Проступок

       Когда Сэм нечаянно проливает как минимум треть банки колы на сидение Импалы, он думает, что побег — это не так плохо, как они привыкли считать. Немедленно от расправы его спасает только то, что Дин вышел отлить и не видит, как именно он навредил его любимой машине. Сэм панически ищет салфетки. В бардачке находится россыпь презервативов, мятые стикеры для записей и несколько ручек, одна из которых сломана, но по закону подлости только не обычные салфетки. При виде Дина, который быстро идет к машине, Сэм вздрагивает, а потом ругает себя за реакцию. Он, в конце концов, взрослый мужчина. Дин распахивает дверцу, устраивается за рулем и что-то насвистывает себе под нос. Сэм чувствует исходящее от Дина напряжение, но не рискует задавать вопросы, чтобы понять его причины. У него есть более серьезная проблема — сделать так, чтобы Дин ничего не заметил, а позже улучить момент и отвезти Детку в химчистку для машин. К удивлению Сэма все проходит хорошо. Дин даже ни разу не смотрит в его сторону, только на дорогу, так что мокрое сидение остается незамеченным. Сэм расслабляется. До места, где пропала девушка, исчезновение которой они и собираются расследовать, они доезжают быстрее, чем планировали. Сэм радуется возможности размять затекшие мышцы, выходит из машины первым и тянет руки во все стороны. Стоит хорошая погода, а в зоне видимости есть бар, где можно будет перекусить и выпить. Все кажется не таким уж плохим, пока из машины не раздается возмущенный вопль Дина: — Сэм, ты что, уделал мою девочку?.. Сэм не размышляет над оправданиями. Он срывается с места и практически бежит в сторону мотеля.