***
Робкий стук в дверь. Аня поправляет юбку и выдыхает. Это как-то… неловко. — Щас… — дверь резко открывается. Перед девушкой оказывается высокий парень с голым торсом. — Проходите. Поморгав пару мгновений, Аня кивает и проходит в квартиру. Она мнётся у двери, а парень быстро тянет руку через опешившую девушку и закрывает на замок. — Ой, Анечка, здравствуй! Гриша, сколько раз я говорила, оденься!.. Татьяна Николаевна добродушно бьёт названного Гришу полотенцем по плечу, а тот исчезает в одной из комнат светлой квартиры. — Проходи, проходи, не стесняйся! Давай, пойдём, я как раз на стол накрыла… — Но я… только за книгами… — Ань, не зли меня! Заходи, — женщина тянет брюнетку за собой, тут же слегка прикрикивая, — Гриша, надень футболку и иди ужинать! — А это… — уточняет Аня, не желая показаться бестактной. — Сын мой, Гришка. Приехал на пару дней, отдыхает. Гриша, теперь уже одетый, заявился на кухне. Он сел напротив. Спросил: — Аня, да? — Анна Юрьевна, — улыбнулась Татьяна Николаевна, отчего Аня смущенно опустила глаза. — Умная девушка, венгерский учит. Я обещала книги отдать, поможешь спустить. Ань, ты на машине? — Нет, она в ремонте. На такси, — брюнетка замечает взгляд парня на себе. Вопросительно смотрит на него. — Ты где живешь? Я подвезу, — вдруг предлагает парень. — В центре, на Смоленской сейчас, — услышав, он присвистнул. — Ма? Ты не говорила, что учителям столько платят, — женщина тут же стукнула сына, но все рассмеялись. — Соррян, если что. — Не слушай этого оболтуса. Гриша, вот не позорился бы! Анечка, между прочем, умница… Магистратуру окончит скоро, красавица… — Татьяна Николаевна… — Вот именно, Татьяна Николаевна! — Гриша повторяет слова брюнетки напротив, озорно улыбаясь. Мама вздыхает. Первые пятнадцать минут проходят в безмолвной тишине, сопровождаемой лишь стуком вилок и ножей о тарелки. Аня ощущает лёгкую неловкость, застрявшую где-то посреди лопаток. Она сидит с выпрямленной от напряжения спиной и пытается не смотреть на парня напротив. Грише это показалось смешным, наверное. Девушка сделала данный вывод по тому, как он изредка поглядывал на неё с озорным огоньком в глазах и ехидной улыбкой. Вдруг парень решил завести диалог. Он сложил подбородок на сцепленном замке из рук и уточнил, слегка склонив голову вбок: — Говоришь на венгерском? Опешившая девушка отвечает не сразу, будто бы не распознав вопрос. Мысль оседает в центре сознания, а через мгновения она наконец решается ответить: — Egy kis, — с улыбкой произносит Аня. Замечает засиявший взгляд женщины напротив, что теперь разглядывает лишь её и своего сына. Мило. Парень разрезает стейк и поднимает взгляд. — Gyönyörű. Meddig tanulsz? Гриша говорил красиво, складно. Произнесенные им слова ощущались мёдом, отчего теперь нужно было концентрироваться на словах, а не движении губ… Аня задумывается над ответом на долю секунды. Запив соком кусочек стейка, отвечает: — Valószínűleg a második éve? Gyakran feladom. Парень улыбается, поправляя волосы. Выдыхает: — Szexuális akcentus. — Григорий Ляхов! — осознавшая нетрудный перевод женщина тут же смущается. — Анечка, ты не будешь против, если я его выпорю?!… — Я бы предпочел, чтобы это сделала сама Анечка… — Гриша тут же встает и, смеясь, ретируется в свою комнату, пока его мать вздыхает и качает головой. Аня хихикает и тоже встаёт, поправляя пудровую юбку. — Извини его. Он иногда такой бред несёт, не могу, — произносит Татьяна Николаевна, но тёплая улыбка на её лице выдает глубокую любовь и радость. — Книги у Гришки в комнате, первая дверь слева. — Хорошо. Было очень вкусно, спасибо! — Иди уже, красотка…***
Аня стучится. Спустя секунду слышит: — Входи. Открыв дверь, замечает лежащего на кровати парня. Опять без футболки. Неловко мнётся на пороге, прикусив губу. — Я возьму пару книг, ты же не против? Вообще-то, это был риторический вопрос. За книги на венгерском Аня бы убила, не моргнув своими очаровательными глазами. — У тебя глаза горят, ты в курсе? — бархатисто смеётся Гриша. — Бери конечно. — Спасибо! Возвращается на кухню, просит небольшой пакет, на что Татьяна Николаевна многозначительно улыбается и протягивает огромный чёрный пакет. Аня почти залетает обратно в комнату. Улыбка у неё до ушей. — А что взамен на книги? Чем оплата? — хитро улыбается Гриша, всё ещё лежа на кровати. — Натурой, — шепчет девушка, даже не обращая внимания. Она тут же оборачивается, приложив ладошку ко лбу. — Ну, если ты так хочешь… — Нет! То есть… Боже, — Аня прикрывает глаза, опираясь лбом о шкаф. Гриша смеётся, медленно поднимаясь и оказываясь рядом. Брюнетке приходится задрать подбородок, чтобы заглянуть тому в глаза. Ляхов ухмыляется, сложив руки на груди. Аккуратно забирает пакет из рук застывшей девушки напротив и складывает книги. — Поехали? — спрашивает он, кладя последнюю книгу. — Так поедешь? — улыбается девушка, оглядывая татуировки Гриши. — Meg tudom csinálni ezt, — улыбка Чеширского кота не сходит с его лица. Ляхов едва слышно добавляет, — Ha akarod... Аня не расслышала. Переспросила: — Что ты сказал? — Обувайся, — пожал плечами парень и накинул коричневую толстовку, направляясь в коридор. Догнав его, Аня зашла на кухню и ещё раз поблагодарила Татьяну Николаевну. За ужин, за книги… — Приезжай ещё, дорогая! — с улыбкой говорит женщина и обнимает коллегу. Аня чувствует себя дома.***
— Поехали, — произносит брюнетка, садясь в машину. Она пристегивается и оглядывает заднее сиденье — книги лежат там. Гриша вбивает сказанный раннее адрес и изучает карту. — С пробками через полтора-два часа будем там, — осведомляет он, заводя машину. Первое время они едут в тишине. Аня вдруг поворачивает голову и говорит: — Taxit kellett volna hívnom. Акцент у неё приятный, растекающийся. Гриша спрашивает: — Почему? И отчего-то говорить на венгерском сейчас легче, поэтому Аня продолжает: — Elakadunk a forgalomban, elfáradsz. Sajnálom. — Всё прощу за… Étterembe menni. — Это… Подожди, скажи ещё раз, я не уловила, — попросила девушка, прислушиваясь. — Étterembe menni. Én és te, holnap este. Улыбка на лице Ани выдаёт её с головой. — Mész félmeztelenül? — Если захочешь, béb. Брюнетка отворачивается, пытаясь скрыть эту глупую улыбку на лице!***
Гриша я внизу, анна юрьевна 18:02 вы выйдете? 18:02 мне срочно нужно позаниматься английским 18:03szívem Я уже спускаюсь. 18:03
Гриша убери эти точки 18:04 мне стремно 18:04szívem Когда начнёшь писать моё имя с заглавной буквы, тогда я подумаю. 18:05
Гриша я тебя боюсь 18:05 Аня оказывается внизу спустя пару минут. Чёрное платье по фигуре, каблуки и тёмное пальто. Наверное, тоже чёрное. Гриша не разглядел в темноте. Она приближается к машине, и тогда Ляхов осознает: нужно открыть дверь, идиот! Вылетев пулей из машины, парень улыбается и тянется приобнять девушку. Аня с улыбкой кладёт руки на плечи. Гриша открывает дверь машины. — Мисс, присаживайтесь… — Ты сегодня джентельмен? — Я всегда, вообще-то!.. Брюнетка слегка закатывает глаза, уже не пытаясь сдержать улыбку. Гриша выезжает с парковки. — Как дела? Аня слегка щурится. — Undorító. — Sajnálom, édesem. — Не знаю, что значит последнее слово, — вдруг говорит девушка, разглядывая профиль парня. — Узнаешь позже. Что случилось? — Эм… Középiskolás diákok. — Ritka lények, — усмехается Гриша, — Mit csináltak? — Гриш, не хочу это обсуждать. Я не на работе, — слегка раздраженно. В голосе сквозят нотки усталости и лишь тогда Гриша замечает едва заметные синяки, скрытые косметикой. — Как скажешь, szívem. — Да что это значит? — Узнаешь потом. — Гриш!..***
— Тут очень красиво, — шепчет Аня, когда официант скрывается из виду. — Давай я тебя сфотографирую? — Блин, как-то неловко… — Забей, — отмахивается Гриша и достаёт свой телефон. Аня слегка наклоняет голову и улыбается. Ляхов делает пару кадров, а потом, когда девушка отворачивается, чтобы осмотреть интерьер ещё раз, Гриша снимает небольшое видео. Красотка. — А ты чем занимаешься вообще? — вдруг решила узнать брюнетка, поправляя волосы. Чёрт. — Я творческий пацан, — не соврал ведь? — Творчество — размытое понятие. Закладчики тоже творческие ребята, — шепчет Аня, оглядывая Гришу. Он сглатывает. — Ну так?.. — Музыку пишу. — Серьезно? Круто. Издав нечто нечленораздельное, Ляхов улыбнулся. — Я хочу видео в инсту выложить, которое сняла как только мы пришли. — говорит Аня спустя пару минут. — Но тут тебя немного видно, со спины... Ты не против? — Выкладывай. А я фото тогда выложу. Ты тоже там немного есть. Квиты будем. — Я хоть нормально там вышла?.. — Конечно, блин. Я же фотал! — А, ну тогда конечно.***
— Спасибо большое, Гриш, — улыбаясь, шепчет девушка, сидя в машине. — Было очень круто. — Я рад. Они смотрят друг на друга. Грише кажется, что у Ани в глазах звёзды. — Мне уже пора, — вдруг тихо произносит девушка, будто боясь испортить момент. — Спасибо ещё раз… Разглядывая её, он теряется. Замечает самые мелкие детали, что ранее не увидел. Мелкий шрамик у виска, родинка под бровью, крапинки в глазах… И Гриша забывается. Тонет в её тоне, мягкой улыбке и цветочных духах. Поцелуй отдаёт вишневым бальзамом, сладким вином и сигаретами.***
Гриша привет, Ань 16:31 я заеду? мама настаивает, что тебе нужно передать документы 16:31szívem Привет. Какие? 16:35
Гриша 🙄 16:35 если бы я знал 16:36 сказал бы 16:36szívem Ну… Я не одна. 16:37
Гриша 🤨🤨🤨 16:37szívem Не надо этих глупых эмодзи. 16:38 У меня подруга дома. 16:38 Но она уедет через час, можешь подъехать к шести. Если тебе удобно 16:38
Гриша понял, буду😘 16:39szívem Отвратительно. 16:40
Гриша я уверен, ты сейчас улыбаешься ;) 16:40szívem Меня тошнит просто 16:40 Жду к 6. 16:42
***
— Приве-е-ет, малая, — Ляхов появляется в проходе с двумя пакетами. Он наклоняется и смазано целует девушку напротив в район виска. — У нас разница всего два года, — сложив руки на груди, напоминает Аня. — А по росту будто все десять, — хихикает Гриша. Девушка открывает рот и тут же его закрывает. Через мгновение она наконец обретает возможность говорить: — Я передумала. Вали обратно. — Ауч, Анна! Парень разувается и проходит в гостиную за девушкой. На столе — недопитое вино. — Вот это у тебя подружка, — уклончиво заявляет Ляхов, садясь на диван. Аня опирается плечом о косяк. — Ты не голодный? Чай, кофе? Вино? — Ты накормишь меня? Как благородно, — будто Чеширский кот! — Не обольщайтесь, Григорий, — исчезая на кухне, произносит девушка. Ляхов спустя пару секунд оказывается рядом. — Кстати! Где документы? — Да, о документах… — Ты использовал свою бедную мать как предлог, чтобы приехать? Гриша зачесал затылок. Он улыбнулся, будто провинившийся котёнок. Ну, нет! Я не смогу серьезно с ним разговаривать, никаких котят!.. — Ну, это было не так… — А просто сказать, что ты хочешь приехать? Никак? — Анна Юрьевна, ну не ругайтесь! — хитро улыбаясь, произносит Гриша. Он оказывается ещё ближе. Ставит руки по обе стороны, теперь опираясь о столешницу. Будто загнал в ловушку. — Гриш… — Я соскучился. — Мы виделись буквально… — ей пришлось задуматься, — …пару дней назад. — Прошла неделя. Аня удивленно разглядывает лицо парня. — Правда? Я и не заметила… — опустив глаза, шепчет девушка. — И ты не ответила на половину моих сообщений. — Я работала!.. Ляхов поддевает подбородок Ани, чтобы та посмотрела в глаза. — Не сомневаюсь. Время расслабиться, Анна Юрьевна. Слегка наклонив голову вбок, Гриша поддается вперед и целует её. Тут же тянет за талию, усаживая на мраморную столешницу. Целует рвано, смазано. Руки блуждают по талии, гладят спину, ныряют под тонкую майку… Контраст. Ладони у Гриши холодные, а Аня вся горит. Резкий треск. — Чёрт! Аня спрыгивает со столешницы и выключает конфорку. — Ляхов, ты… — Я?! — смеясь, выдаёт парень. Он завлекает девушку в очередной поцелуй и улыбается. — Боже. Всё, уйди, — отмахивается она, но Гриша вновь сгребает её в охапку и целует в макушку. — Мне перехотелось есть. — Ты издеваешься, да?***
Гриша йоу 7:00 я у подъезда 7:00szívem Не поняла? 7:02
Гриша ну 7:02 мама случайно проболталась, что твоя машинка ещё в ремонте, так что я приехал 7:03 через сколько ты выйдешь? 7:03szívem Я почти готова. Три минуты. 7:03
Гриша жду😘 7:03szívem Хорошо) 7:04
Гриша я думал ты не знаешь о существовании скобочек 7:04szívem Я попрошу Татьяну Николаевну выпороть тебя. 7:05
Гриша я не против порки от тебя))) 7:05szívem Ты безнадежен. 7:06
***
— Спасибо большое, что подвёз, — с улыбкой произносит Аня, поправляя волосы. Гриша тянется и, поцеловав девушку, хитро улыбается. Произносит: — Помада смазалась. — Ну Гриша! — возмущаясь, вздыхает Аня. Она быстро достает из сумки салфетки и помаду и вновь подкрашивает губы. — Я заберу тебя. Ко скольки? — Лучше маму подвези. Я на такси. — Мама сегодня едет со своей подружкой куда-то. Она сказала, что я могу развлекаться сам. — Ладно. М… — задумывается на пару секунд, — к трём освобожусь. — Понял. Послав воздушный поцелуй Ане, Гриша наблюдает как девушка выходит из машины. Через пару метров она оборачивается и улыбается, заметив взгляд на себе. Пялишься, как идиот.***
Гриша я жду у школы 14:55szívem
Maradok pár percig. Segítek a gyerekeknek a házi feladatban. Sajnálom🥺 14:57
Гриша я тебя обожаю 14:57szívem Közösen))) 14:58
Гриша кто-то сегодня в хорошем настроении? :) 14:58szívem Nagyon. Mindent elmondok, ha látlak. 14:58
***
Выходит Аня через полчаса. Гриша успел сходить за кофе и даже поговорил с бариста, который знал Аню и вспомнил её постоянный заказ. Двойная удача! Брюнетка села в машину и тут же глупо заулыбалась. Посмотрела на уставшего Ляхова и сама потянулась, чтобы поцеловать. — Это что такое хорошее произошло? — решил поинтересоваться парень. — Не знаю. Просто хорошее настроение. Поедем ко мне? Я приготовила пасту вчера. — Ты идеальна.***
— Не двигайся! Ошарашенная Аня резко перестала двигаться. Когда Гриша сделал пару снимков, он кивнул самому себе и сказал: — Всё. — Покажи, — просит девушка, на что Ляхов хитро улыбается. — Дашь инсту — покажу. — Гриша! — Я всё сказал, — ответил парень и продолжил листать ленту. Аня вздохнула и взяла его телефон. Ввела название аккаунта. — Умница. Спустя минуту на телефон девушки приходит уведомление. — Сколько у тебя подписчиков? — сделав ударение на слове «сколько», прошептала Аня. — Да ладно, всего-то… — Всего?! Ещё минута шока и Аня выговаривает: — И ты меня отметил… Мне конец. — Да чего ты? — Началось. — Говоришь, будто Судный день, честное слово, — Гриша посмотрел на бледное лицо девушки, которой теперь каждую секунду приходили уведомления. — Ну-ка, дай сюда… — аккуратно забрав телефон, он включает режим «не беспокоить» и кладёт мобильник на стол. — Я всё ещё голодный, szívem. — Минутку, — с лёгкой улыбкой отвечает Аня.***
— Поговори со мной на венгерском. Расскажи что-нибудь. Гриша бездумно перебирает волосы девушки. Аня устроилась на его плече и просто уставилась в стену. — Ладно… На пару секунд Ляхов замолкает. Прочистив горло, он начал медленно говорить: — Még kicsi voltam... Emlékszem, anyámmal sétálgattunk Budapesten. Vett nekem fagylaltot… Гриша останавливается, будто бы безмолвно уточняя, всё ли понятно. Едва Аня сжимает его ладонь, он продолжает: — Szerintem pisztácia. Leültünk a parkban, és azon gondolkoztunk, hogy mit csináljunk ezután. Nem tudtam, hogy visszatérek-e Oroszországba. — Jó, hogy visszatértél. — Почему? — Találkoztunk. — Да… Знаешь, мне иногда кажется… Тычок в бок. — Magyar nyelven! — Sajnálom szerelmem, — рассмеявшись, произносит Гриша. — Azt hiszem, ez volt a mama terve. Mutass be minket. Nem gondolod? — Szerelmem? — переспрашивает Аня. Ляхов кивает. Но не отвечает. — Что это значит? — девушка приподнимается с плеча и оборачивается на него. — И то слово, которым ты часто меня называешь. — Szívem? — Да. Что оно значит? Гриша улыбается. — М… Отвечу за… Elmondom a csókért. — Тебе не стыдно? — Честно? Ни капельки. — Ляхов, тебе будто пятнадцать, честное слово, — Аня тянется к парню и целует. Она кладет одну руку на плечо, второй опирается о сиденье дивана. Гриша с улыбкой целует в ответ, поглаживая талию девушки. Отстранившись, выдыхает в район шеи, щекоча своим горячим дыханием: — Szívem — моё сердце. Szerelmem — любовь моя. Довольна? Аня отстраняется. Гриша ощущает холод. — Как? — Szerelmem. Szívem. — Ясно. Девушка встаёт с дивана. Пропасть между ними растёт. — Что-то не так? Гриша наблюдает, как Аня без слов берёт телефон и начинает что-то печатать. Она закусывает губу. — Ань? Молчание. Она даже не смотрит на него! — Скажи что-нибудь. Брюнетка хмурится, поднимая глаза. Протягивает ему его же телефон. — Ты будто выгоняешь меня. Так и будем играть в молчанку? Ему приходит сообщение.szívem знаешь 20:01 я боюсь ошибиться в произношении, поэтому напишу. 20:01 Azr hiszem, szerelmes vagyok. Beléd. 20:03
Гриша медленно поднимает голову. Аня стоит со склоненной вбок головой и улыбается. Гриша Olyan édes, szerelmem. Ne aggódjon, még dolgozunk a kiejtésén. 20:05 — Gyere hozzám. Голос у него хриплый, ласкающий слух; Аня не может не повиноваться. — Terve sikeres volt,— прошептала она перед тем, как вновь поцеловать Гришу.