Часть 1
3 ноября 2023 г., 19:29
Примечания:
1] (Hong Taiang —«Красное солнце»)
[2] (Guang Shi) — с китайского, переводится как «светлый камень».
[3] Тулумба — турецкий десерт, популярный в разных странах. Это небольшие кусочки теста продолговатой формы, жаренные до золотистого цвета и политые сверху сиропом.
[4] — Дицзы (личный ученик, последователь)
[5] — В переводе означает «яшмовая ветка»
[6] — «Золотой Демон»
[7] — Дословно : «растратить зря»
«Жизнь без любви – цветок без аромата».
Услышав подобные слова от старушки, в трактире парень усмехнулся.
Фэн Синь, сколько себя помнил, не сильно интересовался этим. Всю жизнь, с юношества, он посвятил самосовершенствованию и служению наследному принцу Сяньлэ — Се Ляню.
Медетации, тренировки, и разговоры за приёмами пищи – весь замкнутый круг его дня.
Но со временем обстоятельства сложились иначе. Некогда могущественное и процветающее государство, было разгромлено и соженно до тла. Живых почти не осталось. Кроме него и Се Ляня.
— Фэн Синь, тебе не обязательно себя так утруждать — до ушей Наньяна доноситься мягкий голос наследного принца, а потом ему вручают фляжку с водой ему обратно.
— Это мой долг, Ваше Высочество — даже не раздумывая отвечает тот и убирает фляжку обратно в сумку. Чертовски жарко.
Се Лянь горько улыбается и коротко вздыхает.
— Давай поищем ночлег, скоро стемнеет — принц выдвигает дельную мысль, и Фэн Синь кивает ему.
Ночлег им был необходим. Если же днём было до невозможности жарко, то ночью, температура резко опускалась, что даже в тёплой одежде можно было окоченеть от холода. Ведь таков климат Востока.
Хон Таян[1] – плодородное государство, с множеством оазисов и большим морем. Тут выращивают различные фрукты, и шьют одежду самого высокого качества.
Улицы были наполнены продавцами, старцами и совсем маленькими детьми.
Фэн Синь и Се Прошли вдоль переулков, пока не добрались, до небольшого дома, который находился дальше от всех остальных.
Се Лянь пошёл вперёд и трижды постучался в массивную дверь. Тишина.
— Возможно этот дом заброшен, Ваше Высочество — предположил телохранитель осматривая его. Дом и правда был довольно в плачевном состоянии. Крыша была дырявой, а в некоторых местах были довольно большие трещины.
Не успел Се Лянь и слова сказать, как послышались чьи-то осторожные и неторопливые шаги. Оба мужчин замерли. Человек внутри, немного повозился, а потом всё -таки открыл дверь. Как оказалось, здесь всё-таки жили. Перед ними предстала женщина средних лет, с жечмужными волосами, и серовато-белыми глазами.
— Добрый вечер — Се Лянь сразу опомнился, и склонившись поприветствовал женщину, Фэн Синь сделал тоже самое.
— Добрый, простите, но если вы пришли чтобы я вам помогла, то сегодня я уже не смогу, если хотите, можете оставить свою одежду, а на следущий день забрать, я утром её заштопаю — женщина отозвалась довольно приветливо, с очень мягким и нежным голосом.
— Достопочтенная госпожа, нам и вправду нужна ваша помощь, но не совсем такая, меня зовут Се Лянь, а это мой товарищ Фэн Синь — улыбнулся принц, Фэн Синь же ответил кивком, ибо не был так же красноречив — Мы путники, которые ищут место чтобы переждать ночь, и с вашего позволения, хотели бы попросить вас о небольшом месте, для ночлега.
Женщина сдержанно улыбнулась.
— Вот как, можете звать Гуан Ши[2] или же госпожой Му, проходите А-Лянь и А-Синь — она спокойно зашла в свой дом, оставив дверь открытой. Се Лянь и Фэн Синь прошли следом.
Хоть снаружи, дом и казался полной разрухой, но внутри он немного отличался. Стены были светлыми, это придавало ощущение, что дом на самом деле намного больше. У угла находился камин, а рядом кресло-качалка. Чуть дальше стоял деревянный стеллаж со старыми потрёпанными книжками. По середине, стоял небольшой столик. В остальном же, дом пустовал. Но у него имелась особая мягкая и просто домашняя атмосфера.
— Садитесь, пожайлуста, вы должно быть проголадались, после долгой дороги — она настойчиво подтолкнула их к тому самому столу. Они не стали сопротивляться и уселись на ковёр.
— Как хорошо, что вы здесь, скоро и мой сын должен будет придти, сможем все вместе насладиться тулумбой[3] — хлопнув в ладоши та направилась на кухню. Се Лянь и Фэн Синь лишь переглянулись и пожали плечами.
Вскоре госпожа Му, вернулась с чайником и прочей посудой. Так они стали разговаривать, и как выяснилось, сама достопочтенная госпожа, была родом не из Востока, поэтому и приняла их, прекрасно понимая, как в первое время бывает сложно.
– Я родом из Сяньлэ, но сейчас от этого государства, не осталось ничего и в помине – после этих слов, Фэн Синь и Се Лянь подавились чаем, что пили, и одновременно уставились на Гуан Ши.
– Простите, что направляю наш разговор в другое русло, но, вы правда родом из Сяньлэ? — тут впервые с ней заговорил Фэн Синь.
— Да, я родилась и выросла в Сяньлэ, и мой сын тоже, но на это государство, стали всё больше и больше покушаться, из-за чего А-Цин уговорил меня перебраться сюда – женщина повторила это практически без колебаний. Она хотела добавить что-то ещё, но дверь со скрипом распахнулась. Фэн Синь и Се Лянь сразу же насторожились, но сделались мягче, после слов женщины :
— А-Цин! Как хорошо, что ты пришёл! Я уж волновалась за тебя! — приподнявшись с места она побежала к сыну, но обо что-то споткнулась, и чуть не упала. К счастью парень успел её поймать. Гуан Ши же, заключила его в объятья.
— Мама, ну нельзя так! Ты могла упасть! — в голосе послышался лёгкий упрёкя но упомянутый А-Цин, обнял её в ответ. Прошло пару минут, прежде чем зашедший заметил гостей.
— Кто это? Зачем ты их впустила? — он недоверчиво покосился на Фэн Синя и Се Ляня, и встал вперёд, закрывая свою мать рукой.
Се Лянь приподнялся со своего места, и сделал небольшой поклон.
– Молодой господин, у нас и в мыслях не было причинять вред, мы лишь потерянные путники, ваша матушка оказала нам милость и разрешила остаться на ночлег – парень с тем же недоверием смотрел на него, но лицо заметно смягчилось, а нахмуренные брови, постепенно пропали, придавая ему равнодушный вид.
– На ночь и не более. У меня нет причин, быть уверенным, в том что вы не воры, или разбойники. Если вы таковыми окажетесь, то мало не покажется – А-Цин сложил руки на груди сверля взглядом уже Фэн Синя. Тот уже воспылал.
— Да как твой грязный язык повернулся сказать такое!? — он подскочил со своего места и сжал руки в кулаки.
— О. Так я задел тебя или твоего господина? То-то ты так разлаялся — ядовито ответил ему тот. Атмосфера постепенно стала напряжённой.
— Му Цин, прекрати! Они же наши гости!
К счастью Се Ляня в их завязывающийся спор, вмешалась госпожа Му. Оба парня фыркнули и повернули головы в противоположное направление.
Вот так и началась эта история.
Прошла неделя.
— Придурок! Я сказал поставить тебе правее! Правее тебе говорят! — ну, и перепалки Му Цина и Фэн Синя, тоже продолжились.
— Слушай, умник! Лучше бы помог! — недовольно отозвался тот, и заскрипел зубами, передвигая продукты в другое место.
— Я итак большую часть работы делаю! Решил что-то поручить тебе, так хрена с два, ты половину яиц разбил!
— Давайте я приготовлю, из того что осталось — мягко отозвался Се Лянь.
— Не смей приближаться к кухне! — тут же отозвались мужчины, уже позабыв про свой спор.
— В прошлый раз, после твоего «блюда», Фэн Синь неделю лежал с больным животом, лучше займись уборкой, а к кухне ни на шаг! — сторого сказал Му Цин и взяв продукты, направился на кухню.
— Так вот, что тогда произошло, прости Фэн Синь, не думал, что я настолько отвратительно готовлю!
— Ничего,Ваше Высочество — сразу же отмахнулся тот.
— Это Му Цин тебя лечил после моей еды?
Фэн Синь вздохнул и легонько кивнул, отводя взгляд. Да, Му Цин и правда ухаживал за ним в ту неделю. Но он периодически насмехался, и причитал ему в самый лоб.
Прошёл месяц.
— Я. С. Ним. Спать. В. Одной. Кровати. Не. Буду. — выделяя каждое слово произнёс Му Цин, недовольно смотря на Се Ляня и его нового друга.
— Му Цин, очень прошу, Сань Лан, не привык к незнакомцам, а вы с Фэн Синем хорошо знаете друг-друга — неловко улыбнулся Се Лянь.
– Это что по-твоему, приют или дом пристарелых!? Ваше Высочество, тебе не стоит быть таким доверчивым! Нельзя таскать сюда любого попавшегося путника! – огрызнулся Фэн Синь сложив руки на груди.
— Похоже я не нравлюсь твоим друзьям, гэгэ.— фальшиво улыбаясь сказал «Сань Лан».
— Это первый и последний раз! Клянусь!
Было чётко ясно одно : если этот Сань Лан не будет спать здесь – то его Высочество будет вместе с ним на улице. Всё - таки Се Лянь слишком добросердечный.
Му Цин и Фэн Синь переглянулись.
— Ты будешь спать на полу.
— Да и пожайлуста!
Прошло три месяца.
Постепенно наступила осень. И даже на Востоке стало заметно холодать. Доски пола и крыши сильно прогнили. Се Лянь и Сань Лан ушли за инструментами и досками, а Фэн Синь и Му Цин за одеждой.
— И зачем ты его отпустил вместе с ним?
— Подумай своими маленькими мозгами, что мне ещё оставалось делать? Этот Сань Лан, прицепился подобно клещу к его Высочеству, а добряк и не против совсем.
— Ты думаешь, что..?
— Да. Из-за этого демона, его Высочество скоро обрежет себе рукава, а «этот» себе уже обрезал.
Оба скривились от мысли об этом. Но конечно понимали, что скорее всего именно это и случиться. Всё-таки этот «Сань Лан» вечно ошивался рядом с Се Лянем, короткие прикосновения, взгляды комплименты, и даже флирт.
— О небожители. Меня стошнит от их приторности.
— Стошнит как следует, когда мы отсюда уйдём. Пошли давай. На твою огромную тушу не так легко найти подходящий размер одежды.
— Эй!
Прошло девять месяцев.
И вот очередное утро. На дворе апрель. А в доме Гуан Ши почти ничего не меняется.
— Фэн Синь! Твою ж! Быстро вставай!
Однажды кто-то сказал, что утро начинается ни с кофе. Это была правда. Ведь у Фэн Синя, утро началось с пробуждения, от пинка в бок, от Му Цина.
Парень недовольно промычал и кое-как приподнялся.
— Ты спятил!? С хера ли бьёшь, нормально разбудить нельзя!? — у Фэн Синя жутко болит голова, что он мало соображает.
— «Нормально» я уже пытался тебя будить, ты нёс всякий бред.
Он снова недовольно мычит и потирает свою голову.
— Что вчера произошло?
Му Цин отчего-то недовольно фыркает и закатывает глаза.
— Совсем приложился походу. Вчера этот демон, напоил тебя вином, а потом умыкнул его Высочество.
— Что!? Да я этого демона-
— Так. Быстро сядь обратно, или хочешь бродить по всему дому с головокружением? — Му Цин снова фыркает и прикосновением к плечу, усаживает его обратно.
— Где сейчас его Высочество?
— В особняке собирателя цветов под кровавым дождём.
— Значит всё-таки этот Сань Лан и есть Хуа Чэн.
— Да, опасения подтвердились — нехотя согласился Му Цин и сложил руки на груди.
— Это ты меня дотащил до дома?
— А кто ещё по твоему? Не демонюга же этот.
— Даже незнаю кто из вас двоих демон.
— Чего вякнул!?
Прошёл год.
Даже спустя столько времени, Фэн Синя и Се Ляня не вышвырнули вместе с вещами, хотя если бы такое случилось, он бы точно не удивился.
Утром они завтракали, а когда начинался день, то расходились. Фэн Синь осматривал государство и помогал мелкой работой, Се Лянь приглядывал за матерью Му Цина, пытаясь помочь, насколько это было возможно. Ну а Му Цин, пропадал на целый день, и ближе к вечеру возвращался с купленными лекарствами и продуктами. Кому он служил, кем работал – загадка та ещё.
Все расспросы о работе, заканчивались тем, что мужчины ссорились, кидая взаимные оскорбления. Вскоре эту тему вовсе перестали поднимать.
— Я пойду, осмотрюсь — как обычно произнёс Фэн Синь и приподнявшись, со своего места направился в центр города. Здесь он бывал довольно-таки часто. И за год, его знали все местные торговцы, женщины, и дети.
Обычно Фэн Синь останавливался в каких-нибудь трактирах, и выслушивал интересные новости от хозяев. Сегодня он планировал тоже самое, но кое-что изменило его планы. Точнее кое-кто. В толпе, он заметил знакомую раздражающую физиономию. Парень собирался уже окрикнуть Му Цина, но тот свернул в переулок. Не сдержав любопытства, тот рывком направился за ним, прикрывшись чтобы его не разоблачили. И вот он пришёл в одно странное место. Это был большой богатый дом. Когда он зашёл внутрь, то заметил, что это тот же трактир, но похоже для знатных людей. Народу было много, поэтому ни у кого не было желания докапываться до остальных.
Он окинул трактир внимательным взглядом но Му Цина нигде не было.
— Дорогой гость, чего же вы стоите? Скорее присаживайтесь! — Фэнь Синь дёрнулся от неожиданности.
Но не успел он и слова сказать, как маленькая девочка потащила его к свободному столу.
— Вот, отсюда самый лучший обзор! Если что-то интересно, можете спросить у меня! — она поклонилась ему два раза, и уже собиралась уйти, но её окликнули :
— Постой, у меня как раз много вопросов!
Девочка улыбнулась и повернулась к нему.
— Можете звать меня Ся-эр, я главный информатор этого места.
Главный информатор? Эта маленькая девочка?
Что-то здесь не так.
— Что это за место, и что вообще здесь происходит?
Девочка села на стул рядом, и хихикнула.
— Условно, это место трактир, но так же, это место для добычи любой информации, за хорошую цену. — Ся-эр начала свой рассказ — Есть особая группа наложниц и танцоров, которые после выкупа предоставляют нужную информацию, например о своей стране, а если интересны дела внутри страны, то следует обращаться к особой гильдии, ну а если ничего из этого вам не нужно, то можете просто здесь отдохнуть как следует, госпожа сегодня в хорошем настроении, и разрешает приходить сюда каждому, хоть императору, хоть нищему.
— Благодарю за пояснение — кивнул тот.
— Это моя работа, господин, можете пить, развлекаться или при желании разделить ночь с наложницей или танцовщицей, если я снова понадоблюсь, то я буду у барной стойки — девчушка поклонилась, а потом с какой-то хитрой улыбкой ушла прочь.
Фэн Синь продолжал глазами выискивать, знакомую фигуру, но пока, доводилось видеть только танцовщиц, что уже начали собираться. Празднество шло своим ходом.
Сначала раздали всем восточных сладостей, а вместе с ними в придачу, небольшой слиток золота, который позже Фэн Синь запрятал, после этого начались различные странные конкурсы, выступление музыкантов и так далее. К концу, начали собираться танцовщицы. Но мужчина, обратил внимание на женщину, что восседала на троне в середине зала. Волосы и глаза, отливали золотым цветом, а кожа была немного смуглой, от палящего солнца. Женщина, примерно двадцати девяти, смотрела на всё представление даже не скрывая своего равнодушного взгляда, положив ногу на ногу.
«Это точно, та добрая и щедрая госпожа?» – немного дёрнулся Фэн Синь, поспешно отводя взгляд. Внезапно голоса и гул затихли. Послышался шум шагов, и какой-то звон. В центре, появился человек, в чёрных одеждах и вуали, с мечом в руке. Мужчина подавился соком, что пил, когда узнал в нём Му Цина.
В его взгляде читалась холодность и покорность.
В то же время, лицо «золотой госпожи» сменилось, глаза прищурились, а уголки губ приподнялись вверх в предвкушающей улыбке.
Му Цин закрыл глаза, и начал плавно двигаться с мечом в руках, вскоре, музыканты стали ему подыгрывать.
Фэн Синь не мог выдавить из себя и слова, и просто заворожённо смотрел на него.
Он был совершенно другим.
Одежда самую малость просвечивалась, лицо было полностью закрыто, браслеты были так и на руках, так и на ногах, и звенели в такт его движениям.
«Сложно отличить от женщины» – пронеслось в мыслях.
И действительно, аккуратные руки с длинными пальцами, которые держали меч, маленькие ноги, что вечно меняли своё расположение, и тело не совсем свойственное для мужчины, с заметной худобой.
«Вот откуда он брал эти деньги!».
— Молодец, дицзы[4] ты не перестаёшь меня радовать — улыбнулась женщина, и встав со своего трона направилась к Му Цину. Тот без капли отвращения, кивнул и коротко поклонился ей.
— Шинян.[5] — он протянул ей меч, дабы она его забрала.
Золотая госпожа лишь рассмеялась и мягким движением руки придвинула меч обратно к нему.
— Оставь себе, это подарок
— Благодарю, шинян, за столь щедрый подарок.
— Это меньшее что я могу для тебя сделать.
На этом их разговор закончился, и Му Цина увели слуги, а Фэнь Син, стремглав побежал к барной стойке.
— Ся-эр! Как выкупить танцора у этой госпожи? — запыхавшись поинтересовался тот.
— Чтобы выкупить его, надо связаться с самой госпожой Бию Фэнь Ха[5] , этот танцор очень ценный товар для неё, за просто так, она его не отдаст — ответила Ся-эр, а потом протянула ему стакан с водой, который тот, быстро выпил.
— И как с ней связаться? — поинтересовался мужчина. Он непременно должен его выкупить. Девочка встала со стойки.
— Лин-эр, подмени меня, Шу-эр, приведи нашу госпожу, в «это место».
— Да, цзецзе!
Она возникла прямо перед Фэн Синем.
— Пройдёмте за мной, господин — Ся-эр тут же пошла вперёд, Фэн Синь направился следом за ней. Она привела его в тёмную комнату и усадила в одно из кресел.
— Подождите немного, господин.
Фэн Синь кивнул, и принялся ждать.
Мысли путались одна за другой, создавая в голове клубок, и утомляя его разум.
«Почему я вообще хочу его выкупить? Как будто он мне сдался на 100 лет!»
На секунду даже захотелось именно это и сделать, развернуться и пойти прочь, но он покорно оставался на своём месте.
Не прошло и нескольких минут, как перед ним появилась золотая вспышка, а из неё показалась и сама женщина.
«Это же..» — до Фэн Синя постепенно дошло, и он было потянулся к своему оружию, но его прервал голос :
— Не бойся, я не собираюсь вредить тебе, если бы захотела, то сделала бы это сразу.
— Прошу простить, госпожа Фэнь Ха, или мне лучше называть вас Цзиньмо?[6]
В ответ на этот едкий комментарий со стороны госпожи Фэнь Ха, послышался смешок.
— Как тебе будет удобнее, молодой господин, дицзы рассказывал о тебе, поэтому я с удовольствием отвечу на твои вопросы.
«Му Цин рассказывал этому демону обо мне? А знает ли он, о том что его милая шинян, настоящая нечисть!?»
— У меня всего несколько вопросов :
Первое : Почему Му Цин начал ошиваться здесь?
Второе : Зачем вы проникли в тело госпожи Хон Таян?
И последнее : Как выкупить Му Цина?
— Что ж. Отвечу тебе в обратном порядке. Во-первых, если хочешь выкупить Му Цина, то тебе придётся как следует поработать, и стать либо чиновником, либо генералом, чтобы я была уверена, в его безопасности — покуривая трубку ответила демоница — Во-вторых, в тело я не проникала, это дурнушка тряхнула мошной[7] растратив своё желание, на мольбу о мести и сама подарила мне своё тело — она как то горько усмехнулась. Фэн Синю даже на секунду показалось, что она сказала это с горечью сожаления. — И ответ на твой последний вопрос : А-Цин, стал появляться здесь чтобы получать деньги, я учу его боевым исскуствам и танцам, а он берёт у меня деньги на лекарства и прочие житейские потребности.
— Как я могу стать чиновником? Мою семью, здесь никто не знает, сложно будет без семейных связей найти достойную работу.
— Есть один вариант — женщина выпустила клубок табачного дыма и улыбнулась. Той же самой улыбкой, что и в прошлый раз.
— Какой именно вариант?
— Я отправлю тебя, на фронт, на Юго - Восток , ты должен будешь вернуть земли и одну ценную вещицу Хон Таян.
— Не могли бы разъяснить по-подробнее?
— Хорошо. Тогда предстоит долгая и длинная история. Подайте нам чая.
Цзиньмо протянула свою курильную трубку Шу-эр и та кивнув удалилась, а через пару минут вернулась с подносом, и двумя золотыми кружками, в которых был разлит восточный чай, а по бокам лежало несколько пряников.
— Угощайся, господин.
Фэн Синь лишь кивнул, покорно соглашаясь, и взяв кружку отпил немного.
Триста назад, между Западом и Востоком был заключён вынужденный мир, после длительных воин. Много людей погибли, а другие остались калеками на всю жизнь, но каждая сторона знала о том, что этот мир продлиться не более чем несколько лет, пока армии вновь не наполняться. А до того, следовало играть на публике роль друзей. Дабы укрепить своё положение, Восток выслал свою среднюю дочь, невестой для их принца.
Принцессу звали Сяомин. Она была прекрасной, но не более.
Но советники считали, что этого будет вполне достаточно.
Принцесса Сяомин была наивной и слишком доброй. В день когда её выслали, она не разговаривала со своим женихом, и заперлась в своей комнате. Время шло, принцесса раз за разом отказывала своему жениху в визите, ведь сильно боялась его. После того как на неё нажаловались, родня Сяомин устроила ей сильную перебранку. Народ Востока почти восстановился, за те пять лет, что она провела на Западе, и готовился к новой войне, принцесса знала об этом. И не знала на чью сторону вставать. В один день, она попросту не вытерпела и с наступлением темноты сбежала из дворца.
Чтобы смягчить ситуацию, Восток предположил, что её попросту похитили, и её стали искать. Но, пока императорская семья была занята поиском непутёвой дочери, старшая сестра Сяомин – Минчжу прибрала власть к рукам, она устроила междоусобицу между народом, и рассорила богачей с бедняками, генералов с солдатами, хозяев со слугами. Пролилось очень много крови, Запад же, узнав об этой ситуации, захватил себе Юго-Восточные земли,всех лекарей и кузнецов. Ситуация с каждым разом всё больше наколялась. Простой народ Востока и Запада не хотели этой войны, но никто не желал слушать меньшинство людей. Но, в один день, случилось то, чего никто не ожидал. Сяомин вернулась на территорию где велась война, но не одна. Она заключила посмертный контракт с Цзиньмо и прогнала вояк обратно на Запад. Простой народ был в изумлении. И перед ней, склонились назвав императрицей. Старшую сестру Сяомин, или уже тогда названную под титулом Хон Таян, казнили. Прилюдно закидали камнями, а семью и старейшин бросили в темницу. Хотя война и прекратилась, но юная императрица была озобочена тем, что не смогла вернуть Юго-Восток. После у Хон Таян обнаружили страшную болезнь. Ей становилось плохо, с каждым днём, она совершенно перестала ходить, и много кашляла кровью. Её не смогли спасти, и императрица умерла, по преданиям её тело рассыпалось золотыми с каплями крови лепестками, а после разлетелось по ветру.
— Стой, но, тогда как? — Фэн Синь внимательно смотрел на женщину, пытаясь уловить, хоть каплю лжи в её взгляде, но напротив, взгляд был очень уверенным.
— Я собрала эти лепестки обратно воедино, чтобы отомстить за неё, и вернулась в её теле спустя триста лет, одного моего образа, хватило чтобы трон, сразу же передали мне, а того бородатого старика сразу же спихнули с насиженного места, я не могу покинуть это тело, пока не выполню последнее желание Сяомин — вздохнула та, и сложила руки на груди — Можно сказать, я доживаю за неё, ведь эта глупышка умерла, в девятнадцать лет. Это слишком рано для человека. Вот что я тебе предлагаю : ты возвращаешь мне золотую шкатулку семьи Синь, а я отправляю тебя на фронт, где ты проявишь себя и станешь чиновником, чтобы выкупить Му Цина.