ID работы: 14018964

Сердца Данганронпы

Гет
Перевод
R
В процессе
9
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 75 страниц, 14 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
9 Нравится 6 Отзывы 4 В сборник Скачать

Абсолютный вечер кино

Настройки текста
Примечания:
На долю Шуичи Сайхары, детектива, выпало немало испытаний. Когда он учился в начальной школе, ему пришлось пройти через многое, чтобы найти пропавшего домашнего питомца своего одноклассника. Позже он раскрыл убийство раньше полиции, а недавно помог полиции в деле о бомбе, от напряжения он чуть не потерял сознание. Но теперь ему предстоит самое сложное испытание. Это испытание не похоже ни на одно другое, и ему потребуется все мужество, которое есть в его душе, чтобы справиться с ним. "Итак, - очнулся Шуичи от своих мыслей и обратил внимание на стоящего справа от него человека. "Когда ты возьмешь меня за руку?" - смущенно спросила Каэдэ, оставив левую руку наготове, чтобы взять его за руку. Шуичи не был готов к этому. Он думал, что просто пойдет в кино со своей девушкой, и ничего больше. Прошло всего полторы недели с тех пор, как Шуичи принял признание Каэдэ и начал встречаться. Поначалу все шло хорошо, но со временем начались проблемы. Но что это могут быть за проблемы? Ну... "Ты не проявлял инициативы с тех пор, как мы начали встречаться", - вздохнула Каэдэ, глядя на своего парня вопросительными глазами, которые Шуичи никогда не думал увидеть в своей жизни. Это было не совсем неправдой. С тех пор как они начали встречаться, они мало чем занимались. В основном это было связано с тем, что Шуичи не был достаточно смел, чтобы делать то, что обычно делают пары. То есть, они еще даже не держались за руки. "Ну, просто, - сказал Шуичи в свое оправдание, - я слышал, что пары, которые спешат с такими вещами, долго не живут". Каэдэ была рада слышать, что Шуичи разумно относится к их отношениям и хочет сохранить их надолго, но это не значит, что она согласна с этим. "Я знаю, я тоже не хочу торопить события, но, - сказала Каэдэ, сменив понимающее выражение лица на сердитое, - держаться за руку - это даже не смелость. Это обычная вещь, которую делают, когда находятся в отношениях". Шуичи знал, что это правда. На самом деле, он был разочарован тем, что считал эти вещи смелыми. У него не было никакого опыта, когда дело касалось свиданий. Он может решать головоломки и расследовать убийства так же легко, как готовить французские тосты с кетчупом. Но когда дело доходит до свиданий, то это все равно что готовить очень деликатное и сложное французское меню из полных блюд за гонорар. Такие вещи, как держание за руку, для принца-детектива действительно сложны. Смотреть с девушкой кино в комнате общежития по вечерам - вот что для него сейчас наиболее приемлемо. "Знаешь, - сказала Каэдэ, пытаясь завязать разговор с Шуичи и одновременно смотря фильм, - если ты не будешь стараться быть более напористым, то не будешь стараться быть более уверенным в себе". Это замечание "уверенность в себе" было именно той причиной, по которой он начал с ней встречаться. Это и тот факт, что она ему нравится. Он знал, что у него есть проблемы с беспокойством из-за его трудного прошлого, и он хотел измениться в лучшую сторону, став уверенным в себе человеком. Предложение Каэдэ стать парой, чтобы помочь ему, было хорошей идеей, и с тех пор она неоднократно пыталась сделать так, чтобы Шуичи стал увереннее в себе. Но из-за его застенчивости и неуверенности в себе это легче сказать, чем сделать. Но это не значит, что он ничуть не изменился, и он знал, что сможет это доказать. "Но в последнее время я стараюсь быть более напористым!" настаивал детектив, указывая на свою макушку: "Видите, я не надел шляпу после того, как вы сказали мне, что я должен ее снять". Эта шляпа была символом его беспокойства, и он сам это знал. Вначале он был против, но в конце концов снял ее. Но как только Шуичи почувствовал гордость, Каэдэ разочарованно сказала: "Но ведь ты снял ее через пять дней после того, как мы начали встречаться". Это заявление как ни в чем не бывало перечеркнуло все утверждения Шуичи и заставило его стыдливо опустить глаза. Затем он поднялся и сказал: "Но мы занимались и другими вещами, например, переписывались". Но Каэдэ так просто не сдался: "Мы уже делали это до того, как начали встречаться", и, чтобы подсыпать соли на рану, "и это произошло через две недели после того, как я дал тебе свой аккаунт в Link". Его претензии были не только отклонены, он даже почувствовал, что ему порезали живот. Пока он пытался вспомнить, что еще они делали вместе, он увидел телевизор и уже собирался использовать это в качестве опровержения. Только вот опоздал. Каэдэ уже опередила его, готовая нанести последний удар: "А ведь это я пригласила тебя на вечер кино в твою комнату. Разве не должно быть наоборот?" Этот удар был словно выстрел в голову, сопровождаемый тысячами выстрелов по всему телу. Он потерпел полное поражение и как мужчина, и как парень. Честно говоря, ей не нравится видеть своего парня избитым, но она должна быть немного жесткой, чтобы убедиться, что Шуичи станет тем мужчиной, которым, как она знает, он может быть. Кроме того, она из тех девушек, которые легко раздражаются и злятся, особенно когда ее раздражают. Когда Шуичи попытался встать и зализать раны, он понял, что его девушка права. Ему нужно быть более напористым, тем более что с самого начала их отношений он позволял Каэдэ брать инициативу в свои руки. Если бы Кайто услышал об этом, он бы сказал: "Мужчина должен быть впереди и брать на себя инициативу. Как в тот раз, когда я был капитаном своей пиратской команды! И хотя последняя фраза была лишней, она зажгла в душе Шуичи огонь или, по крайней мере, искру. Он почувствовал, что Кайто сейчас рядом с ним, помогает ему в поисках любви и уверенности. Собрав все свое мужество, он попытался дотянуться до левой руки пианистки, готовый взять ее за руку. Но тут она отвела левую руку в сторону, и он не смог взять ее за руку. Шуичи мучительно подумал: "Неужели я опоздал? Неужели она разочаровалась во мне? Что я за парень?" Затем, внимательно наблюдая за своей девушкой, он увидел, что она использует левую и правую руки, чтобы снять свой розовый свитер. "Ух ты, как жарко, даже жарче, чем я думала. Даже несмотря на то, что сейчас май", - сказала Каэдэ, обмахивая лицо правой рукой, чтобы охладиться, оставляя левую руку открытой и готовой к действию. Видя, что рука готова и открыта, он решил рискнуть и схватить ее. Но тут его внимание привлекло что-то еще, и он подумал, что лучше бы она не снимала свитер. Свитер скрывал большую, чем в среднем, грудь Каэдэ - слабое место всех мужчин, и Шуичи в том числе. Шуичи и так прекрасно понимал, что грудь у Каэдэ большая, из-за чего пару раз подглядывал за ней в школе. И хотя ему было стыдно за эту мысль, он всегда хотел потрогать их. Все это затрудняло завершение задуманного, и теперь он даже не мог нормально соображать. Каэдэ увидела слева от себя, что ее парень покраснел еще больше, чем раньше, настолько, что уже не обращает внимания на фильм. Она почувствовала раздражение, но в основном стыд за то, что она делает с невинным разумом своего парня. Она специально сняла свитер, чтобы пробудить внутреннего зверя Шуичи. Она заметила, что детектив постоянно бросает взгляд на ее грудь, и поняла его слабость, как и то, что Гонта Гокухара лжет. Хотя она не хотела, чтобы он так рано набросился на нее, ей все же хотелось, чтобы он хоть раз взял инициативу на себя. Но, похоже, это не удалось. Нет, более того, он стал еще более нерешительным, чем раньше! Он боится, что его похотливая сторона возьмет верх, и он будет делать больше, чем просто держать ее за руку. Может быть, он даже сделает то, чего потом будет стыдиться. Каэдэ поняла, что надо дать всему идти своим чередом, пусть даже это займет какое-то время. Поэтому она отвлеклась от Шуичи и обратила внимание на фильм. Действительно, Шуичи чувствовал себя более смущенным и нерешительным, чем раньше, после того как она раскрыла свои активы. Но детектив по-прежнему был настроен решительно. Решил взять инициативу на себя. Быть настоящим парнем! Когда он уже готов был взять руку своей девушки, то вскоре обнаружил, что ее нет. Но самое главное - он услышал крик и увидел, как что-то прыгает в его сторону. Из-за тусклого освещения комнаты он не мог разглядеть, что или кто это, но так как в комнате были только он и еще один человек, он легко догадался, кто это. "А-а-а-а!" - закричала Каэдэ, уткнувшись головой в грудь Шуичи. Шуичи покраснел, но в основном был удивлен таким неожиданным поворотом событий. "Каэдэ, - спросил обеспокоенный детектив, - ты боишься фильмов ужасов?" Каэдэ посмотрела на своего парня со слезами на глазах и сказала: "Я-я-я-я очень боюсь таких фильмов! Почему ты вообще выбрал этот?!" В защиту Шуичи скажу, что он даже не знал, что это окажется скрытый фильм ужасов. Это был даже не его фильм. Он получил его от Кайто, когда детектив рассказал ему о ночной сеан... О! Теперь Шуичи мог видеть ясную картину. Кайто знал, что так будет, это клише, но хорошее, чтобы зацепить девушку. Ему показалось странным, что на губах Кайто играла коварная улыбка, не такая озорная, как у Кокичи, когда он протягивал ему DVD, говоря, что это принесет удачу в отношениях Шуичи. "Как это ты не испугался этих прыжков и ужасов, Сайхара-кун?!" - спросила все еще напуганная пианистка. Шуичи не мог сказать ей, что он был слишком занят попыткой взять ее за руку, чем тем, что происходило в фильме, поэтому ему пришлось немного соврать. "Ну, ты же знаешь, я детектив и все такое, так что я видел и похуже". Это неправда, но, опять же, фильмы ужасов его не пугают. Шуичи спросил обеспокоенно: "Может быть, стоит свернуть...", но тут на него снизошло озарение. Это был его лучший шанс. Даже если он не может держать ее за руку в этой ситуации, он может сделать кое-что другое, что обычно делают пары. Он протянул руки и крепко обнял Каэдэ, оберегая ее от ужасов, происходящих в фильме. Это застало Каэдэ врасплох, она никогда не думала, что Шуичи может поступить подобным образом. Она даже не подала вида, что ей страшно, так что она не была готова к внезапным объятиям Шуичи. Но это не значит, что она была против. Он такой... теплый и приятный... Я чувствую себя... в безопасности... Они продолжали обнимать друг друга до тех пор, пока фильм не закончился и не наступила ночь, то есть 10 часов вечера. "Ну, это было нечто!" - сказала Каэдэ, которая все еще краснела после случившегося. Шуичи мог только кивнуть в ответ. Каэдэ была одновременно и рада, и разочарована тем, что произошло сегодня. Прежде всего, она была рада, что Шуичи в конце концов поступил более смело, чем просто держась за руки. Но в то же время она была разочарована в себе, потому что ни одна из попыток не удалась. Наоборот, ей казалось, что она сделала только хуже. Может быть, лучше пустить все на самотек? Когда Каэдэ возвращалась в свою комнату, Шуичи сказал: "Постой, Акамацу-сан, я не могу позволить своей девушке одной гулять в темноте. Поэтому, - он поднял правую руку и раскрыл ладонь, смущаясь при этом, - ничего, если я провожу тебя до твоей комнаты?" Каэдэ покраснела и удивилась этому. Теперь Шуичи протягивает ей руку, чтобы она за нее ухватилась. Роли как будто поменялись местами, но, в отличие от Шуичи, Каэдэ не колебалась. Всю дорогу до общежития они держались за руки. Казалось, что оба достигли желаемого, и они не могли быть счастливее, чем сейчас. Если бы только путь до ее комнаты был длиннее. Когда они наконец добрались до ее комнаты, Каэдэ спросила соблазнительным голосом: "Эй, Сайхара-кун, не хочешь зайти внутрь и... ну, ты понимаешь?". Шуичи на это только покраснел: "Погоди! Разве это не слишком быстро? Мы еще даже не поцеловались. И-и-и..." "Шучу, - прервал его дразнящий пианист, улыбаясь, - мы еще не дошли до этого". Шуичи солгал бы, если бы сказал, что ему не нравится эта улыбка. "Но есть одна вещь, которую вы можете для меня сделать", - сказал пианист, краснея. "Что именно?" - спросил детектив. "Когда мы останемся наедине, - настаивал Каэдэ, - можно я буду называть вас Шуичи? А ты можешь называть меня..." Шуичи уже догадался, что она хочет сказать, и, когда он уже собирался ответить "да", она закончила: "Милая?", после чего он замолчал и покраснел, как помидор. Сегодня он узнал кое-что важное: Как только ты справляешься с одной трудной задачей, приходит другая и бьет тебя по лицу.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.