Мы прочитаем это!

NC-17
В процессе
434
автор
Размер:
планируется Макси, написано 48 страниц, 14 846 слов, 6 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 1

Настройки
Примечания:
Чистые и отдохнувшие лисы собрались в фойе. К ним добавилась Эбби, командный медик. Оказывается, ей позвонил Ваймак с просьбой приехать. Компания монстров, а с ними и Нил, расположились на диване и двух креслах. Остальные уселись на другие диваны. — Кто будет читать первым? — спросил Ваймак. — Можно я?! — к Никки вернулась его гиперактивность. — Я очень хочу начать! Ваймак передал первую книгу Хэммику и сел обратно в кресло. — Ну что, я начинаю. Сигарета дотлела до фильтра — Нил Джостен не сделал ни одной затяжки. Он нуждался не в никотине, а в едком дыме, который напоминал о матери. Смесь вызывала удовлетворение и отвращение одновременно, смешиваясь с наркотиками в его организме. — Н-н-наркотиками?! — вскрикнули старшекурсники. — Ага, представляете, я принимаю волшебные таблетки с убойной дозой наркоты! — Джостен засмеялся. Аарон немного побледнел и бросил взгляд на Эндрю. Того же, интересовала совсем другое: — О матери? И что же это значит, кролик? — Мы договорились без личных вопросов, — Нил отсолютовал Миньярду двумя пальцами. Эндрю же, поднял брови от столь нагло спизженного у него жеста. — Я пожалуй продолжу. Сезон экси был окончен для его команды лузеров из Милпорта. Когда Нил думал о том, что он так отвратительно рано потерял еще один намек на смысл его презренно-бессмысленного существования, ему хотелось смеяться, губы растягивались в отвратительнейшей улыбке, которую Джостен срывал своими ногтями, впиваясь в плоть губ и щек. — Так ты ненавидишь эти таблетки. Почему тогда, продолжаешь принимать? — спросила Элисон Джостен посмотрел на неё, мысленно что-то прикидывая, но потом мотнул головой и ответил: — Ха-ха, Барби, я просто не успею с них слезть, — хихикнул Нил и улыбнулся той самой улыбкой, от которой всех старшекурсников передёрнуло, ну разве что, кроме всегда спокойной Рене. Рейнольдс лишь поджала губы, а вот Эндрю поинтересовался: — Не успеешь? Почему же? Не хочешь поделиться с классом? — Миньярд наклонил голову вбок, смотря в глаза Нилу. — Личное-личное, — нараспев сказал Джостен, усмехнулся и начал дёргать ногой из стороны в сторону. Наверно, все приняли это за очередное наркотическое дерьмо. Да и похуй. Экси было глупостью, блажью, которую он себе дал, после смерти матери, нарушив первое из ее правил, скорее назло, чем ради удовольствия. — О Боже! Ребёнок! Твоя мать мертва! — Ваймак удивлённо подскочил из кресла. Лисы выглядели не менее шокированными. Эбби прикрыла ладонью рот и мягко сказала: — Нил… Если тебе нужна помощь.. — Нет, — перебил её Джостен. — Нет, — ещё раз повторил он. Они смотрели на него с жалостью. О чёрт. Только не это. Нападающий ненавидел это тошнотворное сочувствие в их глазах. Один лишь Эндрю безразлично скользнул взглядом и проговорил: — Интересно, какие же секретики у тебя ещё есть, — и Нил, внезапно почувствовал благодарность, которую сразу спрятал где-то очень глубоко внутри себя. Эндрю Миньярд был единственным, кто смотрел на него также. Он не любил экси, это было скучно и совершенно его не интересовало, но также это было жестоко и быстро. Нил врезался в огромные тела защитников, разбивал им лица, оббегал их с такой скоростью, что они не могли за ним угнаться, вонзал свои локти, колени и ракетку во все мягкие места, причиняя боль и не получая ни единой красной карточки взамен. Наркотики никак не замедляли его, может делали чуть более жестоким, но скорее они просто помогали выпустить его жестокость наружу. — Как можно не любить экси?! — тут же взорвался Кевин. Нил и Эндрю синхронно закатили глаза. — Надеюсь, ты не будешь также играть в Лисах. То, что ты не получал красных карточек за это, не значит, что не получишь сейчас, — Ваймак немного укоризненно посмотрел Джостену в глаза. Нил фыркнул: — А это не я, это всё таблетки, — нападающий засмеялся наркотическим смехом. Эбби немного сморщилась, но ничего не сказала, предпочитая смотреть на него с затаённой грустью в глазах. Мать начала впихивать это дерьмо ему в возрасте 15 лет, когда ей показалось, что он слишком плохо ее слушается, что он перестает сгибаться под ней, как маленькая тоненькая березка. — Родная мать? — ахнула Дэн. — Как так можно со своим ребёнком?! Нил хмыкнул. Он прекрасно знал, что скорее всего, следом пойдут описания его жизни с отцом. Тогда ему станет действительно смешно. — Подождите, тебе что, было всего 15? Но если сейчас 19, то ты уже 4 года принимаешь наркотики?! — А это уже Мэтт. — Всё равно об этом скажут в книгах, так что, 3 года, — Джостен решил дать немного правды о себе. Что бы не говорили, он устал. Очень устал. Фальшивые имена, внешность, характер. Он просто хотел, немножечко, совсем чуть-чуть побыть собой. — Но ведь… — Сейчас мне 18, Мэтт. Как он и ожидал. Их лица были достаточно интересными. Нападающий подумал, что же будет дальше. Когда огромный комок лжи будет постепенно распутываться. Ему надоели эти лица, поэтому он махнул Никки рукой: — Продолжай, я не буду отвечать на ваши вопросы. Даже не пытайтесь. Нил не думал, что наркотики как-то ослабляли его волю, ему просто было плевать, ему на самом деле всегда было плевать, даже раньше, чем они сбежали из дома, ему было плевать. Без разницы выживет он или нет, сможет ли он пережить своего отца, сможет ли увернуться от ножа Лолы, убежать от Ромеро, но он делал, он просто продолжал уворачиваться, убегать и нападать в ответ, хотя не видел в этом никакого смысла. — Лола? — Имя было знакомым. Кевин внимательно смотрел на Нила, пытаясь выцепить какие-то сходства с его давно пропавшим другом. — Лучше заткнись, — бросил Нил. Но мысли двойки уже было не остановить. Он внимательно сравнивал запомнившийся образ с Джостеном. И блять, если это Натаниэль, ему придётся съесть свою клюшку. Кого он взял в команду? — О нет, ну что же вы. Продолжайте. Нам всем очень интересно, — едко протянул Аарон. — Что же ты ещё скрываешь и как это угрожает безопасности нашей команды? — Мне вот тоже интересно, — подхватил Эндрю. — А ну цыц! Джостен сказал, что всё будет в книге. Так что закрыли рты и читаем дальше. — Ваймак посмотрел на близнецов. Нил тем временем заметил узнавание, проскользнувшее в глазах Кевина. Ну, блять. Когда его мать умерла, ему было плевать, он думал, что мог бы перестать принимать наркотики, но они настолько глубоко вплавились в его организм и мозг, что он не мог сделать этого не остановившись достаточно долго в каком-то реабилитационном центре, где обязательно нужны были подтверждения его родителей, врача и прочего дерьма, которого у него не было, так что ему стало плевать. Контакт матери продолжал впихивать ему таблетки с безразличным лицом, никогда не обращая внимания на его безумные улыбки и явность того, что на самом деле они были ему не нужны. Ему было плевать. Плевать. Плевать. — Ты лишь убеждаешь себя в этом, на самом деле всё совершенно иначе, — а Миньярд то был необычайно проницательным. Нил скривился. — Мне действительно плевать. — Ну-ну, зайка. Продолжай в том же духе, — Эндрю повернулся к Никки. — Давай дальше. Мне абсолютно не нравится так долго находиться со всеми в одной комнате. Недавно вырезанные узоры на его коже бедер и предплечий зудели под его ветхой одеждой и может даже кровоточили, но ему было плевать. Он вспомнил, как вырезал их на своей коже во время абстиненции, наслаждаясь болью, которую причинял своему телу. Боль была знакомым чувством, как и ярость, которые были нужны ему, чтобы хотя бы притвориться человеком. — Нил, ты и есть человек. Если тебе нужна помощь, правда, обращайся. — Эбби мягко улыбнулась. Она была очень доброй. Нил почти пожалел её. Почти. — Отстаньте от меня со своей заботой. Помогите кому-нибудь другому. Мне ничего не нужно от вас. — Нил.. — попробовала Дэн. — Нет, — сквозь зубы прошипел нападающий. — Но.. — капитан хотела продолжить, но её перебил Эндрю. — Нет, значит нет. Разве ты не знаешь значение этого слова? Можешь открыть словарь, посмотреть. За спиной раздались шаги, и Нил напрягся, до того как узнал их. Небольшая хромота в эхе шагов указала на то, что милый безобидный тренер Эрнандес прервал его блаженную задумчивость. Парень даже не обернулся, когда мужчина встал на расстоянии чуть дальше вытянутой руки от него, предпочитая игнорировать его и смотреть на пустое поле. Эрнандес и вправду был безобиден, он не давил на Нила, когда тот отказывался тренироваться, не реагировал на его жестокость на корте, игнорировал оскорбления, иногда слетавшие с его губ и был рад научить играть и поговорить с ним, хотя и редко получал ответ. Он был единственным человеком в этой школе, который продолжал его терпеть, остальные предпочитали игнорировать главного урода-наркомана. — Нил, ты не урод и не наркоман, — Рене чуть улыбнулась. — Пожалуйста, не говори так о себе. — Я постараюсь. Но не говори больше это слово. — На букву «п»? — Уокер наклонила голову. Нил кивнул. — Хорошо, — Рене снова улыбнулась. Эндрю чуть нахмурился и перевёл взгляд на Нила. — Твоих родителей опять не было на игре. — Это был не вопрос, факт, который не обязательно было озвучивать вслух. — Им плевать, вы же знаете, у матери горит работа, а отец готов убить меня, если я буду мешать ему с таким дерьмом, как экси. — Насмешливо произнес парень, и ебать, это звучало почти правдой, поэтому он рассмеялся своим отвратительно безумным смехом. Это и правда было уморительно. Нил засмеялся. — Что значит почти правда, а наркоша? — Гордон прищурился. Нил подумал и выбрал самый простой ответ: — Пошёл нахуй. Сет подскочил с дивана. — Успокоились все! — чуть прикрикнул Ваймак. Эрнандес улыбнулся, привыкший к своеобразному «юмору» своего ученика. — Ты знаешь, тут кое-кто хочет с тобой увидеться. — Ха! Что-то вроде паники? Страха? Ужаса? Что-то такое он должен почувствовать от этих слов, но ему было просто без разницы, будут ли это люди его отца, мать, восставшая из мертвых, или кто угодно, пришедший за ним. — Мы читаем дальше, а вопросов всё больше. Что за люди отца и почему ты должен бояться? — в конце концов Дэн не выдержала. — Ха-ха капитан, мне кажется ты не поняла. Я уже столько раз сказал, что всё сто процентов будет описано в книге, так почему ты продолжаешь ебать мне мозги и задавать свои тупые вопросы? — Нил, но ведь.. — Дэн, он прав. Тебе не стоит так наседать, — Рене осторожно сжала руку Уайлдс. Многозначительное — «мгм» — было единственное, чему он удостоил своего бывшего тренера, который только кивнул и махнул рукой в сторону двери, откуда вышел огромный мужик с пламенными татуировками на руках. Ах, а вот это было неприятно. Дэвид Ваймак — университет Пальметто, со своими отбросами Лисами. Ну, а неприятно было то, что Нил надеялся забить хуй на экси и все страдания своей бессмысленно умершей матери и вскрыться или сброситься где-нибудь, где угодно сегодня вечером, может быть тоже просто назло ей, плюнув в лицо ее «старания». Желания жить и продолжать играть в экси никогда не было и, от вида тренера таких же отбросов, как он, не прибавилось. Нил продолжал безучастно смотреть на Ваймака, поэтому Эрнандес, подумав, что он не понимает, кто перед ним, решил объяснить. — Тебе стоит сходить к Бетси, — сложила руки на коленях Эбби. — Она сможет тебе помочь. — Вот-вот. Нужно заканчивать с твоими суицидальными мыслями, — это уже присоединился Ваймак. — А что тренер, боитесь повторения истории, как с малышкой Джейни? И к Добби я не пойду. Это не обсуждается, — на лице Нила появился оскал. — Это было грубо, — Эбби укоряюще посмотрела на него. — Как же похуй, – Джостен ухмыльнулся. —Чушь, — фыркнул Нил. — Никто не набирает игроков в Милпорте. Люди вообще не знают, где это. — Есть такая вещь, называется «карта». — Ответил Ваймак. — Может, слышал? — Конечно, слышал. — Усмехнулся Джостен. — Мне, правда, интересно, если я вам ее подам, сможете ли вы найти его на ней? Я вот нет, потому что он не обозначается на карте. Эрнандес бросил на Нила усталый взгляд и вздохнул. — Этот человек приехал сюда, потому что я написал ему о тебе. В его команде проблема с нападающими, вот я и решил, что стоит тебя показать. Тебе говорить не стал, так как знаю, что тебе без разницы. — Мне это не интересно. — Ответил Нил, он безразлично посмотрел на тренера Лисов, а потом перевел взгляд на выход. — Неприятно было познакомиться, Дэвид Ваймак, — удивление мелькнуло на лице мужчины, но он быстро оправился и уже открыл было рот, чтобы что-то произнести, но Нил прервал его. — Я пожалуй пойду, матушка сгорит от ярости, если я сильно задержусь. — Эта уродливая шутка, опять заставила его засмеяться, он помахал рукой грустно смотрящему на него Эрнандесу, и поплелся в сторону выхода. — Значит, твоя мать умерла в пожаре? Как интересно, — Эндрю посмотрел на Джостена, который хохотал над своей же книжной шуткой. Блять, а он реально ахуенно пошутил. — Почти, Миньярд, — Нил щёлкнул пальцами в его сторону. Пламенная рука на плече резко остановила его, и Нил на мгновенье заморозился, прежде чем выхватить нож из рукава и приставить его к вене на протянутой конечности. Эрнандес издал гневный звук позади него, и Нил приготовился к тираде. — Не прикасайтесь к нему. — Зашипел мужчина, и отдернул руку Ваймака от его плеча. — Мне кажется, вы со своими детьми должны знать, прежде чем прикасаться без разрешения. Нила как холодной водой облили, и он с толикой удивления смотрел на своего бывшего тренера. Удивление быстро пересилило веселье от всей ситуации. такой тощий и маленький Эрнандес и огромный и мощный Ваймак в сравнении заставили его рассмеяться. — Все хорошо, тренер, я в порядке. но я и вправду должен идти. — хихикнул он. — Эх, Эрнандес и правда хороший мужик, — протянул Нил. — О, так это ты поранил тренера, — подал голос Никки. — А я то думал, почему он с заклеенной рукой ходит. Эндрю снова задумчиво пробежался взглядом по Джостену. Это уже второй звоночек, но что-то не складывается. — Не так быстро, малыш. — Грубо произнес Ваймак и преградил ему путь, вырвав руку из хватки Эрнандеса. — Я преодолел весь этот перелет и нытье моих учеников не для того, чтобы ты ушел, даже не выслушав меня. Я не уйду без подписанного контракта, моя прошлая нападающая Джейни... — Чуть не умерла, вскрывшись, да-да, мне без разницы. — Прервал его Нил. — Мне похуй, что вы там преодолели, чтобы попасть ко мне, через какие дебри и реки вам пришлось переправляться на своих ногах и руках и бла-бла. Отъебитесь от меня. — Он презрительно выплюнул все, что думал о том, какие усилия пришлось приложить мужчине, чтобы добраться до сюда, и прошел мимо него, грубо и ощутимо задев плечом, несмотря на худобу и костлявость, он знал, куда надо было нажимать и какую силу приложить, чтобы принести боль, даже такому гиганту, как тренеру Лисов. — Это и правда было больно, — хмыкнул Ваймак. — Ну, извините, — буркнул Джостен ни капли не раскаиваясь. Эбби хотелось сказать, что Нил очень грубо ответил Дэвиду, но она понимала, что это таблетки виноваты в его несдержанности. Поэтому она просто вздохнула. Нил быстро устремился к выходу из раздевалок, уже выбирая на какой мост ему пойти, чтобы спрыгнуть, как увидел летящую в его сторону ветхую экси ракетку. Он решил не уворачиваться и просто смотрел, как она приземляется в его солнечное сплетение. Боль может быть и прошла по его телу, но он не обратил на нее никакого внимания, на мгновение выпустив воздух из себя, а потом вдохнув сквозь стиснутые зубы. Он посмотрел на своего обидчика и узнал в нем Эндрю Миньярда — номер три среди Лисов и вратарь, которому поебать на игру так же, как и самому Джостену. — Эндрю! — вскрикнули Дэн и Элисон. — Какого чёрта? — а это уже Мэтт. Сам Миньярд просто отсалютовал своим излюбленным жестом старшекурсникам. Послышались возмущённые вздохи. — Тихо! — Ваймаку уже надоело слушать постоянную лисью грызню. Он просто хотел в квартиру, где можно спокойно напиться и лечь спать. Слишком уж много шокирующих событий открывала книга. Хотя судя по словам Нила, дальше будет ещё хуже. Эндрю на миг казался удивленным его отсутствием реакции, но быстро взял себя в руки и скрыл эмоцию с лица. Нил только рассмеялся на это и растянул губы в режущей ухмылке, причиняющей ему самому боль. — Миньярд! — рявкнул Ваймак, который, видимо, последовал прямо за Нилом вместе с Эрнандесом, кипящим от гнева за нападение на своего ученика. — Вот поэтому нам и не удается заполучить приличных людей. — Нил в очередной раз засмеялся, отмахиваясь от беспокойства своего бывшего тренера. — Где вы тут увидели приличных людей? — ухмыльнулся он. — кажется, вы ошиблись адресом, Дэ-эвид. — Нил противно тянул буквы. — Я сказал вам, что отказываюсь от контракта, мне плевать на экси, я собираюсь покончить со всем этим дерьмом. отъебитесь. Это мое последнее предупреждение. — О! Сейчас будет невероятное появление нашего второго номера! — Нил пару раз подпрыгнул от «нетерпения» в своём кресле и засмеялся. Дэй скривился, будто съел целый лимон. Сбоку кто-то шевельнулся и Джостен узнал в долговязой тени Кевина Дэя, который грозно смотрел в его сторону. — Нет, ты подпишешь этот контракт. — Жестко сказал он. — Ты выглядишь и играешь так, будто тебе нечего терять. Ты собираешься подписать контракт и играть за Лисов, ты, конечно, отвратительно зелёный, но если ты отдашь мне свою игру, то что-нибудь из тебя получится. — Ты ошибаешься, Дэй, мне есть, что терять. — В этот раз все веселье пропало из голоса, сменившись на угрозу. — Я не собираюсь терять свой выбор, я совершу хоть что-то по своей воле, и это точно не подписание контракта с Лисами, на который меня принуждает такой заносчивый трус, как ты. Это последний раз, когда я говорю «до свидания, господа! надеюсь, мы никогда больше с вами не увидимся!», иначе, я просто достану свой ножик. — Он указал на кровоточащую руку Ваймака и подумал «упс? я перестарался? ну и хуй с ним!» — Я польщён, что ты хоть немного подумал обо мне, — закатил глаза тренер. — Обращайтесь, — Нил хрустнул пальцами. — Всегда рад помочь. Некоторые старшекурсники хихикнули и Ваймак грозно посмотрел на них. Нил перевел взгляд на Миньярда, и его губы опять расплылись в улыбке. — Повезет в следующий раз! — Усмехнулся он, и отсалютовал ему двумя пальцами от губ в своеобразном воздушном поцелуе. — Жаль, что его не будет, это был прекрасный удар! Джостен скользнул к выходу, аккуратно огибая блондина, в отличие от того, что сделал с его тренером, и скрылся из виду, так быстро, как только можно, ленясь переходить на бег. — Ребята, это был конец первой главы, — сказал Никки. — Подождите, Нил ты что, флиртовал с Эндрю? — Элисон немного поддалась вперёд. — Что? Нет! Нет! И ещё раз нет! — Нил замотал головой. — Какое яростное отрицание, — теперь Рейнольдс усмехалась. Джостен закатил глаза. — Предлагаю читать дальше. Надо быстрее их закончить, — Ваймак немного нахмурился. — О да.. Впереди ещё столько интересного, — хихикнул нападающий. — Подожди, Нил, давай выйдем. — Кевин смотрел почти умоляюще. — Хм, ну ладно. Посмотрим, что интересного ты мне скажешь.

***

Они не стали далеко отходить. Кевин начал в лоб. — Ты Натаниэль, верно? Нил поморщился. Давно он не слышал это имя. Решив не отпираться, он сказал: — А ты не такой тупой, как я думал. Но в общем да, это я. Дэй кивнул, как бы подтверждая догадку. — И что ты будешь делать теперь? Твой отец и Мориямы, они так просто это не оставят. — Да знаю я это всё. Будем разбираться по мере поступления. Ещё немного поговорив, они зашли обратно, не обращая внимания на вопросительные взгляды Лисов.
Примечания:
Отзывы (17)