Согрей меня и цветы распустятся зимой

Горячая работа
NC-17
В процессе
19
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 83 страницы, 41 074 слова, 18 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
19 Нравится 18 Отзывы 6 В сборник

Глава 10. Сказка, спрятанная во льду

Настройки
Примечания:

***

      Следующие дни текли в странном, новом ритме. Одетта не сдавалась. Кухня стала её цитаделью, зал у камина — гостиной, а заброшенная библиотека — полем самой важной битвы. Каждый день она приходила сюда, садилась на стул у стола, который принесла из зала, и просто смотрела на замороженные полки. Она больше не пыталась грубо растопить лёд. Она разговаривала с книгами. Рассказывала им о том, что видела за окном, о странной, молчаливой заботе Ноября, о дерзком Январе. Иногда она тихо напевала колыбельные, которые пела Святославу.       И лёд, казалось, начал прислушиваться.       Сначала это были едва заметные изменения. Иней на корешках книг у самого камина стал не таким густым, обнажив потёртую кожу переплётов. Однажды утром она обнаружила, что тонкий ледяной панцирь на столе, где она обычно сидела, растаял, оставив лишь влажный блеск на старом дереве. Это не была её заслуга — камин здесь не топился. Это был отклик. Медленный, осторожный, как будто сам дом пробуждался от долгой спячки под звук её голоса.       Спустя неделю после её прибытия случилось чудо. Одетта, как обычно, проводила пальцем по полкам, всматриваясь в едва проступающие сквозь лёд названия. И её взгляд упал на небольшую, тонкую книгу в самом нижнем углу, у самого пола. Лёд на ней был кристально чистым и прозрачным, будто его специально отполировали, чтобы можно было разглядеть, что внутри. На обложке, вытесненной золотом по тёмно-синему бархату, виднелись слова: «Сказания о Времени. Декабрьская быль».       Сердце Одетты заколотилось. Она не видела этой книги раньше. Она была уверена. Как будто её позвали. Осторожно, почти благоговейно, она коснулась ледяной поверхности. Лёд под её пальцем не был колющим. Он был… тёплым. Теплее, чем всё вокруг. Она нажала чуть сильнее, и с тихим, мелодичным звоном, похожим на удар хрустального колокольчика, ледяная корка рассыпалась на тысячи сверкающих осколков, которые испарились, не долетев до пола. Книга лежала у неё на ладонях, живая, настоящая, пахнущая старой бумагой и… и чем-то ещё. Ванилью? Миндалём? Теми сладкими пряностями, что щедро сыпала в рождественскую выпечку её мама.       Дрожащими руками Одетта открыла книгу. Буквы на пожелтевших страницах плясали перед глазами. И тут она поняла. Она знала эту книгу. Это не было знанием ума. Это была память тела, память сердца. Она узнала шероховатость этой бумаги под подушечками пальцев. Узнала причудливый вензель на первой странице. Услышала, как где-то глубоко внутри зазвучал тихий, ласковый голос, который она не слышала больше десяти лет.       Мама.       Это была её книга сказок. Та самая, которую царица читала ей перед сном в раннем детстве, до того как болезнь забрала её. Особенно любимой была одна история — о самом тихом и строгом месяце. Одетта тогда, будучи ребёнком, не связывала её с собой. Это была просто красивая сказка.       Не в силах сдержать дрожь, она прижала книгу к груди, а потом, найдя знакомую закладку из высушенного цветка, раскрыла её на нужной странице. И начала читать. Сначала про себя, потом, сама не заметив как, вполголоса, тем самым торжественным, убаюкивающим тоном, каким читала когда-то её мать.       — …И был Декабрь не просто повелителем стужи, а великим Художником Тишины. Пока мир спал, он выходил в свои бескрайние владения и рисовал. Его кистью был северный ветер, его красками — лунный свет и морозная пыль. Он рисовал сказочные леса на стёклах окон, чтобы детям снились волшебные сны. Он выкладывал звёздными россыпями узоры на шкурах спящих зверей. Он лепил из снега не просто сугробы, а спящих великанов, охраняющих покой земли. И самое главное чудо он дарил тем, чьи сердца оставались теплыми в его царстве: он умел замораживать мгновения чистой радости, чтобы они хранились вечно, как драгоценные камни во льду. Но чем прекраснее были его творения, тем тише и задумчивее становился сам Художник. Он видел, как всё, что он создавал, с приходом весны тает и уходит. И в его ледяном сердце поселилась тихая грусть оттого, что ничто прекрасное не длится вечно…       Голос Одетты прерывался от нахлынувших чувств. Она помнила эти строки. Помнила, как спрашивала маму: «А он никогда не согреется?». А мама, улыбаясь, гладила её по голове и отвечала: «Согреется, птичка моя. Когда найдёт своё самое прочное и самое тёплое чудо. То, что не растает никогда».       Она не сразу поняла, что читает уже не одна.       Тихое, едва уловимое присутствие за спиной заставило её поднять глаза и увидеть его в отражении окна. В дверном проёме библиотеки, сливаясь с вечерними тенями, стоял Декабрь. Он не входил. Он просто стоял, прислонившись к косяку, его лицо было скрыто в полумраке. Но она видела, как в его неподвижной фигуре было какое-то невероятное напряжение. Он слушал. Вслушивался в каждое слово, выходящее из её уст, будто это были не строки из книжки, а заклинание, разбивающее оковы.       Одетта не остановилась. Она продолжила читать, уже глядя прямо на него, вкладывая в слова всю нежность, всё воспоминание о материнском тепле, которое хранила в себе.       — …И однажды, в самую длинную ночь, Декабрь, гуляя по лесу, нашёл под старой елью маленькое, потерянное чудо. Это была девочка. Она спала, и её сон был таким безмятежным, словно она доверилась самой стуже. И тогда Художник Тишины, который привык создавать красоту из холода, совершил своё самое странное творение. Он не заморозил этот миг. Он… сберёг его. Аккуратно, как драгоценность, отнёс девочку обратно в мир тепла и света. И подарил ей на прощание цветок, сплетённый из первого утреннего света и последней звёздной пыли, чтобы она помнила: даже в самой холодной ночи таится семя чуда…       Она замолчала. Последние слова повисли в тихом воздухе библиотеки, где теперь пахло не только старыми книгами, но и горькой, сладкой грустью.       Декабрь сделал шаг вперёд. Он вышел из тени, и в свете от камина Одетта увидела его лицо. На нём не было привычной ледяной маски. Оно было искажено мукой. По его щеке, гладкой и холодной, скатилась слеза. Она не была тёплой. Она была прозрачной, как алмаз, и, коснувшись его кафтана, застыла, превратившись в крошечную, совершенную ледяную жемчужину.       — Откуда?.. — его голос был хриплым, сломанным, будто он не пользовался им для таких вопросов целую вечность. Он смотрел на книгу в её руках, как на призрак. — Этой книги… не должно быть здесь. Я… я её…       — Вы её спрятали, — тихо закончила за него Одетта. Она поднялась и подошла к нему, протягивая книгу. — Заморозили. Потому что она напоминала вам о том, кем вы были. О том, кто умел не только замораживать, но и сберегать. Кто создавал чудеса.       Он не взял книгу. Он смотрел на неё, а в его глазах, тех самых, цветом треснувшего льда, бушевала настоящая метель эмоций: боль, ностальгия, стыд и что-то неуловимое, похожее на надежду.       — Это всего лишь сказка, — прошептал он, но в его тоне не было прежней уверенности.       — Нет, — возразила Одетта. Она взяла его руку — холодную, большую — и положила ему на ладонь ту самую ледяную жемчужину-слезинку. — Это правда. Я — та девочка. А это… — она указала на жемчужину, — ваше самое прочное чудо. Оно не растаяло.       Декабрь сжал пальцы вокруг ледяной слезинки, почувствовав её холод, который был частью его самого, но теперь нёс в себе иное значение — не пустоту, а боль, а значит, и жизнь.       Он поднял взгляд на Одетту, и впервые за всё время она увидела в его глубине не отражение льда, а отражение себя самой. Хрупкое, испуганное, но настоящее.       — Зачем ты это сделала? — спросил он, и это был уже не повелитель месяца, а уставший, сбитый с толку дух.       — Чтобы напомнить вам, — просто ответила она. — Что вы не только Зима. Вы ещё и тот Художник. И, может быть, вам пора снова начать творить. Хотя бы здесь. Хотя бы для начала — растопив лёд в собственной библиотеке.       Она оставила его одного среди начинающей оттаивать мудрости веков, с книгой сказок в одной руке и застывшей слезой — в другой. Дверь в библиотеку она не закрыла. Пусть слышит, как лёд тихо плачет, превращаясь в воду, которая, как известно, — начало всех живых рек.       Декабрь стоял посреди библиотеки долго после того, как Одетта ушла. Тишина, всегда бывшая его союзником, теперь звенела по-другому. В ней отдавалось эхо её голоса, читающего сказку, и тихий хрустальный звон рассыпавшегося льда. Он разжал ладонь и смотрел на ледяную жемчужину — свою собственную, застывшую боль. Она была идеальной, холодной, но в ней преломлялся огонь из зала, создавая внутри крошечную радугу.       Его взгляд медленно скользил по полкам. Тысячи книг, тысячи историй, знаний, песен. Всё, что он собирал в эпохи, когда мир казался интереснее, а холод в душе — осознанным выбором, а не тюрьмой. Он подошёл к ближайшему стеллажу и провёл пальцами по корешку толстого фолианта. Лёд был холодным. Таким же, как всегда. Но память о другом прикосновении — тёплом, живом, бережном — жгло его кожу сквозь мороз.       «Какие у неё тёплые руки...» Мысль пронеслась, ясная и неоспоримая. Не «у царевны», не «у смертной». У неё. У Одетты. Эти руки разжигали огонь, держали ложку, варили похлёбку, смахивали пыль, держали книгу. Они были полны жизни, которая упрямо цеплялась за бытие даже здесь, в его ледяном сердце. И когда она коснулась его, чтобы передать слезинку... это было не больно. Это было... невыносимо странно. Как будто кто-то прикоснулся к глубокому ожогу, но вместо боли принёс облегчение.       В груди, там, где веками царила немая, скованная пустота, шевельнулось что-то тяжёлое и незнакомое. Не тепло. Ещё нет. Но отсутствие прежнего, абсолютного холода. Как если бы лёд в глубине озера дал первую, невидимую глазу трещину.       — Брат! А ты где? Дома, что ли? — Голос Января, звонкий и бесцеремонный, ворвался в тишину библиотеки, словно озорная ворона. Он появился в дверях, оглядев обстановку: Декабрь, стоящий как вкопанный, растаявший угол у камина, общую атмосферу чего-то переломленного.       — О. Что-то тут у вас изменилось. Пахнет... разморозкой.       Декабрь не ответил. Он просто сжал жемчужину в кулаке.       — Я к тебе по делу, — продолжал Январь, потирая руки. — Насчёт нашей... гостьи. Девушке, брат, скучно. Сидит она у тебя, как в красивой ледяной клетке. Может, хоть на улицу её выпустишь? Ну, под присмотром? Прогуляться? А то, я гляжу, она у тебя уже и печь топить научилась, и книги читает... скоро тебе завтрак в постель начнёт подавать.       — Она не пленница, — тихо, но чётко произнёс Декабрь. Слова вышли сами, опережая его холодный рассудок.       Январь поднял брови.       — Ну, это с какой стороны посмотреть. Со стороны запертого дома в ледяной глуши — очень даже похоже на пленницу. Так что, выпустим? Я могу за ней присмотреть. Покажем ей лес, твой, конечно, с оглядкой...       — Нет, — сказал Декабрь, и в его голосе прозвучала не привычная запрещающая сталь, а что-то иное. Решимость. — Не в лес.       Январь разочарованно вздохнул:       — Ну, брат...       — Но выйти ей нужно, — закончил Декабрь. Он обвёл взглядом библиотеку. Взглядом хозяина, который впервые за долгие века по-настоящему видел своё владение. Видел не склеп для забытых знаний, а комнату. Комнату, в которой можно жить. Читать. Дышать. — Ей нужно пространство. Больше, чем зал и кухня.       Он поднял руку. Не резко, а плавно, будто начинал дирижировать невидимым оркестром.       — Ты прав, Январь. Ей скучно. Но дать ей просто побегать по снегу — это не ответ. Это... жалость. А она не просит жалости. Она просит... смысла.       И тогда он это сделал.       Небольшое движение пальцев. Едва заметный вздох, который не был похож на ледяное дыхание, а был сродни тому, как уставший человек смиряется с неизбежным, но нужным решением.       По всей библиотеке раздался тихий, мелодичный треск. Не разрушительный, а нежный, как звук лопающихся ледяных пузырьков в стакане с водой. С каждого фолианта, с каждого свитка, с каждой полки стал сходить лёд. Он не таял каплями, не образовывал луж. Он испарялся, поднимаясь в воздух лёгким, искрящимся туманом, который медленно растворялся, наполняя помещение свежим, влажным запахом старой бумаги, кожи и... свободы.       Январь застыл с открытым ртом, наблюдая за чудом. Полки, бывшие хрустальными гробами, теперь обнажили свои богатства: потертые переплеты всех цветов, тисненые золотом и серебром названия, причудливые символы. Библиотека ожила. Она стала не мавзолеем, а сокровищницей. Той самой, какой и должна была быть.       Декабрь опустил руку. Он выглядел не ослабшим, а... иным. Как будто сбросил невидимый груз.       — Вот её пространство, — сказал он, обращаясь скорее к самому себе, чем к брату. — Здесь ей будет, куда расти. Чем заняться. Здесь есть ответы на вопросы, которые она даже не успела задать. И... здесь есть воспоминания. Не только мои.       Он посмотрел на тонкую книгу сказок, лежавшую на столе. «Декабрьская быль».       — Она найдёт здесь свою дорогу. Без твоих опекунских прогулок, Январь.       Январь, придя в себя, медленно улыбнулся. Широко и искренне.       — Ну что ж, брат... Похоже, твоя «осмысленная пауза» наконец-то закончилась. И началось что-то новое. Доброе утро, проще говоря.       Он хлопнул Декабря по плечу и, насвистывая, растворился в воздухе, оставив брата наедине с оттаявшим миром его прошлого и неясным, но уже не ледяным будущим.       Декабрь сделал шаг к ближайшей полке и взял в руки первую попавшуюся книгу. Кожа переплёта была мягкой, податливой и чуть тёплой. Он провёл по ней ладонью, и в груди снова кольнуло то странное, непонятное чувство. Но теперь в нём было меньше боли и больше тихого, недоумённого удивления. Возможно, это и было начало. Начало оттепели.

***

      Утро следующего дня было странным. Одетта проснулась с чувством лёгкой тревоги, будто что-то незримо изменилось в самой ткани воздуха. Она спустилась вниз, ожидая увидеть привычную пустоту и холод. Вместо этого на кухне её ждал сюрприз. На столе уже стояла глиняная миска с идеально очищенными и нарезанными зимними яблоками, а в печи тихо тлели угли, готовые разгореться. Кто-то побывал здесь до неё. И это был не Ноябрь.       Она только успела поставить вариться кашу, как в дверном проёме возник он. Декабрь. Он стоял, не решаясь войти, будто на пороге чужой территории. Его взгляд, обычно устремлённый в никуда или пронзающий холодом, сегодня был приземлённым, даже немного неуверенным. Он смотрел на стол, на миску с яблоками, на неё.       — Доброе утро, — сказала Одетта, нарушая тишину. Её голос звучал спокойно, без прежней дерзкой защиты или страха.       — Утро, — кивнул он, односложно. Он сделал шаг внутрь, и Одетта заметила, что от него сегодня веяло не убийственным холодом, а просто резкой свежестью, как от декабрьского ветра за окном, не заходящего внутрь.       Он молча сел за стол, на своё вчерашнее место. Не прося, не требуя. Просто занял его, как будто это стало новой, хрупкой традицией.       — Яблоки… хорошие, — произнесла Одетта, разливая по мискам душистую овсяную кашу. — Спасибо.       — Они хранятся в леднике, — отозвался он, глядя на свою тарелку, как на незнакомый артефакт. — Осенний урожай. Ноябрь… приносит.       Диалог давался ему с трудом. Каждое слово, казалось, он доставал из-под толстого слоя векового молчания. Но он пытался. И это было важнее любых красивых фраз.       — Вам… снится что-нибудь? — неожиданно спросила Одетта, садясь напротив. Она спросила не для того, чтобы разговорить. Ей было искренне интересно.       Декабрь поднял на неё взгляд, и в его глазах промелькнуло недоумение.       — Сны? Нет. Сны — это для живых. Для тех, чьё сознание куда-то спешит даже в покое. Мой покой… он полный. В нём нет места для грёз.       — Жаль, — тихо сказала Одетта, помешивая кашу. — Иногда в снах приходят ответы. Или просто красивые картины. Мне, например, иногда снится летний сад Беленска. И мамин голос.       Она рискнула сказать это, вспомнив вчерашнюю сказку. Он не ответил, но и не отвернулся. Он слушал. Его лицо, обычно застывшее, было менее напряжённым. Он даже взял ложку — не стал есть, просто повертел в своих длинных, холодных пальцах, изучая её вес и форму.       — А вы… не скучаете по чему-нибудь? — снова спросила она, уже смелее. — Не по людям, конечно. По… ощущениям? По звукам, которых здесь нет?       Он задумался. По-настоящему задумался, и Одетте показалось, что в глубине его глаз что-то шевельнулось, как тень от проплывающей подо льдом рыбы.       — Шум листвы, — вдруг произнёс он так тихо, что она едва расслышала. — Осенней. Когда она сухая и шуршит под ногами, будто перешёптывается сама с собой. И… запах земли. После первого, самого раннего дождя, когда она только-только оттаивает. Его здесь нет. Только снег и лёд.       Одетта смотрела на него, и её сердце сжалось от неожиданной, острой жалости. Это не была жалость к тирану. Это была жалость к одиночеству, которое он сам себе устроил, но которое, видимо, всё же тяготило даже его.       Они доели завтрак в почти комфортном молчании. Когда она встала, чтобы убрать посуду, он тоже поднялся.       — Пойдём, — сказал он негромко, но твёрдо. Не приказом. Скорее… предложением. Или вызовом самому себе.       — Куда?       — Покажу.       Он повёл её не наверх и не в сад, а по знакомому коридору к двери библиотеки. Одетта шла за ним, гадая. Может, он передумал? Решил снова запереть её от книг? Но когда он распахнул дверь, она застыла на пороге.       Библиотека была другой.       Никакого льда. Ни единого намёка на хрустальный панцирь. Только тёплый, чуть пыльный воздух, пахнущий кожей, старой бумагой и мудростью. Полки, ломящиеся от книг во всём их разноцветном, потёртом великолепии. Солнечный свет, преломлённый морозными узорами на окнах, играл на золотых тиснёных корешках. Это было сокровище. Живое, дышащее, отданное в её распоряжение.       — Вы… — Одетта не могла вымолвить слово. Она вошла внутрь, медленно вращаясь на месте, её глаза широко раскрылись от изумления и восторга. Она подбежала к ближайшей полке, коснулась переплёта, почувствовала под пальцами мягкую кожу. — Вы растопили его. Всё.       — Это была пыль, — сказал Декабрь, стоя у двери и наблюдая за ней. Его голос был низким, но в нём не было прежней тяжести. — Просто пыль, скреплённая холодом. Теперь… теперь это снова книги.       Одетта обернулась к нему. На её лице расцвела улыбка. Не осторожная, не вымученная. Широкая, искренняя, ослепительная улыбка абсолютной, детской радости. В ней светилась благодарность, победа и такое чистое счастье, что, казалось, оно могло растопить даже вечную мерзлоту.       — Спасибо, — прошептала она, и в её глазах блеснули слёзы. — Огромное спасибо.       Декабрю понравилось видеть её улыбку.       Он не знал, как называть это чувство. Это было не обладание, не удовлетворение от выполненного долга. Это было… тепло. Тихое, разливающееся где-то в глубине, под грудой векового льда. Тепло от того, что он смог создать не иней и не метель, а эту минуту чистой радости на её лице. Это было сродни тому чувству, которое он, должно быть, испытывал, создавая свои узоры на стекле, но в тысячу раз острее и… личнее.       Он кивнул, не в силах найти слов. Его собственная щекотливая, неловкая радость была слишком новым и хрупким чувством, чтобы выставлять его напоказ. Он просто стоял, впитывая свет её улыбки, как земля впитывает первый весенний луч, и понимал, что в его «осмысленной паузе» наконец-то появился новый, совершенно неожиданный звук. И этот звук ему… нравился.       — Здесь есть всё, — сказал он наконец, делая шаг вперёд и проводя рукой по полке. — История, поэзия, трактаты о звёздах… и сказки. Много сказок. Ты можешь… читать. Сколько захочешь.       Он подарил ей не просто комнату. Он подарил ей мир. И наблюдая, как она, забыв обо всём, тянется к толстому фолианту с картами созвездий, Декабрь впервые за много веков почувствовал, что его вечная зима, возможно, была не концом, а долгим-долгим ожиданием именно этого момента: когда в его ледяном чертоге зазвучит тихий, счастливый шелест страниц, переворачиваемых тёплыми, живыми руками.
19 Нравится 18 Отзывы 6 В сборник