Счастливого Судного Дня

Перевод
R
Завершён
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 587 страниц, 579 465 слов, 181 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
4

Часть 167

Настройки
Некоторые вещи были важны в истории, достаточно, чтобы поколебать структуру человеческого мира. К сожалению, даже если это был второй раз, когда Цзи Сяомань пережила Великое восстание 22-го века, у нее все еще не было ощущения себя «свидетельницей истории». Все, что происходило перед ней, казалось лишь маленькой катастрофой. В углу, которого она не могла видеть, мир должен действовать по законам прошлого. Лес рядом с институтом горел, и ночь сгущалась, языки огня опалили окрестности. Когда масштаб атаки стал больше, цепочки синих электрических искр вспыхнули через прозрачный барьер возле исследовательского института, создав огромный разрыв, окруженный молниями. Тан Ибу был далек от уверенного образа в своих впечатлениях. В этот момент на его лице смешались оцепенение и напряжение, с инстинктивной жаждой жизни живого. Андроид, не колеблясь, бросился к пролому, хромая в сторону института, где валил дым. Из-за множества гноящихся ран скорость его передвижения была невысокой. Сяо Чжао, находившаяся в ярости, могла убить его еще одним ударом, но вместо этого она просто прострелила ему пятки и икры. Казалось, ей больше хотелось увидеть, как он рухнет, чем убить его. — Ты ничего не видел, — пробормотала она. «Вы лжете мне.» Несмотря на дополнительные пулевые ранения на его теле, Тан Ибу все равно решительно бросился к Институту, не оглядываясь назад. «Чжаожао!» С другой стороны послышался мужской рев, похожий на голос Кан Гэ. Кан Ге пришел не один. За ним последовало несколько свежих лиц. Казалось, эта маленькая парочка наконец-то влилась в небольшой лагерь на Android Show и добилась хорошего статуса. «Разве мы не договорились? Хотя Сяо Тан не такой уж и боец, его наблюдения и идеи пригодятся нам. Ничего страшного, если ты побьешь его, чтобы дать волю, но ты не сможешь его убить!» Он взглянул на стоящих позади него с не таким уж тонким упреком в голосе. «Я не убивал его. Он сбежал туда». Летающие в небе вооруженные машины напоминали косяки рыб в море. Они обладали жуткой красотой, но Сяо Чжао они явно сейчас не интересовали. «Кан Ге, ты пойдешь со мной в погоню за ним?» На этот раз Кан Зиян не ответил; он в ужасе оглянулся на Сяо Чжао. Среди андроидов, следовавших за Кан Зияном, также возникла суматоха. Учитывая, что это, вероятно, были воспоминания о Кан Цзыане и Су Чжао, Цзи Сяомань также мог ясно их видеть. Позади Сяо Чжао стояли двое детей, держась за руки. Глаза их были плотно закрыты, тела размыты, конечности несовершенны, а одежда туманна, как туман. Двое детей тихо стояли позади нее, как два спящих призрака. «Кан Ге, мы вдвоем будем его преследовать, ладно?» Сяо Чжао повторил это еще раз. «….Хорошо.» Цзи Сяомань сполз по брюшку брюшного таракана и послушно поднялся обратно на плечи Ю Лэ. Противогаз едва не соскоблил выпуклость на брюшке брюшного таракана. Она объяснила ситуацию тихим голосом, в то время как Ю Лэ цеплялся за хвост насекомого. В конце концов он испустил долгий вздох. «Я не могу понять, что этот человек хочет сделать», — сказал он. «Если Сяо Тан действительно такая личность, Сяо Жуань вытолкнет нас, вероятно, потому, что он не хочет, чтобы мы вмешивались во многие дела. Для участия в перцептивной интерференции на этом острове есть много готовых примеров, так почему же они показывают нам свои воспоминания?» Профессору Руану просто нужно было бросить их в сумасшедшую дополненную сцену или просто убрать большую часть помех и применить небольшой трюк, чтобы позволить им бродить по лесу. Ему не было необходимости специально разглашать эту информацию. Или он хотел, чтобы они знали прошлое Тан Ибу? Но, честно говоря, хотя это и казалось чрезмерным, Ю Лэ и Цзи Сяомань видели более чем достаточно адских сцен, чтобы их это не волновало, и уж точно они не разозлятся из-за этого в приступе ярости. «В любом случае, предположим, что мы просто будем делать это шаг за шагом. Мы не можем просто похлопать себя по задницам и уйти сейчас, — прошептал Ю Лэ. «Два психопата перед нами упали в обморок. У профессора Руана должны быть свои намерения, если он хочет это сделать». Было совершенно темно. Фигура Тан Ибу исчезла возле горящего Института. Цзи Сяомань крепко схватил лямку пальто Ю Лэ и не ответил. Рана болит. Кровь хлынула из раны, полностью пропитав куртку. Руан Сянь старался дышать как можно тише среди ударов вооруженной машины. Цистерна, в которой он находился, была герметично закрыта. Если бы не функция ремонта прототипа S-типа, Жуань Сянь думал, что задохнется, не дойдя до места назначения. Чем более сосредоточенным был его разум, тем более очевидной становилась боль, поэтому ему приходилось искать другие мысли, чтобы отвлечься. Было весьма интересно, что обе его фальшивые смерти произошли недалеко от Убежища Шейд; только одно было реальностью, а другое — фантазией. Все неестественные аспекты Теневого Убежища можно объяснить: почему люди могли быстро найти мощную и хорошо функционирующую базу в качестве убежища? Потому что он был там до Великого восстания 22-го века. В этом шоу было полно репликантов, многие из которых боролись за выживание… Все жили в созданной иллюзии; единственная разница заключалась в том, «было ли обнародовано их изображение». Так называемое Android Show, которое продолжалось, никогда не прекращалось. Другими словами, это было вообще не шоу, а просто очередная чашка Петри, мало чем отличавшаяся от других чашек Петри. Поскольку его постоянно транслировали, он был в несколько раз опаснее других чашек Петри. Профессор Руан пошел по совершенно темной дороге прямо под фонарями. Действительно ли нынешние выжившие являются чистыми «выжившими»? За двенадцать лет своего глубокого сна профессор Жуан не спал, и он должен был это заметить. В этой ситуации людям было практически невозможно вернуться, если только… Голова Жуань Сяня внезапно напряглась. Их путешествие в поисках профессора Руана прошло очень гладко. Если бы другая сторона потратила так много энергии на тщательно продуманный план, было бы невозможно просто хотеть увидеть Тан Ибу и искать новые возможности. По крайней мере, если бы это был он, он бы обязательно сделал это после того, как было бы относительно определенное решение. Он, вероятно, мог догадаться, какой метод хотел использовать противник: если бы он относился к этой ситуации как к игре в шахматы, не было бы многих решений, которые могли бы максимально эффективно использовать все фигуры. Тогда от головоломки, касающейся его личности, остался только последний кусочек. Взлеты и падения продвижения вооруженной машины наконец резко прекратились. Руань Сянь внимательно прислушивался в темноте. Других признаков жизни вокруг не было. Им следовало просто остановиться в месте, похожем на подземный склад. Когда пришло время, Руан Сянь больше не колебался. Он схватил дезинтеграторы из карманов и ввел их все в тело вооруженной механической жизни вдоль разрыва, затем достал исцеляющий кровавый пистолет и отчаянно обстрелял разрыв. В отличие от атакующего кровавого пистолета, кровь, испускаемая целебным кровавым пистолетом, не испортилась и также содержала активные ингредиенты прототипа S-типа. Руань Сянь не заботился о том, сможет ли его кровоснабжение продолжаться, он просто отчаянно перекачивал кровь в вооруженную машину — эта штука была ростом менее двух человек, и кроме ее оболочки там было не так уж много механических тканей. Теоретически он мог бы за короткое время ввести достаточно крови, чтобы он разрушился. Разумеется, под вмешательством дисраптора тварь даже не успела подать сигнал тревоги. Менее чем за пять секунд белая механическая ткань разрослась, как злокачественная опухоль, выдавливаясь из металлической щели. Влажная плоть и кровь, хлынувшая наружу, чуть не насмерть сдавила Жуань Сянь в резервуаре. Плотно сшитая оболочка не выдержала такого внутреннего воздействия. Когда Руан Сянь услышал опасный звук щелканья своих ребер, снаружи раздался сильный взрыв. Ни пламени, ни дыма не было. Вооруженная машина взорвалась из-за безумного роста собственных тканей. Цистерна, в которой находился Руань Сянь, упала на землю, и ее отверстие разрушилось от удара. В следующее мгновение свежий воздух внезапно хлынул в легкие Руань Сяня, и холодный пол ударил его в лицо. Приходится двигаться быстро. Даже если этот взрыв не вызвал изменения температуры, у профессора Руана должна быть своя собственная система мониторинга. Руань Сянь некоторое время смотрел на тусклое пространство и, пошатываясь, встал. Ребра, которые только что зажили из большой дыры в его груди, все еще были обнажены, а механическая ткань, выделяемая прототипом S-типа, извивалась на бледных костях. Руань Сянь втянул нос. Он почувствовал запах Тан Ибу и еще один знакомый запах, похожий на его самого. Под рукой. Он сжал кровавый пистолет обеими руками и не смог сдержать улыбку на лице. Следующие препятствия были почти такими же, как воздух перед ним — серьёзные травмы, потеря крови и сильный холод… Его разум был яснее, чем когда-либо, под действием гормонов, не говоря уже о том, что разработчиком этих мер безопасности был «сам». Двери открылись одна за другой. Окровавленная одежда позволяла ему лучше прятаться в темноте. Тусклый коридор быстро исчез из поля его зрения. Руань Сянь изо всех сил пытался бежать вперед; его ноги почти потеряли сознание, а уши наполнились собственными вздохами. На этот раз за дверью больше не было никаких иллюзорных помех восприятия, поэтому его путь был чрезвычайно гладким. Он не знал, как долго он бежал, пока наконец не достиг двери — на таком расстоянии он ясно мог слышать сердцебиение Тан Ибу. Он протянул руку и открыл дверь. Знакомый, но незнакомый мужчина средних лет повернулся и посмотрел на него, в то время как Тан Ибу сидел среди экранов наблюдения, запертый в стуле. Световой экран был полон изображений Цзи Сяоманя и Ю Ле. «Ты…» Прежде чем мужчина закончил говорить эти слова, Тан Ибу вырвался из кандалов, схватил его за шею сзади и потащил обратно на свое место. Андроид снимал роботизированные руки так же легко, как разбирал пластилин, а тем более фиксировал их обратно — профессор Руан крепко застрял в кресле деформированной роботизированной рукой, которая потрескивала искрами, но не выглядела слишком удивленной. Тан Ибу удовлетворенно хлопнул в ладоши, повернулся и посмотрел на Руань Сянь. Жуань Сянь убрал пистолет и протянул руку к собеседнику. Беспорядок эмоций в его мозгу сгорел в комок. Тысячи слов застряли у него в горле. Руань Сянь не знал, что сказать, и не бросился обниматься. Он просто подчинился своему инстинкту и протянул руки к Тан Ибу. В отличие от иллюзии, которую он целовал, эти золотые глаза больше не были похожи на пыльный металл, а скорее на угол солнечного света или на свежие лепестки подсолнуха. Все тело Тан Ибу выглядело энергичным, с мягкой улыбкой, которая была ему знакома. Знает ли он? Как много он знает? Но Руан Сянь не удосужился спросить. План подошел к концу, но свободного времени осталось не так много. Беспрецедентное цунами странных эмоций поразило его нервы, как никогда раньше, и Жуань Сянь мог только чувствовать, что его конечности вот-вот потеряют сознание. Тан Ибу выглядел намного спокойнее, чем он. Андроид с улыбкой наклонился и схватил его за вытянутую руку; его ладонь была пугающе горячей. Кажется, он знает. Волны цунами мгновенно застыли, а дрожащие нервы вновь напряглись. Эмоциональные барьеры в определенные моменты срабатывали достаточно хорошо, чтобы заставить его успокоиться на лету. Это произошло не потому, что эта радость и удовольствие угасли. В глазах и выражениях лица другой стороны Руан Сянь заметил ужасное молчаливое понимание и подобные опасения. И в момент контакта с кожей их обоих затрясло. Жемчужные волны застыли, и выделился темный риф. Между ними возникла новая проблема; беспрецедентная проблема… Под действием множества факторов готовности, бдительности и признательности они поддерживали полный огонь. Отношения были относительно стабильными, с достаточной дистанцией. Несмотря на собственный эгоизм и желания, они раз за разом пытались нарушить баланс, пытаясь притянуть друг друга чуть ближе и получая удовольствие от того, что оценили колебание весов… На этот раз это было слишком быстро. Они не научились справляться с такими сложными и величественными эмоциями и не могли обуздать желание притянуть друг друга и сократить расстояние, но ни один из них не желал снимать свои шипы и броню и отказываться от своего доминирующего положения. позиция. Такое объятие только убьет противника. Руан Сянь вздохнул. Он вырвался из руки Тан Ибу, схватил его за волосы на затылке и злобно поцеловал его. Он понимал, что ему нужно быть осторожным; делайте это медленно и в результате не ослабляйте его защиту. Он увидел то, что было скрыто за улыбкой Тан Ибу, но на этот раз он не смог решить проблему немедленно. Жуан Сянь подумал, что, возможно, их новое открытие уничтожит их. …Тогда, по крайней мере, дайте ему сначала насладиться этой секундой. Повернувшись спиной к профессору Жуаню, который был прикован к сидению, Тан Ибу сжал руки и слишком крепко обнял Жуань Сянь, чтобы воссоединиться. Жуань Сянь услышал хруст своих ребер. После долгого и обжигающего поцелуя Тан Ибу, как и прежде, нежно потер щеку Жуань Сяня и нежно прикусил его за ухо. «Двенадцать лет.» — Тихо сказал андроид, упрямо используя это особое существительное, чтобы позвать своего создателя. — Двенадцать лет, отец. И действительно, Жуан Сянь схватил одежду на спине противника. Его личность, последний кусочек головоломки, теперь была установлена.
Возможность оставлять отзывы отключена автором