***
Мир и правда бывает жесток, особенно когда речь идет о прекрасной любви, которой написано так много сказок и песен, что не сосчитать..
2 ноября 2023 г., 21:19
Примечания:
слушайте песню "Teri Meri", пока читаете!!
Муж Радхи уже собрал вещи и отправился «обживаться» на новом месте. Они семьей решили, что уехать на время в деревню Клифаграми будет хорошим решением. Пожить там, в негромком месте, и лишь для решения дел приезжать в Калькутту. И вот сейчас Басу и ее дочка Индира сидели в приемном вместе с Дубеями. Это было похоже на прощальный визит семьи.
Амрита легко целует своего маленького сына в лоб. Девдас легко улыбается, пытаясь игнорировать огромное количество любви его матери к нему. Радха не может убрать своей ревности, но она легко ее скрывает. Она смирилась с тем, что им нужно было расстаться. И никто, кроме нее, Видии и Раджа не знают, что Индира — их дочь, а не дочь Басу и ее мужа.
Сама Индира уже достаточно взрослая, поэтому быстро разговаривает, много чего делает сама. И Радха видит, как ее отец смотрит на нее. Как наблюдает будто бы со стороны, но в его глазах видна гордость и легкая печаль, что его ребенок не с ним. Но оба знают, почему так.
Спокойная обстановка за столом располагает к беседе. Вот только Девдас говорит, что хочет посмотреть на небольшой сад Басу. Хозяйка дома с улыбкой кивает, после чего Амрита берет мальчика за руку и уводит к саду, поблагодарив Радху.
Девушка догадывается, что бывшим возлюбленным нужен разговор. Она знает, что они ничего такого не сделают. Потому спокойно уходит, даже не оглядываясь. Все понимает.
Индира усаживается на один из диванов и переводит взгляд то на Раджа, то на свою маму. Они сами переглядываются, а затем смотрят обратно на свою дочь.
— Расскажите мне о любви. Что это? — внезапно спрашивает девочка, чем вводит взрослых людей в ступор.
— Почему ты спрашиваешь о таком? — с легким упреком и удивлением говорит Басу.
— Мне интересно, — склоняет голову на бок она.
Оба, конечно же, при слове «любовь» думают друг о друге. Эти взгляды, которые появляются между ними на общих собраниях… Эти чувства, которые никто так и не смог погасить. Но они смирились со своей партией, пытаясь заглушить любовь друг к другу. Конечно, сделать этого не получилось.
Было стыдно перед Амритой и мужем Радхи, но разве они могли что-то поделать? Желая, моля Богов о помощи, они мечтали остаться друг с другом. Но ни дюжина, ни Боги не были готовы к этому. И они расстались, любя друг друга до бесконечности.
— Любовь, это когда людям приятно находиться в обществе друг друга, они уважают, ценят общение и хотят жить друг с другом долго, — ответил Радж.
— А вы друг друга любите? — поинтересовалась девочка, еще не понимая, в какое заблуждение завела родителей. Для нее любовь сейчас была тем, как ее объяснил Дубей. «Уважение и наслаждение обществом друг друга.»
Да, они любят друг друга. Невероятно сильно. Хоть бы и не признались. Особенно такой болтливой маленькой девочке. Но ответить ей было нужно…
— Понимаешь, милая, любовь — не всегда только взаимоуважение. Это еще и другие чувства. Например, когда ты хочешь быть с человеком и хочешь, чтобы он не уходил, — улыбнулась дочери Радха.
— Но мне кажется, что ты любишь господина Дубея, — пожимает плечами Индира. — Ты не хочешь, чтобы он уходил от нас.
— О, нет, я любила его раньше, — негромко произносит Радха. Ей правда хочется рассказать об этом дочери, но она знает, что нельзя… Проговорившись, девушка опустила глаза в свой бокал.
— А вы любили мою маму? — спрашивает девочка, переводя взгляд на Раджа.
— Любил, — отвечает он, так же старательно игнорируя ее присутствие. Они оба врут, когда произносят это слово в прошедшем времени. Они до сих пор друг друга любят.
— Расскажите! — услышав ответы мужчины и девушки, произносит Индира. — Как вы поняли это?
Ребенок наивен. Не зная всей правды, она спрашивает их о таком. Конечно, она не догадывается обо всем, но возлюбленным это как соль на рану. Невероятно больно. Басу прогоняет все мысли и поднимает голову, обращаясь к дочери.
— Что ты, я не смогу рассказать тебе о нашей любви в двух словах, — с улыбкой, но с незаметными для ребенка слезами в глазах произносит Радха. На нее смотрит Радж, но этот взгляд так и не изменился за года. Все еще любящий. — Это было бы огромным, длинным рассказом, а ты утомишься.
— Но я хочу знать! — возражает девочка. Ее мама напрягается.
— Иди к себе, Индира. Ты не проверила, собраны ли твои украшения.
Девочка, пусть и того не желая, обиженно пошла к себе, громко топая ногами. Она знает, что лучше не злить свою маму.
— У нее твой характер, — говорит Радж, подсаживаясь на диван к Радхе. — И твое лицо. Вы очень похожи.
— Но она мыслит как ты, — грустно улыбается женщина. — И говорит как ты. Она постоянно заставляет меня думать о тебе, Радж, — глаза щиплет от слез, но голос не дрожит.
— Радха… — смотрит в ее глаза мужчина. Он кладет свою ладонь на ее, пытаясь успокоить госпожу своего сердца.
Она помнит их прощание. Она плакала, кричала, ладонями била Дубея по груди, пока тот нежно обнимал ее и целовал лицо, плечи, руки… Он молил ее забыть его, хотя и сам знал, как это тяжело. Из-за ребенка Видия узнала об их романе и запретила им видеться, оставив лишь одну ночь на прощание.
Басу не могла насытиться моментом когда знала, что на следующий день они станут незнакомцами друг для друга. Они должны забыть все, что между ними было. Но разве такое возможно?
— Радж, — вытянув свою ладонь из его, говорит девушка. — Извини за Индиру, не знаю, что ей может прийти в голову.
— Любовь. Мои мысли, — с силой усмехается мужчина. Но после с серьезностью продолжает, — Ты все еще любишь меня…
— Как и ты, — повторяет грустную ухмылку Радха, а затем стирает мокрую, соленую дорожку одинокой слезы, что все же прокатилась по щеке девушки. Это ее слабость. Он ее слабость. — И нам нельзя сейчас тут сидеть и ворковать. У нас браки и дети, Радж.
— Знаю, — сдержанно произносит он, но все же вновь берет ее руку в свою. — Я просил тебя забыть меня, хотел сам забыть тебя, но сколько времени прошло, я не могу этого сделать. И ты не можешь. Пусть нам и не суждено быть вместе, но я хочу, чтобы ты знала, что я думаю о тебе, Радха, всегда.
— Ты делаешь мне лишь больнее, господин моего сердца, — тихо всхлипнув, произносит она. Он — ее первая и последняя, самая сильная любовь. Забыть его невозможно.
— Но разве этот мир создан для того, чтобы получать от жизни лишь самое хорошее? Нет, госпожа моего сердца, наш мир — это страдания. Я не могу их тебе облегчить, но поверь, хотел бы, — произносит мужчина, после чего поднимается на ноги, отпуская возлюбленную.
— Я бы тоже хотела облегчить твои страдания, но тебя ждет жена и сын, Радж, — печально произносит Басу, — Я отправлю вам слугу, он проводит вас до выхода из резиденции. Скажи Амрите, что мне стало нехорошо.
— Удачной поездки, Радха, — кивает ей мужчина и удаляется. Возможно, это даже их последняя встреча… Девушка хочет сорваться, кинуться ему на шею, зацеловать прекрасное лицо, утонуть в его руках, касаниях, словах…
— Спасибо, Радж, — лишь произносит она, после чего скрывается за поворотом и слезы неконтролируемо начинают стекать по ее щекам. Это было их прощание на долгое время…