ID работы: 14057186

could i steal your hoodie real quick?

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
78
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
78 Нравится 10 Отзывы 12 В сборник Скачать

I’m cold. You’re warm.

Настройки текста
все улицы окрашены алыми и золотыми оттенками, листья хрустят под их ботинками, а свежий осенний воздух даёт им передышку от затхлого воздуха в их небольшой квартире. хисын наблюдает со стороны, как джейк вырывается вперед, как его ноги подбрасывают груды листьев с земли, когда он скачет с такой живостью, которую сам ли никогда до этого не видел. если на лице джейка и расплывается тошнотворно широкая улыбка, то он не показывает её хисыну, вместо этого всегда оставаясь в нескольких метрах перед ним. руки в карманах, а его карамельные волосы развиваются на легком ветерке. на джейке обычная черная футболка и спортивные штаны. этот вид имел огромный контраст с его концертными нарядами – тщательно продуманными костюмами, украшенными большим количеством жемчуга. даже сам шим не мог посчитать точно, сколько тяжелых белых камешков было на его одежде. и сейчас, джейку остаётся только благодарить за этот небольшой, но заслуженный отдых. хисын следует за ним, надев удобную толстовку с капюшоном, пока ветер трепал его волосы в разные стороны. говоря о толстовке, джейк присматривался к ней с тех самых пор, как они вышли из квартиры. — черт,— джейк обхватывает себя руками, делая вид, что слегка потирает предплечья, — сегодня холодно..— джейк произносит последнюю фразу так беспечно, как только может, поворачивая голову, чтобы посмотреть на хисына, закутанного в своё худи. затем он снова осматривает себя и видит свою смехотворную попытку одеться потеплее по сезону. когда джейк поворачивается обратно, смотря на дорогу впереди, сам хисын не тратит ни секунды, чтобы посмотреть на него. — да, погода сегодня просто сумасшедшая.— хисын ненадолго поднимает взгляд к нему, потирает ладони друг о друга и дует на них. джейк чуть не подавился, когда заметил действия хисына: он что, серьезно пытается согреться? джейк выжидающе смотрит на него, но когда хисын решает вместо этого сосредоточить свое внимание на щенке, которого он только что заметил на тротуаре, джейк громко фыркает. когда они проходят еще несколько витрин магазинов, некогда легкий ветерок медленно превращается в сильный шторм, пробирающий его до костей. он не умрет от нынешней температуры, но было бы неплохо закутаться в теплую толстовку с капюшоном, не так ли? он отворачивает голову от хисына, предпочитая смотреть в противоположном направлении и немного поглазеть на витрины. «дисплеи за стеклянными панелями определенно интереснее», - убеждает он себя. завернув за угол, джейк решает сдаться. без предупреждения он останавливается как вкопанный и разворачивается так, чтобы оказаться лицом к лицу с хисыном. ли останавливается, его губы немного приоткрываются, вытягиваясь удивлённо, когда он склоняет голову набок при виде, казалось бы, раздраженного выражения лица джейка. — хисыни-хён.— — что так... ох.— джейк буквально врезается в хисына, крепко обхватывая его торс руками. хисын на мгновение замирает, прежде чем опустить взгляд и обнаружить, что голова джейка уткнулась ему в грудь. — что... ты делаешь? —хисын отвечает взаимностью на импровизированное объятие и обхватывает джейка руками, скрепляя их за его спиной, выглядя при этом очень озадаченным и удивленным. старший приподнимает бровь, но джейк не может этого видеть из-за того, что он практически прилип к нему. — мне холодно. ты теплый. — джейк сдувает прядь волос со своего лица, прежде чем поднять взгляд на хисына. “идеально.” - заключает он в своей голове, снова прижимаясь щекой к груди хисына. он думает, что это его шанс. — твоё худи приятное на ощупь, — шим легко проводит пальцами по ткани, — откуда ты его взял?— хисын отстраняет его и слегка посмеивается, переплетая свою руку с рукой джейка, продолжая прогуливаться. — получил её в подарок на день рождения от чонвона, — он слегка поправляет толстовку, разглаживая ее, — это мило.— улыбается ему хисын. джейк неловко улыбается в ответ, прежде чем до него доходит, что хисын все еще не понял его намёка. как раз в тот момент, когда он собирался отказаться от своей маленькой миссии, хисын делает то, чего он совсем не ожидал, ни за что на свете. он продолжает говорить о чонвоне. затем о худи. и потом о том, откуда он его взял в подробностях. и из чего это худи было сделано. и о том, как же в нём тепло. если бы джейк сказал, что он не злился, он бы солгал самому себе. внутренне застонав, он бьет себя по голове за то, что вообще затронул эту тему. плохая идея. определенно плохая идея, думает он про себя, пока хисын продолжает бубнить ему на ухо о вечеринках по случаю дня рождения, подарках и о всём остальном, что было между этих событий. другие парочки прогуливаются рука об руку по улицам, обе стороны удобно одеты в теплую, почти зимнюю одежду. джейк замечает двух девушек в одинаковых худи, на одной из которых написано "она моя", а на другой "я ее". шим на мгновение задумывается о концепции парных толстовок, прежде чем хисын возвращает его к реальности, завершая свою пятнадцатиминутную речь. —...и вот как чонвон получил его со скидкой 30%! — с гордостью замечает старший, но все, что делает джейк - это громко вздыхает. хисын, кажется, резко осознал то, как неуместно он себя повёл, поэтому он поворачивается к джейку и останавливается как вкопанный. — ты в порядке? — так держать, хисыни-хен. младший быстро кивает головой, отмахиваясь от его вопроса необычайно широкой улыбкой. — а должен быть не в порядке?— затем его поведение по щелчку пальцев меняется, и он дуется на хисына. на его лице появляется легкое разочарование. — можно мне взять твою толстовку? — ну вот, он это сказал. если ли этого не понимает, тогда он скажет это вслух за него. хисын оглядывает его с головы до ног, прежде чем на его лице в одно мгновение появляется выражение ужаса. его сердце чуть не подскакивает к горлу, когда он понимает, что в такую погоду на джейке простая черная футболка. прежде чем шим успевает сказать что-нибудь еще, хисын поспешно стаскивает с себя толстовку и накидывает ее на джейка, держа так, чтобы он мог просунуть в нее руки. его лицо почти такое же красное, как цвет его волос, и он на грани срыва из-за того, что ни разу не задумался о том, чтобы одолжить джейку свою толстовку. как только младший втискивается в худи безразмерного размера, он утыкается затылком в изгиб собственного плеча и поворачивается к хисыну, одаривая его кривой улыбкой. — спасибо, — он делает особое ударение на этом слове, выражая некое возмущение своим тоном, что только заставляет ли покраснеть еще сильнее. хисын смущенно потирает затылок, на его губах появляется извиняющаяся улыбка. — прости! —
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.