Команда дошла до озера в центре пещеры, у которого сегодня утром встретила ребенка. Ничто не изменилось за время их отсутствия. Пираты осмотрелись, но никаких следов девочки не обнаружили. Зоро присел у камня и спустя секунду уснул. Луффи оживленно обследовал пещеру вместе с олененком. Остальные встали недалеко от озера.
— Она, вероятно, скрылась в одном из туннелей. Она что-то говорила про то, что знает их как свои пять пальцев, — молвила навигатор, посветив фонариком в каждый из туннелей поочередно.
— Может позвать? — предложил снайпер.
— Не стоит, она идет, — улыбнулся капитан, остановившись около накама, и взглянул на первый туннель.
И действительно через пару секунд из него вышла их знакомая, устало потирая голову, и что-то бормоча.
— Глупый дождь, опять придется идти за листьями. И как я могла забыть. Надо будет еще проверить ловушки, надо же хоть иногда питаться, — продолжала бубнить уже более разборчиво девочка, совсем не замечая пиратов.
— Привет, мы вернулись, — громко поздоровался всегда энергичный пират, испугав тем самым малышку.
— Вернулись? Как? — удивленно уставилась на гостей Мари, подскочив от испуга.
— Что значит «как»? — нахмурилась рыжая девушка, недовольно скрестив руки под грудью.
— Я просто не ожидала вас так скоро увидеть. В том смысле, разве можно найти в тех джунглях кого-то так быстро? — удивленно спросила девчушка, слегка, улыбнувшись.
— Да, если этих «кого-то» никогда не существовало, — уверенно заявила Робин, с маленькой улыбкой, и прежде чем девочка могла что-то сказать спросила: — Мари, не ответишь на пару вопросов?
— Мм, да, конечно.
— Как давно ты на острове? — задала первый вопрос женщина, все еще ласково улыбаясь.
— Дней 5, — невинно хлопая глазами, ответила малышка.
— То есть за 5 дней ты успела изучить эту пещеру, как свои пять пальцев. Хорошо. Следующий вопрос…
— Боже, Робин, что ты с ней цацкаешься? — перебила подругу явно злая Нами. — Я люблю детей, но явно не тогда, когда они пытаются нас обмануть и отправляют неизвестно куда и не пойми за чем! Значит так, девчонка. Ты говорила, что у тебя папа богатый, да? Впервые вижу, чтобы родители-богатеи одевали своих детей в старье вроде того, что на тебе.
— Моя одежда просто испортилась за то время, что я здесь, — пожала плечами малышка.
— Конечно, — раздраженно сказала навигатор команды, интонацией показывая, что не верит в слова девочки, — ты только что бормотала что-то про ловушки. Значит, теперь богатеньких учат не только этикету, но и ставить ловушки на непрошенных гостей, да?
— Что вы! Мой папа любит охоту, и он частенько брал меня с собой, где всему и научил, — попыталась оправдаться девочка, — я не понимаю, чего вы от меня хотите?
— Мари, у нас есть веские основания полагать, что ты соврала нам. Во-первых, твое поведение. Я не могла разобраться, что с ним не так, но после фразы Усоппа «на автомате», я поняла что именно. Все что ты делала, говорила и рассказывала, ты делала так, будто разучивала это целыми днями. Ты все это делала на автомате, — начала Робин, и, не дав никому перебить себя, продолжила, — далее, во время нашей прогулки, я вспомнила, где я слышала раньше минерал с названием «карбункл». Мари, последнее месторождение этого минерала было истощено 15 лет назад. В данный момент его нигде не добывают и не используют.
Ребенок на это ничего не ответил, а ее взгляд скрыл козырек шляпы.
— И последнее доказательство твоей лжи я нашла в гнезде динозавров, куда ты нас отправила. На одном из этажей мы нашли скелетов, а рядом с ними лежало две перламутровые ракушки. Те самые ракушки, которых так много около и внутри этой пещеры. Ты была в том гнезде Мари и каким-то чудом смогла выбраться оттуда. Из всего выше сказанного я могу сделать вывод, что ты просто напросто солгала нам, — закончила Робин и, строго посмотрев на девочку, сказала: — а теперь скажи нам кто ты и есть ли еще кто-нибудь на острове помимо тебя. И на этот раз не лги нам.
Санджи спокойно курил сигарету, Зоро делал вид что спит, хотя сам все это время бодрствовал и внимательно слушал разговор. Усопп и Чоппер с сожаление смотрели на девочку, им было действительно жаль, что та их обманула. Луффи с интересом уставился на Мари ожидая услышать ответ. А Нами с раздражением смотрела на малышку, ожидая услышать очередную ложь с невинным лицом или увидеть слезы раскаяния. Но, к всеобщему удивлению, девочка… засмеялась. Для начала тихо, но потом громче.
— Ди-ди-ди-ди, а вы забавные, — молвила малышка, самоуверенно взглянув на команду. В ее взгляде не было больше лживого опасения, а в действиях наигранности. — Давно не встречала таких умных и сильных пиратов. Вы не только смогли выбраться из тех джунглей невредимыми, но и так быстро разгадали мою ложь. Вы заслуживаете аплодисментов, — улыбаясь, сказала девочка и даже похлопала, — что ж, я отвечу вам на некоторые вопросы. Меня зовут Мари — это правда. Мой реальный отец не богат и давно покоится в сырой земле. Я действительно соврала о количестве людей на острове. Тех матросов никогда не существовало. И никакого кораблекрушения не было. Я на этом острове уже очень-очень давно и знаю тут каждый камень.
Мари подошла к озеру и подняла перламутровую ракушку.
— Мое увлечение этим ракушками, похоже, сыграло против меня. Какая жалость, — и бросила раковину в озеро.
— В этой части острова действительно живет монстр? — спросил Усопп, вспомнив жуткое чудовище.
— Ди-ди-ди-ди, — тихо засмеялась малышка, — конечно нет. Это был всего лишь куст с двумя голубыми бабочками.
— Ты была там? — нахмурилась Робин.
— Да, была, — призналась Мари и посмотрела в глаза археолога, — более того, это я толкнула скелета и я дергала длинноносого за штанину.
— К-как такое возможно? Я не чувствовал тебя, хотя сейчас четко ощущаю твой запах, — изумился олененок.
Но, проигнорировав доктора, девочка продолжила:
— И если уж быть совсем честной, то это я устроила погром на вашей кухне, — продолжая улыбаться и самоуверенно глядя на пиратов, призналась Мари.
— Ах ты маленькая, — разозлился кок и уже было направился надавать оплеух малышке, но Луффи его остановил, с подозрением глядя на девочку.
Та даже не испугалась гнева повара.
— Пела тоже ты? — спросила Робин.
— Да, все делала я. Следы, песня, погром, ловушки — все это делала я.
— Но зачем? Зачем ты отправила нас в те опасные джунгли? — задала волнующий вопрос археолог.
Девочка потеряла свою счастливую улыбку. Вместо нее появилась слабая, с ноткой грусти ухмылка.
— Зачем? — глубокий вздох и серьезный взгляд. — Послушайте внимательно то, что я сейчас скажу. Здесь только Лаф Тейль, вы и я. Больше здесь никого нет. Но если вы думаете, что погода и те твари — единственная угроза, то вы крупно ошибаетесь. Если бы все было так просто, то здесь смог бы выжить каждый третий.
Мари на мгновение взглянула на озеро, словно что-то проверяя, после чего вновь посмотрела на пиратов.
— Скоро начнется шторм. Вам лучше поспешить и вернуться на корабль. Те двое не справятся без вас. Да и на корабле намного безопасней. А завтра, после полудня, вам лучше уплыть отсюда. Если вы этого не сделаете, — девочка замолчала, отвернулась и направилась к одному из туннелей, но около самого входа остановилась и твердо произнесла: — Если вы этого не сделаете, то мне придется избавиться от вас.
— Что за… — начала рыжая девушка, но Мари растворилась в воздухе. Нами повернулась к Робин и удивленно воскликнула:
— Куда она делась?!
Женщина лишь пожала плечами.
— Она испарилась, — послышался голос капитана и все взглянули на него. Луффи удивленно смотрел на то место, где минуту назад была девочка, — я использовал Волю Наблюдения и отлично чувствовал ее, но сейчас… она исчезла.
Пираты молча вернулись на корабль, и рассказали своим друзьям все что узнали. Френки и Брук были так же удивлены и разочарованы ложью малышки. Команда успела поужинать мясом динозавра и даже чуть-чуть отдохнуть, но, как и говорила Мари, скоро начался сильный шторм. Намного сильнее того, что был прошлой ночью. Очередной бой с погодой закончился только к середине ночи. Робин осталась в библиотеке, сказав, что еще немного почитает и заодно подежурит первой. К ее удивлению, вскоре над островом снова раздалась красивая мелодия и грустный, но прекрасный голос запел старую песню.
Волны бьются о корабль,
Ветер рвет все паруса,
Но бояться нам не стоит
Коль сильны наши сердца.
Наша вера в наш корабль
Точно знаем мы,
Что он каждого доставит
До своей мечты.
После разговора с пиратами
Один из темных туннелей, что были у озера, вел к широкой пещере. Чуть меньше той, в которой располагалось озеро, но все еще довольно большой. Около одной из стен пещеры ровными стопками лежали книги. Их было невообразимо много, и все они были на разные темы. У стены напротив было два огромных сундука, стол и импровизированный матрас из сухих листьев и большой пушистой шкуры какого-то зверя. В пещере было светло за счет голубых светящихся камней на своде. Здесь было безветренно, сухо и невообразимо холодно. Холодный камень моментально начинал вытягивать тепло из любого живого объекта.
Послышались тихие шаги и спустя пару секунд в пещере показалась Мари. Осмотревшись и устало вздохнув, она упала на матрас и завернулась в шкуру имитирующую одеяло. Девочка неподвижно лежала так какое-то время.
—
Мари…
Малышка снова устало вздохнула.
— Мари…
Девочка приоткрыла глаз и заметила, как тусклая тень мелькнула за книгами.
-
Мари…
В ответ молчание.
— Мари… я знаю, что ты слышишь меня…
Снова какое-то движение, но уже за сталагмитом. Малышка лишь посильнее укуталась в шкуру.
— Мари… не трогай этих пиратов…
Молчание.
— Мари…
Послышалось раздраженное ворчание из-под шкуры и ребенок начал исчезать. Но прежде чем она испарилась, тихий голос рядом с ее ухом прошептал:
— У тебя ничего не выйдет… Мари…