ID работы: 14034889

Преимущества работы в команде

Джен
Перевод
PG-13
В процессе
6
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Мини, написано 6 страниц, 3 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
6 Нравится 4 Отзывы 0 В сборник Скачать

Скай

Настройки текста
Йору машинально зарядил еще одну обойму и продолжил стрельбу по тренировочным манекенам. Хэдшот, хэдшот, хэдшот. Даже движущиеся манекены давались ему легко, но никуда не ушло секундное колебание перед выстрелом в грёбаных клонов. Может, это потому что он не мог без раздумий убивать вражескую Рэйз, вспоминая заразительный смех настоящей. Или, может быть, он не смог застрелить двойника Киллджой, потому что помнил, как она модифицировала его систему связи, чтобы она работала и при проходе сквозь пространственную материю. Краткий миг колебания однажды чуть не стоил его и Рейны жизней, однако что бы он ни делал, он просто-напросто не мог с этим справиться. Йору выругался и выпалил все патроны в манекен, не заботясь о том, что некоторые выстрелы попали в молоко. — Хэ-эй, что тебе сделал бедный Томми Эвери? — раздался чей-то голос. Скай, рыжеволосая австралийка, спустилась вниз и остановилась рядом с Йору. Она присвистнула, увидев количество его выстрелов. — Томми? — Ага! Я сама его так назвала! Это Томми, это Джонни, вот Бонни, та, что рядом с ней, — Сьюзи, а тот, что слева сзади, — Дрянной Кант. Этот ублюдок всегда портит мой послужной список, — она скрестила руки на груди, свирепо глядя на провинившегося. — Я могу уйти, если ты хочешь воспользоваться стрельбищем, — сказал Йору, уже намереваясь уйти в свою комнату. — Не-е! Веселее, когда людей больше. Как насчет небольшого дружеского соревнования? — дружелюбно улыбнулась она, протягивая одну руку Йору, а другой вытаскивая пистолет. — Можно, — согласился он, вернув изначальное положение манекенам, и пожал ей руку. Её хватка была невероятно крепкой, так что Йору размял пальцы, прежде чем принять стойку и прицелиться. — Начали! — воскликнула Скай, запуская симуляцию. Поединок начался. Оба стремились нанести удар быстро и в то же время как можно более точно. В основном они шли наравне, вплоть до последней секунды. Йору удалось сделать еще один хэдшот до того, как истекло время; Скай же промахнулась. — Чёрт возьми! Что я тебе говорила, Дрянной Кант снова сбил меня, — воскликнула Скай, показывая средний палец тренировочному манекену в углу. Манекен, казалось, не обратил на это внимания. — Чтож, признаю, это было весело. Спасибо, — коротко кивнул Йору. — Подожди, подожди. Если честно, у меня правда был скрытый мотив прийти сюда к тебе, — остановила его Скай. — Какой? — спросил Йору, опуская пистолет. — Ну, вообще, я не прям таки врач-врач, но я действительно хотела бы узнать, как у тебя дела после…всего этого, — осторожно сказала она. — Я… Да ерунда, — он фыркнул, скрестив руки на груди. — Йору, ты любишь животных? — внезапно спросила девушка. — Да, — ответил Йору, немного раздраженный резкой сменой темы. Скай улыбнулась и достала маленькую деревянную игрушку. Он уже видел её пару раз на поле, но ни разу не удавалось разглядеть как следует. Скай щелкнула пальцами, и Йору увидел, как деревянная безделушка превратилась в животное размером с собаку. — Это тасманский волк, очень дружелюбный. Правда ведь? — с улыбкой сказала она, сев на корточки и почесав «питомца» за ушком. Она подозвала его к Йору. Волк обнюхал его ботинки, сел на задние лапы и поднял морду. Йору, молча наблюдавший за этим, протянул руку и погладил существо по голове. Мягкий. Парень присел на корточки и приласкал тасманского волка, отметив, каким счастливым он казался и как быстро вилял хвостом. — Итак, мы говорили о том, что произошло на прошлой неделе, — напомнила Скай, возвращаясь к первой теме. Черт, она хороша. Йору молчал почти минуту, прежде чем заговорил. — Я всегда колеблюсь. С манекенами всё просто, но когда я вижу клона Рэйз, Сэйдж, Брича или кого-либо ещё — мне кажется, будто я убиваю их, — негромко сказал Йору, наблюдая, как волк покрутился вокруг себя, прежде чем улечься и положить голову на колени Йору. — Угу? — кивнула Скай, побуждая его продолжать. — Все остальные делают это без раздумий, но я просто не могу, — свозь стиснутые зубы признался Йору, сжимая руку в кулак. Волк Скай ткнул его носом, и парень глубоко вздохнул, успокаиваясь. — Стоп, неужели тебе никто не говорил о поле ФФ? — удивилась Скай. — Каком? — не понял Йору. — Это изобретение Киллджой. По сути, оно покрывает все наши пули и даже встроено в униформу, полностью защищая тебя и твоих союзников. Ха-ха, тебе не стоило видеть меня в первый раз, когда я чуть не выпалила череду в лицо Бримстоуну, перепутав его с двойником. Он не был рад, зато на сто процентов в порядке благодаря полю! — О-о. — Хотя, знаешь. Несмотря на это, я тоже иногда колеблюсь, — сказала Скай, и её голос стал серьезным. — Ну то есть, да, я знаю, что мои друзья не пострадают, но совсем другое дело, когда тебе приходится стрелять в лицо кому-то, кто выглядит точно так же, как человек, который только что тебя подлатал, — вздохнула девушка. Йору посмотрел на тасманского волка, мирно сопящего у него на коленях, и нежно погладил его по спине. Животное издало довольное урчание. — В общем, я поговорю об этом с Бримом. Не могу поверить, что он ничего не сказал тебе о поле, — Скай покачала головой. — Возможно, я прослушал, что он говорил, когда впервые оказался тут, — признался Йору. — Эх-х, понимаю, у него действительно есть такая способность заставлять людей просто-напросто не слушать. Тем не менее, это должно было быть одним из главных моментов, на которые стоило обратить твоё внимание, — сказала она, пожимая плечами. — Возможно, — согласился парень. — Ну что, чувствуешь себя лучше? — улыбнулась Скай, поднявшись и протянув ему руку. — Вообще, да, — сказал Йору с легкой улыбкой. Тасманский волк вскочил и подбежал к хозяйке. — Чувствуешь себя достаточно хорошо для матча-реванша? — широко улыбнувшись, спросила она, указывая в сторону тренировочных манекенов — Всегда за, — сказал он, усмехнувшись.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.