ID работы: 14129384

Иногда

Джен
Перевод
G
Завершён
18
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
18 Нравится 10 Отзывы 1 В сборник Скачать

Иногда

Настройки текста
      Иногда Доктор спал. Обычно он дремал где-то между тремя и шестью часами во второй половине дня, через каждые двое-трое суток. Сложно было сказать точно, учитывая, что Доктор на самом деле мог заснуть в любом месте и в любое время. Однажды он пошутил, подражая персонажам из книг доктора Сьюза:       — Спать могу я где угодно,       И в чулане, и в лесу,       Будет мне везде удобно,       Хоть закиньте на Луну!       Декламируя стихотворение, Доктор смеялся безумным смехом, танцуя вокруг консоли ТАРДИС в центре, щелкая переключателями, поворачивая регуляторы и устанавливая координаты следующего прибытия.       Иногда Доктору снились сны: Галлифрей, созданный из старых воспоминаний, темно-оранжевые небеса и поля с высокой красной травой. Он слышал смех ребят, перешептывания и понимал, что вернулся в детство вместе с Мастером. Доктор чувствовал мягкие травинки между пальцами и прохладную грязь. Они бегали и прятались друг от друга, а сердца Повелителя времени бешено бились. Но иногда, когда Мастер прятался, Доктор ждал его, искал, но найти не мог. Он снова выжидал, звал друга по имени, но тот не приходил, временами так и не появляясь.       Иногда во снах Доктора появлялись звезды, застывшие в глубине неба: планетная система Дорн, Каскад Медузы и его любимое созвездие, которое он видел еще в раннем детстве, — Эпсилон Малой Медведицы. Маленькая подвеска в виде скопления звезд висела у него над головой и совсем потеряла свое очарование, когда ребенок, едва дыша от восторга, пухлыми пальцами стянул ее. Во снах Доктор сидел на пороге ТАРДИС, наблюдая за горящими газовыми шарами; они неизменно застывали перед его мысленным взором, когда он закрывал глаза.       Иногда Доктору снилось, как он что-нибудь рассказывает, садясь рядом с Адриком и делясь с ним нелепой историей из прошлого, из которой в конце стоило извлечь какой-нибудь урок. Временами возле Доктора была Сьюзен; в ее больших карих глазах отражались любопытство и удивление, когда она внимала каждому ему слову, и Доктору становилось грустно: как жаль, что для своих собственных детей он оказался не таким хорошим отцом. Повелитель времени спрашивал себя, простят ли они его когда-нибудь.       Иногда Доктор плакал во сне. Слезы жгли, наворачиваясь на глаза и катясь по лицу, и не всегда их виной оказывалась печаль. Бывало, он не мог сдержать смех от восторга и радости. Но приходило время, и появлялись его худшие страхи и воспоминания, напоминающие о том, как же Доктор был беспомощен и кого потерял. Его мучили сомнения, и он касался щеки, даже не осознавая этого. Ему снилась Роза, и Доктор, слыша рев прилива на берегу, раз за разом огорчал ее, пока она не исчезала, а сам он оставался наедине с переполняющей его болью. Во снах Доктор видел Адрика и представлял, как занимает его место, жертвуя собой ради блага других людей. Появлялся и Верховный совет Галлифрея, и Повелитель времени умолял о прощении, ведь именно он потерял всё, что когда-то им было известно, и погубил древнюю цивилизацию, которая, прожив бесчисленные столетия, не перенесла всего одной кровавой войны.       — Доктор…       У него по лицу катились слезы.       — Доктор, просыпайся…       Голос был ласковым, и он почувствовал, как чьи-то пальцы успокаивающе гладят его по голове. Карие глаза распахнулись, и Доктор, несмотря на мгновение растерянности, тут же узнал Донну.       — Ты плакал во сне.       Он протянул руку и коснулся лица, чувствуя влагу.       — Иногда такое бывает, прости. Глупо немного, да?       Они оба промолчали, и Доктор, снова положив голову и руку Донне на колени, уставился в противоположную стену огромной библиотеки.       Он всегда ненавидел спать, как упрямый ребенок, который хочет поиграть на улице еще немного, пока не зайдет солнце.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.