***
Руби очень хотелось спать, в последнее время она сильно уставала, так как начала подрабатывать в цветочном магазинчике, пытаясь при этом не ухудшить оценки в школе. Во время перемены она отправилась в уборную и удивилась, когда увидела там знак "мужской туалет", хотя она точно помнила, что раньше здесь был женский туалет. И когда Руби собиралась уходить, она услышала знакомый голос. ― Вайсс? Девушка открыла дверь и увидела, что в туалете было два человека: Вайсс и какой-то парень. ― Руби? ― удивленно спросила Шни. ― Так это и есть тот бедняк, который тебе нравится? Ха. Это что за младшеклассник? Не думал, что у тебя такие низкие стандарты, Вайсс, ― сказал Мэриголд, посмотрев на вошедшую девушку. ― Что это должно значить? ― Руби вошла в туалет и закрыла дверь, смотря на незнакомца. ― Тебя это не касается. Вайсс, подумай ещё раз, ты и я, наследники крупнейших семей Атласа, чего мы можем достичь вместе? Зачем тебе какой-то бедняк из Вейла? ― Мне всё равно! Мне нравится Руби, и чтобы ты не говорил, это не изменит моего решения быть с ней. Вайсс прошла мимо Генри и, взяв Руби за руку, вышла из туалета. ― Ты же расскажешь, что происходит? ― спросила Руби, следуя за девушкой. ― Да, только найду место, где нас никто не побеспокоит.***
― Как увольняете? За что? Руби стояла в кабинете начальника, который позвал её во время работы, чтобы сообщить, что её увольняют. ― На тебя много жалоб, а также ты испортила несколько недавно полученных цветов. ― Но я этого не делала! Да и какие жалобы? Все всегда были довольны букетами, которые я делала. Руби сжала руки по бокам, чтобы не ударить по столу за ложь, которую говорил её начальник. ― Заявление о твоём увольнении я уже написал. Сдашь смену и всё, иди куда хочешь.***
― Ты куда? ― Руби только что вошла домой и увидела, как её дядя куда-то собирается. ― Мне только что позвонили из полицейского участка и сообщили, что Янг задержали, а ты почему так рано? ― Меня уволили. ― Что сделали?! ― Кроу посмотрел на племянницу, которая снова открыла входную дверь. ― Что-то тут не так. Поехали в участок.***
Пока девушки возвращались из полицейского участка вместе с дядей, Руби заметила за окном знакомый дуэт у книжного. Попросив Кроу остановиться, она вышла и подошла, чтобы посмотреть, как Вайсс спорит с хозяином книжного. ― С каких пор вы стали таким расистом? Раньше Блейк спокойно покупала у вас книги. ― В последнее время Белый Клык стал агрессивнее. Откуда мне знать, может ваша подруга состоит в этой организации? Я не хочу, чтобы моим покупателям угрожала опасность, если я впущу неизвестного фавна в свой магазин. Руби заметила, как Блейк прижала кошачьи уши к голове. ― Да что вы... ― Блейк, Вайсс! ― Руби окликнула подруг и подошла к ним, положив руку на спину Блейк. ― Вы тратите время впустую, давайте найдём место получше. Руби отвела девушек в машину, Янг обняла Блейк на заднем сидении и что-то тихо говорила, Вайсс сидела рядом с ними. Руби сидела рядом с дядей и смотрела в окно, пытаясь разобраться, что вообще сегодня произошло.***
― О, я удивлён тебя здесь видеть, разве ты не должна быть за решёткой? Янг, Вайсс и Блейк перестали обсуждать одно из заданий, которое им дали недавно, и посмотрели на Генри, который подошёл к ним. ― Так значит это ты подкупил того копа, который остановил меня, когда я возвращалась после занятий? ― Янг собиралась встать, но её удержала чья-то рука на плече. Она оглянулась и увидела сестру. ― Руби, что ты тут делаешь? ― Получается, что всё, что с нами вчера произошло было твоих рук дела? ― спросила Руби, смотря на Генри, удерживая сестру. ― А как ещё показать беднякам их истинное место? Надеюсь, что Вайсс осознает свою ошибку в общении с вами, и всё-таки примет моё предложение, иначе кто знает, что может случиться, ― Мэриголд посмотрел на Шни, которая отвернулась, он улыбнулся и пошёл к своей парте. Руби проводила его взглядом, после чего облокотилась на Янг, достав телефон. ― Так вот, что из себя представляет элита Атласа? ― Руби улыбнулась и посмотрела на Вайсс. ― Как ты только жила там? ― Почему ты не дала мне его ударить? ― спросила Янг, посмотрев на сестру, которая что-то начала писать в телефоне. ― Потому что я не хочу, чтобы тебя снова посадили, особенно тогда, когда мамы возвращаются после командировки, ― Руби перестала писать и показала экран телефона сестре. ― О...***
― Что здесь происходит? Вы знаете кто я такой? Генри Мэриголд стоял у лимузина, в котором был ранее и смотрел, как люди, которые ранее были во внедорожниках, вырубили его людей. ― Они знают, ведь я им рассказала. Генри посмотрел на четыре фигуры, выходящие из подъехавшей машины. Двух девушек он сразу узнал. ― Ты же знаешь, что я могу тебя спокойно посадить в тюрьму? ― сказал Генри Руби, которая подошла к нему поближе. ― Но я же ничего не сделала, ― Руби положила руку на его плечо и осмотрела с головы до ног. ― Вроде никаких повреждений нет, так что... ― она похлопала парня по плечу. ― Мне явно ничего не угрожает. Я ведь права? Руби посмотрела через плечо на рядом стоящих людей, которые кивнули. ― Хотя я бы всё-таки ударила его в лицо, ― сказала Янг. ― Да. Было бы неплохо, ― сказала Руби, задумчиво смотря на Генри. ― Ты не посмеешь! ― О, Мэриголд, ты ещё не понял? ― Руби ухмыльнулась. ― Не тебе такое говорить, ведь ты кое-что забыл... ― И что же? ― Ты больше не в Атласе, а следовательно твой отец ничего не сможет сделать, пока сам не приедет сюда. Да, у тебя много денег, но сейчас они тебе не помогут, ведь прежде чем портить жизнь другим... стоило узнать, а не испортят ли они жизнь тебе, ― вдруг Генри согнулся после удара в живот. ― Совсем забыла сказать, ― Руби помогла Генри выпрямиться и улыбнулась. ― Добро пожаловать в Вейл.