.
22 ноября 2023 г., 01:00
Примечания:
пб включена
Кенши знает, что Джонни - кокетка. Он видел, как знаменитость флиртовал с Китаной, Синдел, Милиной, Сайзотом (правда, фраза "Я могу взять тебя" имеет несколько значений в зависимости от контекста), и, черт возьми, Кенши уверен, что видел, как Джонни флиртовал с Шан Цунгом. Таким образом, начался разговор о том, с кем флиртовал Джонни.
"А что насчет тебя, Кенши?" Слова Рейдена вывели Кенши из задумчивости.
"О, пожалуйста, - перебивает Кенши Кунг Лао, не успев и рта раскрыть, - ответ - да, Джонни называет его "Кен-долл", черт возьми!"
Кенши, честно говоря, не уверен, что Джонни с ним флиртовал. Он хорошо чувствует, когда кто-то флиртует с кем-то другим, но сам? Ему повезло бы, если бы он вообще понял, что разговаривают с ним. "Я не думаю, что это считается флиртом, - голос Кенши был как всегда строг, - Это прозвище, он всем дает прозвища".
"Он называет тебя куклой, Кенши", - закатил глаза Кунг Лао, - "Открой свои чертовы глаза". На мгновение воцаряется тишина, Кенши хмыкает: "Ладно, может, и не открывай глаза, но хотя бы постарайся быть проницательнее!"
Поразмыслив, он вспомнил несколько случаев, когда Джонни немного заигрывал с мечником. Однажды Джонни был пьян и буквально схватил Кенши за задницу, но Кенши не придал этому значения. Все мы делаем глупости, когда пьяны. В другой раз Джонни сказал Кенши: "Ты что, квитанция штрафа? Потому что на тебе написано "прекрасно". В заключение можно сказать, что да, Джонни не раз флиртовал с Кенши, но, как уже говорилось, это просто фишка Джонни.
Кенши говорит монотонным тоном: "Я думаю, он флиртовал со мной один или два раза".
Сайзот смеется, он наконец-то пришел к обеденному столу с сильным опозданием: "Он флиртует с тобой больше всех из нас". Кенши слышит шарканье, предположительно Сайзот наконец-то занял место.
"Кстати, о Джонни, кто-нибудь из вас знает, появится ли он сегодня?" спрашивает Рейден с другого конца стола. Кенши пытается уследить за тем, как все расположились: Рейден и Кунг Лао сидят слева от него, а Сайзот устроился справа. Из-за отсутствия зрения ему трудно определить, в какую сторону смотреть, обычно он ориентируется по голосу, но лучше перестраховаться.
Кенши поворачивается к тому месту, где, по его мнению, сидит Рейден: "Думаю, да, он сказал, что у него съемки, поэтому он может опоздать".
"Понятно."
"Он всегда опаздывает", - вздыхает Кунг Лао, и, как будто призванный, Кенши слышит звук уверенных шагов Джонни, идущего к столу. Кенши уже привык узнавать шаги актера по тому, как часто они общаются и как редко Джонни меняет свои фирменные коричневые туфли.
"Просто не может перестать говорить обо мне, да?" Кенши слышит, как Джонни говорит, и представляет себе его улыбку, когда он подшучивает над группой. "Сайзот, ты можешь подвинуться? Я бы хотел сесть рядом с Кен-долл".
Кенши чувствует, как его лицо краснеет: странно, как слова могут изменить свое воздействие на тебя, когда ты смотришь на них в другом контексте. Странно, что простое прозвище, которое раньше не оказывало на мечника никакого влияния, вдруг искажает смысл, когда его описывают как флирт. Тем не менее, даже если учесть, что Джонни флиртует со всеми, это все равно заставило Кенши покраснеть, а это уже неловко.
Кенши услышал звук движения справа от себя и подпрыгнул, почувствовав, что на его плечо легла чья-то рука. "Извини, не хотел тебя напугать". шепчет Джонни, наклоняясь к уху Кенши.
Кенши отвечает лишь простым кивком, потягивая виски, надеясь унять это странное трепетание в животе. Мечник нередко чувствует себя так рядом с Джонни. Кенши обычно списывает это на нервы, ведь они ненавидели друг друга еще до того, как Кенши потерял зрение, и это нормально - нервничать рядом с таким человеком.
Проходит время, группа мужчин разговаривает. Они рассказывают о внешнем мире, о еде (о которой заговорил Кунг Лао), о текущих любовных авантюрах.
"Эй, Кенши?" Рейден говорит тихим тоном, и это звучит так, как будто он волнуется.
"Хм?"
"Разве это не вторая твоя рюмка?" Он спрашивает: “Я знаю, насколько ты легковесен. Твое лицо раскраснелось, и ты кажешься каким-то... радостным. Это необычно, я просто хочу убедиться, что нам не придется выносить тебя отсюда”.
"Да, я в порядке", - слова Кенши расплываются, и речь его замедленна. Кенши признает, что ему следует сбавить обороты, у него легкое головокружение и тошнота. "Я просто думаю о том, что вы сказали о том, что Джонни флиртовал со мной". Его собственная откровенность приводит его в замешательство. Похоже, алкоголь сделал его более честным?
"Понятно." Озабоченное выражение лица Рейдена превращается в небольшую улыбку: "Просто будь осторожен".
Кенши поворачивает голову к Кейджи. Сайзот, видимо, сказал что-то смешное, так как Кенши слышит громкий смех Джонни, смешивающийся со смехом Кунг Лао. Это приятно, пить с друзьями. Просто проводят время как нормальные люди (и заттериане), после всего, что они пережили во внешнем мире. Он излучает чувство нормальности.
"А, нам с Кунг Лао пора идти", - говорит Рейден.
"Все в порядке, мне тоже", - отвечает Сайзот.
Все трое уходят, помахав на прощание (или Кенши так думает). После этого остаются только Кенши и Джонни.
Джонни начинает говорить: "Ты сможешь добраться до дома?".
"Я в порядке".
"Ты уверен? Ты много выпил и говоришь невнятно", - рука Джонни касается плеча Кенши, - "Я не хочу, чтобы ты пострадал, идя домой пьяным".
"Я вполне способен постоять за себя, в состоянии опьянения или нет". Тон Кенши был шутливым.
Джонни улыбается: "Я знаю, знаю", - вздыхает он, - "Просто я волнуюсь, поэтому, пожалуйста, если не ради тебя, а ради себя, позволь мне проводить тебя до дома".
Кенши закатил бы глаза, если бы они у него еще были. "Ладно." Он кладет руку на плечо Джонни, позволяя ему вести мечника.
Они идут к квартире Кенши. Она совсем небольшая, Джонни даже предлагал Кенши купить жилье побольше, но тот отказался. Кенши легче запомнить планировку небольшого помещения, а Сенто помогает ему восстановить зрение только в случае опасности. Всю прогулку пара молчит, позволяя пустоте заполниться различными звуками города, разговорами людей, полетом птиц и тихим стрекотанием сверчков в зелени.
"Мы на месте". Джонни резко останавливается, чтобы отпереть дверь в квартиру Кенши.
На Кенши накатывает волна странной уверенности, вероятно, вызванной алкоголем: "Почему бы тебе не остаться... - он приостанавливается, осознавая, что говорит, - на... ночь".
Джонни улыбается: "Ты предлагаешь разделить постель, Кенни?"
"Я не это сказал".
"Это то, что я услышал".
"Забудь об этом, я закончил с тобой, Кейдж". Кенши заходит в квартиру, за ним следует Джонни.
"Я шучу!" восклицает актер, - "Это хорошее предложение, но уже поздно. Я могу поспать на диване".
Кенши чувствует, как его губы растягиваются в маленькую улыбку: "Хорошо, я принесу тебе одеяло".
Джонни остается в маленькой гостиной квартиры, в полной тишине. Он позволяет себе усмехнуться. Он знает, что Кенши навеселе и что при обычных обстоятельствах он бы не предложил ему остаться на ночь, но как говорится? Ну да, что у трезвого на уме, то у пьяного на языке, или что-то в этом роде. Это дает Джонни надежду, надежду на то, что его тоска не напрасна. С тех пор как Кенши спас его от Милины, он чувствует себя как-то странно. Когда они разговаривают, у него в животе порхают бабочки. Он потеет и нервничает. Честно говоря, это пугает, Джонни чувствует себя плохо, когда беспокоится о мечнике. Он знает, что Кенши вполне способен защитить себя, он видел, как он защищает себя, но эта иррациональная часть его сознания постоянно думает о глупых вещах.
Кенши еще не прочитал твое сообщение, хотя ты отправил его всего минуту назад? Он ранен. Он не ответил на твой звонок? Его похитили. И так далее. Это глупо, и Джонни не боится это признать. Он и сам знает, насколько навязчивость может быть, а учитывая прошлое Кенши в якудзе, его навязчивость возрастает в десятки раз.
"Я нашел одеяло", - Кенши заходит в комнату, неся темно-синее одеяло.
"Я еще не очень устал".
"Я тоже".
Джонни приходит в голову идея: "Давай присядем. Мы будем смотреть что-нибудь, а я буду объяснять, что происходит".
"Это звучит неоправданно сложно. Разве в большинстве потоковых сервисов нет звуковых субтитров?" Даже пьяный в говно Кенши кажется более разумным, чем Джонни.
Кенши садится, прижимаясь к Джонни. Кенши становится приставучим, когда пьян, это забавно. В любое другое время мечник похож на дикобраза, но когда он пьян? На следующий день он не помнит, что произошло, и не верит, когда ты говоришь о случившемся. "Это правда..."
"Я шучу, я лучше послушаю, как ты говоришь, чем как робот", - пробормотал Кенши.
"Я знал, что тебе нравится мой голос!"
"Он мне не настолько нравится, чтобы перестать просить тебя заткнуться".
Джонни резко вздыхает: "Ты ранил меня, Кенни".
Наконец Джонни находит, что посмотреть. Он выбирает что-то, в чем нет сексуальных сцен - это было бы слишком неловко описывать. Честно говоря, он не совсем уверен в названии фильма.
Проходит около пяти минут, когда он слышит рядом с собой тихий храп. Джонни опускает глаза и видит Кенши - повязка на его глазах все еще надета, а волосы красиво спадают на лицо. Джонни залюбовался открывшимся ему зрелищем. От такой близости его сердцебиение учащается до такой степени, что он начинает бояться, что может потерять сознание или разбудить Кенши. Вместо этого он осторожно встает, придерживая Кенши, чтобы тот не упал на диван, и аккуратно перекладывает спящего в лежачее положение. Он мягко накрывает Кенши темным одеялом, нежно чмокает в лоб и садится на стул рядом с диваном. Он сидит и с обожанием смотрит на Кенши, а потом и сам поддается чувству усталости.