Часть 1
26 ноября 2023 г., 22:58
Примечания:
Перевод в моём тгк https://t.me/eschepesnya
Ссылка на перевод того текста - https://t.me/eschepesnya/1662
Антон - ученик со средними способностями. Он не особенно прилежен и он не особенно ленив. Иногда он сидит на уроке и мечтает. А иногда он очень внимательно слушает, хорошо отвечает и тогда говорит что-то умное. Одноклассники любят Антона, но настоящих друзей у него нет. Он живет очень далеко от школы. Чтобы попасть в школу он должен проехать 9 остановок на автобусе. А дружба не выдерживает таких больших расстояний. Друзей нужно иметь рядом. С учительницей Антон не в очень хороших отношениях. У нее злые глаза и она неприветлива к нему. Когда звенит звонок, парень очень рад возможности наконец пойти домой.
Но однажды, а точнее говоря, в четверг, Антон заходит в класс и видит за столом другую учительницу, вернее учителя. Он очень молодой и у него синие глаза и тёмные волосы, и много родинок. Он приветливо улыбается. Все время урока Антон радостно сидит за своей партой. Он не мечтает уйти.
Он только смотрит на нового учителя: на его родинки и на синие глаза. Он хочет быть внимательным и понравиться ему. Всем детям в классе нравится новый учитель, но Антон любит ее. Теперь ему нужно больше времени на домашние задания, так как он хочет выполнять их абсолютно правильно и очень чисто.
Новый учитель напоминает ему его умершую мать. У неё были такие же синие глаза, много родинок и она тоже всегда была доброй.
Примечания:
Меня просто так разъебало, что это есть в учебнике немецкого за 8 класс, что я просто не могу