RENEGADE

Перевод
R
Завершён
111
переводчик
nesritenalitco бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
238 страниц, 87 738 слов, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 15

Настройки
Примечания:
Гекко очень плохо спал прошлой ночью. Несмотря на то, что тело все еще не оправилось от воскрешения и молило об отдыхе, разум уже решил помучить его, прокручивая воспоминания о последней миссии, как испорченную кассету с ужасной кульминацией. Ему удалось вздремнуть пару часов, но и они были далеки от спокойного сна. Никакое количество метаний и переворачиваний не могло избавить его от ночных кошмаров. И каждый раз, когда он просыпался, хватая ртом воздух, страх оставался еще долгое время после того, как образы исчезали. Он не мог выкинуть Айсо из своей гребаной головы. Всю ночь. Каждый раз, когда он пытался провалиться в сон, вспоминался наемник, напрягая Гекко своим отсутствием. Был ли он в безопасности? Ранен? Напуган? Замучен? Мертв? Независимо от того, какой сценарий разыгрывался в мыслях Гекко, все заканчивается тем, что Айсо навсегда исчезает. Вот тебе и отдых. Отличная работа, тело. Гениальный способ, блять, расставить приоритеты. Он рад, что его маленькие приятели спят. В их обязанности не входит утешать его. Не их вина, что его мечты омрачены всякими "что, если" и "что могло бы быть". Им тоже нужен отдых. А отдых означает, что они позволяют своим телам раствориться в форме шарика и позволяют своему сознанию дрейфовать в другом месте. Гекко хотел бы присоединиться к ним, но, к сожалению для него, человеческое тело требует гораздо большего ухода. Например, принять душ. Почистить зубы. Надевать чистую одежду. Чертовски нудная штука. Завтрак, обычно это время, когда можно пообщаться с остальными, но сегодня его не привлекает эта идея. Мысль о том, что он будет сидеть в столовой, окруженный шумом и болтовней товарищей по команде, кажется ошеломляющей. Прямо сейчас ему нужны ответы, а не светская беседа или сочувствие. И только один человек может их предоставить. Вот почему Гекко замечает, что уже стоит перед кабинетом Бримстоуна, и ему необходимо пару секунд, чтобы подготовиться к предстоящему разговору. Глубокие вдохи. Вдох. Выдох. Вдох. Выдох. Он не знает, почему так нервничает — скажем так, Бримстоун не из тех, кого боится Гекко. Конечно, иногда он немного... пугающий. И да, в его офисе может быть немного... дурного предчувствия. Но Гекко не боится Бримстоуна. Так ли это? Нервы в норме, верно? Ну, учитывая обстоятельства. Да. Абсолютно нормально. Гекко перестань мелко дрожать и постучись. Боже, да что с тобой? Возьми себя в руки. Он постучал в широкую дверь кабинета, и его стук прозвучал гораздо громче в утренней тишине. Он услышал приглушенное "войдите" и нажал кнопку рядом с дверью, чтобы открыть. Кабинет, как всегда, был безукоризненно чист, Бримстоун восседал за своим столом, как генерал. Вайпер стояла рядом с ним, просматривая какие-то документы, разложенные на столе. Гекко нервно приблизился, не зная, с чего начать. Наступает короткая пауза, прежде чем Гекко набирается смелости нарушить молчание. — Здравствуй, э-э... Здравствуй, босс. Привет, важным персонам. Надеюсь, я ничему не помешал, - начал Гекко, его голос был хриплым от молчания и бессонницы. Он не может скрыть неуверенности в своем голосе — остаточная тревога из-за смерти имеет тенденцию просачиваться в повседневные разговоры. Кто знал? Гекко, конечно, этого не знал, во всяком случае, до недавнего времени. — Вовсе нет, Гекко, - ответил Бримстоун, поднимая глаза и жестом приглашая его войти. Вайпер поднимает голову следующей. Ее острый взгляд окидывает Гекко, читая его мысли за считанные секунды. — Разве тебе не пора отдыхать? Судя по последнему, что я проверяла, воскрешение очень сказывается на организме. Или ты уже пренебрегаешь предписаниями врача? — она приподнимает бровь, но Гекко готов поклясться, что уловил намек на ухмылку в уголках ее губ. — Я знаю, я знаю, - отвечает Гекко, - Но я не могу успокоиться, не после... всего, что произошло. Гекко делает глубокий вдох, собираясь с духом. Ему нужно быть ясным, нужно быть прямолинейным. — Мне нужно поговорить об Айсо, - говорит он, и это имя имеет вес, который тяжело оседает в комнате, — Мне нужно знать, что делается для его поиска. Бримстоун и Вайпер обмениваются взглядами, между ними происходит молчаливое общение. Бримстоун откидывается на спинку стула, его пристальный взгляд внимательно изучает Гекко. — Садись, Гекко, - говорит он, указывая на стул, — Давай поговорим об этом. Гекко медленно кивает и подтягивает стул, на который указал Бримстоун. Он с усталым вздохом опускается на мягкие кожаные подушки. Теперь наступает трудная часть — убедить двух опытных агентов в том, что спасение наемного убийцы, нанятого неизвестными лицами, является приоритетом. Совсем ничего странного. Гекко расправляет плечи и прямо встречается взглядом с Бримстоуном. — Послушайте, я действительно беспокоюсь за Айсо. После всего, что произошло, он просто... он там один, и мы должны что-то сделать, - умоляет Гекко, выразительно жестикулируя руками, — Я знаю, что еще не восстановился на сто процентов, но мне нужно быть частью этой спасательной команды. Я должен помочь найти его. Я могу— Пылкая речь Гекко обрывается, когда Бримстоун поднимает руку и произносит его имя, решительно, но мягко прерывая. — Гекко, - начинает Бримстоун, и в его голосе слышится нехарактерная для него нерешительность. Гекко останавливается, замолкает, когда он смотрит на Бримстоуна, затем на Вайпер. Выражения их лиц серьезны, нечитаемы. — ...Что? - спрашивает он, начиная хмуриться. Бримстоун медленно выдыхает, тщательно подбирая слова. — Спасательной команды для Айсо не будет. Мы не собираемся... искать его. В воздухе повисает тяжелая тишина, пока Гекко переваривал слова Бримстоуна. Не будут искать его? Какого черта...? Что? Почему? Как? Он чувствует, как учащается его пульс. Его рот беззвучно открывается и закрывается, пока разум пытается придумать ответ. Наконец, ему удается выдавить сдавленное — Что вы имеете в виду? Почему нет?! — Его голос звучит слегка подавленно. Блять. Пытайся держаться, Гекко. Спокойно. Остынь. Вайпер тихо вздыхает. Она обменивается еще одним многозначительным взглядом с Бримстоуном, прежде чем продолжить с того места, на котором остановился Брим. — Это сложно, - спокойно объясняет она, — Мы не знаем, где он. Черт, мы даже не знаем, кто его похитил и чего они хотят. Но что бы это ни было... — Вайпер на мгновение замолкает. Гекко чувствует напряжение, пронизывающее ее тело. Ее осанка идеальна — спина прямая, плечи расправлены — но он видит, как слегка сжаты ее челюсти. — Что бы это ни было, - твердо повторяет Вайпер, — Это плохие новости для нас. Плохие новости для протокола. И мы не можем рисковать своими головами, разыскивая его. — Ну и что? Вы просто собираетесь бросить его?! Бросить этим уродам с песочными часами? Или кто, черт возьми, его забрал?! — Недоверчиво кричит Гекко. Он вне себя от недоумения. Вне себя от разочарования. Вне себя от злости. Как они могут сидеть там и оправдывать отказ от Айсо, как будто он ничто? Как будто он не провел последние пару месяцев, помогая Валорант и рискуя своей жизнью. Как они смеют?! — Гекко, все не так просто, — начинает Бримстоун, и Гекко слышит в его голосе что-то, чего он никогда раньше не слышал - сомнение, — Ситуация с Айсо... сложная. В игру вступают факторы, которые мы не можем игнорировать. Руки Гекко сжимаются в кулаки, ногти впиваются в ладони. Отсутствие прямого ответа, уклончивость — это приводит в бешенство. — Какие факторы? Если он в беде, мы должны ему помочь. Это то, что мы делаем, не так ли? Мы не оставляем своих позади. Бримстоун и Вайпер обмениваются еще одним взглядом, безмолвный разговор, в который Гекко не посвящен. Ощущение того, что он находится снаружи, незнание — это как кислота на его языке. Тишина затягивается; он ждет ответа, любого ответа, который имеет смысл. Вайпер наклоняется вперед, ее пристальный взгляд устремлен на Гекко. — Ты знал, Гекко, что главной целью Айсо при вступлении в Валорант было убить тебя? — её голос ровен, но в ее словах чувствуется скрытая напряженность, — Как мы можем быть уверены, что Айсо не решил предать нас? Выражение лица Гекко становится жестче, в его глазах отражается смесь гнева и боли. — Я знаю, в чем заключалась его миссия, - огрызается он ледяным тоном, — Но ты упускаешь все, через что он прошел. Боль, гребаное одиночество. Он не хотел причинять боль ни мне, ни кому-либо еще. Его заставили делать это люди из Песочных часов, те же самые, у кого он, вероятно, сейчас. Ответ Вайпер скептичен, ее тон чист. — И откуда ты это знаешь? Как ты можешь быть так уверен, что Айсо не просто играл свою роль, заставляя тебя потерять бдительность? — она скрещивает руки на груди, пристально глядя на Гекко, — Третья сторона не узнала бы о нашей миссии в Кингдом, если бы кто-то не предоставил им эту информацию. Айсо - единственный, кто контактировал с Песочными часами. Откуда ты знаешь, что он не стоял за тем, как тебя застрелили? Гекко отшатывается от обвинений Вайпер, выражение его лица еще больше мрачнеет. Он резко встает, его стул громко стучит о пол. — Ты думаешь, я его не знаю? - спрашивает он, и его голос эхом отражается от стен, — Единственное, в чем Айсо когда-либо притворялся - это в том, что он был в порядке со всем тем дерьмом, которое ему преподносили. Все относились к нему так, словно он был никем, и он все равно старался. Он все равно отдал все этой команде! Он знал, что в этот момент теряет самообладание, но черт с ним. Его гнев горит горячим и ярким пламенем под кожей. — Как ты можешь обвинять его в этом дерьме, когда он отказался буквально от всего?! Когда он был готов, блять, умереть за нас?! — Гекко лихорадочно расхаживает по кабинету Бримстоуна. Гнев. Разочарование. Боль. Эти эмоции неудержимо захлестывают его. Их невозможно обуздать. — Гекко... — Брим пытается заговорить, но Гекко обрывает его злобным взглядом. — Нет! Не говори "Гекко"! Вас там не было! Никого из вас там не было! Вы понятия не имеете, через что он прошел. Вы не имеете представления, через что он прошел. В ночь перед заданием он почти…! — его голос срывается, когда он вспоминает это ужасное воспоминание. Он с трудом сглатывает, желая, чтобы паника утихла, — Айсо чуть не спрыгнул с гребаного обрыва! Потому что он чувствовал, что у него больше нет выбора! Бримстоун поднимается со стула, пытаясь успокоить Гекко. — Матео, я понимаю, как ты относишься к Айсо, но... — Чушь собачья! — сердито кричит Гекко, — Ты ни хрена не понимаешь! Его голос срывается, руки дрожат от силы эмоций. — Он приставил пистолет к моей голове, Вайпер. Он мог убить меня, но не смог этого сделать. Потому что Айсо больше, чем какой-то гребаный убийца. Он человек. И он заслуживает лучшего, чем это дерьмо! Лучше, чем быть брошенным! Грудь Гекко вздымается, когда он говорит. Слезы щиплют ему глаза. Блять. Вся эта всплывающая на поверхность чушь о горе и боли ударила сильнее, чем ожидалось. Черт возьми, Гекко. Успокойся. Возьми все под свой контроль. Тишина в кабинете Бримстоуна удушающая, каждая секунда тянется как вечность. Гекко стоит там, его тело напряглось от едва сдерживаемых эмоций, буря назревает прямо под поверхностью. Наконец Бримстоун испускает тяжелый вздох, в котором слышится усталость, которая, кажется, наполняет офис. — Гекко, - начинает он, и в его голосе отражается весомость его позиции, - я понимаю твои опасения, но на данный момент мы не можем рисковать для спасательной миссии Айсо. Существует слишком много неизвестных, слишком много переменных, которые могут поставить под угрозу весь протокол. Мы должны думать и о безопасности всех остальных. Сердце Гекко замирает, в груди разливается чувство пустоты. Он не может поверить в то, что слышит. Неужели они всерьез собираются бросить Айсо, оставить его на произвол судьбы, которая ждет его в руках похитителей? Судьба, о которой знает Гекко, должна быть ужасающей. Как они могут предпочесть протокольную безопасность спасению агента? Как они могут называть себя частью Валорант, если не готовы рискнуть всем ради кого-то из своих? — Так это все? — голос Гекко - это смесь неверия и боли, коктейль эмоций, которые обжигают ему горло, когда он выдавливает из себя слова, — Мы просто позволим ему исчезнуть? Навсегда? Оставим его умирать? Или, возможно, что-то похуже? Его дыхание становится прерывистым, жгучие слезы затуманивают зрение. Реальность ситуации обрушивается на него, беспомощность, разочарование. Это слишком. Всего этого слишком много. Бримстоун неуверенно приближается к Гекко. — Матео... — он протягивает руку, но Гекко яростно отталкивает его руку. К черту Брима. И Вайпер. И к черту безопасность протокола. К черту всех. — Не прикасайся ко мне, - шипит Гекко. Его грудь болезненно сжимается. Все болит. Его разум бешено вращается. Он больше не может здесь оставаться. Ему не нужны их оправдания, их расчетливые рассуждения. Все, о чем он может думать - это об Айсо, одиноком и в опасности. Не говоря больше ни слова, Гекко поворачивается и выбегает из кабинета Бримстоуна, оглушительная тишина заполняет коридор. Он вслепую бросается к лифту, но в конце концов спотыкается о себя и падает на пол. Блять. Его тело дрожит. Сердце учащенно бьется. Горячие слезы текут по щекам. Гекко плотно сворачивается калачиком на земле, его полностью переполняет горе. Айсо умрет, думая, что никому не было дела до того, чтобы спасти его. Что Гекко бросил его. Тело Гекко содрогается, когда он изо всех сил пытается сдержать рыдания. Его разум яростно вращается, пытаясь ухватиться за любую возможность спасти Айсо. Что-нибудь. Все, что угодно, лишь бы помочь мужчине, которого он любит. Но Брим и Вайпер отказываются посылать поисковую группу. Отказываются действовать в надежде найти его живым. - Гекко? Зов его имени эхом отдается в ушах Гекко, когда он еще крепче прижимается к себе. Он хочет не обращать на это внимания. Айсо умрет, думая, что Гекко его не любил. Что ему было все равно. Думая, что он расходный материал. Кто-то, кого можно выбросить. Недостаточно ценный, чтобы спасать. Мысли непрерывно мучают Гекко. Каждое осознание посылает новую волну боли, разливающуюся по его груди. Рука мягко опускается ему на плечо, прикосновение, которое кажется чужим в его состоянии отчаяния. Гекко поднимает голову ровно настолько, чтобы увидеть Йору, обычно невозмутимого агента, смотрящего на него сверху вниз с выражением искреннего беспокойства. — Хэй, чувак, - тихо бормочет Йору. Гекко видит Феникса, стоящего в нескольких шагах от него. Конечно, он здесь. Эти двое теперь почти всегда прикреплены друг к другу, — Ты... Ты в порядке? Гекко просто качает головой, не в силах подобрать слова из-за своего эмоционального срыва. Йору с тихим вздохом присаживается на корточки рядом с Гекко. Он оглядывается на Феникса, словно молча прося совета, но Феникс просто неловко пожимает плечами. Йору снова вздыхает. Он одаривает Гекко легкой улыбкой. — Да ладно. Давай отведем тебя в твою комнату, - любезно предлагает он. Он оглядывается на Феникса, — Эй, детка, я догоню тебя позже, хорошо? Ты можешь оставить нас наедине Феникс мгновенно кивает и ободряюще улыбается Гекко. Йору благодарит его и поворачивается обратно к Гекко. Не говоря ни слова, Йору помогает Гекко подняться на ноги и ободряюще обнимает его за плечи. Обратный путь проходит для Гекко как в тумане, его разум все еще кружится, он пытается осознать реальность ситуации. К тому времени, когда Гекко понимает, что они вернулись в его комнату, Йору ведет его в постель. Ловкими пальцами Йору снимает свою сумку через плечо и благоговейно откладывает ее в сторону. Затем он велит Гекко лечь. Лежа на кровати, Гекко приглушенно всхлипывает в подушку, каждый вдох - это борьба с захлестывающей его волной отчаяния. Йору, неловко стоящий у кровати, поначалу кажется растерянным. Эмоциональный комфорт точно не входит в обычный репертуар ходящего по разломам, но вид Гекко, испытывающего такую боль, должно быть, заставляет его действовать. Поначалу нерешительно, Йору кладет руку на плечо Гекко, безмолвно демонстрируя поддержку. Он начинает успокаивающе водить кругами по спине Гекко, его движения постепенно становятся более уверенными, когда он шепчет слова утешения. Это простые слова, но в данный момент они значат все. Поначалу Гекко едва замечает это прикосновение, погруженный в собственное горе. Но постепенно ровный ритм движений руки Йору и тихое бормотание начинают пробиваться сквозь туман его страданий. Это маленький якорь в буре его эмоций, но этого достаточно, чтобы удержать его от дальнейшего погружения в отчаяние. Из его сумки через плечо появляется команда Гекко, чувствующая бедствие своего товарища. Клякса, Тыдыщ, Вигман и Бабах прижимаются к нему, их присутствие привычно успокаивает. Их тихие трели и щебетание дополняют успокаивающую атмосферу, которую пытается создать Йору. Гекко не знает, как долго он плачет. Йору не останавливается. Он продолжает поглаживать его по спине и шептать ободряющие слова. Его голос - постоянное напоминание о том, что он не одинок. Постепенно давящий груз отчаяния спадает, и Гекко может дышать немного легче. Он все еще лежит лицом вниз, его глаза красные и опухшие от слез, но худшая часть бури, кажется, миновала. - Хэй, - бормочет Йору. - Чувствуешь себя немного лучше? Гекко удается слегка кивнуть. У него болит горло и щиплет глаза. Его тело истощено, но выплеск эмоций прояснил его разум. С огромным усилием Гекко переворачивается на спину и безучастно смотрит в потолок. Йору убирает руку и с минуту сидит на краю кровати, не зная, как поступить дальше. - Прости, - наконец бормочет Гекко. Его голос хриплый. Стыд за то, что он выставил себя напоказ, начинает доходить до меня. - Не извиняйся, - мягко отвечает Йору, — Каждому иногда нужно хорошенько выплакаться. Инициатор издает неуверенный смешок. — Наверное, — пауза. Его команда теснее прижимается к нему, и Гекко благодарен за эту привязанность. Это помогает унять боль в груди. Он поворачивает голову, чтобы взглянуть на Йору. Ходящий по разлому все еще там, с беспокойством наблюдая за ним. — Спасибо, - хрипит Гекко, — За то, что... понимаешь. За то, что ты здесь и помогаешь мне, - он неопределенно жестикулирует руками. — Конечно, - отвечает Йору, неловко пожимая плечами, — Нельзя просто так бросить друга на произвол судьбы. Гекко снова смеется. Это приятно. Даже после кризиса серьезность Йору успокаивает. — Да. Спасибо. Повисает тишина, пока они сидят там, ни один из них на самом деле не уверен, куда идти дальше. В конце концов, Йору заговаривает. — Ты... хочешь поговорить об этом? О том, что произошло? Гекко медленно выдыхает. Говорить об этом. Да. Наверное, следовало бы. Но мысль пугает. С чего он вообще начал? — Ты был прав, - начинает он, слова вырываются с запинкой, — Он целился на одного из нас... целился на меня. Выражение лица Йору слегка меняется, на лбу появляется хмурая складка. — Это он был тем, кто... во время миссии...? — он замолкает, не намереваясь продолжать, ведь и так ясно, что он имеет ввиду. Гекко энергично качает головой. — Нет, совсем нет, это был не он. Айсо не хотел убивать меня; он просто... запутался. Он чувствовал себя загнанным в угол, словно не было другого выбора, — руки Гекко на коленях сжимаются в кулаки, — Я думаю, что те, кто стрелял в меня — были люди, на которых он работал. Теперь Айсо бесследно исчез, а Бримстоун и Вайпер отказываются посылать за ним команду. Гнев и разочарование прослеживаются в его словах, он продолжает. — Они говорят, что это слишком рискованно, что слишком многое неясно. Но я знаю, что это всего лишь дерьмовые отговорки. Они бросают его, Йору. Они оставляют его в том аду, через который эти люди заставляют его проходить, — руки Гекко сильнее сжимаются в кулаки, ногти впиваются в ладони. Йору на мгновение замолкает. Он хмурится еще сильнее. — Вы были близки, — это утверждение, а не вопрос. — Да, - бормочет Гекко, — Более чем просто близки. Я... — Он прерывисто вздыхает. Вот точка невозврата. Пути назад нет, — Я любил его. Люблю его. И теперь, возможно, никогда больше его не увижу. — Любишь его? — Повторяет Йору, — Типа, раньше или...? Гекко яростно качает головой. — Я так и не успел ему сказать. Не совсем так. И я не собираюсь останавливаться, пока не буду знать наверняка. Если Валорант ничего не предпримет, тогда... — Гекко прикусывает губу. Глаза Йору чуть расширяются. — Гекко, - в голосе ходящего по разломам слышится нотка срочности, нотка беспокойства. - Что ты хочешь этим сказать? — Я говорю... Я собираюсь найти его. Даже если мне придется сделать это в одиночку. Даже если они попытаются остановить меня, — его убежденность непоколебима. Это единственная вещь, в которой он уверен среди огромного моря неопределенности, с которым он сталкивается, — Я не могу просто оставить его. Он этого не заслуживает. — Гекко, — Йору снова произносит его имя. Более настойчиво. Его взгляд немного странный, — Ты говоришь о нарушении протокола. О самовольничестве. — Мне все равно, - отвечает инициатор с решительностью, которая удивляет даже его самого, — Протоколу на него наплевать. Протокол не ценит его так, как следовало бы. Так почему я должен заботиться о протоколе? Йору выглядит так, словно с трудом подбирает нужные слова. — Но... Это самоубийство. Ты не можешь сделать это в одиночку. Мы должны, по крайней мере— Гекко качает головой. Нет времени на повторные предположения или отступления. Не сейчас. — Я могу. И я сделаю это. Больше никому нет до этого дела, даже Бриму и Вайперу. Они рады просто оставить его позади. — Это неправда, - немедленно возражает Йору. Он звучит так, словно защищается, — Ты не можешь... Это не... Говнюк. Это нелегко. Это непростое решение. — И это тоже, - невозмутимо возражает инициатор, — Но я принял решение. Я не брошу его. Никогда. После еще одной паузы он хмыкнул, в его глазах, несмотря на слезы, мерцает след его обычного огня. — Иронично, не правда ли? — говорит он с глухим смехом, — Ходящий по разломам, парень, который нарушает правила пространства и, вероятно, все существующие у нас протоколы — пытается быть голосом разума. Йору слегка улыбается, несмотря на серьезность разговора. — Да, ну, кто-то же должен быть. Кроме того, ты не совсем в той форме, чтобы отправляться на спасательную миссию, - возражает он, но в его словах нет горячности. Он, конечно, прав. Воскрешение - это не прогулка в парке. Но у Гекко нет выбора. — Тогда помоги мне, - умоляет инициатор. В его голосе явно слышится отчаяние, — Если Брим и Вайпер ничего не сделают, то помоги мне. Помогите мне найти его. Спасти его. В глазах Йору вспыхивает конфликт. На мгновение кажется, что мир висит на острие ножа. Он издает разочарованный стон. — Послушай, это не так просто. Ты даже не знаешь, где он и кто его похитил. У тебя нет информации. — Тогда я получу информацию. У Сайфера всегда есть информация обо всем. Я попрошу его о помощи. Йору усмехается. — Сайфер не станет просто так раздавать информацию, она имеет свою цену. Что ты можешь предложить? — Я что-нибудь придумаю, — голос Гекко слегка дрожит. Черт. Его напускная храбрость никого не обманет. У него нет плана. Нет направления. Просто жгучее желание. Айсо стал для него родным. Он не может отпустить его. Не без борьбы. — Черт возьми, Гекко — Йору проводит рукой по волосам. Он выглядит растерянным. Неуверенный. Как будто тяжесть всего мира лежит на его плечах. После секундного колебания выражение его лица меняется. Решительное. Определенное. — Хорошо. Ладно, так уж и быть, я помогу тебе, черт возьми. Потому что я ни за что на свете не позволю тебе умереть снова. Но только если ты каким-то образом вытянешь какую-то информацию из Сайфера. Гекко практически заключает его в объятия, за что получает удивленный вскрик от ходящего по разломам. — Спасибо, спасибо, спасибо тебе! Я у тебя в долгу, чувак, - взволнованно лепечет Гекко. Йору нервно смеется и неловко хлопает его по спине. — Хорошо, хорошо. Успокойся, черт возьми. Ты выжимаешь из меня все соки. Гекко смущенно отпускает его. Однако он не может скрыть ухмылку, которая расползается по его лицу. Может быть, у него действительно есть шанс, что это сработает. — Хорошо, - решительно говорит Гекко, — Операция «Спасение Айсо» официально началась. Он протягивает кулак в сторону Йору, который закатывает глаза и неохотно ударяет по нему. — Лучше придумай кодовое название покруче, - бормочет парень. В его словах определенно пляшет юмор. Хороший знак. Искра озорства заразительна, и вскоре они оба тихо смеются. Но затем лицо Йору снова становится серьезным, хотя и не так сильно, как раньше. — Послушай, это вызовет слишком много недоумений, если мы оба просто исчезнем после всего этого дерьма, - говорит Йору серьезным тоном, но с оттенком сожаления, — Я не могу пойти с тобой, но я помогу отсюда, чем смогу. Плюс, Феникс убьет меня, если я снова брошу его в последнюю минуту, — слабая попытка пошутить, чтобы поднять настроение. Тем не менее, Гекко ценит это. Гекко хихикает и легонько хлопает Йору по плечу. — Нет, чувак. Я справлюсь, - говорит он с уверенностью, которой на самом деле не чувствует, — Кроме того, я бы предпочел, чтобы ты не злил Феникса. Я знаю, вы, ребята, недавно сблизились. Вроде как хочу сохранить вас обоих в целости. Йору краснеет от замечания, но Гекко решает не дразнить его по этому поводу. Во всяком случае, не в этот раз. Слишком серьезная ситуация и все такое. Может быть, как только Айсо благополучно вернется сюда... — Так что, э-э... еще раз спасибо. Действительно. Это много значит, - тихо бормочет Гекко, — Думаю, мне пора собираться навестить Сайфера. Пожелаешь мне удачи? Он слабо улыбается Йору. Он ценит все, что ходящий по разлому делает для него. Его моральная поддержка значит больше, чем он может выразить. Надеюсь, ему повезет с Сайфером и он найдет какую-нибудь зацепку по поводу Айсо. Что-то. Что-нибудь. Гекко не привередлив. Он ухватится за любой проблеск надежды, который только сможет получить. Йору улыбается в ответ. В его взгляде печаль. Скрытое беспокойство, которое Гекко легко читает. Но под всем этим страхом скрывается проблеск решимости. Надежда. Йору тянется вперед и крепко сжимает предплечье Гекко. — Удачи, - искренне бормочет он. Затем ходящий по разломам встает, поправляя куртку жестом, который больше направлен на то, чтобы вернуть ему обычное самообладание, чем на что-либо еще. Он останавливается в дверях, оборачиваясь, чтобы в последний раз взглянуть на Гекко. — А, Гекко… Будь осторожен, ладно? Мы не можем позволить себе потерять еще одного из нас, - говорит он, прежде чем выйти и исчезнуть в коридоре. Гекко наблюдает, как дверь в его комнату автоматически закрывается. Затем он падает навзничь на свою кровать, уставившись в потолок. По правде говоря, часть его ожидала сопротивления. Сомнения. Причины отказаться от своих поисков Айсо. Но это... Бримстоун и Вайпер наотрез отказываются расследовать исчезновение Айсо... Это слишком неожиданно. Разочаровывает. Обескураживает. А Гекко еще даже не сталкивался с Сайфером. Торговец информацией может заключить жесткую сделку, но он сторонник справедливости. Несомненно, он поймет, почему необходимо найти Айсо. Верно? Пожалуйста...? Но даже если он согласится помочь, многое может пойти не так. Так много факторов неподвластно Гекко. Он громко стонет и проводит рукой по лицу. У него уже голова идет кругом от последствий всего этого. Искать Айсо будет нелегко. Отнюдь нет. Черт возьми, это вполне может закончиться тем, что его тоже схватят. Или убьют насовсем. Или еще хуже. Но Гекко должен попытаться. Это ирония судьбы — стать жуликом в надежде, что Сайфер протянет руку помощи вместо того, чтобы сдать Гекко. Особенно когда большинство молодых агентов сошлись во мнении, что Сайфер - последний человек, к которому стоит обращаться за помощью. Все еще стоит попробовать, не так ли? Все могло бы очень быстро стать гораздо сложнее, если бы Брим узнал. Если бы Гекко каким-то образом удалось спасти Айсо, рады бы были они его возвращение в Валорант? Если бы они не были, что ж, Гекко без колебаний подал бы в отставку. К черту протокольную безопасность. Ничто больше не имело для него значения, кроме Айсо. И если Валорант решит, что ему нужно уйти... Что ж, он просто досрочно выйдет в отставку. Гекко тяжело вздохнул, усаживаясь на краешек кровати. Отлично, шаг за шагом. И первый шаг: найти Сайфера.
Примечания:
Отзывы (2)