Часть 1
4 ноября 2023 г., 00:58
Примечания:
It's Ok — Tom Rosenthal.
Робко приоткрыв дверь, Азирафель заглядывает в книжную лавку. Он кое-как отыскал ключ и уже был готов идти просить его у Нины, что следила за магазинчиком Азирафеля в его отсутствие, когда случайно заметил что-то блестящее в цветочном горшке у входа.
Разве раньше здесь был этот цветок?
Он проходит внутрь, закрывая дверь и вдыхая аромат старых, запылившихся книг. Двигаясь дальше, будучи погруженным в атмосферу своего магазинчика, взгляд ангела случайно падает на столик у окна, где стояла кружка и бокал с остатками, кажется, вина.
Азирафель подходит ближе, подносит бокал к лицу и вдыхает запах алкоголя. В память врезается тонкая, неуловимая нить воспоминаний. Будто это что-то очень важное, буквально висит в его голове, вертится на языке, но забылось в самый неподходящий момент. Он смотрит на бокал так, будто это совершенно неизвестный для него предмет. И ставит его на место, оценивая общую картину – три пустых бутылки рядом.
Кто выпил столько вина?
Он осматривает пустые сосуды и в память врезается воспоминание. Красный цвет, заполнивший все вокруг и лишь крохотный свет желтых фонарей виден неподалеку. Кажется, руку протяни – и ты уже рядом. Но с каждым шагом они становились все дальше и дальше.
Погруженный в мысли своей головы, ангел совсем не заметил звон колокольчика и вошедшего человека.
– Мистер Фелл? — Нина, с картонной подставкой с кофе, аккуратно стучит по стене и закрывает за собой дверь, — Вы в порядке?
– Ох, Нина. Доброе утро, — свет потух, хотя Азирафель все еще видел его в своей голове, — Да, все чудесно.
– Я принесла вам кофе, — она пожимает плечами, проходит вглубь лавки и ставит на стол два стаканчика с кофе, — Надолго вернулись?
Взгляд ангела тут же падает на второй кофе.
– Буквально на пару дней, — он бегает глазами от Нины к столу, и обратно, — Хотел взять некоторые книги.
– Ну, тогда не буду мешать. Удачи, — она разворачивается, ее ладонь останавливается в миллиметре от дверной ручки, когда ее окликает Азирафель.
– Эм, Нина, я хотел спросить, — ангел мнется, думая, как правильней преподнести вопрос, — Кроме тебя в мою лавку заходил кто-то еще?
Девушка разворачивается, складывает руки на груди и смотрит с недоверием.
– Что-то не так?
– Ох, нет, моя дорогая Нина, просто, — он закусывает губу, бегая глазами в поисках ответа, — Просто я слышал, что иногда в закрытые магазины могут проникать, — взгляд ангела падает на бутылки вина, — Всякие дикие звери.
– В оживленном районе Лондона?
– Кто знает, что может с нами случиться, — ангел улыбается, будто все в порядке вещей, а из головы не выходят эти два желтых фонаря.
– Кроме меня - только Мегги, и то всего пару раз, — она мнется у выхода, через окно в двери поглядываю на свою кофейню.
– Понятно. Что ж, спасибо, не буду тебя больше задерживать, — он улыбается и проходит к выходу, галантно открывая Нине дверь.
Тогда чьи это бутылки и кофе?
Отпустив Нину, ангел прошел к столу, где девушка оставила кофе и только сейчас Азирафель до конца осознал, что принесла она два стаканчика.
А ангел был уверен, что никогда в жизни, никогда за все шесть тысяч лет не пил шесть порций эспрессо, смешанных в одном стакане.
Он раз за разом перечитывал надпись на стакане и не мог сложить пазл воедино.
"Капучино на миндальном молоке с карамельным сиропом" и "шесть порций эспрессо в одной кружке".
Для кого был второй напиток?
Он слышит шум позади себя и резко оглядывается. Глаза шерстят каждый видимый уголок.
– Кто здесь?
В ответ ему поступает лишь эхо собственного голоса, отлетевшее от книжных полок. Он садится в кресло, держась за голову, пытаясь успокоить мысли.
На спинке ангел замечает оранжевый плед с характерным пятном, вероятнее всего, от кофе. Азирафель стягивает ткань к себе и что-то колит его в районе груди, когда до него доносится терпкий запах вина вперемешку с ментолом. Он едва уловим, но ангел точно знал, что его обладатель каждый вечер засыпал именно под этим пледом.
Быть не может
Ангел вскакивает с кресла и бежит к лестнице, направляясь на второй этаж. Точно как ожидалось - кровать была не заправлена, а на тумбе рядом покоились черные очки. Азирафель осматривает их и осторожно берет в руки, раскрывая и поворачивая к себе линзами. На секунду перед ним появляется расплывчатый образ с красными волосами. Ангел точно видит, что этот образ улыбается, но исчезает так же быстро, как и появляется.
Услышав шум из приоткрытого окна спальни, ангел несется вниз по лестнице, выбегая на улицу.
Машина эвакуатора грузит черный бентли.
– Кто хозяин? — раздается где-то справа.
– Безответственный урод! Она уже две недели стоит и мешает нормально проехать, — слышится слева.
Глаза наполняются слезами, когда сознание наконец пробивает воспоминанием о нем.
Горшечный цветок на входе, бутылки вина, кофе, очки и бентли у входа.
Ангел не мог поверить, что это действительно происходит.
Он срывается с места, подбегая к еле поднявшейся машине и открывает дверь.
– Эй, вы что творите?! Отойдите от машины!
Ангел шарится по машине и задев бардачок, на сиденье вываливается небольшой клочок бумаги. Только Азирафель успевает его схватить, как ангела силой вытаскивают из машины.
– Вы совсем с ума сошли?!
Но он ничего не слышит. Лишь быстрым шагом идет к книжной лавке и запирается там.
Азирафель останавливается посреди лавки, окруженный лишь книжными полками и наконец раскрывает записку. По щекам скатываются крохотные слезинки, когда он читает пять, кое-как написанных, слов.
Пожалуйста, помни обо мне.
Кроули.