ID работы: 14077111

The Party Isn't Over/Вечеринка ещё не окончена

Фемслэш
Перевод
PG-13
Завершён
33
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
6 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
33 Нравится 10 Отзывы 7 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      Хмурое выражение лица Ванессы не сходило с неё весь день, над головой нависла тяжёлая туча. Она годами не радовалась своему дню рождения, никто так и не удосуживался поздравить её. Простое "с днём рождения" от отца не повредило бы... но он был занят. Это всегда было его оправданием.       Она надеялась, что ты, возможно, позвонишь ей и поздравишь с днём рождения, но её надежды были жестоко разбиты. Блондинка очень любила тебя и гордилась тем, что называла своей девушкой, но часть её сердца болела при мысли о том, что в этот день тебе на неё наплевать.       Она держала в руке телефон, бездумно уставившись на него, тем самым молча надеясь, что кто-нибудь напишет или позвонит ей. Молча надеясь, что ты напишешь или позвонишь ей.       На самом деле, каждый день оставаться одной не было для неё чем-то новым, но с тех пор, как Ванесса встретила тебя на твоей первой ночной смене у Фредди Фазбера, она не могла держаться от тебя подальше. Она была счастлива, что ты рядом.       Тяжёлый вздох вырвался у неё, когда она печально посмотрела на телефон. Девушка пообещала себе, что не будет плакать... она не плакала об одиночестве уже много лет, но теперь, когда у неё есть ты? Казалось, ей разбил сердце тот факт, что ты забыла о ней.       Именно в этот момент телефон в руке зажужжал, её глаза ожили, когда она попыталась быстро ответить.       Прочистив горло, полицейский приняла входящий звонок.       — П-привет? Здравствуйте? — она даже не потрудилась проверить номер, с которого ей звонили.       — Привет, Несси! — это была ты. Ванессу начало захлёстывать облегчение, — Просто решила проверить, как ты. Закусив губу в предвкушении, Ванесса вздохнула.       — Я в порядке... Чем занимаешься?       — Ох, ты знаешь... я как раз собираюсь на работу. Ничего особенного, на самом деле.       — Ммм... — промурлыкала Ванесса. Она всё ещё предвкушёно ожидала.       — Ты заглянешь сегодня вечером? Составишь мне компанию?       — Ах, — она сделала паузу, — Я не знаю, возможно, я останусь сегодня дома. Мне ещё не нужно выходить на смену, так что...       Она слышала, как ты довольно громко проскулила.       — Ну Несси. Пожалуйста, приди. Ты сделала бы меня самым счастливым человеком на Земле. Ты же не оставишь меня одну на шесть часов? — продолжала умолять её ты. Она знала, что ты всегда сделаешь щенячьи глазки, чтобы получить то, что хочешь прямо сейчас.       Ванесса не могла не почувствовать, как в ней снова начинает закрадываться грусть. Ты правда забыла о её дне рождения? Она упоминала о нём на прошлой неделе, так что ты наверняка не могла...       — Я подумаю об этом, — девушка почувствовала лёгкую горечь.       — Я буду ждать тебя здесь в полночь. Точно в назначенный срок. И никак иначе.       На лице блондинки появилась лёгкая улыбка.       — Хорошо.       — Люблю тебя, Несси! — воскликнула ты, радуясь, что снова добилась своего.       — Я тоже тебя люблю, — голос Ванессы был тихим, прежде чем ты повесила трубку.

***

      — Это было так больно, — простонала ты, бросая телефон на стол, — Она казалась такой расстроенной...       — Я уверен, это всё компенсирует, — заверил Майк, махнув рукой в сторону площадки перед собой.       Вы с Майком усердно работали последние несколько часов, готовя всё в пиццерии. Конечно, не без помощи аниматроников. Пару месяцев назад Ванесса призналась тебе, как сильно она ненавидела дни рождения и никогда их не праздновала. Она упомянула, что всегда хотела устроить вечеринку «У Фредди», когда была ребёнком... Итак, вы с Майком планировали воплотить это в реальность.       Бонни и Фокси мастерски перенесли несколько столов, создав превосходный внешний вид для огромного форта, который вы строили.       По всему залу были развешаны дополнительные праздничные гирлянды, на столе возле сцены стояли еда и напитки, а рядом — подарки.       Ты убедилась, что некоторые аркадные игры работают должным образом, а бассейн с мячиками был тщательно вычищен. Ты намеревалась сделать всё, чтобы день рождения Ванессы стал особенным. Девушка призналась, что ненавидит этот бассейн, но ты собиралась затащить её туда, и неважно, нравится ей это или нет.       Удивительно, но Чика и Фредди вышли из кухни с тортом, балансирующим на ладони Фредди.       Ну, это являлось неким подобием торта. Он состоял из глазури и бисквита, но... Всё это было просто смешано в большую кучу. Хотя важен ведь не подарок, а внимание?       — У нас есть час, чтобы убедиться, что всё идеально, — сказала ты Майку.       Майк похлопал тебя по плечу.       — Лучше этого и быть ничего не может.       Ты поспешила с аниматрониками на сцену и убедилась, что они на месте, готовые выступить, как только войдёт Ванесса. Аниматроники были более чем рады помочь, им всегда нравилась блондинка.       Свет был выключен, и музыка готова была зазвучать в любую минуту.       Ты хотела, чтобы всё прошло идеально. Майк постоянно уверял тебя, что этого более чем достаточно, и Ванессе понравится этот вечер.       Ты продолжала нервно поглядывать на часы. Ванесса могла появиться с минуты на минуту. Тебе не нравилось лгать ей и вообще не звонить на её день рождения, но ты хотела, чтобы это стало для неё огромным сюрпризом.       Майк наблюдал за камерами, высматривая машину Ванессы. Он беспокоился о том, как она отреагирует, но далеко не так сильно, как ты. Он знал, что ты хочешь произвести на неё впечатление, и был с тобой на каждом шагу.       Именно тогда она наконец приехала, её машина затормозила на полупустой парковке.       Майк выбежал из офиса и щёлкнул пальцами, подавая сигнал.       В настоящее время часы показывали 23:57, так что технически это всё ещё был день рождения Ванессы. Ты была благодарна, что она прибыла сюда немного раньше.       Свет быстро выключили, аниматроники стояли на своих местах, а вы с Майком спрятались за одним из столов, установленных рядом с кнопкой «Начать шоу». Кнопка была нужна для того, чтобы включить весь свет и музыку и выпустить воздушные шары с потолка.       Вы оба переглянулись, услышав, как Ванесса колотит в дверь и нажимает на звонок. Но, конечно, ни один из вас не встал, чтобы открыть её.       Тишина в комнате оглушала, ты могла поклясться, что слышала, как Ванесса раздражённо застонала, позвякивая ключами.       Наконец, после того, что казалось вечностью, блондинка открыла дверь. Она позвала тебя по имени, когда вошла, осторожно ступая в темноте.       Когда она вошла в главный зал, Майк с улыбкой кивнул тебе. Ты нажала на кнопку, и зажёгся свет.       — Сюрприз! — вы с Майком оба выскочили из-за стола. Воздушные шары посыпались с потолка, и аниматроники начали устраивать шоу, музыка была громкой, но не чрезмерно.       Ванесса выглядела как оленёнок, попавший в свет фар, она смотрела на вас с Майком со смесью шока и замешательства.       Часы показывали 23:59. Ты быстро подбежала к Ванессе.       — С днём рождения, Ванесса! — ты обняла её и нежно поцеловала в губы.       — Милая? — заикаясь, спросила она, всё ещё находясь в шоке от того, что вообще происходило.       — С днём рождения, Несс, — подходя, улыбнулся Майк.       Ты высвободилась из объятий.       — Боже, мне так жаль, что я не сказала тебе раньше, Несси. Я знала, что в конечном итоге мой рот сам выдал бы весь сюрприз, наплевав на секретность.       Ванесса оглядела зал, яркие огни и декорации, все аниматроники, казалось, смотрели на неё во время выступления.       Она почувствовала, как на глаза навернулись слёзы:       — Детка... — начала она.       — Пожалуйста, не говори мне, что я сделала что-то не так! — ты мгновенно начала беспокоиться, увидев выражение её лица.       — Нет! — быстро воскликнула она, — Нет, всё хорошо. Просто... ты действительно сделала это всё для меня?       Ты облегчённо рассмеялась:       — Не без помощи аниматроников.       Майк прочистил горло.       — И Майка, я думаю, тоже, — ты подмигнула ему.       — Я думала, ты забыла или...       Ты знала, что люди в прошлом, включая собственную семью Ванессы, забывали о дне рождения девушки или просто не удосуживались хоть как-то с ней связаться.       — Ну... я же не забыла. Как и Майк, — успокоила ты блондинку и потянулась, чтобы взять её за руку, — Я в курсе, что в прошлом тебе не очень везло с днями рождения, но я хочу, чтобы этот день стал лучшим в твоей жизни. Я знаю, как сильно ты всегда хотела устроить вечеринку здесь, у Фредди, когда была ребёнком, поэтому мы воплощаем это в реальность.       Ты потащила Ванессу к столикам, чтобы показать ей еду и напитки, а также все подарки, которые вы с Майком собрали для неё, чтобы она забрала их домой после окончания вечера.       Фредди и Чика на мгновение спрыгнули со сцены, чтобы с гордостью продемонстрировать свой "торт". Ванесса не могла не улыбнуться им двоим.       — Бонни и Фокси помогли с украшениями. И эти двое испекли самый вкусный торт на свете, — ты улыбнулась им.       — Большое вам спасибо, — сказала блондинка двум "шеф-поварам". А затем посмотрела на Фокси, которая как ни в чём не бывало вскочила на главную сцену вместе с Бонни, — И конечно же спасибо вам двоим! — крикнула она им.       Майк потащил вас с Ванессой на аркадные игры, заявив, что он получит наивысший балл в каждой игре.       В итоге, он облажался в каждой из них. Даже Фредди победил его в игре в ски-болл. Он тут же предложил медведю другие игры.       Ты чмокнула Ванессу в щёку, прежде чем потащить к ужасному бассейну с мячиками.       Ванесса закатила глаза, однако её улыбка всё ещё присутствовала на лице:       — Ты серьёзно?       Ты засмеялась и затащила её туда без предупреждения.       — Я не зря потратила три часа на уборку этой штуковины.       В итоге Ванесса встала перед тобой, неловко отодвигая мячи в сторону, чтобы заключить тебя в крепкие объятия.       — Тебе не нужно было делать ничего из этого, малышка.       — Но я это сделала. Ты заслуживаешь знать, что тебя любят, Несси. Я была так близка к тому, чтобы выложить всё, когда позвонила тебе ранее, — нервный смешок вырвался у тебя, когда блондинка провела большим пальцем по твоей щеке, — Я просто хотела подарить тебе самый лучший день рождения в твоей жизни...       Она удивила тебя, впившись в твои губы поцелуем, её руки обвились вокруг твоей талии, чтобы притянуть тебя ближе (если это вообще было возможно).       Ты почувствовала, как к щекам приливает жар, когда она углубила поцелуй.       — Найдите другую комнату! — ты услышала, как Майк окликнул вас, заставив вас двоих отстраниться.       Ванесса отмахнулась от него, когда он усмехнулся.       Она оглянулась на тебя, её взгляд был мягким:       — Спасибо, милая. Никто никогда раньше не делал для меня ничего подобного. Это многое для меня значит.       — Не беспокойся, Несси. Я люблю тебя.       — Я тоже тебя люблю, детка, — она поцеловала тебя в губы, почти как пёрышко. Затем на её лице появилась ухмылка, когда она наклонилась к твоему уху, — Возможно, это мой день рождения... но я думаю, что ты именно та, кто заслуживает вознаграждения, когда мы вернёмся ко мне домой.       Ты открыла рот, чтобы что-то сказать, но всё, что из тебя вырвалось, так это хныканье, когда блондинка дразняще провела зубами по твоей шее. Она отстранилась от тебя и выбралась из бассейна с мячиками, оставив тебя одну с ошеломлённым выражением лица. Блондинка ухмыльнулась и, подмигнув, ушла.       Ты прочистила горло, выбираясь следом.       — Как я уже сказал. Найдите другую комнату для чего-то подобного... — Майк скорчил гримасу, его разум наверняка помутнел, услышав, что только что сказала Ванесса. Ты показала ему средний палец.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.