Ты повзрослел слишком рано

* * *

Тсукаса уставился на имя в паспорте, не моргая. Кто такой Тодд Теллер, и какого хрена его паспорт забыл в кармане куртки парня?! Ну, по крайней мере, теперь Тенма знал, что находится в США. Он медленно дышал, восстанавливая нервные клетки, и попытался сфокусироваться на ситуации и не паниковать. Последнее далось ему с большим трудом. Даже если он сейчас не в лучшем виде, будущая мировая звезда не должна сдаваться. Она никогда не должна сдаваться. Не падать духом — он повторял всю жизнь, как мантру. Тсукаса осторожно встал, ноги всё ещё ужасно болели, будто он пробежал десятикилометровый марафон без остановки. Теперь, стоя на ногах, ему можно было оглядеть своё местонахождение получше. Парень сделал шаг. Второй. На третьем он понял, что способность ходить у него не отняли. Хоть на этом спасибо. Он прошел дальше по Пятой авеню, наблюдая за проезжающими машинами и мигающими вывесками. Интересно, а как далеко отсюда Голливуд? Маленьким Тсукаса думал, что, когда он вырастет, эта киностудия оторвёт его с руками и ногами — и сразу на главную роль! Но теперь… Вряд ли его возьмут даже в массовку, и вообще малы шансы того, что он когда-нибудь увидит Лос-Анджелес. Если даже маленькая девочка приняла его за бомжа… Тенму снова пробил озноб. Суровые мысли бесконтрольно проникали ему в голову, и всё, о чём он думал, рано или поздно приводило к этой странной ситуации, в которой он застрял. Может, он в коме, и всё это очень долгая галлюцинация? Какая-то она слишком реалистичная и осознанная… Тсукаса дышал глубоко и ровно, сердце билось со скоростью восемьдесят ударов в минуту, а холодный воздух оставлял на коже мурашки. Нет, он точно здесь, он живой, он не в коме. Тогда мы возвращаемся к тому же вопросу — какого чёрта?! В своих размышлениях Тенма не заметил, как подошёл к перекрёстку. Слышались гудки машин, вероятно, оказавшихся в пробке. На перекрестке было ещё более людно, чем там, где Тсукаса «появился». Рекламных табличек на зданиях — пруд пруди. Надпись на одной из табличек гласила «Пятая авеню». Вся эта шумиха и яркие огни давили на голову горе-звезде. Он, конечно, любил яркие и шумные города, но только не в его ситуации, они мешали ему думать и анализировать. Тенма отошёл в переулок между двумя домами, чтобы собраться с мыслями и составить план, как ему вернуться «домой». Он постоянно повторял про себя: «Не падай духом, Тсукаса… Знаю, мы в полном дерьм- …как шведы под полтавой, но нельзя сидеть сложа руки и ныть. Это не то, что делают сильные звёзды, помнишь?» Полностью погрузившись в свои мысли, парень случайно наступил на баллончик с краской, поскользнулся и приземлился на асфальт, предварительно стукнувшись головой об близлежащую стенку. Это событие на долю секунды выбило будущую мировую звезду из колеи. Он осмотрел свою одежду, что полностью измазалась в краске, и вздохнул. Хотя, старую потрепанную толстовку и майку под ней было не очень-то жалко на самом деле. Он воспользовался шансом осмотреть стену, об которую стукнулся. Она была изрисована граффити вдоль и поперек, как и стены напротив. Вероятно, тут господствовали стрит артеры. Интересно, как их ещё не поймали? Если память Тсукасе не изменяет, в США есть специальная полицейская группировка против вандализма. И, будто в ответ его мыслям, раздалось шуршание, а затем приглушённый голос. Тенма смог расслышать только несколько фраз: «Руки за голову… Вы задержаны за вандализм на Стейшен стрит… Уже не первый раз попадаетесь…» Вскоре парень увидел женщину-полицейского, сопровождаемую двумя участниками этой самой банды — девушкой спортивного телосложения и высоким парнем. Вид у обоих был суровым и уставшим. Вдруг полицейский остановилась и подошла ближе к звезде. Её взгляд не предвещал ничего хорошего. — Пройдёмте с нами, молодой человек. Вы задержаны за участие в противозаконной группировке «Wild Squad».