Я далеко

М: Настюш. Настюш, просыпайся. Макс нежно потряс жену. М: Настюш. Н: Ммм… его жена пошевелилась, медленно открывая глаза. Н: Макс? Она мгновение смотрела на него. Н: В чем дело? М: Ничего. Я просто хотел попрощаться с тобой. Н; Такси уже здесь? М: Нет. Еще нет. Но это будет скоро. Н: Ой. Она зевнула, свернувшись в клубок. Н: До свидания. Путешествуй безопасно. Ее глаза закрылись, и шатен тихонько усмехнулся, поцеловав ее в висок. М: Прощай, Настюш. Я тебя люблю. Н: Я тоже тебя люблю. Слова прозвучали приглушенно. Макс на мгновение мягко улыбнулся ей, а затем взял чемодан и гитару и на цыпочках направился к двери. Н: Макс? Он обернулся. М: Ага? Настя приподнялась на локте. Она зевнула. Н: Не забудь попрощаться с Мари. Он улыбнулся. М: Я как раз собирался туда. Он вышел в коридор, поставил чемодан у лестницы и пошел в комнату Мари. Он на цыпочках подошел к кровати, глядя на спящей. «мари». Она пошевелилась и медленно перевернулась к нему лицом. Она потерла глаза. Мр: Папа? М: Привет, малышка. Девушка зевнула, села на кровати и включила прикроватную лампу. Она посмотрела на гитару. Мр: Ты снова уходишь? М: Боюсь, что так. На этот раз у меня концерт в другом городе. Мр: Ты водишь? М: Нет. Я лечу на самолете. Мр: Ой. Мари мгновение изучала его. Мр: тебе надо уходить? Я скучаю по тебе, когда ты уходишь. Мама тоже. Его сердце сжалось, и он на мгновение уставился на нее. М: Мари… Мр: Все в порядке, если ты пойдешь; Мы с мамой просто скучаем по тебе, вот и все. Он улыбнулся. М: Я тоже скучаю по вам, девочки. Мр: Ты также скучаешь по всем действительно крутым приключениям, которые были у нас. Она на секунду замолчала Мр: Папа, ты споешь мне песенку перед уходом? М: Конечно я буду. Он ухмыльнулся. М: Но только если ты сначала вернешься в постель. Мр: Ты меня уложишь? Макс кивнул, ожидая, пока его дочь заползет обратно под одеяло, прежде чем уложить ее. М: Удобно? Мр: Мммм. Шатен улыбнулся, схватила гитару и настроила струны, прежде чем сыграть мелодию. Он начал петь. М: Все мои сумки упакованы… Мр: Нет, не так. Представь его так, как ты это делаешь на своих концертах. Он громко рассмеялся. М: Привет, дамы и господа! Как здорово быть здесь, в… он огляделся вокруг. М: в комнате Мари. Она хихикнула. М: У меня есть особенная песня, которую я собираюсь спеть для вас сегодня вечером. Ее спели многие люди, но сегодня вечером я хотел бы посвятить ее моей жене и дочери Мари. Мр: Я более особенная, верно? М: Да, да, ты такая. Он положил ногу на край кровати, балансируя на колени и играя. М: Все мои сумки собраны, я готов ехать. Такси ждет, он трубит в гудок. Мне уже так одиноко, что я готов заплакать… бренчание ускорилось, стало быстрее. Так поцелуй меня и улыбнись мне. Скажи мне, что ты будешь ждать меня… Мр: Я всегда буду ждать тебя, папа. Даже если мне придется ждать очень долго. М: Приятно слышать. Шатен попытался взять еще один аккорд, но остановился. Он оглянулся через плечо на переднюю часть дома. М: Похоже, такси здесь. Я должен идти. Мне жаль, Мари. Мр: Все в порядке, папа. Она выползла из-под одеяла и пересекла кровать, обхватив его руками за шею. Мр: Мы сможем закончить песню, когда ты снова вернешься домой. Она поцеловала его в щеку. Мр: Я тебя люблю. Он притянул ее к себе, взял на руки и обнял. М: Я тоже тебя люблю. Хорошо, мари, возвращайся в постель. Максим обернулся, ухмыляясь жене. М: Оууу. Еще пять минут? Мр: Папа, тебе пора идти. Настя подошла, потерла мужа по плечу и поцеловала его в щеку, прежде чем посмотреть на дочь. Н: И тебе нужно вернуться в постель. Мари мгновение изучала свою мать, прежде чем отпустить Макса. Мр: Хорошо. Она заползла обратно под одеяло, когда он выключил прикроватную лампу. Мр: Прощай, папа. До скорой встречи. М: Пока, мари. Он поцеловал ее в лоб, прежде чем выйти из комнаты, тихо закрыв за собой дверь. Н: Это все? Настя подняла чемодан. М: За исключением этого. Он указал на гитару в своей руке. М: Я думал, ты снова заснула. Н: Меня разбудил концерт. М: Ой. Максим смущенно ухмыльнулся. М: Извини. Н: Не будь. Это было классно. Она схватила чемодан, встала на цыпочки и поцеловала его в губы. Н: Ну давай же; Я провожу тебя. Так как долго тебя не будет на это раз? М: Не знаю. Я планировал вернуться через несколько недель, но… состоялось несколько концертов, и я не хочу их пропускать. Настя торжественно кивнула, и он посмотрел на нее с беспокойством. М: В чем дело? Она помолчала какое-то время. М: Насть? Н: Мари так быстро взрослеет и… о, Макс; ты просто так много упускаешь. Упала слеза. Н: Мне не грустно; Я знаю, ты вернешься. Но Мари не всегда будет восемь лет. М: Я знаю. Он положил палец ей под подбородок, наклонил ее голову и поцеловал. М: Каждый раз, когда я ухожу, частичка меня остается здесь. Но Н: Это твоя мечта. Я знаю. Он развернул ее, обвил руками ее талию сзади и положил подбородок ей на плечо. М: Так поцелуй меня и улыбнись мне, скажи, что будешь ждать меня, держи меня так, будто никогда не отпустишь. Она повернулась в его объятиях и поцеловала его в губы. Н: Я никогда не отпущу тебя. Они целовались еще несколько минут, прежде чем их вздрогнул гудок такси. Шатен смущенно улыбнулась. М: Я думаю, это моя реплика. Он неохотно освободил жену от талии и забрал у нее чемодан. М: Как насчет этого; когда я вернусь, я сделаю перерыв. Побудьте дома месяц или два, прежде чем снова отправиться в путь. Н: Мари бы это понравилось. И я бы тоже. М: Тогда это план. Он дерзко ухмыльнулся жене, подхватил ее на руки, закрутил, поцеловал еще раз, прежде чем положить обратно на землю и отпустить. М: Пока, Настюш. Он ухмыльнулся. М: На этот раз по-настоящему. Макс открыл дверь такси, положив свои вещи на заднее сиденье, прежде чем проскользнуть внутрь. Он закрыл дверь и опустил окно, махая рукой, пока такси не свернуло за угол и он больше не мог видеть дом. ? : Куда ты направляешься? спросил таксист. М: Аэропорт, пожалуйста. Он достал гитару и заиграл тихую мелодию. М: Потому что я улетаю на реактивном самолете, и не знаю, когда вернусь снова… Он замолчал, наблюдая за восходящим солнцем. М: Ненавижу идти. Шатен наиграл одну торжественную струну, прежде чем выглянуть в окно и вздохнуть. М: Дом там, где мое сердце все еще бьется. на его лице появилась улыбка, когда он вытащил из чемодана блокнот и ручку, быстро закрыл окно, прежде чем практически швырнуть блокнот об него и отчаянно что-то строчить. Слова полились, и через несколько секунд ручка остановилась. Максим просмотрел слова и ухмыльнулся. М: Идеальный. Шесть месяцев спустя Мр: Он уже в эфире? Он уже включен? Он уже включен? Мари подпрыгивала на диване, наблюдая, как разогрев закончил песню и шоу перешло к рекламе. Мр: Папа следующий, да? Она драматично вздохнула. Мр: Мы ждали целую вечность. Н: Да, папа следующий. Настя улыбнулась, когда ее дочь снова начала подпрыгивать вверх и вниз. Н: Будь терпеливой, Мари; он скоро выйдет. Мр: Как скоро? Н: После рекламной паузы… она мягко улыбнулась. Мр: Похоже, он сейчас в эфире. Восьмилетний ребенок ухмыльнулся, плюхнувшись на диван и обняв подушку, не отрывая глаз от телевизора. ? : А теперь человек, которого вы все ждали… Максим Тарасенко! Мр: Ураааа! Мари приветствовала, когда ее отец вышел на сцену. Макс улыбнулся толпе, поправляя стойку микрофона, прежде чем говорить. М: Всем привет! Как здорово быть здесь сегодня вечером. Из толпы послышался громкий возглас, и улыбка превратилась в ухмылку. М: Похоже, сегодня вечером собралась отличная толпа. Прежде чем я начну с музыки, которую вы все пришли послушать, я бы хотел сначала сыграть вступительную песню для двух очень особенных людей. Мр: Это мы сияла мари. М: Понимаете, я гастролирую уже два года, и хотя я наслаждаюсь каждой минутой этого путешествия и вижу некоторые удивительные вещи, время от времени мне становится одиноко в дороге. Вы скучаете по своим друзьям и семье. Теперь у меня есть две особенные девочки, моя жена и дочь, которых я очень люблю. Они рядом со мной, несмотря ни на что, и, девочки, просто знайте: где бы я ни был, я всегда рядом. Шатен дернул несколько струн на своей гитаре, проверяя, что инструмент настроен, прежде чем снова заговорить в микрофон. М: Настя и Мари, это для вас. Дом там, где мое сердце все еще бьется, и я не знаю, когда увижу их снова. Ненавижу видеть, как они плачут, когда я ухожу, а теперь я снова за тысячу миль отсюда… Он закрыл глаза, перебирая струны гитары. М: Они кажутся Самарой, выглядят как Петербург, сияют, как огни Москвы. Когда они оглядываются назад, я позади них, но я всегда буду рядом с ними, они заставляют меня чувствовать, что дом не так уж и далеко… Трудно понять, как я живу, и я знаю, они думают, что я никогда не вернусь домой, но я скучаю по их милым улыбкам, я скоро вернусь, но я снова за тысячу миль отсюда… Н: О, Максим… фыркнула Настя, вытирая слезу. Мр: Мама? Мари посмотрела на свою мать. Мр: Ты в порядке? Она кивнула, улыбнулась и вытерла глаза. Н: Да, Мари. Я в порядке. Мр: Я думаю, тебе нужно обняться. Девушка бросила подушку на пол, а затем переползла через диван и забралась на колени Насти, обняв ее. Мр: Не волнуйся, мама; Папа скоро вернется. Он всегда возвращается. Она поцеловала дочь в голову, и они оба смотрели оставшуюся часть концерта. Позже этой ночью М: Вам понравилась песня? Мр: Ага! Было здорово! Мари нахмурилась, глядя на Настю. Мр: Хотя я не думаю, что маме это понравилось. Воскликнула она. М: Ты не могла бы дать ей телефон? Мр: Ага! Восьмилетняя девочка протянула телефон матери только для того, чтобы снова поднести его к уху. Мр: Прощай, папа! Я тебя люблю! Он усмехнулся. М: Я тоже тебя люблю, Мари. Мр: Он хочет поздороваться. Мари передала телефон, и Настя подождала, пока дочь выйдет из комнаты, прежде чем заговорить. Она улыбнулась в трубку. Н: Привет, Максим. М: Привет, Настюш. Он сделал паузу. М: Тебе не понравилась песня? Н: Нет, мне понравилось. Это просто… она сглотнула. Н: Это дошло до меня. В лучшем случае. Она вздохнула. Н: Я очень скучаю по тебе, Макс. М: Я знаю. Н: Мне бы хотелось быть с тобой прямо сейчас, лежать рядом с тобой, чтобы ты обнимал меня. Он начал петь М: А я нежно поцелую твои губы, прикоснусь к тебе кончиками пальцев, так что выключи свет и закрой глаза… Н: О, Макс. М: Я уже там, не издавай ни звука. Я — ритм твоего сердца, я — лунный свет, сияющий вниз. Я шепот на ветру, и я буду там до конца. Когда ты чувствуешь любовь, которую мы разделяем, о, я уже здесь. Возможно, нас разделяет тысяча миль, но я буду с тобой, где бы ты ни был. Настя улыбнулась в трубку, проведя пальцем по глазам. Н: Я тебя люблю. М: Я тоже тебя люблю. Шатен хотел что-то сказать, но остановился. М: Прости, Настюш; Я должен идти. Со мной хочет поговорить менеджер концертной площадки. Я позвоню тебе, когда доберусь до следующего города. Н: Прощай, Максим. Женщина повесила трубку и некоторое время пристально смотрела на него. Мр: Мама? Тебе лучше сейчас? Мари вошла в комнату. Мр: Мама? Она заставила себя улыбнуться. Н: Теперь мне намного лучше, Мари. Она посмотрела на дочь. Н: Теперь давай; Время спать. Мр: Могу ли я не спать еще часик Н: Я уже разрешила тебе не спать, чтобы ты могла поговорить с папой. Мр: Но мама Н: Мари Тарасенко Мари вздохнула. Мр: Хорошо, хорошо. ? : Спасибо, что спел сегодня вечером, Макс; было очень приятно видеть тебя. Шатен встал и пожал руку менеджеру. М: Было приятно иметь дело. ? : Я могу что-нибудь для тебя сделать? М: Нет, я в порядке. Спасибо. ? : Теперь спокойной ночи. М: Ты тоже. Макс подождал, пока мужчина выйдет из комнаты, прежде чем схватить свои вещи и выйти из концертной площадки. Он остановился снаружи, глядя на ночное небо. М: Я скоро буду дома, девочки. Я обещаю.