ID работы: 13989818

Ловля бабочек

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
58
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
14 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
58 Нравится 1 Отзывы 9 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Примечания:
— Эй, Луффи, Чоппер, смотрите! Я поймал огромного… — гордо прогремел в воздухе голос Усоппа, Луффи от волнения засмеялся, а Чоппер визжал. Зоро откинулся еще дальше, корректируя свое положение. Его три драгоценных меча были на расстоянии вытянутой руки. Он был готов, если бы что-нибудь случилось. Он должен был быть таким. Его веки становились тяжелее с каждой минутой, но его уши всё еще были насторожены смехом и разговорами Луффи и остальных, а также спокойными катящимися волнами, разбивающимися о Гоинг Мерри. Это было комфортно и безопасно. Было ли это безопасно после всех испытаний небесного острова и морской базы — G-8? G-9? Что-то в этом духе. Зоро позанимался после завтрака и сел немного вздремнуть. Луффи, Усопп и Чоппер ловили рыбу на ужин. Кок, вероятно, готовил закуски для Нами и Робин, а также напитки для остальных. Дамы были заняты своими делами — например, обновлением бортового журнала и рисованием карт. Это был обычный, хороший и безопасный день, когда они ждали, пока ветер усилится, и команда сможет продолжить путешествие. Его мысли вернулись к Мерри. Поднимаясь вверх по потоку, корабль получил много повреждений, а потом случилась эта штука с тем огромным крабом — им нужен был плотник. Стук тут же вырвал его из мыслительного процесса. — Эй, Луффи! Будь осторожен, ты чуть не упал в воду, — отругал Усопп резинового человечка. Луффи только рассмеялся, когда Чоппер драматично повторил то, что сказал другой. Зоро одновременно выпрямился и расслабился. Возможно, ему всё-таки придется присматривать за этими тремя идиотами. Зоро глубоко вздохнул и нахмурил брови. Когда голоса его накама отошли на задний план, он снова позволил своим мыслям блуждать. В то время, которое было не так давно, но казалось, что прошла целая жизнь. Он вспомнил выражение лица Луффи, когда он попросил невысокого парнишу накормить его испорченными рисовыми шариками, которые приготовила ему маленькая девочка, Рика. На его лице была улыбка, которую Зоро не мог расшифровать, и из-за которой его сердце пропустило несколько ударов. Луффи в тот день вел себя безрассудно, что, казалось, было очень распространенным явлением. Однако это не беспокоило Зоро так сильно, как следовало бы. Луффи не был обычным человеком, и это было ясно в тот момент, когда он предстал перед ним и предложил ему место (без его ведома: место его первого помощника) в своей пиратской команде. В обмен на свое резиновое тело Луффи не умел плавать, что было отстойно, особенно учитывая тот факт, что он хотел путешествовать по миру, но Зоро мог с этим справиться. Он вылавливал его из воды столько раз, сколько мог. Он с любовью вспоминал, как они впервые сражались вместе и были идеально синхронизированы, несмотря на то, что только что встретились. Уже тогда он знал, что не пожалеет, что последовал за Луффи с такой же преданностью, как и он. Он всё еще этого не сделал. Он никогда бы этого не сделал.

***

Шрам, который оставил ему Дракуль Михоук, защипал. Гортанный крик Луффи «Зоро», который он услышал после того, как Михоук порезал его и упал в море, всё еще отчетливо звучал в его голове. Джонни — или это был Ёсаку, а может быть, оба — затем затащил его в лодку, и он крикнул Луффи, держа Вадо Итимондзи, меч Куины, высоко в воздухе. Он поклялся Луффи, что больше никогда не проиграет, пока не станет величайшим фехтовальщиком в мире. «Зоро-аники, перестань говорить», он даже не помнил, кто это сказал, но это его не остановило, потому что ему нужно было произнести эти слова. Ему нужно было, чтобы Луффи услышал каждое слово, слетающее с его губ, пока его свежая рана горела. На лице Луффи появилась легкая улыбка. — У тебя с этим проблемы, Король Пиратов? — его голос был достаточно громким, чтобы Санджи мог стоять и с трепетом смотреть, а Михоук ухмылялся в ответ. — Нет, — заявил Луффи. Затем они прибыли в Арлонг Парк, преследуя Нами, которая их предала. Или так казалось. Зоро распознал лжеца, когда увидел его, поэтому он прыгнул в воду, а Нами сразу же прыгнула за ним. Когда Луффи и блондинка-повар прибыли, они сражались за освобождение своего навигатора и ее деревни. Борьба была непростой, однако им удалось добиться победы. Они отправились в Логтаун, прежде чем войти в Гранд лайн и встретить этого странного старика и Лабуна. Там они также встретили Виви. Он скучал по ней так же сильно, как и остальные. Ну, никто не скучал по ней больше, чем Нами, но дело было не в этом. Зоро осознал, через сколько всего им уже пришлось пройти. Каким-то образом его сердце переполнилось этой мыслью, и в его голове возник образ смеющейся команды. Луффи сиял как самая яркая звезда на горизонте даже в его мысленном образе капитана. Он слушал нарастающий смех Луффи. Его сердце трепетало. — Он крошечный, — завыл он, когда Усопп крикнул что-то о ловле наживки для более крупной рыбы и о том, что Луффи просто не поймет его гениальность и мастерство в рыбалке. Зоро не нужно было видеть Чоппера, чтобы знать, что его глаза сверкнули от того, что длинноносый парень был таким задумчивым. Уголки его рта инстинктивно приподнялись в легкой улыбке. Чоппер и Усопп. Верно. Было кое-что, о чём ему рассказал Санджи, когда Луффи всё ещё был без сознания после боя с Крокодайлом. Зоро стоял на одном из многочисленных балконов дворца, глядя в звездную ночь с чашкой сакэ и мурашками от холода. На горизонте было больше звезд, чем он мог сосчитать. Не то чтобы он особенно этого хотел. Повар тихо присоединился к нему, некоторое время ничего не говоря и просто куря сигарету. Зоро даже не хотел знать, сколько пачек он уже прикончил. — Усопп плакал, когда я добрался до него, Чоппера и Лешеса, — внезапно сказал он; его глубокий голос почти успокаивал ночь, словно волна мягко накатилась на берег. Это не совсем заинтересовало Зоро. Усопп много плакал, особенно когда ему было страшно. Он ждал, пока он продолжит. — Один из дерьмовых рабочих Барок воркс сказал, что Луффи умер. — Зоро фыркнул. — Ну, это не так. Почему ты мне это говоришь? — он полностью сосредоточил свое внимание на поваре. Блондинка пожал плечами и выпустил дым. — Я сказал, что это смешно, потому что они должны верить и что Луффи не умрет просто так, — голос блондина слегка дрожал в конце. Часть Зоро хотела ворковать и подразнить его, но он подавил искушение и решил проигнорировать обеспокоенный взгляд, который другой мужчина так явно пытался скрыть. — Но я также немного испугался, когда они сказали мне это. Я думал об этом с тех пор. Это странно. Что, если Луффи не… — повар сглотнул и глубоко вздохнул, нахмурив брови. — Прошло два дня, — сказал он затем, и Зоро проследил за его взглядом в комнату, где все крепко спали. Его взгляд упал на мирно спящую фигуру Луффи. Зоро не нужно было спрашивать, что имел в виду кок. Он был бы чертовым лжецом, если бы сказал, что в глубине души он тоже не беспокоился. Он знал, что Луффи проснется, но, как сказал Санджи (он не мог вынести мысли о том, чтобы на самом деле сказать это). Просто, а что, если… — Ты тоже волнуешься, — сказал повар через некоторое время, поскольку Зоро не смог ответить. Он закатил глаза. — Мы все просыпаемся. Он проснется. Если он не умер в первый раз, то не умрет ни сейчас, ни когда-либо. Мы должны верить в него. Он наш капитан, ты это знаешь, поэтому мы должны прикрывать его спину также, как он прикрывает нашу. Взгляд повара практически просверлил его, и Зоро потребовалось мгновение, чтобы, наконец, оторвать взгляд от Луффи и взглянуть на блондина, ухмылка которого перешла от одного уха к другому. Он точно знал, что его лицо не означает ничего хорошего. У него этого не было. — Над чем ты смеешься, мистер брови? — проворчал он, и это, казалось, сразу же сняло ухмылку с его самодовольного лица. — Как ты меня только что назвал, дерьмовый маримо? — прорычал повар с тем же уродливым выражением лица, с которым он ругал плохих клиентов в «Барати». — Мишенебровый. Ты оглох или что? — он поставил чашку, готовый к тому, что повар резко потянет его за воротник. — Следи за тем, что говоришь, мох вместо мозгов. Не зли меня, — предупредил он. — Ха?! Разозлить тебя? Ты пришел сюда и начал говорить! — защищался он. — И ты меня начал бесить! — повысил голос повар. — Ты первый начал меня бесить! Я не виноват, что ты такой чувствительный, — Зоро повысил голос еще громче. — Чувствительный? Я ни черта не чувствительный — какого фига, ты, чёрт возьми, сырой лист шпината! — только отреагировал Санджи. Глаза Зоро расширились, и оба одновременно столкнулись головами. — Согги, что это вообще значит, Эро-Кок? — кричал Зоро и толкал его, в то время как Санджи отталкивался с такой же энергией. Это было немного по-детски? Возможно. Позволит ли он когда-нибудь повару добиться своего? Точно нет. Пара туфель, выпущенная Нами с идеальной точностью, едва не сбила их обоих с балкона. Нами прошипела: «Заткнитесь и идите уже спать! — Санджи бесполезно потерял сознание: «Да, Нами-сан, извини, Нами-сан!», и ударил Зоро ногой по голове, когда тот назвал рыжую ведьмой за то, что та чуть не заставила его упасть с балкона.

***

— Зоро. Зоро! — он услышал, как его имя окликнули откуда-то так близко и в то же время так далеко, пока его плечо трясли. Он слегка приоткрыл глаза, прежде чем снова закрыть их и ворчать, не обращая внимания ни на что из происходящего. — Зоро! — теперь голос звучал яснее и требовательнее. Он промычал в ответ, но еще не до конца в сознании. — Еда готова. Вставай, Зоро! — заскулил Луффи и сильнее потряс Зоро за плечи теперь, когда он знал, что Зоро, по крайней мере, немного проснулся. Еда сейчас казалась хорошей. Старший мужчина поднял голову и зевнул. Луффи удовлетворенно улыбнулся ему. Затем Зоро понял, что невысокий парень сидел у него на коленях и всё еще держал более высокого мужчину за плечи. Ой. В этом не было ничего особенного. Иногда он просыпался с Луффи и Чоппером (и Коком (в основном ночью)) лежащими на нём сверху, как будто он был подушкой для тела. Но было что-то в Луффи, который улыбался ему, положив теплые руки на его тело, сидя у него на коленях, когда солнце, которое начало садиться, ярко сияло на загорелой коже Луффи. Капитан практически напоминал само солнце. С каких пор Луффи стал таким красивым? Первый помощник хотел обнять своего капитана самым нежным прикосновением, на которое только мог, и прижать его к себе. Ему хотелось обнять Луффи и медленно сжать их губы вместе. Зоро хотел переплести их пальцы и прижать их тела так близко друг к другу, что даже воздух не сможет найти пространство между ними. Зоро немедленно уловил эти мысли и запихнул их обратно в самую дальнюю часть своего мозга. О чем, чёрт возьми, он думал? — Зоро, еда, — Луффи потребовал от него двигаться. Зоро цокнул языком. — Если бы ты мог пошевелиться первым, тупица, — прошипел он с ярко пылающим румянцем на щеках. Луффи, похоже, не заметил этого (читай: он решил проигнорировать это и не придал этому большого значения) и со смехом встал. Он протянул руку Зоро, который схватил ее, собрав мечи в другой руке. Маленькие руки Луффи всегда были такими теплыми, несмотря на то, что они были такими мозолистыми. Зоро это нравилось. Очень. Зоро был настолько отвлечен своими мыслями, что, когда Луффи потянул его за собой, он скатился вниз по лестнице, приземлившись на палубу лицом вниз и с громким стуком. Смех Луффи громко раздался в воздухе, когда зеленоволосый мужчина крикнул ему: «Заткнись!», а он покраснел от смущения. Мужчина постарше быстро встал и отряхнулся. — Ты в порядке? — Луффи улыбнулся. Зоро кивнул в ответ. — Тебе приснился плохой сон или что-то в этом духе? — снова спросил Луффи, его улыбка стала немного более приглушенной. Зоро теперь понял, что Луффи не имел в виду, в порядке ли он после падения. Какого чёрта Луффи был таким проницательным? Было такое чувство, будто его раздели догола, и ему не оставалось ничего другого, кроме как преподнести Луффи все свои самые глубокие и темные секреты и мысли на серебряном блюде. — Э-э, нет? Во всяком случае, я этого не помню, — отмахнулся Зоро, пока Луффи напевал. — Просто кажется, что у тебя что-то на уме. Зоро слегка улыбнулся и положил руку капитану на плечо. — Тебе не о чем беспокоиться, — он успокаивающе сжал плечи Луффи: «Пойдем поедим». Луффи посмотрел ему в глаза, и Зоро хотел разорвать зрительный контакт и продолжить путь на кухню, но он просто не мог. Нет, пока Луффи смотрел на него так, словно он был единственным, что имело значение. Его сердце ускорилось, когда они каким-то образом сократили расстояние между собой. Зоро слегка приоткрыл губы, когда глаза Луффи опустились на его рот. Затем молодой парень издал небольшой звук и поднял один из уголков рта вверх. Он отступил назад и снова потянул ошеломленного мечника за собой. …. Когда они сели за стол, их сразу же встретила потрясающая еда, которую приготовил высокая блондинка. Луффи практически вдыхал всё, что повар клал перед ним, а также некоторые кусочки, украденные у других членов команды. — Луффи, это была моя лапша! — крикнул Чоппер, на что Луффи извинился с улыбкой, что на самом деле не передавало той искренности, которая должна была быть извинениями. Нами хлопнула капитана по голове. — Да послушай же меня! — Луффи немедленно замедлил шаг и, наконец, выслушал то, что сказала Нами. Штурман снова села, закинула одну ногу на другую, опираясь на стол, подперев одну руку, поддерживая голову. — Ветер не усилится, по крайней мере, еще один день, а это значит, что мы пробудем здесь еще немного. Итак, нам следует обсудить, кто будет следующим на эту ночную стражу. Я, Усопп, Робин и Чоппер дежурили последние два дня. Я предлагаю либо Луффи и Санджи-куна, либо Луффи и Зоро, — она ​​обвела темно-бордовыми глазами всех в комнате. — Я тоже за любого из них, — ухмыльнулся Усопп. Чоппер кивнул в знак согласия. Зоро передвигал зерна риса взад и вперед в своей миске, пытаясь не думать о том, как он чуть не поцеловал Луффи на палубе. Он мог бы нырнуть вниз и просто… ох, его бы стошнило. Они были друзьями, и им не следовало поступать подобным образом. Верно? Ага. Они перешли бы множество границ и линий. Луффи нужен был первый помощник, фехтовальщик, второй голос разума и опора, когда он не мог быть достаточно сильным, и Зоро пришлось подойти — Луффи не нуждался в возлюбленном. Луффи не нуждался в нем таким образом. Он снова сосредоточился на разговоре, отказываясь спускаться дальше по этой спирали. Луффи проглотил часть еды. — Я не против сделать это дважды в одном ряду, — сказал он, продолжая жевать еду. — Хорошо. Тогда ты сегодня будешь дежурить с Санджи-куном, а завтра с Зоро, — решила Нами с хитрой улыбкой, которая, казалось, была последней, и все продолжили есть, как обычно, подшучивая. Зоро не хотел этого признавать, но он чувствовал себя немного унылым из-за того, что сегодня у него не было времени с Луффи. Но, знаете, как бы то ни было — он не хотел оставаться наедине с Луффи или что-то в этом роде. Когда он понял, что Кок смотрит на него, он повернулся к нему и выжидающе поднял брови. Блондин перевел взгляд на Луффи и продолжил есть. Серьезно, в чем проблема этого парня? ..... Когда они закончили, большинство остальных разошлись, чтобы вернуться к своим делам. Чоппер, вероятно, что-то делал со своими травами, а девочки в их комнате занимались своими делами. Усопп с чем-то возился, вероятно, с циферблатами и оружием Нами, пока Луффи и Завитушка мыли посуду, к большому разочарованию первого. Зоро сидел за столом, наслаждаясь выпивкой, которую ему дал кок. Луффи пел свои маленькие песенки, как он это часто делал, а Зоро слушал каждое его немного не ключевое слово с ленивой ухмылкой. — Санджи, — внезапно заскулил он и прижался к более высокому мужчине. — Ой, — вскрикнул Санджи, поймав его мокрыми и мыльными руками. — Сделай мне бенто для ночного дежурства, — улыбнулся Луффи и крепко обнял взрослого мужчину. Повар закатил глаза, но улыбнулся. — Хорошо, капитан. Сделаю, — сказал он. Усопп поднял голову и надулся. — Почему ты никогда не делал мне бенто для ночного дежурства? Разве я недостаточно милый? — Зоро почти, почти поперхнулся напитком. Он сдержал фырканье. Блондинка кашлянул: «Ты никогда не просил. С этого момента я тоже сделаю тебе такое». Усопп драматично хлопнул в ладоши и поднес их к лицу, выгнув спину. — Ах, Санджи-кун! Ты всегда так заботишься обо мне, — он пошевелил задницей. Луффи рассмеялся. Санджи стиснул зубы. — Не смейся надо мной, ублюдок! — А почему бы и нет?! — он схватил Луффи за руку, который не сделал никаких движений, чтобы отпустить его. Усопп покачал головой и щелкнул языком. — Я даже не могу выразить свою любовь и признательность к тебе, чувак. В каком печальном мире мы живем, — он вернулся к своей работе. Зоро весело фыркнул, и Санджи ухватился за это, чтобы избежать смущения. — И чему ты там смеешься один, как придурок, маримо?! — крикнул он. — Кого ты называешь маримо, Эро-Кок? — огрызнулся Зоро. — Эй, не начинайте драться, — предупредил Усопп, — Если вы, ребята, будете драться, Нами разозлится, и я буду работать здесь. — Он замолчал и внимательно посмотрел на Санджи с Зоро. Луффи выглянул из-за плеча Завитушки. Зоро сделал глоток и поставил чашку. — Я не виноват, что он такой хрупкий, что даже небольшой сме-, — блондинка успешно швырнул губку ему в лицо, заставив его заткнуться. — Ты, дерьмовый маримо, смотри! Я не хочу злить мою милую Нами-сан, — прорычал он и вернулся к работе, а Луффи всё еще стоял рядом с ним. Зоро хотел встать, чтобы еще раз поспорить с поваром, однако передумал и спокойно продолжил пить. Глаза Луффи и Усоппа встретились через комнату, и длинноносый парень вздохнул: «Вы оба безнадежны». Луффи хихикнул, услышав комментарий, в то время как двое молодых людей постарше ворчали. Некоторое время спустя Луффи вышел из кухни, вероятно, чтобы посмотреть закат или побеспокоить кого-нибудь из остальных, оставив Санджи закончить уборку на кухне. Когда он закончил, Зоро налил вторую порцию выпивки и снова сел. Кок тоже сел за стол и спокойно закурил сигарету. Единственным звуком, который наполнял комнату, был звук работы Усоппа. — Что ты вообще делаешь? — спросил блондин. Усопп повернул голову. — О, ух. Знаешь циферблаты из Скайпии? Думал, что смогу что-нибудь сделать с ними и оружием Нами, — он почесал затылок. Санджи издал звук согласия. — Звучит неплохо, — прокомментировал он. Усопп улыбнулся ему и повернулся назад. — Усопп, — снова позвал повар. Зоро наблюдал за ними обоими. — Я хочу поговорить с тобой кое о чем, позже, — сказал он. Усопп нахмурил брови и наклонил голову. — Хорошо? Зоро поднял брови. — Ты можешь спросить его прямо сейчас? — Повар обратил на него свое внимание. — То, о чем я хочу поговорить с Усоппом, не твое чертово дело, Маримо, — усмехнулся он. О, Зоро хотел засунуть сигарету ему в горло. Зоро раздраженно облизнул зубы. — Знаешь что? Наверное, это всё равно что-то глупое. В последнее время ты стал еще более чудаковатым, — Санджи стукнул кулаком по столу. — Ты! — крикнул он. Зоро лишь посмотрел в ответ, допил спиртное несколькими большими глотками и оставил кухню на откуп Усоппу и Санджи. Действительно, Луффи сидел на голове Мерри, наслаждаясь легким ветерком и наблюдая за закатом. Зоро подошел к нему сзади, и Луффи повернул голову, чтобы посмотреть на него. Он нежно улыбнулся Луффи, на что тот ответил взаимностью. Он стоял рядом с ним и смотрел, как солнце полностью садится и яркие цвета вспыхивают в небе. Луффи поднялся и встал рядом с более высоким мужчиной. Зоро нерешительно поднял левую руку позади Луффи. Затем он мысленно дал себе пощёчину, потому что, чёрт возьми, он придал этому больше значения, чем было на самом деле, и обнял Луффи за плечи. Луффи схватился за свою шляпу и ухмыльнулся ему, сжав губы в неловкую улыбку. Да, ему не следует придавать большого значения тому, что он удерживает Луффи. Он был его капитаном и его другом. Тот самый друг, ради которого он готов умереть в любой день. Тот самый друг, за которым он пойдет в ад и обратно. Тот самый друг, которого он любит… — Закат сегодня очень красивый, правда, капитан, Мечник? — раздался голос Робина позади них, где она стояла дальше, и Зоро отшатнулся от Луффи, как будто обжегся. Луффи рассмеялся, увидев его реакцию. Он ворчал и отводил взгляд, пока Луффи и Робин разговаривали. Он поймал Санджи и Усоппа, которые резко хлопнули дверью на кухню и спрятались за ней, когда тот встретился взглядом со снайпером. Он еще больше нахмурил брови. Эти двое определенно что-то задумали — возможно, задумали что-то не очень хорошее.

***

Зоро проснулся на следующий день, когда Луффи вошел в комнату мальчиков и забрался в гамак. Его рука свисала с лица Усоппа, который ворчал и держал ее. Луффи не потребовалось и минуты, как он начал храпеть. Некоторое время он наблюдал за позой Луффи. Он чувствовал себя спокойно, зная, что Луффи мирно спит и находит утешение в его громком храпе. Было ли это странно? Ну, он видел и слышал более странные вещи. Ему вдруг стало холодно. Не так, как он чувствовал себя на острове Драм — он чувствовал, что чего-то не хватает. Зоро знал, чего ему не хватает (Некий капитан в соломенной шляпе). Вместо того, чтобы зацикливаться на этом, он выбрал невежество и вышел из комнаты. Когда он вышел из комнаты, день еще даже не рассвел. Он потянулся, зевнув, и пошел на кухню (не раньше, чем проверил Чоппера, который заснул на своем столе), где встретился с поваром. Блондин удивился, увидев его. — Ты голоден? — спросил он после того, как затушил дым сигареты. — Хотел воды, — пояснил он и подошел к раковине, взяв стакан. Повар уже начал готовить завтрак. Он сел за стол и сделал маленькие глотки, пока кок работал на кухне. Ни один из них не разговаривал, и каким-то образом Зоро всё же вышел из кухни после небольшого перекуса. К полудню ветер усилился, ко всеобщей радости. А когда наступила ночь, Зоро велел Луффи вздремнуть, пока у него своя смена, поскольку это была его вторая смена подряд. Зоро сидел в «вороньем гнезде», рядом с ним стояла чашка сакэ и мечи. Он накинулся на себя одеяло и наблюдал за спокойным морем в поисках опасностей. Руки схватили дерево по обе стороны от Зоро. О, нет. Неа. Абсолютно нет. Он повернулся как раз вовремя, чтобы Луффи не врезался ему в спину и не сбросил его с вороньего гнезда. Он все еще хрипел от удара. Луффи улыбнулся ему, когда тот неизящно приземлился в теплые и массивные руки Зоро. — Я говорил тебе прекратить это делать! — отругал он, когда его руки естественным образом нашли свое место на талии Луффи, когда резиновый человек положил руки ему на плечи, свободно обхватив руками шею после того, как надел соломенную шляпу на голову. Луффи хмыкнул. — Я думаю, ты только сказал мне, чтобы я не тащил тебя за собой, — сказал он, как ни в чем не бывало. — Ну, тогда я тебе сейчас расскажу! — проворчал старший мужчина. Луффи усмехнулся: «Прости, Зоро». Мечнику было трудно поверить ему, но также было трудно и злиться на него. — Что бы не-, — Они были очень близки, заметил Зоро. Он посмотрел в большие глаза Луффи, прежде чем осторожно оттолкнуть своего капитана и схватить свою чашку. Он сделал щедрый глоток и поставил обратно. Между старпомом и его капитаном воцарилась комфортная тишина. Луффи откинул голову назад и посмотрел на небо. — Почему ты не спишь? — спросил Зоро. Луффи наклонил голову, чтобы встретиться взглядом с другим. — Ммм, не хотел. — Зоро снова хмыкнул. — И еще я не хотел оставаться в комнате, пока ты не придешь и не заберешь меня. — Зоро ухмыльнулся: «Так ты пришел сюда, чтобы просто позлить меня?». Луффи усмехнулся и озорно ухмыльнулся в ответ. — Ты невероятен. — Я не тот, кто пытался отрезать себе палец, когда он застрял в бутылке, — надулся Луффи. — Я предложил помощь, ты захотел ее и вытащил палец! — защищался Зоро. — Нет, спасибо тебе, псих! — засмеялся Луффи. Зоро щелкнул языком и щелкнул пальцем по лбу Луффи. — Ой, — поморщился младший и положил руку на место. Между ними воцарилась тишина, и Зоро прислушался к успокаивающим волнам. — Хочешь одеяло? — предложил он, и Луффи цокнул языком. Взгляд Луффи, казалось, отдалился, когда на его лице появилась легкая улыбка. — Мы с Эйсом много смотрели на море. Он считал звезды вместе со мной. Хотя я плохо умел считать, — нежно хихикал он. Зоро тоже не смог сдержать улыбку. — Я и мой друг много дрались по ночам. — Луффи подарил ему красивую улыбку. — Вы тоже считали звезды? — спросил он. Зоро вспомнил Куину. — Нет, — он вздохнул и положил обе руки на затылок, — мы не могли этого сделать. — Луффи хмыкнул. — Тогда посчитай их со мной, — решил он. Зоро моргнул. Луффи присел рядом с ним и ухмыльнулся ему. — Побеждает тот, кто посчитает больше. — Зоро снова моргнул. Затем засмеялся. — И как это будет работать? Я могу просто назвать любое число — кто знает, сколько их! — Луффи сжал губы. — Я понимаю, почему ты не считал звезды в детстве, — вздохнул он и покачал головой. Зоро почувствовал себя более обиженным, чем следовало бы. — И что это должно значить? — голос Зоро стал оборонительно громче. Луффи громко рассмеялся. Зоро цокнул языком, и Луффи прислонился к нему. Зоро тоже накрыл Луффи одеялом. — Значит, не надо считать звезды? — снова спросил он. — Не сегодня, — сказал он в ответ. Кажется, этого было достаточно, чтобы Луффи был удовлетворен. Опять стало тихо. — Зоро, — прошептал Луффи. Зоро слегка повернул голову, чтобы посмотреть на своего капитана. — Ты когда-нибудь целовался с кем-нибудь? — спросил он. Зоро нахмурился от внезапности и резкости вопроса. — Нет. Зачем? — спросил он в ответ. — Усопп и Санджи говорили о том, кого они целовали и всё такое, — пожал он плечами, — хотя оба определенно лгали. — Зоро фыркнул. — Что они сказали? — спросил он и инстинктивно наклонился ближе, готовый услышать все смущающие подробности, которыми можно подразнить повара. Луффи хихикнул: «Просто один подбадривал друг друга. Это было немного забавно, но, ух». Зоро издал шум: «И поэтому ты не хотел оставаться в комнате?» Луффи кивнул головой. Луффи повернул голову и посмотрел на Зоро. — А ты когда-нибудь? — Зоро замолчал, его глубокий голос грохотал в груди. — Поцелуй? — спросил Луффи, наклонив голову. Зоро кивнул, а Луффи покачал головой в ответ. Вопрос: «Хочешь попробовать?» замер у него на языке. Ничто не заставило бы его спросить об этом Луффи. Однако Луффи положил свою мозолистую руку на челюсть Зоро, как будто прочитав его мысли. Затем черноволосый парень прижал свои слегка потрескавшиеся губы к сухим губам Зоро. И всё просто погасло, когда в его груди загорелся фейерверк. Он сжал кулаки и задержал дыхание с широко открытыми глазами. Луффи отошел назад и посмотрел в немигающие глаза Зоро. — Да, нет. Я не понимаю, почему Санджи и Усопп так раздули это, — Луффи почесал подбородок. — Санджи был таким, — Луффи передвинул челку на одну сторону лица и поджал губы, подняв вверх два пальца, как будто он держал сигарету, и понизил голос. — Первый поцелуй должен быть полностью посвящен романтике и бабочкам. Луффи опустил руки и сделал задумчивое выражение лица, и, что бы это ни было, казалось, оно понравилось Луффи. — Бабочки! Я забыл этих чертовых бабочек! Хотя это не имеет смысла — типа, зачем мне бабочки? — он почесал пальцем висок. Зоро бы рассмеялся, если бы он до сих пор не был так ошеломлен этим клевком, сказав ему, что нет, повар не имел в виду это буквально. Тогда почему единственной проблемой здесь были бабочки? Его взгляд остановился на Зоро, заметив, насколько тихим был зеленоволосый мужчина. — Зоро? — спросил он. Другой вырвался из этого состояния и посмотрел в глаза своему капитану. Зоро положил руки на плечи Луффи и быстро толкнул его вниз. — А? Подожди. Я хочу спросить Санджи и Усоппа о бабочках. Хочу сделать это правильно, — тихо сказал он, закончив бормотанием. Старший мужчина хмыкнул. Зоро должен позволить Луффи спуститься к остальным и забыть, что это вообще произошло. Он не должен лежать на Луффи сверху, намереваясь снова поцеловать его. Проблема была в том, что это было так правильно, так хорошо, так идеально. Как и всё, что произошло, с того момента, как он впервые увидел, как Луффи перепрыгнул через стену и подошел к нему. Зоро не хотел отпускать Луффи и хотел просто поцеловать его (чаще, чем ему хотелось бы признать). — Это… это нормально? — спросил он, его голос глубоко грохотал в руках Луффи. Зоро понял, что Луффи, вероятно, чувствовал, как сильно и быстро бьется его сердце. Его щеки начали гореть. На самом деле не было никаких шансов, что он когда-либо сможет спрятаться от своего капитана. Луффи наклонил голову. — Ты этого хочешь, да? — спросил он, и Зоро сглотнул, кивнул. — Ну, я уже поцеловал тебя, — он пожал плечами и улыбнулся. Зоро улыбнулся в ответ и наклонился, чтобы поцеловать Луффи. Зоро вроде как знал, как двигать губами — ну, вроде того. Он нежно (он удивился этому) прикоснулся губами к устам Луффи, и, несмотря на то, что они были неуклюжими и неопытными, они так идеально прилегали друг к другу. Луффи хихикнул в ответ на поцелуй и притянул Зоро ближе, в то время как тот с большей готовностью вступал в поцелуй. Зоро отстранился первым, прижавшись лбом к лбу Луффи, и оба затаили дыхание. — Твой вкус как выпивка, — прошептал он, и Зоро усмехнулся. — Да, очевидно, потому что я пил сакэ, — прошептал он в ответ. Луффи потянул Зоро за рубашку. — Это мне понравилось больше. Давай, — потребовал он. Зоро снова соединил их губы, и они двигались друг против друга более уверенно, чем раньше. Более высокий мужчина скользнул руками под лопатки Луффи и положил ладони ему на спину. Луффи позволил своим рукам потянуть зеленые волосы Зоро, на что тот слегка хмыкнул в ответ на их поцелуй. Затем Зоро почувствовал острую боль в нижней губе, и он немного отодвинулся, зашипев от того, насколько он был напуган. Луффи с любопытством посмотрел на него, а затем ухмыльнулся. — Извини, — Зоро вытащил правую руку из-под спины и взял Луффи за лицо. Он посмотрел в глаза невысокого парня и нежно коснулся нижней губы своего капитана, которая была влажной от поцелуев, которые они разделяли. — Сначала надо было меня предупредить, капитан, — он прижался губами ко лбу Луффи, когда тот усмехнулся. Затем его лицо опустилось. Зоро в замешательстве наклонил голову, прежде чем он успел спросить, что случилось, Луффи опередил его с лицом, сияющим от осознания. — Я знаю, что имели в виду Санджи и Усопп, — сказал он и тут же вовлек Зоро в еще один поцелуй, на этот раз более нежный, чем те нежные, которые они только что разделили. Зоро на самом деле не понимал, что имел в виду Луффи, но считал, что понимает, что происходит. Он позволил Луффи целовать и лизать его собственный язык, пока они снова не разошлись. Зоро перевернулся и посмотрел на боковой профиль Луффи. Ему было странно холодно, хотя Луффи был буквально рядом с ним. Его губы защипало от свежих воспоминаний и тепла губ Луффи. Луффи повернулся на бок и посмотрел на Зоро. — Это весело, — улыбнулся он. — Тебе это тоже понравилось, верно? — спросил Луффи, и Зоро подумал, что это должно было быть более чем очевидно. Он подошел ближе к своему капитану и бросил на него руку, что немедленно сделал и Луффи. — Всё было в порядке, — пробормотал он. Луффи хихикнул, наклонился над лицом Зоро и несколько раз поцеловал его в губы, задержавшись. — Я рад, что это ты. Ох. Зоро действительно не ожидал это услышать. Он также не совсем понял, что именно имел в виду его капитан. Но он согласился. Его хватка на капитане усилилась, когда он прижал его ближе, Луффи теперь наполовину лежал на нем и отвечал взаимностью. Ему было слишком жарко, и фехтовальщик был уверен, что его лицо покраснело настолько, насколько это было возможно по-человечески. — Я тоже, — хотел сказать он, и, возможно, действительно так и сделал, потому что Луффи хихикнул и поцеловал его в плечо. Через несколько минут он уже услышал мирный храп своего капитана. Хорошо. Похоже, ночное дежурство было поручено исключительно ему. Он осторожно сел, изо всех сил стараясь не разбудить Луффи, который теперь как следует цеплялся за него. Зоро взял одеяло, накинул его на маленькое тельце и отложил соломенную шляпу в сторону. Он положил на неё свои мечи, чтобы она случайно не улетела. Теперь сознание пришло по-настоящему. Он поцеловал Луффи. Он поцеловал своего капитана. Он поцеловал своего друга. Зоро провел руками по лицу. «Я рад, что это ты». Что он имел в виду? Был ли он счастлив, что это был его первый поцелуй? Было ли что-то еще к тому, что сказал Луффи? Насколько он может в этом разобраться? Нет. Он подумает об этом позже. Ага. И, возможно, поговорит об этом с Луффи. Может быть. Ага. Вероятно, ему следует.

***

Когда Луффи проснулся, солнце едва взошло. Он сел прямо и потянулся. Его взгляд остановился на своем первом помощнике, на котором он и заснул. Он улыбнулся, схватил соломенную шляпу и надел ее на голову. Он нежно поцеловал Зоро в висок и спустился из вороньего гнезда. Он немедленно пошел на кухню и заглянул внутрь. Робин оторвалась от книги, держа в руке чашку кофе. — О, доброе утро, капитан, — поприветствовала она с нежной улыбкой. Луффи поприветствовал ее в ответ, полностью войдя внутрь, и Санджи тоже обернулся, чтобы поприветствовать его. — Санджи, я голоден, — заскулил Луффи и сел рядом с Робин. Санджи ухмыльнулся: «Я позаботился об этом». Когда Санджи подал ему закуску перед завтраком, Луффи поднял взгляд и встретился взглядом с блондином. — Я понял, что вы имели в виду под романтикой и бабочками. — Санджи наклонил голову. — Ты это сделал? — спросил он, изогнув брови и слегка хитро улыбнувшись. Луффи кивнул, уже пожирая еду. Санджи посмотрел на дверь и коротко рассмеялся. — Поздравляю, капитан. — Робин с любопытством посмотрел на обоих мужчин. Санджи ярко улыбнулся ей. — Что-нибудь хочешь, Робин-чан? Она покачала головой. Позже она спросит об этом повара.

***

Когда Зоро проснулся, был уже полдень. Луффи и Чоппер играли на террасе, не обращая на него особого внимания, когда он спустился и направился на кухню. — Ха, я же тебе говорил! Я был прав, когда сказал, что это сработает, а ты даже не хотел верить тому, что я тебе сказал, что слышал! — Уши и глаза капитана Усоппа ни разу не были обмануты, и это сейчас просто–, — Усопп тут же замолчал, когда Зоро вошел в комнату. Нами, Санджи, Усопп и Робин смотрят на Зоро, а он смотрит в ответ. Он повернул голову и посмотрел назад (там ничего не было), затем снова посмотрел на своих товарищей по команде. — У вас всё хорошо? — спросил он, приподняв бровь. — У нас? — спросила Нами и посмотрела на Усоппа, затем на Санджи. — Да, да! Мы в порядке, — отмахнулся Усопп. — Почему бы нам не быть в порядке? У нас всё в порядке. Верно, Санджи-кун, Робин? — засмеялась Нами и хлопнула рукой по плечу Усоппа, который засмеялся вместе с ним. Санджи кивнул и пошел готовить тарелку для мечника. Зоро поднял бровь, но ничего не прокомментировал и сел. — Как прошло дежурство, фехтовальщик-сан? — спокойно спросил Робин. Нами и Усопп напряглись, пока Санджи внимательно наблюдал за столом. — Э-э, — Зоро был сбит с толку их выходками, — Хорошо? Если бы что-то случилось, я бы вас разбудил? Робин улыбнулась. — Это правда. Я просто спросила, на случай, если ты устал или с тобой случились какие-то чудеса. — Зоро медленно кивнул и несколько секунд внимательно наблюдал за Робин, пока та не сдалась. Нами и Усопп немного расслабились, и повар подал ему еду, на что он пробормотал небольшое спасибо. Он щедро откусил, когда Санджи спросил его: «Ты находил бабочек во время своей ночной смены?» Еда застряла ему в горле, когда он кашлял и задыхался, Усопп был первым, кто пришел ему на помощь, несмотря на то, что находился дальше всех от него. Робин (ну, ее рука, выросшая из стола) протянула ему стакан воды, который он с радостью взял и жадно выпил. Он швырнул стакан на стол и посмотрел на повара широко раскрытыми и заплаканными глазами. — Что? — он кашлянул. — Бабочки. Ты. Луффи. Ночное дежурство, понимаешь? — невинно спросил Санджи. Нами быстро поднялась и схватила Усоппа. — Ох, кажется, я что-то забыла. Помоги мне найти это, Усопп, — она ​​потащила его за собой, пока он протестовал, поскольку он так явно хотел увидеть, как всё будет развиваться. Робин слегка улыбнулась и вышла из комнаты со своими вещами. (Конечно, не раньше, чем отрастила ухо на потолке, поскольку Усопп и Нами спрятались за дверью, прижав к ней уши.) — О чем ты говоришь? — прохрипел он, когда румянец залил его лицо, доходя даже до кончиков ушей. — Ой, — повар оборонительно поднял руки (он так старался не засмеяться), — Надо было тебя предупредить, я прав? Зоро резко встал с таким ярким румянцем, что своими зелеными волосами и красным лицом он совершенно напоминал помидор. — Сволочь!
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.