Наруто книга 2: Возвращение Домой

Наруто просыпается от увиденного кошмара, в котором его форма в Версии 2 сеет хаос и разрушение, после чего он долго размышляет о нём. Сай находится в Библиотеке Листа и читает книги о том как создавать и налаживать отношения. Сакура замечает его в библиотеке и приглашает вместе с ней и Наруто наведаться к Какаши в Госпиталь Конохи, заявив, что как член Команды Какаши он должен встретиться со своим лидером. Наруто сидит на ступеньках и размышляет о словах Саске относительно готовности дать Орочимару завладеть своим телом, при условии если это будет гарантировать отмщение Итачи. Грёзы Наруто о том, что они с Сакурой останутся вдвоём были разбиты тем, что Сай пришёл вместе с ней. Как только Сакура назвала Наруто тупицей, Сай вспоминает выдержку из библиотечной книги, которая объясняла использование друзьями прозвищ, чтобы стать ближе и поддерживать дружбу. Он спрашивает разрешения у Сакуры и Наруто, чтобы вмешаться в разговор. Этот жест сильно удивляет их. К их изумлению, он рассказал о том, чем занимался в библиотеке. Сакура поражена желанием Сая создать дружеские отношения, в то время как Наруто, который не считает, что Сая не волнует дружба, советует ему не переживать и позволить всему произойти самому. Желая дать прозвища этим двум, Сай не может подобрать правильных слов и Сакура советует ему использовать черты характера, как основу. После того, как он внешне оценил Сакуру, что заставило её смутиться, он улыбнулся и назвал её страшной; Наруто попытался сдержать её, но она перешла к избиению, как Наруто, так и Сая. Когда троица приходит в госпиталь, Какаши замечает побои на Наруто и Сае и приходит к выводу, что они подрались. Наруто пытается сказать Какаши, что они встретили Саске, но он перебивает его и говорит, что уже знает об этом от Ямато. Наруто и Сакура отмечают, что Саске стал чрезвычайно силён, последняя даже предположила, что его могли подвергнуть усиливающим препаратам под надзором Кабуто для ускорения его роста. Тогда, Какаши заявляет, что в таком случае команда просто должна стать сильнее, в особенности Наруто, для которого он разработал новую тренировочную стратегию. Когда Наруто интересуется об этой стратегии, Какаши говорит ему, что они оба создадут совершенно новую, уникальную технику ниндзюцу, которая по силе превзойдёт даже Расенган и, что только он сможет её использовать. Перед тем как они смогли детальней поговорить об этом в комнату вошёл Асума и другие члены Команды 10. Асума хотел поговорить с Какаши с глазу на глаз и попросил Команды 10 и 7 отправиться в ресторан барбекю за его счёт. Ино замечает Сая и в ней развивается увлечение им; Шикамару и Чоуджи узнают Сая в нападавшем на них. Сай представляется им и объясняет причину своих действий, заключавшихся в проверке Наруто по причине того, что они должны были стать будущими товарищами по команде. Наедине Шикамару сказал Наруто, что Цунаде проинформировала его о столкновении с Саске и, что теперь, когда Экзамены на Чуунина подошли к концу он освободился и в следующий раз сможет помочь. Тем не менее, он отмечает, что Наруто пропустил экзамены и всё ещё остаётся в звании генина. Шикамару отказывается пойти в ресторан, оправдывая себя тем, что ему нужно помочь клану Нара с порученным ему заданием, связанным с медикаментами, хотя его истинные мотивы заключались в том, чтобы присоединиться к беседе Асумы и Какаши, касающейся Акацуки. Асума сообщает, что их активность за пределами деревни усиливается и лишь из-за их охоты на хвостатых зверей им потребуется время, перед тем как они достигнут Скрытый Лист. Шикамару также задаётся вопросом сможет ли Наруто защитить себя раз уж даже Гаара, являющийся Каге, проиграл. Какаши заявляет, что не допустит этого и сделает Наруто ещё сильнее. В ресторане Ино садится рядом с Саем, чтобы сблизиться с ним. Ино говорит Чоуджи представиться перед тем, как они начнут есть, а Сай, собираясь придумать прозвище для него, основывается на его внешних чертах и называет его жирдяем; впрочем и Наруто и Сакура предвосхищают выбор его слов. Наруто поднимается и закрывает ему рот, сказав Саю, что "жирдяй" не самое приемлемое слово, которым можно называть Чоуджи. Сай понимает, что некоторые слова нельзя использовать в качестве прозвищ, и после инцидента с Сакурой утверждается в мысли, что женщины не любят, когда им присваивают прозвища, соответствующие их внешности; вместо этого он решает давать им прозвища, обратные тому, кем они являются. Посмотрев на Ино, он решает назвать её красоткой. Наруто с облегчением выдыхает, поскольку Саю наконец удалось сделать девушке комплимент, но смотрит на Сакуру, чтобы посмотреть на её реакцию; Сакура раздражённая тем, что Сай назвал её страшной, а Ино красивой, собирается разнести ресторан и побить Сая. За пределами деревни, двое расхитителей гробниц разрывают могилу, а после понимают, что эта могила, не того кого они искали. ...... Взволнованный началом тренировок со своим старым учителем, Наруто стоит на поле вместе с Какаши. Какаши объясняет, что секрет создания новой уникальной техники Наруто будет заключаться в изменении формы его чакры, а затем в наполнении этой формы его природой чакры. Какаши начинает с того, что просит Наруто создать Расенган и тот его создаёт. Какаши говорит Наруто, что его Расенган — превосходный пример изменения формы чакры, поскольку техника буквально требует сжатия и принятия формы сферы для чакры. Наруто показалось, что раз он уже проделал половину пути, то остальное не составит особого труда. Тем не менее, Наруто не знал каким типом чакры он обладает. Какаши рассказал, что существует пять элементальных типов чакры, которыми обладает большинство людей: Огонь, Земля, Вода, Молния, Ветер. Какаши решает на примере Чидори продемонстрировать Наруто концепцию, лежащую в его основе; собрав чакру в ладони он наполняет природу молнии этой чакрой, тем самым создав технику молнии. Наруто вспоминает, что Саске может использовать два типа чакры, поскольку владеет техниками огня и молнии. Наруто задумывается, какой тип может быть у него, и Какаши собирается это выяснить. Используя лакмусовые бумажки выращенные из дерева, поглощающего чакру, Какаши дал их Наруто. Он пояснил, что природа молнии сомнёт бумажку, ветер порвёт её, огонь сожжёт её, вода намочит, а под воздействием природы земли бумажка раскрошится. Наруто берёт лист бумаги в свою руку, закрывает глаза и собирает чакру в ладони. Открыв глаза, он наблюдает то, что лист разрезался на половины, а Какаши подтвердил, что Наруто обладает природной предрасположенностью к чакре ветра. Внезапно появился Ямато и Наруто спросил о том, предрасположенностью к какому элементу он обладает. Ямато продемонстрировал Стихию Земли: Крепостная Стена Земляного Потока и Стихию Воды: Техника Чаши Водопада, чтобы создать водопад, что вызвало восторг у Наруто. Он пояснил, что обладает типами чакры земли и воды одновременно, и что ниндзя, владеющие двумя природами чакры без труда могут использовать одну или несколько природ, но сочетание двух природ это уже совсем другая история. Какаши и Ямато объяснили Наруто, что Стихия Дерева — комбинация Земли и Воды. Какаши рассказал Наруто, что те, кто владеют особым улучшенным геномом могут сочетать два природных преобразования, ссылаясь на Хаку с его Стихией Льда в качестве примера. Затем Наруто спрашивает у Ямато, что он здесь делает и капитан рассказал, что он здесь по просьбе Какаши. Дабы значительно сократить время обучения Какаши заявляет, что Наруто должен использовать теневых клонов. Поскольку Наруто может хранить память теневого клона и его опыт после рассеивания, создав множественных теневых клонов и научив каждого можно существенно сократить время обучения. Поначалу Наруто посчитал, что в этом методе обучения и заключается секрет силы Какаши, но тот заявил, что он впервые проверяет эту теорию, поскольку не может создавать столько же клонов и поддерживать их на долгое время как Наруто. Наруто удивлён этому, а Какаши сообщает Наруто, что он способен на это поскольку имеет в четыре раза больше чакры, чем он сам, добавив, что с использованием чакры Девятихвостого Лиса он будет владеть запасом чакры в сто раз большим, чем он сам. Тем не менее, Ямато напоминает Наруто, что истощение своей чакры и доступ к Девятихвостому может послужить опасностью освобождения духа лиса, именно поэтому Какаши попросил его присутствовать, чтобы подавить чакру хвостатого зверя. Наруто, вспомнив о причинении боли Сакуре под влиянием лиса, энергично благодарит Ямато за помощь. Наруто создаёт множество теневых клонов, после чего Какаши раздаёт каждому клону по листку дерева. Задача плана Какаши заключается в том, чтобы клоны, использовав чакру природы ветра разрезали листья пополам. Наруто удивился поняв, что ему удалось надорвать свой лист, а Какаши отметил, что возможно тренировка Наруто завершится даже быстрее, чем он предполагал. ...... Наруто продолжает тренироваться в использовании природы чакры вместе с Ямато, находящемся в состоянии готовности, хотя Наруто и смог порвать всего несколько листков. Какаши советует ему развеять клонов, чтобы объединить полученные знания, после чего Наруто чуть не падает в обморок. Какаши также напоминает о том, что развеяв технику Наруто также получает их общую усталость. Не желая сдаваться и будучи близким к успеху, Наруто использует Технику Множественного Теневого Клонирования, чтобы вновь продолжить свою тренировку с тем отличием, что новые теневые клоны уже обладают последней информацией и опытом. Осенённый мыслью, Наруто спросил Какаши о том, есть ли в Листе шиноби, который владеет Стихией Ветра для того, чтобы тот дал совет. Какаши говорит, что знает такого человека и, что, вероятно, в этот момент он играет в шооги. В это же время, Асума Сарутоби и Шикамару играли в шооги, где победитель должен заплатить за следующий визит Команды Асумы в барбекю после выигрыша. Асума проигрывает игру, но победа Шикамару прерывается появлением Наруто, который хочет, чтобы Асума поделился советами по использованию чакры ветра. Шикамару тяжело поверить в то, что Наруто начал тренировки с природным преобразованием, заявив, что для Наруто будет слишком тяжело овладеть этим. Сам же Асума удивлён тому, что у Наруто предрасположенность к типу ветра, но соглашается дать совет, если Наруто готов заплатить за следующий ужин Команды Асумы. Проверив Гаму-чана, его кошелёк в виде лягушки, Наруто заявляет, что у него как раз хватит на это и соглашается. Асума достаёт свои Клинки Чакры и вкладывает в них чакру ветра. Наруто пытается сделать то же самое, хотя и не в той же степени, как Асума. Последний советует Наруто разделить чакру надвое и представить трение обеих её частей друг о друга. Тогда Наруто спрашивает, зачем наполнять клинки чакрой, если они и так являются достаточно острыми. После этого Асума просит Наруто метнуть клинки в дерево, и когда он это делает клинок вонзается в него, но клинок Асумы проходит сквозь дерево и вонзается в булыжник. Он говорит Наруто, что он всё ещё сдерживается и мог также пробить булыжник. Наруто восторженно благодарит Асуму за помощь, которую Асума обещал оказать при условии что Наруто заплатит за счёт ужина команды. К удивлению Шикамару Наруто развеялся, что означало, что он был никем иным как теневым клоном. Шикамару добавляет, что со стороны Асумы было жестоко заставить Наруто расплачиваться за аппетит Чоуджи Акимичи. В офисе Цунаде, Шизуне сообщает ей о нападении на соседнюю деревню Страны Огня, совершённом предположительно Деревней Скрытого Дождя. Цунаде в ярости от того, что союзная страна рискует развязать войну, атаковав другую, и посылает за командой Асумы. Шизуне высказывает свою обеспокоенность по поводу нахождения Наруто в деревне в случае, если нападение было совершено Акацуки, и Цунаде решает отправить его на миссию ранга-D, связанную с расхитителями гробниц. Тем временем, теневые клоны Наруто возвращаются к обучению и делятся советами с другими клонами, не подозревая о том, что Сай наблюдает за ним и рисует его. Наруто удаётся применить совет Асумы и заставить обе части чакры стачиваться друг о друга, и у него и у его клонов получается разрезать лист надвое. Окрылённый своим успехом, Наруто рассеивает клонов дабы получить их опыт, не смотря на то, что объединённая усталость заставляет его потерять сознание. Какаши успевает подхватить отключившегося Наруто и Сай вместе с Сакурой, которые присоединяются в последний момент, спешат к нему. Спросив Какаши о состоянии Наруто, Сакура сообщает ему о том, что Пятая Хокаге требует команду к себе. В цветочном магазине Яманака Асума покупает букет цветов, но не раскрывает кому. Ино просит его передать привет Куренай от неё, что заставляет Асуму покраснеть и задаться вопросом, как она узнала. Шикамару и Чоуджи также замечают Асуму, выходящего из магазина с цветами и просят его передать наилучшие пожелания Куренай. Асума спрашивает о том, как они узнали о его отношениях, а Шикамару говорит, что всем давно известно об этом, несмотря на старательные попытки Асумы всё скрывать. Чоуджи напоминает Шикамару, что они пошли по более важным делам и Шикамару уведомляет Асуму и Ино о том, что вся команда послана на миссию по указанию Цунаде. Команда Асумы приходит в офис Цунаде, где Хокаге инструктирует их относительно полученной миссии и извещает о том, что в данном инциденте могут быть замешаны Акацуки. Она говорит всем им быть предельно осторожными и освобождает их. С крыши здания Асума с тоской наблюдает за Куренай, находящейся в своей комнате, но не решается подойти к ней и вместо этого готовится к отправлению вместе со своей командой. Они замечают Наруто, Сакуру, Сая и Ямато также направляющихся на миссию. Наруто несколько раздражён тем, что из-за миссии приходится прервать тренировку. Конохамару и другие члены Команды Эбису проходят мимо вместе с очередным пойманным котом, поимки которого требовало их задание. Он желает Наруто и Дяде Асуме удачи в их миссии, побудив Наруто задуматься, почему Конохамару назвал Асуму дядей. Шикамару объясняет ему, что Асума приходится сыном Третьего Хокаге и, следовательно, родным дядей Конохамару. Знание этого сильно удивляет Наруто, также как Ино и Чоуджи. Асума говорит, что его родство с Третьим не имеет значения, но Наруто заявляет, что узнав об этом, ему кажется, будто между ним и Асумой есть особая связь, поскольку они оба владеют одним типом чакры, а также тем, что узы укрепляются тем фактом, что Асума — сын Третьего Хокаге. Так как Команда Ямато собиралась выдвинуться на свою миссию, Асума напомнил Наруто свой совет и попросил Ямато защищать Наруто. В офисе же Цунаде, Какаши отчитывается по поводу тренировочного метода Наруто и ему даётся отдельная миссия от Хокаге. Тем временем, группа лиц смотрит на разрушительные последствия атакованной деревни, утверждая что Страна Огня однажды займёт доминирующее положение над другими деревнями, что произойдёт лишь после того, как Скрытый Лист будет уничтожен. ...... По пути в Храм Огня Команда Ямато решила остановиться на ночлег и развести костёр. После того как Ямато напугал Наруто, Сакура решила узнать детали миссии и почему люди грабят могилы. Ямато напоминает ей о схватке с Сасори, в которой мастер марионеток использовал тело Третьего Казекаге для создания марионетки. Он рассказал им о том, что тело шиноби хранит в себе огромное количество информации, которая считается золотой жилой для заинтересованных лиц. На следующее утро, заметив развевающиеся на ветру листья Наруто решил остановиться и попрактиковаться в обучении. Как только он сгорбился Сай заметил дрожащего Наруто и решил, что тот всё ещё напуган историей Ямато с прошлой ночи, в которой Ямато заявил, что могилы были осквернены ниндзя, погребёнными в них, будучи возвращёнными к жизни. Наруто успешно разрезал лист на две идеальные половины и был в полном восторге от своего прогресса. Достигнув места встречи, Ямато не смог обнаружить ни одного монаха из Храма Огня, с которыми он договорился встретиться. Ямато и Сакура направились искать их, в то время как Саю и Наруто было сказано оставаться и ждать в случае, если кто-то из монахов появится. Когда сова на дереве напугала Наруто, Сай достал одну из своих книг, где было сказано, что в случае если ваш друг напуган, следует проявить чувствительность и положить руку ему на плечо. Сай поднялся и сел рядом с Наруто, после чего обнял его одной рукой, въехав по лицу, что нарушило комфорт Наруто. Сай увидел возмущённое выражение лица Наруто и попытался сделать то же самое второй рукой наклонившись. Наруто высвободился из объятий и отругал Сая за его странные действия, заявив что ему не нравится Сай в «таком плане». Сай попытался объяснить свои действия и нашёл выдержку из своей книги, дабы показать, что тот всё неправильно понял, но Наруто убежал, решив вместо этого найти Сакуру. По пути он слышит шорох в кустах и полагает, что это расхитители могил, после чего бросает сюрикен в ту сторону. Оказалось, что шорох исходил от кабана, который в итоге погнался за Наруто. Наруто удалось убежать от кабана, упав на печать барьера, после чего он наткнулся на одну из скрытых гробниц Храма Огня. Войдя внутрь её, он увидел, что гроба нет на месте. Его пребывание в гробнице прервалось Сорой — монахом в обучении. Каждый из них считает, что второй является расхитителем могил и вступают в схватку, чуть не уничтожив гробницу. Несмотря на то, что Наруто использовал Технику Теневого Клонирования и Технику Множественного Теневого Клонирования, теневые клоны были с лёгкостью повергнуты техникой Соры Разрывающая Ладонь Зверя, которую он направил через свой коготь. Наруто понял, что атака Соры основана на Стихии Ветра и попытался обсудить это, в отличие от Соры, который намеревался убить его. Эта стычка, тем не менее, была остановлена другими монахами и членами Команды Ямато. После прояснения ситуации двое других монахов известили Чирику, другого монаха, о том, что гроб действительно был похищен, и Чирику приказал им ужесточить меры безопасности рядом с другими скрытыми гробницами. Он также объяснил Соре, который был против привлечения шиноби Листа, что шиноби Скрытого Листа просто необходимы для того, чтобы разобраться с расхитителями гробниц, которые столь сильны, что сумели пробиться сквозь печати барьера. Как только монахи и Команда Ямато направились в Храм Огня, Наруто попытался спросить Сору о его техниках ветра, но тот проигнорировал его. Тогда Наруто начинает чувствовать раздражение от Соры, пока продолжает подниматься по лестнице храма. Поднявшись на верх, Наруто замер, узнав в Храме Огня место из его кошмаров, и заявил, что ему кажется, будто он уже здесь бывал. ....... На вершине Храма Огня, Сора ставит подножку Наруто, и тот падает вниз по лестничному пролёту. Сора объясняет это, как "божественное возмездие". Это лишний раз вызывает у Наруто раздражение по отношению к Соре, но оно прекращается, когда Наруто замечает презрительные взгляды, которыми другие монахи смотрят на Сору. Это показалось ему знакомым. В Храме Огня, монах Чирику объяснил, что все те люди, чьи могилы были осквернены, являлись павшими членами Двенадцати Ниндзя-Защитников — шиноби, поклявшимися защищать даймё Страны Огня. Наруто пришёл в замешательство, узнав о существовании Ниндзя-Защитников, не понимая, зачем им нужно было защищать Страну Огня, если шиноби Скрытого Листа, деревни, расположенной в Стране Огня, существуют для той же цели. Ямато пояснил, что шиноби Листа защищают страну в целом, в то время как задачей Ниндзя-Защитников является защита самого даймё, феодала, который является правителем Страны Огня. После, Ямато упомянул, что Асума также когда-то был одним из двенадцати стражей. На Наруто и Сакуру это произвело сильное впечатление, а Чирику выразил надежду, что у Асумы всё хорошо. Чирику рассказал ещё немного о Защитниках, отметив, что когда-то давно всем двенадцати было поручена защита даймё; тем не менее, шесть из них пожелали, чтобы все соседствующие страны находились под контролем Даймё Огня в Стране Огня и попытались вторгнуться в них. Однажды, даймё узнал об их плане и приказал остальным шести устранить половину заговорщиков, в результате чего состоялось сражение, в котором выжили лишь Асума и Чирику. Тогда, Сай понял, что люди, чьи тела были похищены из осквернённых гробниц, были друзьями и товарищами Чирику и Асумы, что тем самым обратило эту проблему в личную для них. Сай донёс эту мысль, сравнив это с чувствами Сакуры и Наруто, если бы то же самое случилось с Саске. Наруто даёт слово Чирику, что они схватят расхитителей могил раз и навсегда. Снаружи храма, команда становится свидетелем тренировочного боя между монахами, а Наруто замечает, что Сора сдерживается. Вступив в бой лично, Наруто обменивается несколькими ударами с Сорой, хотя атаки Соры кажутся гораздо более серьёзными. Сора говорит Наруто, что он подарит новое посмертное имя генину, но почувствовав, как другие монахи пристально смотрят на него, Сора впадает в ярость, а его атаки теряют силу, что позволило Наруто с лёгкостью увернуться от них всех; не успев остановиться после того, как Чирику прекращает бой, Наруто наносит хороший удар ногой по лицу Соры. Как только Сора умчался под взглядами других монахов, Наруто ушёл лечить свои ссадины; Сай попытался вытереть его лицо, следуя совету, данному в книге. Спросив у Сая о том, что Сора имел ввиду, когда хотел дать ему посмертное имя, Наруто, не дослушав его слова, предположил, что это было дружеским прозвищем и пошёл искать Сору. Он нашёл Сору за практикой в использовании техники Разрывающей Штормовой Ладони Зверя, которая разрушала валуны и чуть не обвалила пещеру. Наруто требует от него рассказать о его применении Стихии Ветра, а Сора отвечает на это попыткой ударить Наруто; Наруто, не напрягаясь, уклоняется и блокирует все движения Соры. Сора спрашивает, был ли Наруто всегда таким раздражающим, на что Наруто отвечает, что люди всегда думали о нём так; он также делает умозаключение на основе тех взглядов, которыми "одаривают" Сору, что Сора чувствует то же самое. Сора признаётся, что его никогда не любили, но из всех них, он сам больше всего противен себе. Он винит в этом скрытую силу, которая есть внутри него и от которой, как он считает, он не может избавиться, но которая нужна ему, чтобы отомстить убийце своего отца. Его история прервала замеченная дозорной птицей, летящая от одной из скрытых гробниц, и вместе с Наруто, он вернулся в храм. Там, Чирику известил их о том, что могила была вскрыта, и, вместе с Сорой, Команда Ямато направилась к ближайшей нетронутой могиле, чтобы предотвратить следующую атаку. После их ухода, расхитители гробниц появляются у Храма Огня. ...... Ямато отправляет в Лист послание из Храма Огня, после чего Шизуне докладывает Цунаде о его содержании. Та, в свою очередь, размышляет о череде последних событий: осквернение гробниц троих из Двенадцати Ниндзя-Защитников, планы Акацуки, Орочимару, продолжающий скрываться после столкновения с Командой Ямато и, наконец, сам Данзо Шимура — старейшина деревни, который пытается свергнуть нынешний режим. Решив сначала разобраться с внутренними делами, Цунаде поручила Шизуне приставить к Данзо членов Анбу, не связанных с Корнем, которые будут непрестанно наблюдать за ним. В своём доме, Данзо размышляет над просьбой Сая остаться с Командой Какаши, но перед тем, как до чего-то додуматья, он ощутил присутствие Анбу. Озадаченный вопросом, что замышляет Цунаде, он успокоил себя мыслью о том, что у него на руках все карты. В лесу неподалёку от Храма Огня, Чирику сообщает Ямато, что гробы должны быть тяжёлыми и единственным путём к отступлению является юг. Достигнув долины, они заметили четыре гроба, которые движутся по земле. Опасаясь западни, Ямато просит Чирику оставаться на месте, пока остальные преграждают путь гробам. Объединив в пары Сая с Сакурой и Сору с Наруто, Ямато вместе с остальными отправился в погоню за гробами. Пока Наруто и Сора затевают драку, чтобы выяснить кто из них возглавит миссию, гробы ушли под землю. Тем временем, Фуридо, человек стоящий за этим, приказал своим подчинённым заняться преследователями гробов. Использовав свой свиток как средство для применения техники изменения рельефа, Фуэн нанесла на него новый рельеф, усеяв его различными ловушками. Фудо воплотил в жизнь её чертёж рельефа с помощью Стихии Земли: Изменчивости. Сора и Команда Ямато, в конечном итоге, оказались разделены возникнувшим лабиринтом, наполненным ловушками. Сакура и Сора отправились искать Наруто, который чуть не был раздавлен огромным катящимся валуном. Тогда, он столкнулся с Фуукой, которая заявила, что возможность избежать ловушки является ошибкой со стороны Фуэн. Ямато использует Стихию Дерева дабы избежать погребения заживо, но, в конечном итоге, сталкивается лицом к лицу с Фудо, впечатлённым способностями Стихии Дерева. Покрыв себя Каменной Бронёй, он попытался использовать Усиленную Чакрой Мощь и убить Ямато, который смог уйти от удара. Между тем, Сай попытался вырваться из лабиринта на своей гигантской чернильной птице, но его остановила Фуэн, разместившая устройство слежения на Сае. ...... В Скрытом Листе, Шизуне уведомляет Цунаде, что они получили сообщение из Храма Огня, в котором было сказано, что Команда Ямато попала в засаду. Тем временем, в деревне Данзо Шимуре известно о постоянном наблюдении Анбу за ним по приказу самой Цунаде. Рядом с Храмом Огня, Фудо при помощи своей Каменной Брони, казалось бы, неуязвим, избежав всех атак Стихии Дерева и кунаев, оснащённых взрывными печатями. Используя технику Стихии Земли: Каменный Гроб, он, видимо, похоронил Ямато. Воздавая должное достоинствам Ямато, перед уходом Фудо оставил подпись в виде эмблемы Скрытого Листа на гробнице, но не знал о том, что Ямато использовал Стихии Земли, чтобы слиться с гробом. Ямато сбежал и начал раздумывать, направлена ли атака на кого-нибудь одного из них, заподозрив, что за этим мог бы стоять Данзо. Сай, который привлёк внимание Фуэн, отказался сражаться в среде, созданной врагом и исчез при помощи Техники Чернильного Тумана. Ему неведомо, что Фуэн посадила отслеживающее устройство на его спину, и Сай пытался перемещаться в лабиринте, но из-за использования Фуэн Свитка Изменения Рельефа Местности его попытки не увенчались успехом, что сообщило ей его истинное нахождение. Использовав Технику Изменения Рельефа, она разместила ловушки, которые чуть не убили его. Ей не хочется долго играть со своей добычей, поэтому она решает прикончить его с помощью техники Стихии Земли: Каменная Усечённая Трость, сформировав копьё из камня. Она использовала одно из своих копий, чтобы метнуть в Сая, но благодаря чернильной разновидности Техники Телесного Мерцания, он появился позади неё и удалил с себя прибор слежения. При помощи Имитирующего Рисунка Супер-Зверя. он создал трёх чернильных зверей и направил на неё. Пока она с лёгкостью уничтожала их своими каменными копьями, Сай использовал эту возможность, чтобы отступить. Фуука приблизилась к Наруто и предложила подарить ему на выбор французский или традиционный поцелуй. Наруто оказался от её предложения, приняв её за девушку лёгкого поведения. Когда же она спросила, целовался ли он до этого, Наруто решительно отрицал это, хотя признал, что такое произошло с парнем, вспомнив, что его первый и единственный поцелуй был с Саске. Фуука лизнула щеку Наруто и, распробовав его чакру ветра, которую она считала редкой, пожелала добавить её в свою коллекцию. Она поцеловала Наруто в попытке высосать его чакру, после чего последний рассеялся, дав понять, что это был теневой клон. Он создаёт ещё теневых клонов и хвалит мягкие губы Фууки, хотя добавляет, что ей не удастся вновь поцеловать его. При помощи Стихии Огня: Техника Пламени Мудрого Феникса, она сжигает и рассеивает всех теневых клонов Наруто. Когда же он создаёт ещё больше, она прибегает к технике Стихии Воды: Змеиная Пасть, чтобы разом поглотить всех и, в конце концов, расвеивает их. Оставшись без клонов, Наруто, унесённый водным потоком, лишился защиты, восхищаясь владением двумя природными типами чакры. Фуука отплатила той же монетой, применив технику Стихии Молнии: Электромагнитное Убийство, чтобы пропустить мощный электрический разряд через воду. Перед тем. как получить удар током, он выразил потрясение её способностью использовать не два, а три природных типа чакры. Фудо и Фуэн встретились на высшей точке созданного рельефа, где Фудо с гордостью заявил об убийстве своего противника. Фуэн, в свою очередь, призналась, что ей не удалось сделать то же, но списала это на причину, что Сай оказался намного большей проблемой, чем она ожидала. Внутри лабиринта, Сакура, брошенная Сорой, едва не подверглась атаке гигантского паука, но была спасена Саем, который использовал чернила, чтобы ослепить паука; паук нанёс ответный удар, выстрелив своим ядом, который отравил Сая. Сай спросил у Сакуры, была ли та поражена его поступком; достав книгу о самопожертвовании, он прочитал отрывок из неё, в котором было сказано, что лучшим способом тронуть человека будет отдать свою жизнь за него, и что, в особенности, это произведёт большее впечатление на женщин. Пока Сай раздумывал о том, сработало бы ли это на смущённом Наруто, Сакура всё еще была раздражена комментарием. Тогда Сакура внезапно вонзила шприц, в котором содержалось противоядие, после чего Сай завопил от боли. Тем временем, Сора смог догнать организатора, руководящего нападением, Фуридо, который заявил, что ждал его прихода. ....... Фуридо сообщает Соре, что ждал его и предлагает ему запечённый картофель. Почуяв принесённый ветром запах почвы из скрытых гробниц, Сора выясняет, что Фуридо — один из расхитителей гробниц и предпринимает атаку, которая была с лёгкостью отражена. Применив Снятие Печати Пяти Элементов, Фуридо выявляет истинную силу Соры, что приводит к трансформации забинтованной правой руки последнего в чудовищную конечность. Сора попытается поразить Фуридо при помощи усиленной версии Разрывающей Штормовой Ладони Зверя, но ветряной смерч Фуридо блокирует атаку. Между тем, Фуука снова и снова пытается поцеловать Наруто, но тот вновь оказывается теневым клоном. Настоящий Наруто напал со спины, используя Расенган, однако атаке противодействовала техника цветочного рассеивания, вызвавшая циклон, приводимый в движение чакрой ветра, чтобы ранить Наруто и рассеять его Расенган. Наруто поражён тем фактом, что Фуука способна использовать все пять элементов чакры. Она заявляет, что Наруто ещё ребёнок и не осведомлён о женских тайнах, а после пытается ранить его при помощи Техники Пламени Мудрого Феникса Стихии Огня, техники Змеиной Пасти и техники Стихии Молнии: Электромагнитное Убийство. Наруто уходит от всех атак, и Фуука прибегает к использованию ещё одной техники Стихии Ветра — Закрученный Ветряной Шар. Наруто едва удаётся избежать всех атак, после чего Фуука использует возможность загнать Наруто в угол и вновь применяет технику циклона развевающихся цветков. Наруто создаёт цепь из теневых клонов и последнему из них удаётся отрезать клачок волос Фууки кунаем. Разгневанная тем, что Наруто повредил "самую важную часть женщины", она обездвиживает его с помощью паралича и применяет технику Казни Поцелуя. Сакура и Сай отправились на поиски Наруто и Соры, но последний был вынужден остановиться по причине действия яда, распространявшегося по всему телу. Он говорит Сакуре, что проявляет слабость, что, по словам из книги, поспособствует образованию связи. Сакура раздражена неукоснительным следованием советам из книги и говорит ему, что некоторые вещи должны быть пережиты сами собой. Затем она и Сай продолжили своё преследование и обнаружили Наруто; Сакура возмущена зрелищем на целующегося Наруто, восклицая о неуместности заниматься такими вещами в данной ситуации, но Сай замечает, что что-то не так. Сакура пытается атаковать Фууку, но была контратакована, а после поймана Ямато, который как и они искал остальных. Перед тем как Ямато попытался прервать технику Фууки, появились Фудо и Фуэн, и первый воспользовался Техникой Тюрьмы Каменных Столбов, чтобы поймать всех троих в ловушку, не дав им вмешаться. Снаружи, Фуридо раскрывал Соре свой замысел, сказав, что четыре украденных тела будут использованы во благо Страны Огня, и посоветовал Соре использовать свою силу, если он тоже хочет помочь в этом. Чтобы склонить его на свою сторону, Фуридо рассказал, что знал Сору с младенчества и также знал отца Соры. Перед тем, как Сора смог обдумать эту информацию, в его голове возникло видение страдающего от боли Наруто и образ Девятихвостого. Сочтя свою ментальную связь криком Наруто о помощи, Сора покинул Фуридо, чтобы найти Наруто. В это время в пещере, Фуука продолжала высасывать чакру Наруто; тем не менее, она поглотила часть злой чакры Девятихвостого, что, в конечном итоге, прервало технику. Как только трое расхитителей могил приготовились ликвидировать Наруто, ему на выручку пришёл Сора, протянув руку помощи. Перед началом готовящегося сражения часть потолка пещеры была разрушена Чирику и другими монахами, которые предложили помощь. Вместе с Фуридо троица решила отступить, заявив, что им удалось выиграть достаточно времени. Вернувшись в Храм Огня, Ямато рассказал Чирику о том, что Команда Ямато оправится назад в деревню для получения дальнейших инструкций от Хокаге. По причине ранения Сая Ямато предлагает Соре присоединиться к ним в качестве временного члена команды. ...... Команда Асумы возвращается со своей миссии в Скрытый Лист, и Асума сообщает Цунаде о том, что различные деревни в приграничных городах Страны Огня были уничтожены, а на их развалинах была начертана эмблема Скрытого Дождя. Цунаде предполагает, что резня могла быть ложной атакой, предназначенной для развязывания войны или ответом от самого Даймё Огня; затем она сказала Асуме оставаться в состоянии готовности и ждать дальнейших инструкций. Шизуне вспоминает, что Асума был одним из Двенадцати Ниндзя-Защитников, которому была поручена задача защищать даймё Страны Огня. После ухода Асумы, в кабинет вошёл Ямато с отчётом о миссии. Ямато извещает Цунаде о том, что осквернённые могилы содержали тела четырёх Ниндзя-Защитников, и Шизуне предположила, что техники, которыми обладали эти ниндзя, могут содержаться в их телах. Также, Ямато доложил, что из-за ранений, полученных Саем, он принял решение взять Сору из Храма Огня в качестве его замены. Он добавил, что Чирику, главный монах, не был целью их нападения, из чего следует, что предполагаемой целью был либо Наруто, либо Сора. Снаружи, Асума увидел Команду Ямато и, кажется, узнал Сору. Сакура и Наруто отчитали Сору за его неуважительное поведение по отношению к Асуме и предупредили его не вести себя так перед Цунаде. Тем не менее, спустя лишь несколько секунд после того, как все они вошли в её кабинет, Цунаде вышвырнула Сору, сломав дверь и часть стены, намереваясь избить его за оскорбления; Асума мысленно отметил, что прошло много времени с его последней встречи с Сорой. После того, как они покинули офис, Сакура пошла с Саем до госпиталя, сказав Наруто оставаться с Сорой. Между тем, Сора отказывается от компании Наруто, заявив, что собирается захватить деревню в мгновение ока. Эти слова достигают Наруто слишком поздно, после чего он пытается найти его и остановить. К тому времени, как он это делает, он находит Сору и Акамару, которые пристально смотрят друг на друга, а последний с подозрением лает на Сору. Как только Наруто с облегчением вздохнул, что Кибы нет рядом, тот появился. Сора советует Кибе держать Акамару на привязи и научить его не лаять на прохожих. Намёк на то, что Акамару — это домашний питомец, злит Кибу и эта пара затевает потасовку. Тогда появляются Чоуджи и Шикамару, и первый просит их поладить друг с другом. Тем не менее, после того, как Сора называет его жирным, тот сам вступает в драку. Ввиду того, что Сора является членом его команды, Наруто не считает правильным оставить Сору сражаться с двумя противниками одновременно и пытается поддержать его. Сора против вмешательства Наруто, но слова о том, что Наруто считает его своим товарищем, несколько тронули его. Рок Ли, ставший свидетелем стылчи между четвёркой, увидел в этом выражение дружбы и сам также ввязался в бой. Не веря своим глазам, как свидетель происходящего, Шикамару тяжело вздохнул и сказал Асуме, который только что подошёл, что он не заинтересован в ребяческих выходках. Сора высвобождает Разрывающую Ладонь Зверя, в то время как Киба превращает Акамару в Клон Зверя Человека пока сам применяет Четвероногую Технику; Ли держит наготове Великий Вихрь Листа, пока Наруто использует Технику Теневого Клонирования, за которой следует Техника Увеличения Размера Чоуджи, которую он применяет, прыгнув в воздух. Желая завершить схватку, Асума останавливает их удары голыми руками, пока Шикамару обездвиживает их Техникой Теневого Подражания; тем не менее, Чоуджи, находящийся в воздухе, не оказался под влиянием техники и в итоге зацепил лицо Шикамару. После происшествия, Асума позвал команду на барбекю. Сора попытался отказаться от приглашения, заявив, что он не голоден, но его урчащий желудок подвёл его. В Якинику Кю, Сора расспрашивает Асуму об отце, Казуме. Асума пытается увести тему разговора в другое русло, а Наруто пользуется возможностью, чтобы попросить Асуму научить Сору его технике, поскольку все трое обладают Стихией Ветра. В лесу, Асума обнажает свои клинки чакры и, наполнив свою чакру природой ветра, заставил клинки пройти сквозь дерево и вонзиться в булыжник позади его. Использовав свои кунаи, Наруто и Сора решили сделать то же самое. За пределами деревни, Фуридо и его команда решили атаковать другую деревню, поселение Клана Кохаку. Фуридо заявил, что их смерти станут великой жертвой, поскольку это пойдёт на пользу Стране Огня в целом. ...... Ямато пытается обучить Наруто, Сакуру и Сору новым техникам командного построения, ввиду того что сейчас их объединили в команду. Наруто и Сора не желают тратить время на изучение командных построений, вместо этого они предпочитают продолжить тренировки с использованием Природного Преобразования. Тем не менее, Наруто спрашивает Ямато относительно пяти элементов, сможет ли он научиться вторичному типу чакры, как Стихия Воды, к моменту, когда он станет Джоунином. Ямато объясняет, что человек не может изучить новый тип чакры, но может быть предрасположен к нему от рождения; однако, доминантная предрасположенность будет значительно ослаблять другие типы. Наруто спрашивает о том, как тот, кто обладает всеми пятью элементами может благополучно их использовать, на что Ямато отвечает, что на земле никогда не существовало шиноби, который обладал всеми пятью элементами. Ответ заставил Наруто задуматься о том, как Фуука смогла это сделать, но его размышления были прерваны приходом Асумы. Прервав их занятие, Асума напомнил Ямато, что Сора не долго будет оставаться членом Команды Какаши, и, следовательно обучать их командным построениям не стоит. В довершение всего, ни Наруто, ни Сора точно не будут тратить время на изучение построений и использовать их в бою, поскольку оба владеют сильными техниками и скорее всего первыми вступят в битву. Вместо этого, Асума советует Сакуре и Ямато прикрывать их. Приняв это к сведению, Ямато отменил отработку командных построений, но несмотря на это, напомнил Наруто и Соре, что Асума остаётся в деревне до получения дальнейших приказов и, тем самым, остаётся свободен и мог бы взять на себя их обучение по природному преобразованию, что послужило огорчением для последнего. В своём кабинете, Цунаде уведомляет Ямато о присланном сообщении от Чирику, в котором раскрывается тайна, связанная с Сорой. Около десяти лет назад Сора высвободил загадочную силу, которая чуть не разрушила Храм Огня, и при этом ранила несколько монахов. Тогда как он был проходил медицинское обследование, источник его настоящей силы не был выявлен, и мальчик находился в храме под постоянным наблюдением. С тех пор у Соры ни разу не было приступов. Несмотря на это, те, кто был свидетелем той атаки презирали Сору, вследствие этого Сора никогда не считал Храм Огня своим настоящим домом. Чирику посчитал важным сообщить эту информацию Цунаде, и в связи с этим Ямато отметил сходство между Наруто и Сорой. В лесу Асума наблюдает за тем, как Наруто и Сора пытаются овладеть Стихией Ветра. Спустя несколько часов он советует обоим продолжить тренировку завтра, поскольку солнце стало заходить, на что те рассчитывают, что Асума будет тренировать их вновь на следующий день и сможет увидеть результаты их труда. На следующий день, Наруто и Сора продолжили использовать свои кунаи для уничтожения дерева. Асума остался удивлённым тому, что эти двое могут наносить повреждения такого уровня без использования клинков чакры, что ещё больше свидетельствует об их силе. Асума применил ту же технику с кунаем; он пронзил дерево, но не образовал щель вокруг отверстия. Тогда он посоветовал им двоим больше сконцентрироваться на чакре ветра, вместо того чтобы отвлекаться мыслью об уничтожении дерева. Изумившись уровню выносливости дуэта, он заметил сумку Соры. Тогда он объявил о перерыве на обед и позвал их в Рамен Ичираку. Сразу после обеда Наруто устремляется возобновить тренировки, а Асума отводит Сору в сторону, чтобы преподнести последнему Усиленный Чакрой Коготь с Тремя Лезвиями, который он перековал из того же металла, что и его траншейные ножи. Сора не поблагодарил Асуму и убежал, после того как Асума заявил, что у него больше нет времени для надзора за прохождением тренировок. После, Асума вспоминает обстоятельства убийства отца Соры, Казумы, пытавшегося убить Хокаге с тем, чтобы взять все соседние страны под контроль Даймё Огня. Его размышления прервала Куренай, которая почувствовала беспокойство с его стороны с ростом числа выкуренных сигарет, и предложила ему бросить. Между тем, Цунаде извещает о том, что Данзо Шимура каким-то образом смог сбежать, ускользнув от Анбу, отправленными с целью отслеживать его действия. Прогуливаясь по деревне, Сора замечает отца со своим сыном. Получив еду бесплатно отец велит ему поблагодарить продавца. Наблюдая эту картину, у Соры всплывает образ Асумы, починившего его клыки и тот факт, что он не поблагодарил его за это. Наруто с моста замечает Сору, но его находит не один лишь он; Фуридо, человек, стоявший за осквернением гробниц, удалось разыскать Сору в Скрытом Листе. Он застал Сору, когда монах в обучении находился один, и напомнил ему использовать свою скрытую силу для всеобщего блага Страны Огня. Дав Соре две фигуры из набора шооги, он сказал, что его отца убил Асума. Узнав правду, Сора сбегает в лес, где к нему присоединяется Наруто. Отвергнув намерение Наруто завязать разговор, Сора направляет свою злость в чакру и бросает кунай в дерево, пронзив его и раздробив валун позади. ...... Данзо был задержан Анбу в лесу во время встречи с одним из ниндзя Скрытого Дождя. Они оба были закованы в цепи и доставлены в Скрытый Лист для допроса Цунаде. Наруто приходит в Госпиталь Конохи, чтобы навестить Сая, где читает его книги, в то время как Сай повторяет слова Сакуры о получении реального жизненного опыта. Выглянув в окно, Сай был ошеломлён увидеть как задержанного Данзо, сопровождают в деревню. Как только Данзо и шпиона, Тацуджи, привели в тайное место встречи, Цунаде также вызвала туда Асуму и Ямато. Сора, который следил за Асумой, проследовал за ним на встречу и скрылся на балках. Цунаде ждёт от Данзо объяснений, спросив о том, почему тот встречается с ниндзя Дождя, тогда как Скрытый Дождь подозревается в нападении на несколько деревень. Данзо заявляет, что Цунаде некомпетентна как Хокаге, поскольку даже не знает, что Скрытый Дождь не был причастен к этому. Ямато свидетельствует о том, что узнаёт в Тацуджи члена Анбу, который пропал в ходе миссии несколько лет назад. Цунаде переключается на Тацуджи и привлекает для выдачи полученной информации Ибики Морино. Между тем, Хомура Митокадо и Кохару Утатане, старейшины деревни и члены Совета Листа, заявляют, что Тацуджи был шпионом, посланным Данзо в Скрытый Дождь, и что Данзо был не единственным, кому тот докладывал — он отчитывался перед всеми. Дабы выставить Цунаде неспособным лидером, Данзо воспользовался возможностью обсудить инцидент с хищением гробниц неподалёку от Храма Огня и то, как Цунаде с распростёртыми объятьями приняла Сору в деревне, тогда как он является владельцем опасной силы, которая чуть не разрушила храм. Когда Кохару заявила, что Сору нужно поместить под замок, Данзо сказал, что устранить его будет лучшим решением, даже не подозревая о том, что сам Сора слышит весь разговор, находясь на стропилах. Несмотря на это, Югао Узуки и другие члены Анбу заметили его и привели к Цунаде. Сора категорически против своего задержания, обвиняя Цунаде и Лист в желании убить его, что обусловлено внутренней силой, которой он обладает, отметив то, что поверить Ямато, его команде и самой деревне было его большой ошибкой. Затем, он спрашивает Асуму, правда ли, что тот убил Казуму, в ответ на что Асума отвечает утвердительно. Проявив свою чакру и видоизменив свою правую руку в чудовищную конечность, Сора вырубает членов Анбу, что сдерживали его и пытается напасть на Асуму, который блокирует Разрывающую Штормовую Ладонь Зверя первого своими клинками чакры. Их поединок разрушает стену, и схватка продолжается снаружи. Разрушение стены поднимает в воздух столб дыма, который и замечает Наруто. Асуме удаётся пинком вогнать Сору в стену, но когда тот пытается встать и атаковать вновь, его рука возвращается в обычную форму. Член Анбу принимает решение воспользоваться шансом и убить Сору с помощью сюрикенов, но тогда появляется Наруто и оказывается на их пути. Когда Сора отчитал Наруто за вмешательство, Наруто напомнил Сору, когда тот прикрывал его в пещере, и повторил его же слова. Асума заметил, что член Анбу, пытавшийся убить Сору был из Корня, но перед тем, как кто-то смог вмешаться, Сора был перенесён Фуридо в другое место. После, Наруто упал в обморок от сюрикенов, находившихся в спине. Находясь в госпитале, Наруто видит кошмар о монахах из Храма Огня, пытавшихся безрезультатно запечатать чакру хвостатого зверя. Поскольку джинчуурики, в его сне, уничтожает Железные Ворота храма, он кажется ему похожим на Девятихвостого Демона-Лиса; тогда Наруто просыпается. Тем временем, Шикамару, Чоуджи и Кибе было поручено обнаружить Сору. На окраине деревни, Фуридо говорит Соре о том, что Страна Огня не могла иметь двух королей, власть которых была бы равносильной; поэтому, Казума, отец Соры, попытался объединить обоих великих королей — Даймё Огня и Хокаге Листа. Тем не менее, его план не удался из-за Асумы, который был на стороне Хокаге. Фуридо рассказал, что конечной целью Казумы было обеспечить благополучие Страны Огня, и что он был тем, кто наделил Сору этой силой. Он просит Сору помочь ему осуществить желание Казумы, при этом, он предоставит Соре столько возможностей расплатиться с Асумой по счетам, сколько возможно. Выписанный из больницы, Наруто уходит на прогулку с Сакурой, которая поражается его удивительными способностями к регенерации. После того, как они расходятся, Наруто ощущает отрицательные эмоции Соры и зловещую чакру. Он ощущает присутствие Соры возле офиса Цунаде и направляется в том направлении. В её кабинете, Цунаде опускает кисть и готовится откинуться назад и расслабиться, в то время как метательный снаряд движется в её направлении. Перед тем как чуть не погибнуть, Наруто врывается в её кабинет и валит её на пол, при этом спасши её жизнь. Сора проникает в офис через окно и пытается воспользоваться чудовищной рукой, чтобы закончить работу, но Наруто препятствует ему. Как только Шизуне и пара членов Анбу входят в комнату, Сора бежит через открытое окно, а Наруто отправляется в погоню за ним. ...... Перед тем, как обнаружить Наруто, гнавшегося за Сорой, Сакура блуждала по улицам в надежде найти его. Скрытый Лист испытывает отключение электричества. Цунаде, опасаясь, что это было сделано намеренно усилиями противника, приписала деревне угрозу безопасности Второй Степени, поскольку ответа от электростанции не было. Сакура прибегает в офис Цунаде, чтобы отчитаться, где обнаруживает следы нападения Соры. Цунаде поручает ей исполнить свой долг как Ниндзя-медика и исцелять раненных. Фуридо и его команда начинают вторжение в деревню, в ходе которого Фудо применяет технику Стихии Земли: Уничтожение Каменного Жилища, чтобы поймать в ловушку и убить многих ниндзя Листа в подземелье. Шизуне сообщает Цунаде о том, что деревня как и предполагалось подверглась нападению; Цунаде созывает Чуунинов и Джоунинов деревни и информирует их о том, что в данный момент деревня находится положении боевой угрозы Первой Степени. Она посылает отряды в различные точки деревни и извещает Асуму о нападении Соры на свою персону, и то что за ним гонится Наруто. Тогда, Асума отправляется искать их обоих. У главных ворот Фуэн использует Свиток Изменения Рельефа Местности для применения Техники Барьерных Врат Пяти Печатей: Восемь Запирающих Врат Замка, которая формирует четыре гигантских ворота у северных, западных, южных, восточных и западных ворот. Установленный барьер позволяет ей самой, Фуридо, Фудо и Фууке входить и выходить по желанию, в то время как пойманные жители остаются в пределах барьера. Эбису замечает барьер и назначает Команде Эбису первую миссию ранга-A — эвакуировать жителей из деревни в надёжное убежище. Фуридо говорит шиноби Листа о том, что в Стране Огня может существовать лишь один король и этот истинный король — никто иной как Даймё Огня. В этом смысле, он собирается ликвидировать Хокаге, прекрасно понимая, что шиноби Листа при этом погибнут. Использовав технику Фудо, Стихия Земли: Изменчивость, для создания большого количества камня, нависшего над главными воротами, Фуридо и Фудо используют Воскрешающую Технику Стихии Земли: Грунтовый Труп, чтобы вернуть к жизни мёртвые тела шиноби и столкнуть их с ниндзя Листа. Между тем, Наруто умудрился настичь Сору с вопросом о мотивах покушения на Цунаде. Сора говорит, что Цунаде пыталась убить его, поэтому он решил опередить её, до того как она сможет завершить начатое. Наруто не может поверить в то, что она могла пойти на это, и в этот момент их поединок прерывается приходом Асумы. Когда же Асума задаёт тот же вопрос, Сора отвечает, что просто пытался свергнуть короля Листа; применение слова "король" напоминает Асуме о точных словах Казумы. Он сообщает Соре и Наруто о том, что тот, кто прямо сейчас атакует деревню хочет не просто убить Цунаде, но и уничтожить всю деревню. Затем, Асума уходит, чтобы присоединится к схватке у границы, в то время как Сора, больше не понимавший своих мотивов, сбегает; Наруто следует за Сорой по просьбе Асумы. На электростанции выкачивается электричество, чтобы зарядить гробы с четырьмя Ниндзя-Защитниками. ...... В ходе сражения Команда Асумы узнаёт в оживших трупах членов Клана Кохаку, равно как и жителей всех деревень, атакованных Командой Фуридо из Четырёх Человек. Между тем, Шикамару, на встрече с Цунаде и Шизуне, рассматривает оборонительные контрмеры. Асума велит Команде Эбису посылать свободных шиноби ранга чуунина и выше к электростанции, и сам направляется туда. Когда он прибывает на место, то обнаруживает ожившие тела Китане, Наумы, Тоу и Сейто — четырёх сильнейших членов Двенадцати Ниндзя-Защитников. В отличие от членов Клана Кохаку эти четверо были полностью воскрешены, вместе с их первоначальной личностью и способностями, пусть даже они вынуждены подчиняться приказам их заклинателя. На электростанции Ямато и Сакура присоединяются к Асуме, и Асума сообщает им, что эти четверо попытаются использовать Свет Рампы — технику, которая повлечёт полное уничтожение в рамках заданного радиуса. Также он говорит им, что все четверо должны будут занять позиции на севере, юге, востоке и западе и помешать хотя бы одному из них добраться до своей позиции. Тем временем, он обещает разобраться с Китане. Наруто вновь удаётся догнать Сору и спросить, почему тот пытался убить Цунаде, а также почему он заодно с теми, кто напал на деревню. Сора заявляет, что просто хотел свергнуть Хокаге Листа, по причине его уверенности в том, что Третий Хокаге приказал своему сыну Асуме убить Казуму — отца Соры. Сора пытается сбежать ещё раз, но перед тем, как Наруто смог погнаться за ним, его путь преградила Фуука, которая желала продолжить то, на чём они остановились в прошлый раз. Фуэн ловит Сакуру в ловушку, но выказывает презрение поимкой женщины, после чего спрашивает, где находится Сай; Фудо удаётся заманить Ямато, и после облачения себя в Каменную Броню, он наносит удар по капитану с помощью Усиленной Чакрой Мощи. На окраине деревни, Сора находит Фуридо, который, к ужасу Соры, подтверждает то, что Лист будет сожжён дотла во имя Страны Огня. ...... Шиноби Листа продолжают оборонять основную границу от армии восставших трупов, осадившей их. И хотя трупы не так сложно одолеть, их огромное число сильно затрудняет задачу шиноби. В то же время, Наруто по-прежнему занят боем с Фуукой, которая предлагает сохранить ему жизнь в обмен на его тело. Висящий на крыше Наруто отказывается, вследствие чего она использует технику Стихии Молнии: Громоотвод, чтобы поразить Наруто электрическим разрядом и заставить его упасть, причинив предполагаемую смерть. Наруто удаётся спастись при помощи Техники Теневого Клонирования, после чего он говорит о том, что в данный момент у него нет времени на неё. Она отвечает ему техникой Стихии Земли: Грязевая Спора в сочетании с Пастью Змеи Стихии Воды и создаёт оползень, который врезается в Наруто и сметает его с крыши. На земле же, Сакура загнана в "пещеру" Фуэн. После прикосновения к её стенам, она вступает в контакт с ядовитыми мотыльками, которые окружают её тело. Она просыпается лежащей на земле и видит склонившегося над ней Наруто; однако, Наруто пытается пронзить её кунаем. Пока она убегала Наруто разделился на три части, и одному из них, по-видимому, удалось задеть её. Тогда, Фуэн рассеивает своё гендзюцу и готовится добить потерявшую сознание Сакуру, но, как оказывается, Сакура использовала Технику Замещения Тела. При помощи техники Усиленная Чакрой Мощь она наносит по Фуэн удар и, тем самым, отбрасывает её в сторону дерева, проломив его. После, она объясняет, что приняла в расчёт то, как Фуэн использует яд перед тем как прикончить своего оппонента, вместо того, чтобы столкнуться с ним лицом к лицу, и была готова к этому, использовав противоядие. Возвышаясь над сражённой Фуэн, Сакура концентрирует чакру в своём кулаке и наносит удар в брюшную полость, тем самым, убив её. Поскольку Фуэн накладывала Технику Барьерных Врат Пяти Печатей: Восемь Запирающих Врат Замка, её смерть послужила причиной снятия барьеров, окружавших Скрытый Лист. В кабинете Цунаде, Шикамару сообщает ей, что выработка контрмер без его нахождения на передовой не представляется возможной. По пути встретив Ино, вместе с ней Шикамару направился к главным воротам, возле которых они случайно услышали слова Чоуджи о том, что хотя кто-то смог одолеть заклинателя барьера, это не значит, что остальным нужно расслабляться, но продолжать делать свою работу. После расспросов каждого о количестве оставшейся чакры, Шикамару начинает разрабатывать стратегию, чтобы быстро победить восставшие трупы. На электростанции, Китане ограничивает Асуму техникой Стихии Молнии: Громовое Связывание дабы не допустить вмешательство Асумы, не убивая его. Асума не способен выбраться из ловушки молнии из-за электричества, текущего по стенам. В другой части деревни, Ямато удаётся избежать урона от Фудо. Используя Каменную Броню, Фудо старается ударить Ямато, но тот продолжает уклоняться сохраняя дистанцию. Ямато использует технику Потока Земляных Копий, чтобы создать копьё, которое могло бы пронзить Фудо, но последний с лёгкостью отбивается от них. Используя действия Фудо для смягчения ландшафта, Ямато применяет технику Стихии Воды: Разрывающий Поток, чтобы создать мощный поток воды, который размягчит грунт настолько, что тот сможет поглотить Фудо. Когда Фудо начинает пытаться высвободиться, Ямато использует технику Цветущих Похорон Древесного Связывания Стихии Дерева, чтобы сжать и сдавить Фудо корнями дерева. У главных ворот, Шикамару отдаёт команды находившимися шиноби. По плану, Чоуджи использует Технику Мульти-Размера, после чего технику Человеческого Танка, чтобы вращаться по полю боя и давить восставших мертвецов. После, Ли использует тайдзюцу для образования мощного вихря, что втянет в себя трупы, после чего Шикамару готовит Кибу и Акамару использовать Клык Пронзающего Клыка дабы уничтожить оставшихся. Однако, к их удивлению, все трупы превращаются в пыль, поскольку их заклинатель, Фудо, в этот момент был убит. На окраине деревни, Фуридо говорит Соре о том, что каждый житель деревни должен умереть, поскольку каждый из них предан своему королю — Хокаге. Сора приставляет Усиленный Чакрой Коготь с Тремя Лезвиями к горлу Фуридо в попытке защитить деревню, но Фуридо избегает его лезвий и использует свою трость, чтобы стянуть Сору на уровень земли. Ругая Сору за проявление слабости по отношению к Скрытому Листу из чувства сострадания, он начинает избивать Сору своей тростью. ....... Наруто продолжает сражаться с Фуукой. При помощи куная ему удаётся поранить её руку. Тем не менее, при помощи техники Изменения Цвета, она похоже заживляет своё ранение. Применив Громоотвод Стихии Молнии она поражает Наруто электрическим разрядом в попытке покончить с ним. Однако, двум созданным заранее теневым клонам Наруто удаётся попасть по ней Расенганом. Воздействие Расенгана, кажется, уничтожает её тело, но Фуука выживает, вернувшись в облике засохшей девушки. Использовав способность Изменения Цвета ещё раз, она возвращает своё тело в своё молодое состояние. Наруто бросает в неё кунай, от которого она с лёгкостью уворачивается; тем не менее, теневой клон позади неё также метнул кунай в этот момент и срезал прядь её волос. Приведённая в ярость, она рассеяла теневого клона своей техникой Стихии Земли: Каменные Колья и попыталась прикончить настоящего Наруто при помощи Штормовой Блокады Стихии Воды, которой призвала огромный объём воды. Вода рассеивает всех теневых клонов Наруто, оставив только настоящего. Наруто отпрыгивает в сторону, чтобы избежать техник Молнии Фууки, но сбивается с толку, когда она вновь применяет Грязевую Спору Стихии Земли для создания оползня. Он приходит к справедливому выводу о причине использования Стихии Земли вместо Молнии, как это было обычно. Этот причина заключается в том, что она, должно быть, использует разные тела, а каждое её тело имеет предрасположенность к одному из пяти типов чакры и, когда Наруто ранил её, она переключилась на другое тело, которое использовало Землю вместо Молнии, объяснив тем самым изменение порядка её техник и "лечение" ран. Удивлённая его умозаключениями, Фуука сказала, что его знание уже ничего не изменит, и дабы он не раскрыл её секрет она должна убить его. Пока она целует его, чтобы выкрасть чакру Стихии Ветра, а также его тело, Наруто размышляет о том, почему она заботится о своих волосах больше, чем о ранах теле. Выяснив её слабость, Наруто хватает её волосы и отрывает клочок. Придя в ярость, она предпринимает попытки связать его волосами. Вспомнив тренировки в чакре ветра с листом, Наруто, при помощи одних лишь ладоней, отделяет её волосы от тела. Как только тело Фууки чахнет, оставив после себя лишь парящие волосы, заключающие в себе её душу, она стремительно набрасывается на Наруто; генин контратакует с помощью теневого клона и поражает содержащие душу волосы своим Расенганом, уничтожив душу внутри и, тем самым, убил Фууку. Тем временем у электростанции, Асума использует лезвия чакры для техники Стихии Ветра: Свежий Горный Ураган, чтобы пробиться через Связывание Грома Стихии Молнии, которое держало его в заключении. Ему удаётся отследить Китане и смертельно ранить его до того, как последний смог применить способность Сокрушающего Света. На окраине деревни, Фуридо рассказывает Соре историю о Девятихвостом Лисе и его атаке на Лист около 15 лет назад, и о том, как Четвёртый Хокаге запечатал дух лиса в ребёнка для того, чтобы даровать Скрытому Листу своего джинчуурики. Он также рассказал, что некоторая часть чакры демонического лиса была использована третьей стороной и спустя пять лет после инцидента была запечатана в маленьком ребёнке, и им был никто иной как Сора, что сделало его псевдоджинчуурики. Заметив, что Китане мёртв, Фуридо прервал технику на остальных трёх, убив их ещё раз. Тогда, он использовал Снятие Печати Пяти Элементов, чтобы высвободить остатки духа лиса внутри Соры. Наруто, который ранее ментально связался с Сорой, направился в его направлении и был потрясён увидеть чакру лиса над верхушками деревьев. Асума, предполагавший, что Сора будет задействован в атаке, также устремился в этом направлении. ..... Наруто и Асума прибывают на место и становятся свидетелями того, как Сора поддаётся сущности Девятихвостого Лиса. К Асуме приходит осознание того, что Фуридо — никто иной, как отец Соры, Казума, которого он своими руками "убил" несколько лет назад. Казума раскрывает Наруто причину силы Соры: часть исходящей чакры Девятихвостого была запечатана, и всё это время подавлялась внутри Соры, но сейчас, когда печать была снята, чакра лиса захватила тело Соры, и всё это происходит согласно плану Казумы — натравить миниатюрного Девятихвостого на Скрытый Лист. Вскоре после, появляются Сакура и Ямато, с удивлением обнаружившие Сору под Покровом Девятихвостого. После того как между Асумой и Казумой начался поединок, Наруто попытался выразить сочувствие Соре, который направил свою ярость на Сакуру. Наруто спас Сакуру, рассказав, что однажды он уже ранил Сакуру, использовав силу Девятихвостого Лиса и впредь не позволит этому случиться. При помощи Стихии Дерева, Ямато связывает Сору, тем не менее он не способен подавить его чакру без Ожерелья Первого Хокаге на нём. Сора обретает форму с одним хвостом, но в самый последний момент появляется Команда Асумы, и при помощи Техники Теневого Подражания Шикамару обездвиживает Сору. Затем Шикамару командует Чоуджи задержать Сору при помощи Техники Частичного Увеличения Размера. Наруто заявляет, что не может позволить Соре использовать эту силу во зло. Когда же Сора спрашивает, что тот имеет ввиду, Наруто отвечает, что он является джинчуурики Девятихвостого. Сора не верит ему, утверждая, что людям, внутри которых заключён дух хвостатого зверя, суждено быть изгоями до конца жизни, и вопрошает, откуда у Наруто столько друзей. Наруто рассказывает, что будучи ребёнком, он был таким же как Сора: объект ненависти, получавший презрительные взгляды от взрослых; тем не менее, он вечно привлекал внимание своими выходками, чтобы отвлечься от одиночества, что в итоге послужило обретением друзей. Когда Сора говорит о том, что никогда не имел друзей, Наруто заявляет, что он и остальные ребята являются его друзьями. Ино использует на Соре Технику Переноса Сознания, но Сора уступает духу лиса внутри него, что причиняет Ино боль и рассеивает технику. Чувство жжения, вызванное чакрой лиса, обжигает руки Чоуджи, а чакра Шикамару иссякает, что тем самым освобождает Сору. Тогда, Сора становится жертвой своей ярости и входит в обретает форму с тремя хвостами. ..... Как только Асума и Казума продолжили свой поединок, Сора также продолжил сражаться с шиноби Листа в форме с тремя хвостами. Наруто попытался остановить его, но злость и ненависть запечатанной внутри Соры чакры Девятихвостого Лиса вошла в резонанс с настоящим лисом, запечатанным внутри Наруто, что заставило Наруто моментально трансформироваться в форму с одним хвостом. Ямато попытался применить Шестидесятилетнюю Технику Стиля Хокаге — Какуан, Входящий в Общество с Приносящими Блаженство Руками, чтобы остановить трансформацию Наруто, но усилия не увенчались успехом, поскольку чакра Соры послужила трансформации Наруто. Наруто попытался подавить трансформацию, но атакованный Сорой, Наруто проявил два дополнительных хвоста и также принял форму с тремя хвостами. В ходе битвы, Казума горделиво поблагодарил Сору за пробуждение духа Наруто, заявив, что теперь настоящий демонический лис уничтожит Скрытый Лист. Когда Асума спрашивает Казуму о мотивах, тот говорит, что они всего лишь пешки, предназначенные для служения своему королю, и что для этой цели он сделает всё — даже превратит своего сына в оружие массового поражения. Кожа Соры начинает сжигаться от принятия формы с четырьмя хвостами. Кожа Наруто испытывает тот же эффект, но он пытается предотвратить трансформацию силой своей воли, браня лиса за попытку проявиться без необходимости. Отчаявшийся прекратить трансформацию, Наруто использует один из отрезанных когтей Усиленного Чакрой Когтя с Тремя Лезвиями Соры для того, чтобы проткнуть свою ногу, его боль блокирует отрицательные эмоции, стимулирующие лиса. Трансформация Наруто утихает и он возвращается в нормальное состояние, несмотря на это, Сора остаётся в форме с четырьмя хвостами. Образ Наруто с когтём в ноге пробуждает частичку Соры внутри формы с четырьмя хвостами, в которой он обдумывает своё одиночество, наблюдая за взрослыми, которые презирают его. Тогда, он слышит звук голоса Наруто, взывающий к нему. ...... Увидев Сору в четырёххвостой форме, Казума заявил, что на этом его работа закончена и попытался сбежать, но за ним последовал Асума. В лесу, Асума пытался нанести удар по Казуме, однако тот продолжал уклоняться. В конце концов, Казума оказался бесшумно связан чернильными змеями Сая, что сбежал из госпиталя, услышав шум в деревне. Казуме удаётся вырываться из змеиных оков и он обрушивается на Асуму, но вместо этого напарывается на его клинки чакры. После смерти Казумы, Асума обращает взгляд на его белую повязку с эмблемой Страны Огня и припоминает слова Соры о том, что единственной вещью, которую он помнил о своём отце была безупречно чистая белая повязка. Тем временем, Наруто пытается достучаться до Соры, продолжавшему атаковать его. Сакура предпринимает попытку помочь и исцелить его, но Сора совершает выстрел Шаром Хвостатого Зверя. Пока Ямато защищал себя, Команду Асумы, Кибу, Акамару и Рока Ли при помощи техники Стихии Дерева Древесная Смыкающаяся Стена, Наруто заслонил тело Сакуры своим. Он попросил её подождать, пока он не спасёт Сору от влияния духа Девятихвостого Лиса, а затем первым делом излечить Сору. Тем не менее, тело Соры было не достаточно сильным, чтобы быть сосудом для чакры лиса, и потому оно отвергает её. Поскольку из тела Соры исходила чакра, она принимала чудовищную форму головы лиса; вместе с тем, без тела хозяина, которое можно было бы захватить, чакра рассеивается. Сора возвращается к своей человеческой сущности хоть и оказываясь в бессознательном состоянии. Наруто пытается привести его в себя, и Соре удаётся услышать Наруто и вспомнить об их времени в деревне. Как только Сора приходит в себя, Наруто поздравляет его с возвращением домой. Сора говорит, что у него нет дома, на что Наруто отвечает, что деревня Листа — его новый дом, в котором живут его новые друзья. Тогда, остальные шиноби Скрытого Листа окружают Сору и начинают смеяться, что впервые за всю жизнь делает Сору счастливым. Сай также появился, спросив разрешения присоединиться к их празднеству, но Наруто отказывает ему и все заливаются смехом. После того, как Сора и Наруто выписываются из больницы, Сора сообщает Наруто, Сакуре и Ямато о желании отправиться в путешествие по миру и попытаться завести друзей. Он говорит Наруто, что наконец придумал загробное имя для него, что задевает Наруто, лишь недавно узнавшему о его предназначении. Вместе с тем, Сора просит Наруто передать свои наилучшие пожелания Асуме. В это время, Асума и Шикамару сидят за игрой в шооги, в ходе которой они рассуждают о короле Листа. Шикамару заявляет, что этот человек — Хокаге, на что Асума признаётся, что когда-то он сам думал также, однако так это или нет Шикамару однажды должен понять сам. В это время, в Скрытом Облаке, двое членов Акацуки, Хидан и Какузу, выследили и загнали в угол некую женщину. Хидан предпринимает попытку ударить её своей Трехлезвенная Косой, но промахивается, а Какузу предупреждает партнёра относиться к ней серьёзней, поскольку она — джинчуурики Двухвостого.