Пошли спать

Перевод
PG-13
Завершён
19
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 616 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
19 Нравится 2 Отзывы 1 В сборник

...

Настройки
Примечания:
— Мхмм… «Чёрт. Видимо, я слишком долго работал, если уже даже Нецах проснулся». Он стал писать быстрее, но даже в спешке почерк оставался идеальным. Послышался скрип кровати и тяжёлый вздох. Две босые ноги коснулись пола, и вскоре всё затихло. Йесод замер на секунду, прислушиваясь. Шмыганье носом и шорох одежды. «Господи. Прекрасно. Просто отлично. Он уже встал». Может, просто бросить ручку и притвориться спящим? Чтобы избежать наставлений. «Не то чтобы Нецах был тем, кто любит нравоучения. Но… всё возможно». В дверном проёме появился сефира отдела Безопасности, растрепанный, он пытался открыть глаза. На голове у него бардак, из взлохмаченных волос собран пучок, и всё, что соня успел надеть — это трусы и старая пижамная рубашка, которую ему одолжил Йесод. Он любил покупать вещи на размер больше, в них уютно спать, так что Нецаху она была в самый раз. Только из-под рубашки выглядывал живот каждый раз, когда Нецах потягивался и зевал, но на такое грех жаловаться. — Мм… Габриель? — бормочет сонный голос. — Ты ещё не спишь?.. На миг повисла гробовая тишина. — …Нет. В ответ Нецах моргнул и устало хихикнул за запястьем. Потёр глаза кулаком. — Ты серьёзно пошёл работать после вчерашнего?.. Йесод покраснел, но тут же нахмурился и просто ещё глубже погрузился в работу. — Да. Была «ночёвка» или нет, у меня всё равно есть обязанности. — И ты совсем не спал?.. — Нецах подошёл к нему сзади, перед этим слегка постучав по стулу, чтобы обозначить своё приближение. — Ну, может… поспишь со мной? — он лениво улыбнулся и склонил голову на плечо Йесода. Тот инстинктивно расправил плечи. — Разве ты не только что проснулся? — на этот раз в голосе прозвучала нотка юмора. — Ммм… неважно, — Нецах наклонился вперед, положив руки на плечи, а затем, плавно спустив их вниз по груди, прижался щекой к щеке парня. — Бросишь меня одного?.. — На этот раз я тебе не поддамся, — продолжая писать отчёт, Йесод всё же сумел ткнуться носом в ответ. Конечно, стало сложнее подбирать слова, уставший мозг боролся из последних сил, но трудоголик как всегда полон решимости. — А я ничего и не делаю, — лицо расплылось в улыбке, руки окутали в объятья. Тело полностью придавило Йесода, и длинные зелёные волосы лентами склонились по бокам. Йесод закатил глаза. Нецах закрыл свои. — Разумеется. Ложись обратно, если так устал. Я к тебе приду, так или иначе, — принимая удобное положение для письма, он поцеловал руку Нецаха. — Подожду, пока ты не сдашься и не ляжешь спать, — хитрюга потянулся рукой, плутовски желая выбить ручку из рук пишущего, но решил поберечь силы и остановился. Йесод всё понял и оттолкнул руку. — Удачи с этим. И так они остались, вечная борьба упрямства: один всё больше обвисал, а второй изо всех сил старался не смыкать глаз, особенно под грузом чужого тела. Вскоре терпение лопнуло. — …Ладно, — со вздохом окончил Йесод, — ты победил. Я пойду в кровать. В любом случае с меня хватит. Откинувшись на спинку стула, он заметил, как домогатель тоже свалился немного ниже. — Нецах? Нецах ничего не ответил. — Эй… Глядя вбок, Йесод увидел лицо, скрытое за волосами и прижавшееся к плечу сефиры. Он толкнул его тихонько, и Нецах захрапел. Он… уснул на нём… Посидев ещё немного, подложив свою руку под вялую голову Нецаха, он посмеялся про себя, поцеловал в лоб и попробовал осторожно встать. Это напоминает своего рода головоломку, в которой борешься с длинными болтающимися руками и ногами и вместе с тем передвигаешь их в строгой последовательности, чтобы не уронить всего Нецаха сразу. Но Нецах всегда очень крепко спит, и Йесод это прекрасно знал. Наконец, у Йесода получилось поднять спящего (несмотря на высокий рост, Нецах весьма лёгкий, почти такой же лёгкий, каким был до того, как они стали сефирами) и отнести в постель, где всё-таки пришлось присоединиться к сновидениям. Почти всю дорогу Нецах спал мертвецки, и только в кровати он немного подвинулся, прижимаясь к Йесоду во сне. Вздох. — И тебе спокойной ночи, Джованни. — Угумм…
19 Нравится 2 Отзывы 1 В сборник
Отзывы (2)