ID работы: 14095384

Беспокойство

Гет
Перевод
R
Завершён
32
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
32 Нравится 3 Отзывы 4 В сборник Скачать

Worried

Настройки текста
Примечания:
Дыхание участилось, а в глазах всë стремительно расплывалось. Девушка из последних сил старалась оставаться в сознание, с трудом переплетая ногами. Хотя она уже могла видеть свет, исходящий от его дома впереди неё, дорога казалась бесконечной. Из-за пулевого ранения на правом боку, девушка потеряла немного крови, но изо всех сил пытается продолжать оказывать давление на рану. — иначе даже о малейшем шансе выжить можно забыть. Тёмные звезды танцевали перед глазами, когда она подушечками пальцев смогла дотянуться до дверного звонка. Ноги неожиданно перестали держать и девушка с трудом успела схватить дверную ручку, в попытках удержать равновесие и не упасть прям на пороге. Она с тяжестью постучала по деревянной двери несколько раз, как раз перед тем, как полностью погрузиться во тьму. * * * * Когда девушка смогла разлепить тяжёлые веки, она встретилась с уже знакомой для неё комнатой.Судя по всему, она лежит на диване в гостиной Криса. С облегчением девушка делает глубокий вдох, о чем тут же жалеет – громкий стон срывается с её губ. Из раны на боку исходит колющая боль, которая сопровождается тихим кашлем девушки. Но посмотрев вниз, она замечает, что её талия забинтована, а сама рана всячески обработана. Отсутствие пули в боку так же отдалось неожиданной лёгкостью... Сделав глубокий вдох, девушка с трудом смогла принять сидячее положение. Не раненым боком облакачиваясь об диван. -Оливия Ванесса Чанг, ты совсем с ума сошла?! Ляг обратно! —Раздался голос Криса из другого конца комнаты, в тот момент, когда он ураганом подбежал к девушке. Аккуратно, но крепко взяв Оливию за плечо, он так же аккуратно и медленно повалил её на диван, сжимая челюсть. Чанг тихо засмеялась из-за его тона: она всего лишь на пять лет младше его, а он относится к ней как к друзьям дочери. —Как к подростку. -Всë не настолько плохо, Крис. Я в порядке, расслабься! —Прекратив свои попытки подняться, заявила Оливия. -Не говори мне расслабиться! Ты хоть представляешь, насколько сильно меня напугала?! Когда появилась на моём пороге и потеряла сознание?! Я подумал, что ты умерла, Лив! Ты же бледная, как поганка, так ещё и с дыркой на боку! Так, он назвал её “Лив„ — ещё не всë потеряно. Когда Крис был в бешенстве, он всегда называл её полным именем. — Значит сейчас он просто в ярости.... Уже лучше. Голубые глаза Криса смотрели на неё с нескрываемым волнением. И теперь, когда он присел на край дивана, Оливия смогла рассмотреть его ближе: он выглядит жутко усталым, выжатым. У него были невероятно заметные мешки под глазами. Оливия неожиданно почувствовала укол совести, который тут же сменился на чувство вины. Она всего на секунду представила себя на его месте, и тут же по позвоночнику пробежали мурашки. -Прости меня, —Сказала она тихо, словно боясь, что её услышат -Спасибо, что помог. Крис сделал глубокий вдох и провел пальцами по своим волосам, собирая остатки самообладания. Истерика никому сейчас не поможет... Хотя, расскажи кому-нибудь, что у Криса появилась проблема с взятием эмоций под контроль — не поверят. -Пожалуйста. Расскажешь, что случилось? —Наконец ответил Крис, переводя взгляд на девушку. -Меня подстрелили, —Вздохнула Оливия, прикусывая нижнюю губу. -Бинго, Шерлок! Кто тебя подстрелил? —Практически криком спросил Арджент. Он всë ещё не был до конца уверен в своём решении оставить её на диване, ведь в идеале нужно было срочно ехать в больницу. -Он не представился, знаешь-ли! Да и к тому же, было довольно темно...Я думаю, что это был тот же чувак, который убил того парня на прошлой неделе. —Лив снова попробовала сесть, но на этот раз Крис сдался: он аккуратно придержал её за плечо, помогая окончательно сесть, а сам положил подушку под спину девушки, чтобы та не упала назад. После, Арджент взял бутылку воды со стола и с лёгкостью открыл, передавая Лив. Она, с благодарностью во взгляде, сделала несколько глотков. -Лив, просто пообещай, что ты никогда не сделаешь этого снова. —Он аккуратно провёл рукой по лбу девушку, чтобы удостовериться в её состояние, но это не предаёт его лицу меньше усталости. Скорее всего он снова работал (на официальной работе, как поставщик оружия) и сидел над каким-то бумагами до поздней ночи, когда она завалилась на порог. -Хорошо, в следующий раз я просто умру на улице, но к тебе за помощью не пойду. —Слова сорвались с губ быстрее, чем Оливия смогла их обдумать. -Ты прекрасно знаешь, что это совсем не то, что я имел в виду! Я не в настроении для твоих шуток! —Крис быстро встал с дивана, поэтому девушка, игнорируя боль в боку, встала за ним. Он попытался покинуть комнату, в надежде избежать сцену, но Оливия успела схватить его за запястье. -Прости, снова! Просто именно так я справляюсь с подобными ситуациями. Я не хотела обидеть. Рука Оливии спустилась по запястью к его тёплой ладони, сжимая её. -Прости меня, что побеспокоила тебя. Я обещаю, что больше никогда не сделаю этого снова. —Она улыбнулась, но Крис лишь кивнул. -Ты же знаешь, что не сможешь сдержать это обещание. Хотя даже, если сдержишь, я никогда не перестану волноваться о тебе. —Нехотя признал Арджент, вызывая у девушки недоумение. Она медленно отпустила его руку, говоря:-Тогда у меня есть решение к этой проблеме: просто прекрати обо мне волноваться, ведь я не твоя ответственность! -Сомневаюсь, что смогу... —Он грустно улыбнулся. -Прекрати делать из этого трагедию, почему нет? —Девушка усмехнулась, непонимающе смотря на охотника. Наступила тишина. Крис решительно делает шаг вперёд, он намного ближе сейчас. Так близко, что Оливия может в идеале чувствовать тепло, которое излучает его тело. Он смотрит на неё с нежностью, таким она его никогда ещё не видела. И именно в этот момент, она осознаёт, что никогда не видела его глаза вблизи. То есть, Лив знала, что они голубые, но сейчас она могла разглядеть темные и светлые пятнышки синего цветы, и даже длинные темные ресницы, обрамляющие его глаза. Крис обхватывает её лицо руками, а его большие пальцы гладят женские щеки. Его лицо медленно приближается к женскому, именно в тот момент когда она раслабленно прикрывает глаза. Когда его губы встречаются с её, она чувствует слабый вкус виски на губах. Его губы мягкие, тёплые и в душе появляется чувство, что они были созданы, чтобы целовать её. Оливия мечтала об этом моменте много времени, (хотя в её голове он был совершенно при других обстоятельствах). Но она никогда не думала, что Крис хочет этого так же, как и она. Момент длится всего несколько секунд, после чего Крис отстраняется и смотря в её тёмные глаза, говорит:-Я не могу перестать волноваться о тебе, потому что я... Но прежде, чем он успевает договорить, с женских губ слетает ещё одна плохо обдуманная фраза:-Заткнись и поцелуй меня! И это было всë, что он хотел услышать. На этот раз поцелуй грубее, и он резко толкает Оливию к рядом стоящей стене, хватаясь за талию. Но острая боль неожиданно заставила её задыхаться, из-за чего с губ вновь слетело несколько болезненных стонов. -Черт! —Вскрикнула она, когда почувствовала натяжение в области раны. Они оба полностью забыли о существовании раны. -Боже мой, прости! Всë нормально? Видишь меня чётко? —Встревожено спрашивает Арджент, аккуратно беря девушку за подбородок, тем самым заставляя посмотреть на себя. Оливия делает глубокий вдох, раслабленно прислонясь спиной к стене. -Во-первых, у меня дырка в боку, а не в глазу. Во-вторых, я в полном порядке. В-третьих, посмотри на себя, опять волнуешься! —Оливия тихо засмеялась, несмотря на боль при каждом вздохе. -Ох, заткнись. —Улыбнувшись, сказал Крис:-Беспокойство - это нормально, если ты любишь кого-то.—говорит Арджент, все еще улыбаясь. Лив слегка прикусила свою нижнюю губу, кивая. -Я знаю!
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.