Дасквудская ночь

PG-13
Завершён
58
1
автор
Фэндом:
Размер:
17 страниц, 5 868 слов, 6 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
58 Нравится 23 Отзывы 7 В сборник

Морковный сок

Настройки
Будильник сработал ровно в семь. Марси подскочила в кресле и тут же взвыла от боли — мышцы в скрюченном состоянии за пару часов сна затекли. Джейк не ложился, только обернулся на будильник и начал хрустеть позвоночником. — Доброе утро, Эламани. Марси покосилась на мужа, над губой его всё ещё красовался след от помады, она вздохнула и проворчала: — Поехали за девочками. — Не рано? — Лизи уже встала, — Марси потянула спину и собрала волосы в высокий хвост. — Значит, встали все, — с улыбкой проговорил Джейк и развернулся к Марси, но, увидев выражение лица жены, улыбаться перестал. В такси снова ехали молча. На любые попытки Джейка начать диалог, Марси отворачивалась или отвечала односложно коротко. Дверь открыл Дэн. Из бороды его торчали цветные заколки а на голове волосы были собраны весёлыми рожками. — Доброе утро, — еле сдерживая смех, выдавил Джейк. — Доброе, — пробасил Дэн, — принцессы, родители приехали! Заходите. Кэти завтрак готовит с Джесси, а у нас салон красоты с Лиз. Марси разулась и, войдя в кухню, крепко сжала в объятиях Кэти. Та, замерла с деревянной лопаткой в руках и терпеливо ждала, пока мама отпустит ее продолжать готовить. Следом Марси пошла к Лизи и, подняв её на руки, долго молча ходила по комнате. — Что с ней? — тихо спросил Джейка Дэн. Джейк сжал губы и пожал плечами. — Ночь была не простой. Дэн снял с бороды заколку. — А мы спали хорошо, да, принцессы? — Да! — повторила Лизи и выставила вперёд крохотную ладошку. Джейк подошёл ближе и поймал её губами. Он хотел поцеловать и Марси, но та отвернулась. — Давайте-ка собираться, Лиз, — тихо сказала Марси, усаживая дочь на кровать, где они с Дэном «наводили красоту», — заколочки вот сюда, резиночки… Дядя Дэн, иди сюда… Нам нужны наши резиночки. Джейк вышел в кухню. — Кэти, давай собираться. — Все сборы после завтрака, — твёрдо ответила Джесси и продолжила с Кэти, — переворачивай блинчик, — а сама повернулась к Джейку и вопросительно кивнула головой. Он пожал плечами и посмотрел в сторону коридора, откуда доносился спокойный голос жены. За завтраком взрослые почти не говорили. Кэти рассказывала увлекательный сон про осьминогов в единорожьем царстве, а Лизи, неумело орудуя вилкой, размазывала липкие капли кленового сиропа по тарелке. Когда, наконец, с завтраком было покончено и вещи девочек были упакованы, всё собрались в прихожей. Марси обувала Лизи, медленно завязывая ей шнурки. — Мам, и мне завяжешь? — попросила Кэти. — Давай я, дочь? — предложил Джейк. — Нет, я хочу, чтоб мама завязала. Она грустная была за завтраком, а когда стала завязывать шнурки Лизи, начала улыбаться. Пусть ещё улыбается. Из глаз Марси покатились слезы, она опустила голову ниже и быстро вытерла их рукой. А, подняв лицо, увидела прямо перед собой улыбающуюся мордашку Кэти. На неё синими яркими глазами смотрел мини-Джейк с таким же следом оранжевой помады над губой. — Это что?.. — растерявшись, спросила Марси и вытерла губу дочери. — Ох, это морковный сок, Марси, — отозвалась Джесси, — умылись плохо. Кэти очень понравился. На, держи салфетку. Марси подняла взгляд на мужа, он с улыбкой наблюдал за ними, над губой виднелся такой же след, а в руках Джейк держал свою рубашку. Уложив Лизи на дневной сон и включив Кэти мультики, Марси уставилась на мужа, который все еще копался в своем ноутбуке. Джейк почувствовал ее взгляд и, не оборачиваясь, спокойно проговорил: — Я знаю, ты подумала, что это я был там, в баре. Я не сержусь на тебя, просто немного вышел из себя. — Что значит «НИКОГДА»? Джейк развернулся. — Ты о чем? Марси подняла в воздух мобильный. Джейк сдержано улыбнулся. — Думал, ты догадаешься… Это… блашка, не программа. Картинка. Марси открыла приложение и провела пальцами по экрану, уменьшая изображение. «Что бы ни случилось, НИКТО и НИКОГДА не сможет разлучить нас, Марси». Она молчала, стараясь успокоить сбесившееся сердце и колючие слезы. — Почему ты поехал к Джесси? Джейк опустил голову. — Я разозлился и испугался, а ты и девочки — самое родное и близкое, что у меня есть. Я поехал к ним, потому что они — это ты. Марси кивнула и протянула Джейку влажную салфетку. — Вытри рот, у тебя над губой… — Ох, этот сок до сих пор. Какая-то химическая морковь у Джессики, — проворчал Джейк, растирая губу. Марси откинулась на подушку и задрала глаза к потолку. Все вернулось на свои места и она снова погружалась в привычное болото. Хотелось спать. — Эламани, мы с Джесси поговорили… У неё есть два места послезавтра на Большой каньон для неё и тебя. Я забронировал, но можно отказаться, если не захочешь. А я побуду с девочками. Марси прерывисто выдохнула. Конечно, она хотела. Побыть с подругой, погулять, наговориться, отвлечься от дома. — И, — протянул Джейк, — мы поедем в Диснейленд на две ночи через полторы недели все вместе, я договорился на работе. Марси закрыла лицо рукой и расплакалась. — Зараза ты, Картер… Джейк улыбнулся. — Я тебя люблю, Марси. Больше всего на свете. Тебя и девочек.
58 Нравится 23 Отзывы 7 В сборник
Отзывы (9)