Счастливого Судного Дня

Перевод
R
Завершён
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 587 страниц, 579 465 слов, 181 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
4

Часть 113

Настройки
Ночь перед встречей была суждено быть нестабильной. Вернувшись в свою палату, Жуань Сянь принял душ и налил себе стакан теплой воды. Он вовремя лег на мягкую кровать. Проблем с шагами не было, но сонливость так и не наступила. Маленькая серебристо-белая штуковина, скрывающая его оружие, пряталась в углу, и из толстого панциря доносился равномерный храп, настолько тихий, что его почти не было слышно. Руань Сянь некоторое время смотрел на темный потолок, затем наконец сел и открыл шторы. Серебристо-белый лунный свет в мгновение ока залил землю. Хотя свет не горел, в комнате было достаточно светло. Он приоткрыл окно, и несколько лепестков грушевых цветов упали на подоконник, подхваченные ночным ветром. Руан Сянь натянул на себя свободную пижаму, подсознательно нахмурившись. Ему приходилось не только иметь дело со стрессом, вызванным этой средой, но ему также приходилось бороться с тревогами своего подсознания. Он сел на кровать и вызвал вспомогательный световой экран. Световой экран излучал мягкий свет в тусклом воздухе, и надпись «Нет. 231 дюйм в правом верхнем углу экрана особенно бросался в глаза. Руань Сянь некоторое время смотрел на знакомый номер, а затем несколько раз воспользовался интерфейсом. Все в комнате постепенно исчезло. Пол превратился в песок, стены постепенно превратились в темную морскую воду, а воздух даже стал немного рыбным. Запах океана. Под действием дополненной реальности, пока он не вставал с кровати, реалистичную среду перед ним можно было назвать безупречной. В комнате вели наблюдение, поэтому было бы подозрительно находиться в оцепенении от сухого воздуха. Казалось, это более реальная реакция нормальных людей, страдающих приступами бессонницы. Жуань Сянь поднял колени и посмотрел на фальшивый прилив, омывающий пляж перед ним, и не смог сдержать улыбку. …Когда к нему восстановилась память, он начал подсознательно размышлять о том, как снова стать «нормальным человеком». Это был шанс правильно упорядочить информацию. На самом деле в поведении Тан Ибу было немного твердости, как песчинка в миске с мягкой кашей. Если бы Руань Сянь был более тупым, он бы не нашел небольшого нарушения, смешанного с теплотой и мягкостью, но теперь, когда он заметил ненормальность, подготовительная работа была неизбежна. Прежде всего, у него с Тан Ибу должны были быть отношения сотрудничества, и это сотрудничество даже имело некоторый двусмысленный привкус. К сожалению, даже если он был уверен, что заинтересован в Тан Ибу, Жуань Сянь не думал, что между ними возникла какая-либо искра — между ними не было самого элементарного доверия. Возможно, его смутили гормоны, вырабатываемые его плотью. В отношениях между врагами и друзьями, казалось, не было особенно очевидного различия между ним и Тан Ибу. Так что должно быть так, что у них должны были быть очень близкие цели или достаточно интересов, чтобы поддерживать эти отношения. На данный момент известной целью был Ло Цзянь и информация, которую он мог дать. Две ключевые части информации были относительно ценными: «Цветок груши» и «Дневник Жуань Сянь». Лучше было сначала подумать о цели со своей собственной точки зрения. Жуань Сянь смотрел на белую пену на черной морской воде, и шум волн доносился до его ушей. Вместо того, чтобы чувствовать сонливость, он стал более бодрствующим… С помощью информации, которую он получил, в сочетании с небольшими фрагментами воспоминаний, он смог определить, что в мире существует «еще один Жуань Сянь», и статус другой стороны довольно высок. Он не был бы тем человеком, который жил в углу постапокалиптического мира, и не был бы тем, кто бросится спасать мир. Скорее всего, он намеревался «разобраться в этом» как своей цели… или одной из своих целей. Это могло быть из-за простого любопытства, а может быть связано с его нынешним ненормально здоровым и чувствительным телом. Гол Тан Ибу также может быть связан с Жуань Сянь. В противном случае он обязательно сможет получить много выгод для себя или получить что-то по пути, поэтому он был готов действовать с ним под пристальным наблюдением. Однако Жуань Сянь больше не мог думать. Прошлое словно запихнули в блендер, и ему было трудно выбрать из этой лужи грязи все, что он хотел. Он не смог определить цель Тан Ибу. Но он знал по крайней мере одно: Тан Ибу не знал об амнезии, вызванной приемом ингибиторов памяти. Почему-то андроид твёрдо верил, что он тоже андроид. Обладал ли он кибернетическим мозгом, казалось, Тан Ибу строго конфиденциально. Руань Сянь привычно постукивал пальцами по бедру, пытаясь проанализировать знакомого незнакомца. Если он был готов выбрать другую сторону в качестве партнера, а также поддерживать деликатные отношения, то этого не должно было быть потому, что его просто привлекала сила Тан Ибу. Андроид, скорее всего, угрожал ему. Судя по нынешнему поведению Тан Ибу, казалось, что, хотя он и не собирался помогать Главному мозгу, он не выказывал ни малейшего желания помочь людям здесь. Была большая вероятность, что он был нейтральным. Короче говоря, у него сложилось не очень хорошее впечатление о людях. Он продолжал делать выводы дальше… Поскольку другая сторона могла успешно угрожать ему, у него, естественно, был способ его контролировать. Затем, как только его человеческая личность будет раскрыта, был ли он клоном, или реальным человеком, или чем-то еще, Тан Ибу, возможно, не захочет продолжать сотрудничать с ним. Хотя Руань Сянь мало что мог вспомнить, какое-то время они должны были действовать вместе. Если бы у него был такой уровень сокрытия, согласно уровню их взаимной настороженности, он не думал, что Тан Ибу просто похлопал бы его по спине и оставил бы все как есть. Тишина *? *(杀人灭口) Идиома, относящаяся к убийству свидетеля с целью уничтожить признание/улики (также известное как заставить его замолчать). Руань Сянь сжал мягкие простыни между ног. До сих пор он не должен был выявить никаких недостатков в языке или эмоциональном выражении. Даже если он немного переборщил, то мог бы прикрыть это словами: «Разговор прослушивается. Я должен притвориться человеком, у которого амнезия». Само собой разумеется, что даже если бы Тан Ибу и сомневался в нем, он бы не сделал этого напрямую из-за иллюзорной возможности, если бы не было других причин… Неспособность вспомнить цель другой стороны была действительно фатальной. Руань Сянь яростно вздохнул и потер лоб, который начал покалывать. Он не мог игнорировать эту холодную возможность. Если бы он был Тан Ибу, это, несомненно, была бы хорошая возможность сделать это. Каким бы ни был их план, было очевидно, что он еще не завершен. В этой обстановке, полной наблюдения и прямо под носом у МУЛ-01, она не подходила для временных распрей. Более того, если бы у него были воспоминания, у него не было бы дополнительных беспокойств из-за «возможного подозрения в том, что он человек», и он мог бы немного ослабить свою бдительность. Если Тан Ибу уже начал подозревать его, то в случае, если он был человеком, а его воспоминания прямо сейчас были беспорядочными и фрагментарными, разница в том, сколько информации у них есть между ними и их ресурсами под рукой, была крайне несопоставимой. Если бы не тот факт, что он заподозрил подозрение и обнаружил что-то неладное, андроиду было бы легко действовать в это время. Руань Сянь внезапно почувствовал себя немного холодно. Он подтянул одеяло и укрылся. Если Тан Ибу действительно хотел завтра напасть на него, его выбор был действительно ограничен. Предполагая, что он сможет сбежать на глазах у Тан Ибу, он, несомненно, превратит «иллюзорную возможность» в «100% факт». Даже если бы Тан Ибу не был убийцей сейчас, он был бы убийцей тогда. Не говоря уже о том, что у него до сих пор не было информации, подтверждающей его побег отсюда, а поскольку Тан Ибу имел удобство штабной должности, поймать его было несложно. Если бы он не сбежал и в случае, если бы на него действительно напал Тан Ибу, Жуань Сянь не смог бы придумать ни одного плана с вероятностью победы более 50%. Черное море все еще бушевало перед ним. Руань Сянь мрачно опустил лицо и сломал шею. Он случайно поднял голову и увидел над головой бескрайнее звездное небо. Руань Сянь на какое-то время был озадачен. Не так давно под огромным звездным небом рядом с ним сидел человек. Он улыбался прямо этому человеку, в то время как золотые глаза собеседника счастливо мерцали. Его лицо было совершенно серьезным, а в уголках рта все еще были прилипшие крошки от твердой клейкой ленты. [Я хочу ущипнуть тебя за лицо. Могу я его ущипнуть?] «Как ужасно», — подумал Жуань Сянь. Прямо сейчас он мог выбрать только один вариант, но на мгновение ему стало немного противно от плана, который мог сохранить ему жизнь. «Это было просто», — подумал он. Поскольку ему некуда было бежать, а если его нацелить, то это был бы тупик, лучше было атаковать превентивно. Он мог подготовиться и создать возможности. Если что-то пойдет не так, он первым убьет Тан Ибу. Хотя вероятность успеха была не намного выше, на данный момент это можно было рассматривать как наиболее осуществимое решение, но это решение вызвало у него знакомое чувство тошноты. Руан Сянь ненавидел такую ​​боль, похожую на кислотную коррозию. Давным-давно он, казалось, оказался перед таким выбором — этот выбор позволял ему жить, но он ненавидел его. Сцена перед ним была не просто ночным океаном. Перед ним висела пара гниющих ног, дрожала несколько секунд и постепенно исчезала во все более сильной головной боли. Сценарий того времени, выбор того времени, он не мог их вспомнить. Но Руань Сянь мало что помнил о прошлом, а до его встречи с Тан Ибу оставалось менее 24 часов. Если он хочет действовать, он должен подготовиться как можно скорее. Руань Сянь схватил наволочку, вскочил с кровати и позволил огромному ночному виду морского побережья перед ним медленно рассеяться. Он легко подошел к спящему роботу-помощнику и, по его памяти, в течение дня осторожно постукивал кончиками пальцев по панели, чтобы открыть ее верхнюю крышку. Прикрывая спиной наблюдение в углу, Жуань Сянь наблюдал, как толстая верхняя крышка бесшумно отодвинулась. Сферическая машина, которая крепко спала внутри, чмокнула ртом. Его четыре ноги свободно держали его оружие. Поколебавшись несколько секунд, Руань Сянь протянул руку, осторожно вытащил два пистолета из сферических механических ножек и завернул их в наволочку. Прежде чем закрыть крышку, он не мог не протянуть руку и не прикоснуться к панцирю маленького существа, которое спало и почувствовало небольшое тепло. — Мне очень жаль, — сказал он тихо, не зная, почему ему стало немного грустно. На следующий день была хорошая погода. Ло Цзянь снова сел с Ли Ханем. Жуань Сянь не стал усердно обедать, не желая выглядеть неприятным. Он просто смотрел, как Ло Цзянь тихо успокаивает молодую девушку, как будто задание все еще продолжается нормально. Днем он остался в своей комнате, чтобы прочитать информацию. Маленькая штучка, спрятанная в оболочке робота-помощника, на некоторое время испугалась, обнаружив, что оружия нет. Руань Сянь просто похлопал по панцирю. «Это здесь. Это чрезвычайная ситуация, поэтому мне придется одолжить их, чтобы ими воспользоваться, — мягко сказал он. «Гва». Малышка потерла ладонь головой, затем изогнула тело и попыталась выбраться. «Ждать.» Руань Сянь остановил это. «Я просто объясню Ибу. Просто оставайся сейчас рядом со мной». Малышка развернулась на месте, казалось бы, поняв его слова, и, наконец, послушно оперлась на него. «…Все нормально.» Руань Сянь снова коснулся его, почувствовав прохладный металл в ладони. Два пистолета были спрятаны под его свободной защитной одеждой, от чего у него немного болели ребра. — Мы скоро его увидим. — Скоро, — тихо повторил он.
Возможность оставлять отзывы отключена автором