you got me nervous

PG-13
Завершён
104
3
автор
Фэндом:
Stray Kids, aespa (æspa) (кроссовер)
Размер:
32 страницы, 14 957 слов, 3 части
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
104 Нравится 22 Отзывы 16 В сборник

iii

Настройки

***

неизвестно: я подъехала, выходи :) минджон стоит в коридоре уже десять минут, то и дело заправляя за уши непослушные рыжие пряди, одергивая вниз белый свитер со снежинками (её любимый). на лбу выступают капельки пота, наверное, потому что стоять в куртке в тёплой квартире жарко, а не из-за девушки, давно ждущей её внизу. она в последний раз смотрит в зеркало, поправляет макияж, дважды пшикается карамельными духами и выбегает на лестничную площадку. джимин встречает её почти у самой парадной, стоя недалеко от черной ауди. она прячет руки в карманах пальто, переминается с ноги на ногу, должно быть, от холода, потому что из-под растегнутого предмета верхней одежды минджон замечает короткое платье и её открытые покрасневшие ноги в высоких мартинсах. минджон в этот же момент хочет развернуться и убежать обратно в квартиру, перерыть весь шкаф и найти что-то более женственное и официальное, потому что как такая минджон может идти на свидание с такой джимин в своём дурацком свитере и джинсах? — привет. её останавливает джимин, которая уже подошла почти вплотную, улыбаясь самой яркой, согревающей улыбкой. её волосы собраны в небрежный пучок, несколько влажных прядей липнут ко лбу и щекам из-за мокрого снега и она неловко убирает их с лица. — привет. прости, я немного задержалась. почему ты не в машине? — минджон становится стыдно, что она заставила джимин ждать её снаружи под снегопадом. — хотела встретить тебя. милый свитер, — минджон смущается от комплимента, думая, что сейчас выглядит как школьница рядом со своей мамой. — пошли в машину. джимин аккуратно берёт её тёплую ладонь в свою и ведёт к машине, оглядываясь по сторонам в поисках других машин. чужая рука замирает на несколько секунд и удобнее ложится в ладони старшей. на переднем сидении минджон встречает небольшой букет из белых роз с веточками эвкалипта, обёрнутый в бумагу нежно голубого цвета. она стоит возле него с открытой дверью и не решается взять его в руки. — не знала какие ты любишь, поэтому выбрала на свой вкус. тебе подходит белый цвет. — джимин улыбается, видя покрасневшие щеки младшей, которая подносит цветы к носу, выдавливает из себя смущëнное «спасибо» и заводит двигатель. уже по дороге минджон вспоминает что не сказала джимин куда нужно ехать, но у неё в телефоне включён навигатор и она даже не задаёт лишних вопросов, вместо этого заводит разговор про университет, рассказывает что-то из своей жизни и про толстого серого кота, с которым минджон обязательно должна познакомиться. она слушает с интересом, смеётся с чужих шуток и рассказывает кое-что о себе. минджон подбирает ответы слишком аккуратно — боится сказать что-то не то и показаться странной, задать черезчур личный вопрос и оставить о себе не лучшее мнение. джимин вообще не должна была идти на свидание с ней, ей всего-то нужно было вернуть младшей перчатки, но минджон будет надеяться на то, что девушка о них забыла (и тогда у неё появится второй повод позвать джимин на свидание).

***

на парковке джимин выходит первой, обходит машину и помогает минджон переступить через кучу снега. — нам придётся немного пройтись, позволь, — она останавливается напротив и застёгивает чужую куртку. — так будет теплее. минджон не произносит ни слова, согреваясь от одного её жеста. — тебе тоже стоит застегнуться, как ты можешь ходить по улице в таком коротком платье? — минджон хочет протянуть руку к пуговице на чужом пальто, но её руку перехватывает джимин, ведя её в сторону здания с кучей светящихся вывесок. — я хорошо переношу холод, не волнуйся. — она точно врёт, потому что после этого шмыгает красным носом и суëт свободную руку в карман. через несколько минут они заходят в помещение с вывеской «cat cafe» и минджон не сразу понимает в чëм дело, когда об её ноги начинает тереться большой рыжий комок. она садится на корточки и протягивает к животному руку, поглаживая макушку. в помещении тепло и светло, пахнет выпечкой и кофе, на бежевых стенах висят картины и фотографии клиентов с обитателями этого места. минджон осматривается в поиске девушки и замечает, что кроме них здесь нет никого. — джимин, ты уверена что они открыты сегодня? — старшая кивает администратору и оборачивается, услышав своё имя, так мягко звучащее из чужих уст. — я арендовала всё помещение на этот вечер, не хочу чтобы кто-то нас отвлекал. — она произносит это совсем непринуждённо, будто для неё это обычное дело и это не стоило кучу денег. джимин не даёт девушке возразить и направляется в сторону лестницы, ведущей на второй этаж и минджон плетётся за ней. их встречают несколько пар кошачьих глаз, развалившихся на диванчиках. они садятся напротив друг друга и джимин делает заказ через устройство на столе. — меню здесь конечно не очень, предлагаю после этого пойти поесть горячей лапши. что думаешь? минджон кивает и выбирает милкшейк с шоколадным тортом. к тому времени, когда им приносят заказ, обе девушки сидят на мягком коврике в кругу мурчащих котов. джимин что-то спрашивает у младшей в очередной раз, но она пропускает вопрос мимо ушей, слишком увлёкшись рыжим существом, сидящим у неё на коленях. минджон выглядит слишком мило на руках с пушистым животным, что-то говорит ему «на кошачьем» и улыбается, слыша мяуканье в ответ. джимин почти не хочется их прерывать. — ким минджон, не хочешь уделить внимание и мне? — она переводит взгляд с кота на показательно нахмурившуюся девушку и смеётся. — прости, я немного увлеклась. ты что-то спросила? — наш заказ принесли, пошли, нужно вымыть руки. — джимин слышит недовольное бурчание в ответ и ей приходится с трудом оттаскивать младшую в уборную. к моменту, когда джимин кладёт в рот последний кусок круассана, минджон уже отправляет хвану несколько десятков фотографий. она держит телефон двумя руками и тихо хихикает, смотря в экран. джини♡: [пересланное сообщение] джини♡: выглядит точь в точь как чан, лол. минджон: да, чем-то они похожи… джини♡: почему ты вообще пишешь мне сидя на свидании со своей девушкой? минджон: она не моя девушка. минджон: я сказала что хочу отправить тебе фотки и она была не против. джини♡: поняятненько~ джини♡: я в шоке, она серьёзно арендовала целое помещение ради вашего свидания? , ':) минджон: мечтай чтобы чан сделал также. джини♡: эй! — кстати, — девушка выключает телефон и откладывает его на край стола, поднимая голову на заговорившую джимин — я думала, что вы с хваном встречаетесь. если бы минджон ещё не допила свой милкшейк, она бы подавилась насмерть. хëнджина страшно терпеть даже в роли лучшего друга и она не может представить, как с ним справляется чан. — я и хëнджин? упаси боже. я искренне соболезную чану. джимин, которая напротив, только глотнула ещё горячий чай, почти поперхнулась. — хочешь сказать… — не знаю. они ходят на свидания, ведут лавстаграм, но хëнджин секретничает. как только получу ответ, сразу расскажу тебе. — минджон весело подмигивает, что вызывает на лице старшей улыбку. они проводят время за разговором ещё где-то полчаса и джимин берёт на себя инициативу отправляться в другое место, потому что на улице уже темно, а обитатели кофейни уже выдохлись, спрятавшись в домиках. минджон спрашивает про счёт, но ей отвечают «всё уже оплачено», от чего становится слишком неловко. она не привыкла, что за неё кто-то платит, да ещё и её же преподавательница. она обязательно вернёт ей деньги.

***

— ты пьëшь? — джимин спрашивает, распуская пучок и завязывает волосы в высокий хвост. — да. — отлично. безумно интересно посмотреть на тебя выпившую. — минджон закатывает глаза и отводит взгляд на других посетителей. в баре шумно и людно, все столики заняты, а в колонках играет какая-то расслабляющая музыка. джимин подзывает официанта и передаёт ему заказ, подпирает голову руками и ставит локти на стол, чтобы получше рассмотреть младшую. у минджон от влажности на улице слегка вьются волосы, капли растаявшего снега стекают на её белый свитер и она заправляет их за уши. джимин рассматривает её бледную кожу, вспоминая какой она была мягкой, когда она впервые дотронулась до её лица, небольшой, идеально ровный носик и пухлые розовые губы, блеск с которых та давно слизала вместе с шоколадным кремом. её взгляд встречается с чужим и минджон немного наклоняет голову в бок в немом вопросе. — любуюсь. — мной? — минджон издаёт смешок. — тобой. она не перестаёт удивляться, как у джимин получается смутить её всего одним словом, одним действием, одним взглядом. минджон жуëт лапшу прикрыв рукой рот, увлечённо рассказывая, как она разбила нос однокласснику, когда тот дёрнул её за косичку. их разговоры сменяются один за другим — ещё две минуты назад она рассказывала джимин о своей семье, о том, как сильно скучает по бабушке и планирует навестить её могилу в ближайшее время, на что джимин отвечает, что может съездить вместе с ней, если той будет комфортно. минджон впервые открывается кому-то настолько, насколько её знает только лучший друг и соглашается. она вспоминает события своей жизни одно за другим и (почти без стеснения) рассказывает всё. алкоголь развязывает язык, а разговаривать с джимин — и без того комфортно, даже просто молчать в её присутствии в разы лучше, чем с кем-либо другим и она очень хочет, чтобы это чувство было взаимно. девушки почти допивают бутылку виски, когда минджон вспоминает, что старшая, вообще-то, за рулём. — джимин, ты же не будешь садиться за руль? — она смотрит на лицо с раскрасневшимися от тепла щеками. -не буду. я живу рядом, закажу тебе такси. или, может, ты хочешь ко мне в гости? — она слегка улыбается, не ожидая получить положительный ответ. — а можно? джимин хлопает глазами немного растерявшись, но чужой ответ удовлетворяет её намного сильнее, чем она могла бы представить. — можно. — я согласна, но только если ты позволишь мне оплатить счёт. — минджон выглядит абсолютно серьёзной и старшая верит, но всё равно поддразнивает девушку. — на свиданиях принято платить за человека, который тебе нравится, минджон-и. — она откладывает палочки в пустую миску с бульоном на дне и облизывает губы, замечая чужую реакцию на новое прозвище. — поэтому в этот раз платить буду я, онни.

***

у джимин дома просторно и слишком пусто. в длинном коридоре стоит всего одна полка и зеркало в пол, в просторной гостиной совмещённой с кухней стоит диван, телевизор и кухонный островок. из-за белых стен квартира кажется черезчур просторной, но мебель, подобранная со вкусом и особенный запах, выдающий то, что здесь живёт ю джимин — делают её более уютной. минджон садится на барный стул и рассматривает стеклянные бокалы от скуки, когда джимин выходит из комнаты через пару минут в широких домашних штанах и такой же футболке, в руках с пушистым серым котом. — сун-и, это минджон. минджон, это сун-и. девушка вскакивает со стула и подходит к животному, которое находится в недоумении, потому что на его территорию впервые зашёл кто-то, кроме его хозяйки. сун недоверчиво обнюхивает пальцы чужака и слегка прикусывает указательный палец минджон. — ау. думаю, я ему не понравилась. джимин наклоняется вниз и спускает с рук кота, который сразу прячется под диван. — ты первая, кто пришёл ко мне домой. он полюбит тебя, просто ему нужно немного времени. — я первая? серьёзно? , — она делает удивлённое лицо и прикладывает руку ко рту. — вау. буду хвастаться что я единственная, кто побывал дома у госпожи ю. — только попробуй сказать об этом в университете и меня сразу же переведут. джимин ставит на стол две кружки и достаёт несколько упаковок чая на выбор минджон. та, почти не раздумывая, выбирает виноградный. они пьют чай с овсяным печеньем — это единственное, что джимин смогла найти у себя на кухне. она признается, что вообще не любит сладкое, а вместо чая предпочитает пить крепкий кофе, поэтому коробочки с чаем до сих пор стоят в магазинной плёнке. минджон дёргает ногами под столом и рассматривает интерьер. квартира джимин полностью отличается от её собственной, в ней нету кучи вещей (иногда чужих), разбросанных по всему дому, стопки книг и тетрадок на запылившемся столе и грязной посуды в раковине. здесь нет ничего, что могло бы говорить о том, что здесь живёт студентка (или минджон просто неряха?). они вместе выбирают к просмотру глупую комедию и перемещаются на диван. джимин приносит из спальни тёплый плед, а вместе с ним альбом со старыми фотографиями. минджон внимательно изучает каждую из них (потому что это интереснее, чем идиотский фильм). на первой — джимин, совсем маленькая, лежит в детской кроватке с мягкой игрушкой. над ней с улыбкой склонились несколько женщин, одна из них, должно быть, её мама. на одиннадцатой — маленький чан надевает на макушку джимин венок из одуванчиков и она лучезарно улыбается, жмуря глаза. минджон не может сдержать улыбки и делает снимок на камеру телефона, чтобы сохранить на память. на двадцать третьей — отец джимин в строгом костюме, с серьёзным выражением лица стоит рядом с 14-летней девушкой в школьной форме с букетом в руках. джимин почти сразу пролистывает эту страницу и минджон кладёт руку ей на запястье. — твой папа? — да. прости, не хочу видеть его лицо. минджон смотрит на лицо старшей и понимает, что на этом лучше остановиться и она попросит джимин рассказать о нём больше, но не сегодня, когда их день был слишком идеальным, чтобы завершать его на негативной ноте. — джимин, твои родители воспитали замечательного человека и какими бы они не были, я благодарна им за это. сегодня я провела отличный день благодаря тебе, — минджон не даёт себе времени подумать и быстро целует старшую в щëку. — спасибо. осознание приходит к обеим через несколько секунд, когда у джимин краснеют уши, а минджон откидывается на спинку дивана и накрывается пледом с головой. она слышит смех джимин, которая откладывает альбом на столик и тыкает пальцем в бок минджон. — целуешь меня на первом свидании, ким минджон? я думала ты не такая! старшей в лицо прилетает диванная подушка и она закрывает ей лицо, чтобы не рассмеяться ещё сильнее. она двигается ближе и нависает над девушкой, которая не даёт ей стянуть со своей головы плед. — минджон, вылезай. — нет. — минджон. она не сдаётся и джимин находит край пледа, засовывает под него одну руку и перехватывает чужие две, чтобы скинуть вниз. — попалась, — минджон смотрит на неё снизу вверх, щеки красные от того, что под пледом жарко, но находиться так близко к старшей и чувствовать её дыхание на себе, заставляет всё её тело гореть в сотню раз сильнее. — смущаешься от своих же действий, а? — н-ничего я не смущаюсь. отпусти меня. минджон пытается вырваться, но джимин надавливает руками сильнее, почти впечатывая её в угол дивана. — чтобы ты снова спряталась под плед и оставила меня краснеть тут одну? — нет. — отпущу, когда ответишь. я тебе нравлюсь? между ними несколько сантиметров, минджон отчаянно пытается выбраться, но только сползает ниже, чтобы находиться не так близко к чужому лицу. джимин смотрит на неё в ожидании ответа с той же улыбкой на лице и ставит вторую руку над её головой. у младшей на лице всё было написано ещё в первый день, когда у неё поднялась температура от одного вида новой преподавательницы. с того дня прошёл — месяц? — и сейчас она дома у ю джимин, находится в ловушке на её же диване в положении полу-лëжа. наверное, джимин понравилась ей, когда назвала её имя впервые, улыбнулась и поинтересовалась, всё ли у неё хорошо. наверное, джимин уже нравилась ей, когда сделала комплимент её юбке. нравилась и тогда, когда поймала её руку в коридоре и заставила поговорить, вместо того, чтобы избегать друг друга. тогда, когда минджон приходила к её кабинету совершенно случайно и старшая тоже абсолютно случайно всегда оказывалась внутри, подзывала к себе и спрашивала как прошёл её день. она нравилась ей в университете, на парковке снаружи, возле её парадной, в машине, в кафе и баре джимин нравилась минджон. и сейчас, в этой квартире, на этом диване минджон поймали с поличным, заковали в наручники и заставили признаться в содеянном. она не может сказать это джимин в лицо, поэтому опускает взгляд куда-то в область чужой груди и сдаётся. — нравишься. на пьяную голову произносить подобное легче и минджон жалеет, что не выпила больше, а сейчас думает и говорит на уже трезвую голову. джимин улыбается ещё ярче (такое вообще возможно?) и отпускает чужие руки, но не даёт сбежать и обхватывает ими щëки минджон. — ты тоже мне нравишься, поэтому перестань ëрзать и позволь мне поцеловать тебя нормально.

***

timeskip* минджон носится по дому как угарелая, кричит на хëнджина, потому что тот отказывается помогать и играется с серым котом, заинтересовавшимся ёлочными игрушками. ругает чана, который чуть не уронил стеклянную миску с новогодним салатом и открывает горячую духовку, чтобы засунуть в неё ягодный пирог. на часах уже десять часов, а она до сих пор не успела приготовить главное блюдо, потому что кое-кто (не будем показывать пальцем) так и не научился читать список продуктов (и его парень тоже). в гостиной играет музыка, на столе стоит несколько тарелок с закусками и чудом уцелевший салат. на окнах висят бумажные снежинки ещё с прошлого года, а в углу комнаты впервые красуется живая ёлка. минджон прокручивает в голове план действий на сегодня, пытаясь понять, всё ли они успели сделать к празднику. когда она вспоминает про сковородку на плите, в кармане вибрирует телефон. ♡моя джимин♡: мы почти приехали, тут ужасные пробки. ТТ ♡моя джимин♡: я купила сахар! минджон: без него я бы даже не впустила тебя домой. минджон: не пиши мне за рулём, смотри на дорогу. ♡моя джимин♡: как скажете, мисс. : * минджон цокает и суëт телефон в задний карман, помешивая ингридиенты на слабом огне. чан уже сидит на полу рядом с хëнджином и контролирует, чтобы младший не съел все закуски до начала праздника. хван дуется и говорит, что чан должен быть на его стороне, но тот остаётся неприклонен. в дверь звонят через пятнадцать минут и минджон бежит со всех ног, перепрыгивая через лежащего на пути кота. она открывает дверь и впускает в квартиру двух девушек с пакетами. — ичжуо, отнеси это на кухню, пожалуйста. — будет сделано, онни. — эри, давно не виделись. — она быстро обнимает блондинку и пропускает её вперёд. джимин заходит последняя и закрывает за собой дверь. у неё в руках пакет с так сильно нужными минджон продуктами, которые она хватает, забывая поприветствовать свою девушку. когда минджон разворачивается, её мягко хватают за шиворот футболки и поворачивают назад. — и тебе привет, любимая. — цц, — минджон закатывает глаза и двумя пальцами убирает чужой шарф с лица, чмокая девушку в губы. — привет. раздевайся и на кухню. джимин хихикает ей в след. минджон достаёт из пакета сахар, сыр и зелень, снимает крышку и закидывает всё в сковородку. к ней подходят эри и ичжуо, учуявшие вкусный запах и хлопают её по макушке. — выглядит вкусно, но зачем тебе нужен был сахар? — потому что без сахара вы бы выплюнули всё, что здесь находится. это фишка блюда, понимаете? — она берёт жидкость на деревянную ложку, остужает и даёт девушкам попробовать. на удовлетворëнное мычание минджон самодовольно улыбается и кивает головой, мол, «вот об этом я и говорила». — да, девочки, минджон-и тут главный повар. — джимин закатывает рукава чёрной водолазки и садится на стул возле плиты. она смотрит на минджон со спины. вокруг неё повязан розовый фартук с кроликом посередине, на голове красуются две заплетëнные джимин косички, ей в рот лезут выбившиеся, взмокшие от пота пряди и джимин поднимается, чтобы заправить их младшей за уши. она опускает руки на чужую талию и кладёт голову на плечо, обнимая со спины и вдыхает запах карамельных духов смешанных с какими-то приправами. минджон хихикает и вырывается из чужих рук. — всё готово, отнесите тарелки на стол. до нового года остаётся несколько минут, на телевизоре незнакомые люди говорят всему населению свои пожелания, прерывая музыкальную программу. минджон сидит рядом с джимин посередине, слева от них — чан и хëнджин, скармливающий довольному коту пятый кусок колбасы, справа — ичжуо и эри, которые уже успели напиться и съесть половину курицы. минджон обводит всех взглядом и улыбается, чувствуя себя по-настоящему счастливой. — почему бы хозяйке квартиры не сказать праздничный тост? — чан улыбается и стучит вилкой по бокалу, заставляя всех обратить внимание на минджон, которая краснеет от неловкости, но всё равно поднимается из-за стола. — впервые в жизни я праздную новый год с кем-то, кто не хëнджин, поэтому хочу сказать вам всем спасибо за то, что пришли сюда и за то, что появились в моей жизни. джини, — она опускает взгляд на блондина — спасибо, что провëл со мной ещё один год. ты меня раздражаешь, но, признаться честно, без тебя моя жизнь была бы слишком скучной. хван улыбается и показывает средний палец девушке, за что ему прилетает подзатыльник. она хихикает и произносит ещё несколько ванильных слов для чана и девочек, которые почти плачут и лезут обниматься. минджон поднимает остальных и они вместе начинают отсчёт. через несколько секунд ребята кричат «ура» и чокаются, выпивая содержимое бокалов до дна. джимин садится на пол и дёргает девушку за край футболки, чтобы та опустилась рядом с ней. — почему ты не сказала ничего для меня? джимин дует губы и хнычет, у минджон не получается сдержать улыбку. она наклоняется к её уху, чтобы не перекрикивать музыку. — хочешь, чтобы я говорила как сильно люблю тебя у всех на глазах? — у джимин краснеют кончики ушей и она притягивает младшую ближе. — знаешь же, что хочу, — она мягко целует минджон в губы и позволяет своему языку изучить каждый миллиметр её рта, пока все остальные заняты выбором музыки и караоке машиной. минджон улыбается в поцелуй и тянет за чужой воротник руками, чтобы быть максимально близко. отсутствие кислорода заставляет их отпрянуть друг от друга и оглядеться вокруг. младшая обнимает её настолько крепко, что они почти падают на пол, но джимин удерживает равновесие и прижимает минджон к себе, скрепляя руки в замок у неё за спиной. — я тоже люблю тебя, минджон. с новым годом.
Примечания:
104 Нравится 22 Отзывы 16 В сборник
Отзывы (8)