Мой новичок

PG-13
Заморожен
16
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
6 страниц, 2 096 слов, 4 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
16 Нравится 3 Отзывы 3 В сборник

Часть 2

Настройки
      После напутственного слова Грея все разошлись по рабочим местам. Офицер Бредфорд и его новичок направились в оружейную для получения необходимой амуниции, так как Люси была новичком все снаряжение и сумки она несла сама. Затем она поднялись на парковку, где уже стояла их патрульная машина. Бредфорд сразу же начал говорить о тех или иных правилах, которых следовало соблюдать до выхода в патруль: проверить машину на вмятины, царапины, наличие чего-либо в салоне – наркотики, вещи задержанных и другое. - Почему ты не записываешь?! Думаешь, я впечатлен твоей поимкой?! – несдержанно выдал Бредфорд, уставившись на Чен. -Нет, сэр. Простите, сэр – только и смогла сказать Люси, быстро высунув свой блокнот и начав записывать все указания инструктора. «Она выглядит словно выпавший из гнезда птенец, незнающий как себя повести в той или иной ситуации» – подумал было Тим, но менять жесткость на мягкость даже и не думал. - Затем следует проверить карабин. Проверь, что он пуст и заряди. Проверь, включена ли твоя нагрудная камера. Девушка безумно нервничала, из-за чего её действия были полны неловкости и неуклюжести. -Теперь в машину! – скомандовал Тим, - Входи в систему и вводи своей номер. Затем проверь фары и сирену. И не забудь себя, ты должна быть собрана на улице – подытожил Бредфорд, особо выделив последнее. В ответ он услышал лишь «Да,сэр».

***

Выехав в патруль, Бредфорд решил провести один из «Тестов Тима». - Почему решила стать копом? – как бы невзначай, спросил Тим, ведя машину по улице. Люси сидела уже явно взвинченная, поэтому со скептицизмом ответила: - Вопрос с подтекстом? -Хочешь учиться, говори, что привело тебя в эту машину, - как бы с добротой ответил Тим. - Окей, - с негодованием начала девушка, - родители были психиатрами, поэтому все детство я рассказывала, что чувствую. Но не успела Люси договорить, как машина неожиданно затормозила. - Выстрел! Где ты новичок?! – начал громко говорить офицер Бредфорд. Но единственное, что смогла выдать Люси – это вопрос полный непонимания происходящего, в то время как Тим продолжал, - из меня льется кровь! Вызывай помощь, где ты новичок?! Где ты?! Но в силу неожиданности, Люси растерялась, поэтому начала судорожно пытаться понять, где они на данный момент. -Я умер, - выдал Тим, - из-за тебя. Тим смотрел на неё, но в её глазах читалось полное непонимание происходящего, - Вылезай! -Что? – до сих пор не понимая, вымолвила Люси. -Пойдешь пешком, сядешь, когда поймешь, где ты, - подытожил Тим. Девушка явно не ожидала такого развития событий, но все же повиновалась, поэтому шла около машины. - Уже знаешь, где ты Чен? – поинтересовался Бредфорд, ведя машину медленно, чтобы девушка шла рядом, но она до сих пор не могла дать ответ на вопрос, - нет? Тогда заканчивай историю, почему стала копом? Но девушка до сих пор не понимала, не веря в действительность происходящего, поэтому не находя, что ответить лишь шевелила губами, пытаясь сказать хоть что-то. -Ладно, помогу. Ты решила насолить родителям за то, что ставили над тобой опыты. Но не успев, закончить свой монолог, Тим услышал сигнал машины, которая ехала за ними, поэтому остановил машину, заглушил мотор и вышел, направляясь к машине с тремя мужчинами. Подойдя к машине, Тим обратился к её пассажирам: - Джентльмены, откровенный вопрос: глупость это у вас семейное? В этот момент Люси просто негодовала «Как офицер полиции может, так снисходительно общаться с людьми?!» Но на вопрос Тима, водитель лишь ответил по-испански, что не понимает его. Однако Тим был непреклонен: - Эта фигня не пройдет. Люси, решив, обезопасить людей от Тима, попросила права и регистрацию на чистом испанском. -Какая умница, - проговорил Бредфорд, - Скажи ему, что такие эмигранты, как он, делают американцев, как ты, ничтожеством. Будь моя воля, катапультировал бы их. Но в силу своей воспитанности и решив, что Бредфорд не знает испанский, Люси переиначила его вопрос, переведя, что «не следует сигналить полиции, если их транспортное средство нарушает большинство законов штата». Не ожидая, такого неповиновения приказа, Бредфорд подошёл к Люси, предварительно подозвав её в сторону и выключив её нагрудную камеру, выдал: - Я похож, на того, кто говорит, что думает? -проговаривает Тим. На что получает утвердительный ответ, - Я выгляжу неадекватно? Мелю ахинею? -Нет, сер, - только и успевает отвечать на его вопросы Чен. Промедлив секунды, он выдает на чистом испанском: - Тогда зачем, менять слова, которые вылетают у меня изо рта? Это все проверка офицер Чен и опять двойка. Девушка осознает, что, желая сделать лучше, она обрушила на себя все пренебрежение своего инструктора на себя. Но Бредфорд не останавливается: - Знаю, что ты думаешь. Случайный расизм тоже проверка или только испанский? К сожалению, тебе этого не понять. Бредфорд понимает, что да, возможно, она хотела как лучше, но она не последовала прямому указанию своего старшего. «Тяжело тебе будет, но я опущу тебя с небес на землю, что бы ты поняла, что это отнюдь не так уж и легко быть копом» - думает Тим. Девушка, чувствует, что её поймали с поличным, поэтому чувствует только вину, но и также не понимает, за что с ней так поступают.
Примечания:
16 Нравится 3 Отзывы 3 В сборник
Отзывы (2)