White princess

R
В процессе
2
тсоке соавтор
Размер:
планируется Миди, написано 5 страниц, 2 130 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2 Нравится 0 Отзывы 2 В сборник

Глава 1

Настройки
Примечания:
5 июня 1991 года я узнал , что у меня есть родители . Скажу лишь то , что это  было слишком неожиданно .После этого дня моя жизнь перевернулась с ног на голову. Утром зашла моя воспитательница и , аккуратно разбудив,  с легкой улыбкой сообщила мне о том , что меня кое-кто ожидает в приёмной. Она пришла за 15 минут до 7 часов , чтобы я все успел и мне никто не мешал, пока другие спят. Солнце уже пробивалось сквозь щели между шторами  и светило, падая на пол и мебель яркими полосами света. Все остальные еще мирно лежали в своих кроватях ,которые слегка скрипят при движениях .Десять мальчишек под  темно-серыми одеялами , в поношенных голубых пижамах и дырявых носках. После слов женщины я начал думать , кто же это может быть. Мой мозг еще не до конца проснулся , но я вспоминаю одну ситуацию.. Недавно мы с мальчишками украли несколько яблок у одной богатой дамы, что живет на окраине города в большом особняке , и мисс Генинг, наша воспитательница, узнав об этом, пообещала написать об этом в службу опеки. Но ,тщательно все обдумав , я понял, что это вариант не подходит , потому что  воспитательница была в достаточно хорошем расположении духа. К  тому времени , как я оделся и почистил зубы , мне так и не удалось предположить , кто может меня ждать. Осторожно открыв дверь , чтобы она своим скрипом не разбудила еще спящих мальчишек, я проскользнул в проем , и мисс Генинг , осмотрев меня с головы до ног и утвердительно кивнув, повела меня по коридорам, вдоль серых стен с потрескавшейся краской и разводами ближе к потолку, где протекает чердак .Уже около полугода администрация  города обещает выделить деньги на ремонт и другие расходы , но ,видимо, и в этом году придется  идти в школу в поношенной форме кого-нибудь из старших . Я начал думать о том, как закончил этот год. Благодаря Сэму, который закончил среднюю школу, я понял математику и даже написал итоговый экзамен на “хорошо” , а вот мой сосед и по совместительству друг еле закрыл все долги и чуть было не остался на второй год .Мы повернули за угол и до меня донеслись запахи из столовой , вроде бы сегодня должна быть овсянка , а еще , в честь дня рождения, тетушка Пэрри каждый год печет мне шоколадные печенья , но об этом мало кто знает. Надеюсь , она не забыла об этом.  Мисс Генинг  ушла чуть вперед, потому что белые двери приближались все быстрей , и я шел все медленней,а потом и вовсе распахнулись вместе с громким голосом воспитательницы: - Миссис Малфой, я привела Драко и пожалуй оставлю вас вдвоем. Свет в приемной оказался  намного ярче , чем в коридоре , и я немного прищуриваюсь. Впереди меня на обшарпанном темно-синем диване сидела красивая женщина  лет 30ти, волосы у нее были темные с седыми прядями , уставшее лицо выражало собой  грусть и счастье одновременно, а в глазах быстро появлялась влага . Она медленно протянула свои изящные руки , с украшенными кольцами пальцами . - Подойди – её голос  предательски дрогнул , - Драко. Я неторопясь подошел, страха совсем не чувствовалось , наоборот, от женщины , или миссис Малфой , как назвала ее мисс Генинг, веяло комфортом и уютом, она пахла лимонными пирогом и мятой, а еще совсем немного чувствовался запах пионов. Но не только это заинтересовало меня , вокруг нее витало что-то еще , обволакивало ее целиком  и находило непонятный отклик в моей груди , во всем моем теле, которое будто пропустило небольшой разряд  тока, когда она дотронулась до меня. Руки женщины легли мне на плечи, потом аккуратно взяли мое лицо , пока она внимательно вглядывалась в меня , а затем грустно усмехнулась и произнесла лишь одну фразу: - Ты так похож на отца, сынок. Мое тело парализовало , “похож  на отца” , “сынок”. Эти слова громом звучали  в моей голове , я отступил назад ,удивленно смотря на неё , а женщина , которую я наверное  должен называть мамой, достала карманный платочек и зашлась новыми рыданиями . Дальнейшие события я помню очень смутно и плохо, но мне кажется, что я спросил, заберет ли она меня, а потом попросил время на прощание. Казалось, что ни я , ни женщина не понимаем, что происходит, поэтому наш диалог наверное звучал очень глупо, разговор выходит каким-то неживым и похожим на разговор роботов , как из какого комикса , которые обычно читает Макс. Потом она , я хочу сказать моя мама , вытирает остатки слез и аккуратно складывает платок обратно в сумочку, при этом мне почему-то кажется , что у нее нет дна, но быстро говорю себе, что это бред. Я ухожу, а женщина остается в приемной, сзади робко доносится: - Хорошо, иди, я подожду тебя здесь. Я выхожу из комнаты  и , закрыв дверь, останавливаюсь и пытаюсь привести мысли в порядок. Длинная винтовая лестница ,в моей голове, некоторое время крутится, а потом останавливается на этаже со старой , полупрозрачной табличкой с надписью «семья». Я медленно выхожу на этот этаж и подхожу к пустым книжным полкам и беру маленький листик, немного скомканный и помятый . Я проваливаюсь в воспоминание, там льет дождь, я на руках у бегущей девушки лет 20ти  , моей матери. Зонта у нее нет и крупные капли падают на моё лицо, пока меня несут куда-то далеко. На темном небе ,затянутом тучами , кое-где светятся звезды,. Вся эта тряска убаюкивает и я засыпаю ,а когда просыпаюсь , моя мама, наклонившись надо мной , что-то быстро говорит мне со слезами на глазах, потом  достает обычную на вид деревянную палочку и, прошептав что-то, направляет на меня , по моему телу разливается тепло. Где-то вдалеке раздаются крики , и моя мать , вздрогнув, целует меня в лоб и кладет меня к дверям моего детского дома имени святого Николоса. Меня выкидывает из воспоминаний , и я понимаю, что это и правда моя мать, по крайней мере она очень похожа на девушку из воспоминания. Меня шокирует мысль, что она пришла за мной спустя столько лет , но выбора у меня нет . Я не говорю , что мне здесь хорошо живется , скорее нормально, но думаю ,мне будет тяжело начать жить с родителями . А может только с мамой, учитывая то, как она сказала о моем отце. Думаю, я потом все узнаю, а сейчас я иду прощаться со всеми. Прощание выходит очень эмоциональным , ребята по очереди обнимают меня и говорят напутственные слова , некоторые дарят что-то на память , а тетушка Пэрри сует мне кулек с печеньем и сильно сжимает меня , тихо всхлипывая. Мисс Генинг сдержанно прощается со мной , когда я сажусь вместе с мамой в машину и навсегда покидаю приют, 10 лет служивший мне домом. Это грустно , но я уверяю себя, что впереди меня ждет много нового. - Куда мы едем? – я спрашиваю только для того, чтобы заполнить эту гнетущую тишину и собраться с мыслями, потому что буквально час назад я был детдомовским беспризорником, а сейчас еду в машине с женщиной, которую должен называть своей матерью. Именно поэтому я нуждаюсь в любой информации, которую могу узнать. - Я думала поехать купить тебе  одежду, но, учитывая, что ты не завтракал, предлагаю заехать в какое-нибудь кафе, - она взглянула на меня, - ты же не против? - Я только за, - отвечаю я, мне и правда уже хочется есть, поэтому я спрашиваю, -Сколько нам ещё ехать? - Недолго – получаю я ответ, и мы снова едем в молчании.   Едем мы и правда недолго, машина скоро останавливается  у какого-то ресторана , он не выглядит дорогим, но и не дешевым.  Внутри царит уютная обстановка, вокруг круглых столиков из темного дерева стоят на вид мягкие кресла в пастельных цветах. Мы садимся и заказываем  яичницу с беконом мне  , 2 круасана   и 2 кофе. Мы сидим в молчании , но я вижу, что женщина хочет сказать мне что-то важное , проходит около минуты и она наконец решается: - Драко, я понимаю, что наверное ты удивлен, но мне надо объяснить несколько очень важных вещей – я напрягся, звучало это не очень ободряюще – Я знаю, что ты видишь меня впервые, и то, что я сейчас скажу будет звучать, как бред, но ты должен меня выслушать, потому что в дальнейшем ты не сможешь без  этой информации и лучше, если это расскажу именно я и прямо сейчас. Дело в том, что ты обладаешь необычными способностями , и не только ты , но и многие другие люди тоже. У таких людей как мы в ДНК заложена способность вырабатывать  не только электрическую энергию , как обычные люди, но и энергетические потоки другого вида, которые человечество еще не изучило. Весь этот диалог начинает меня напрягать , мне с каждым её словом становится все непонятней и это пугает . - Так вот, таких людей называют волшебниками – женщина поднимает на меня взгляд и осторожно наблюдает за моей реакцией. А я не знаю, что и думать, но звучит она очень убедительно, да и в моей жизни было много различных моментов , которые объяснить никак нельзя. Например, взлетевшее на пару футов вверх яблоко. Хотя по правде говоря события этого утра настолько шокировали меня, что эта информация медленно доходит в мой мозг. - То есть , вы хотите сказать, что я волшебник? – глупый вопрос, но он нужен мне, чтобы получить еще немного времени на размышления. - Да, к тому же чистокровный – с некой гордостью говорит женщина, а потом, спохватившись объясняет,- волшебник считается чистокровным только если два его родителя волшебники , если же один из родителей не обладает магией , или ,как мы называем таких людей, является магглом , то волшебник считается полукровкой , а если оба родителя магглы , да, такое иногда случается , то таких волшебников называют магглорожденными . Последних часто принижают в обществе, но лично я считаю, что это несправедливо, они нередко бывают очень талантливыми. После её объяснения задаю волнующий меня вопрос : - Получается, мой отец тоже волшебник . Где он и почему не пришел вместе с вами? Женщина поджимает губы, вопрос ей явно не нравится, но ,немного подумав, она все же отвечает. - В магическом мире тоже бывают войны, некоторые волшебники, как я уже сказала, недолюбливают магглорожденных волшебников и хотят, чтобы им не выдавали волшебные палочки и в целом не допускали в волшебный мир. Около 20 лет назад такие люди начали объединяться и совместными силами добиваться изгнания магглорожденных. К 80 году мелкие митинги и восстания превратились в настоящую революцию, которая позже превратилась в войну и затронула далеко не одну страну. В этой войне твой отец  участвовал на стороне революционеров, поэтому когда в 81году Темный Лорд,  волшебник, который возглавлял революцию, умер, хотя многие думают, что просто затаился, многих волшебников призывали к ответу и сажали в нашу тюрьму – Азкабан. Твой отец отправился туда практически без суда, меня судили позже, но из-за того, что я не участвовала ни в каких военных действиях , я была объявлена невиновной, поэтому меня отпустили. Последние 5 лет я пыталась привести в порядок семейный бизнес и уладить остальные дела, и все это время искала тебя. Ночью с 31 октября на 1 ноября в 81 году , началась всеобщая суматоха, я решила спрятать тебя подальше от этого мира, видимо, я спрятала слишком хорошо, поэтому нашла тебя только сейчас .Мне очень жаль, что ты вырос в таких условиях, но я правда хотела, как лучше. Маленький платочек снова появился в руках женщины. В этот момент официантка принесла наш заказ и ,увидев всхлипывающую  женщину, строго посмотрела на меня, как будто в этом виноват я. Хотя частично она права. - Я ни в чем вас не виню, – мне показалось, что именно эти слова я сейчас должен сказать. Мне все еще сложно было что-то понимать, но я был уверен, что она действительно сожалеет. - Спасибо, дорогой  – она слегка улыбнулась мне, - Давай, ешь. Мы с тобой еще кое-куда заедем, а потом домой. Домой. Никогда я не возвращался домой. Меня охватило странное волнение и я принялся за еду. Потом мы решили пройтись по  Bond Street с огромным количеством магазинов. Я никогда раньше не видел такого разнообразия всего. Здесь открыты множество очень дорогих магазинов, о которых я раньше знал только из разговоров воспитательниц, любящих модные журналы. Я чувствовал, что у меня захватывает дух от красоты архитектуры, от людей, проходящих мимо, от запахов , от окружающего меня мира – богатого , изящного и невероятно красивого. Неожиданно я понял, что моя мать сюда очень подходит, в этой атмосфере она чувствует себя на своем месте . Она уверенно шла, стуча каблуками по тротуару, направляясь в один из этих дорогущих по моему мнению магазинов. А потом около часа ходила и вместе со мной выбирала мне одежду, я старался брать подешевле и немного, но на выходе обнаружил 2 огромных пакета с надписью  DKNY, названием бренда. Мне никогда не покупали одежду, ни дешевую , ни тем более брендовую. Раз в несколько месяцев в приют привозили одежду, пожертвованную или отданную на благотворительность. В ней не было ничего привлекательного, все вещи были поношенные, серые и невзрачные, как в общем-то и все мы. Новая одежда казалось мне невероятно красивой – хотелось повесить ее на вешалку и просто любоваться ею, она была яркой с аккуратными швами, без дырок и пятен. Она была совершенно новая, только что из магазина. Когда мы приехали к огромному особняку мне очень захотелось обследовать новый дом, узнать , есть ли потайные ходы и многое другое. Я хотел побегать по саду и прыгнуть в бассейн прямо в одежде, но был уже вечер и единственное на что у меня хватило сил – это лечь спать, в чисто убранной комнате на мягкой кровати и думать о завтрашнем дне. Перед тем как попасть в царство Морфея в моей голове проскочила мысль , что этот день станет моим самым счастливым воспоминанием. Я заснул, а в моей библиотеке, на этаже с табличкой “семья”  , на маленьком столике, появилась книга с красивым переплетом и белоснежными страницами , в которые с каждой секундой вплетались события этого дня.
2 Нравится 0 Отзывы 2 В сборник