ID работы: 14140548

Long Overdue Den Den Call

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
17
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
6 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
17 Нравится 0 Отзывы 5 В сборник Скачать

Давно назревавший звонок по ден ден муши

Настройки текста
Примечания:
Пурупуру… Пурупуру… Пуру-Гача. *...* —...— *Что? А как же «Привет, кто это?* — Ты единственный чертов человек, у которого есть этот номер, и ты это прекрасно знаешь, рыжий идиот! — * Шиш. Не нужно истерить, синий. * — Я предполагаю, что это не визит вежливости. Какого черта ты хочешь? У меня нет времени. В отличие от тебя, у меня есть дела поважнее, чем вертеть пальцами над Ден Дэном. — *Ой… Багс, прекрати нести эту чушь, я действительно начну думать, что ты это серьезно. Ха! Хорошо, я чувствую, как у тебя повышается кровяное давление — ты все еще делаешь эти проверки для слабых новичков?* — Ты, черт возьми, будь ты проклят… Откуда ты вообще об этом узнал?! Неважно. Конечно, делаю. Я даже расширил свою деятельность. Имею несколько тестовых площадок для оптимального покрытия. Однако Орэндж-Таун по-прежнему остается фаворитом — *Это тот, с забавной собачкой?* — Конечно, все, что ты помнишь, это Шушу. Но да, это так — *Видя, что ты расширяешся… Кажется, проверка силы начинающих пиратов — это все-таки хороший выбор* —О, это преуменьшение века! Некоторые из этих недо «пиратав» настолько неподготовлены, что мне хочется плакать . Один из сопливых паршивцев даже разревелся, когда Ричи зарычал. Это было такое жалкое зрелище — я почти уверен, что даже Ричи пожалел этого ребенка— *Похоже, ты неплохо справляешься в Ист Блю. Уничтожаешь сорняки, прежде чем они пойдут прямо навстречу своей смерти* —Охохо. Я делаю больше, чем это. Не уверен, слышали ли ты об этом вскочившем выскочке Доне Криге? Возможно, ты видели некоторые из его кампаний по вербовке перед тем, как покинуть Восток— *Кампания по вербовке...? Ой. Подожди… Это было то, о чем я думаю? ХАХАХА. Да, я мог бы отложить его небольшую поездку на Пиратское кладбище.* —Ну, теперь этот дурак получил билет на экспресс до кладбища по поддельной карте сокровищ, которую он «украл» у меня. Я почти уверен, что мы еще долго не увидим таких, как он, на этой стороне моря.— *Ха! Классический багги. У тебя всегда были лучшие подставы* —Эта похвала ничего не значит , исходящая от человека, который чуть не утонул, когда я сказал ему, что у него могут появится жабры, если он продержится под водой не менее 10 минут — *Я смеюсь последним, потому что теперь я могу задерживать дыхание на 15 минут. Хотя жабр по-прежнему нет. * —Ага-ага. Отвали, хвастун. Даже утонуть не можешь. В любом случае, я сомневаюсь, что ты позвонил, чтобы узнать новости о моих великих выходках. Так чего ты хочешь? — *Эй, может быть, все, что я действительно хочу, это услышать твой восхитительный голос. Ха-ха-ха. Хорошо хорошо. Хватит дразнить, я практически слышу, как дым идет из твоих ушей. Твои уши до сих пор краснеют, когда ты злишься?* —Клянусь четырьмя морями, я положу трубку прямо сейчас, ты, долбаный бабуин с гороховыми мозгами!— *Не надо угроз! Я просто хотел узнать, встречался ли ты… с какими-нибудь интересными новичками? Знаешь, я просто пытаюсь прощупать почву и узнать о новой эпохе. Любой новичок… новички!* —Что-? «прощюпать почву?!» Кто ты, черт возьми, такой и что ты сделал… Ах. Я понял. Я понял, что происходит. Конечно. Ты звонишь по поводу маленького резинового существа — *держи себя в руках. Дело не только в этом…* —…Я узнал эту дурацкую шляпу за милю, это я говорю тебе точно. Твой тупой ублюдок выдержал испытание. Ву! А чего ты ожидал? Он представляет собой абсолютную угрозу. Как и все D до него. У него еще есть вероятные возможности использования своего дьявольского плода, но в конце концов он этого добьется — *Ха-ха! Да, это мой мальчик!* —Ага-ага. Поздравляю, мама соломенной шляпы. Пока что он на голову выше остальных болванов здесь, на Востоке. Не то чтобы это имело большое значение, когда он въедет на Гранд Лайн— *Гранд Лайн — это совершенно другой уровень. Но я не слишком беспокоюсь о нем, он оправится после любого сражения, с которой ему придется столкнуться. А как его команда?* —Насколько я могу судить, сейчас не такая уж и большая. У него есть фехтовальщик и вор — вот и все. — *Зная Луффи, он, вероятно, собирает свою команду по ходу дела. Однако ему скоро понадобится навигатор, если он хочет приблизиться к Гранд Лайн.* –Эх, его команда сейчас немного скудна, но, насколько я могу судить, его вор одновременно выполняет функции его штурмана. Так что, по крайней мере, у него не все потеряно— *Мечник и вор-навигатор… Ха, это так похоже на нас в те времена* —Ах! Я остановлю тебя прямо здесь. Никаких веселых путешествий по переулкам воспоминаний. Возможно, ты вспоминали те дни с любовью, но я — нет . Так что, если ты не хочешь завершить разговор прямо сейчас … — *Нет нет нет. Хорошо, я не буду. Просто… я скучал по тем дням, когда мы… Я просто очень скучал по тебе, Синий… До сих пор скучаю. Потерять тебя было все равно, что потерять половину себя. Я все время вспоминаю тот день в Логтауне, и иногда… иногда мне все равно хотелось бы забрать тебя с собой.* — Я бы тебя возненавидел. — *... Я знаю* —Я бы ненавидел тебя больше, чем ты мог себе представить. Ты думаете, это плохо? Это я по сути размахиваю чертовой оливковой ветвью перед твоим лицом— *...* —Я дал тебе этот номер. Когда? 10 лет назад?— *Н-неужели это было так давно? Ух ты. Время летит так быстро…* — Я дал его тебе в тот день, когда ты снова уплыл на Гранд Лайн. Это было чертово десятилетие назад. Твой паршивец, вероятно, вырос вдвое с тех пор, как ты видел его в последний раз. Даже наши экипажи увеличились вдвое из-за громкого крика. И это первый раз, когда ты звонишь. — *...Знаешь, я так и не поблагодарил тебя за встречу со мной в тот день. И за то что дал мне свой номер. Времени на душевную беседу тогда было не так много. Не с морской пехотой и всем остальным…* –Душевная беседа? Душевный разговор?? ВОТ ДЛЯ ЧЕГО ИМЕННО ДЭН ДЭН МУШИ. Первые пару месяцев я был на грани, думая, что ты можешь позвонить в любой момент. Хм… Каким будет звонок? Говоря о дорогом старом капитане и отце? Просить помощи? Для информации? Черт, я даже подумывал о том, что ты просто позвонишь чтобы посмеятся!— *Синий… Я действительно хотел позвонить, правда. Просто… жизнь на море всегда была непредсказуемой* —Ты так хочешь это раскрутить? Нет времени между пьяными вечеринками с командой, чтобы быстро позвонить?— *Я не пью постоянно. Я тоже делаю важные дела! Я не стал Императором, просидев весь день на заднице.* –Ой! Мои величайшие извинения, великолепный Рыжий Шанкс. Ты теперь яркий Император. Прожектор не щадит ничего для бесполезных прихлебателей вроде меня… Пока этот мертвый груз не получит информацию о своём драгоценное отродье— *НЕТ. Никогда не говорите такого о себе. Я не позвонил... потому что... "вздох", я не знал, что сказать. Я знаю, что у нас есть ссоры и разногласия. Черт, спор был нашим основным способом разговора с тех пор, как мы были детьми. Но в какой-то момент мне кажется, что каждый мой с тобой разговор просто разваливается. Я не хотел, чтобы мы ссорились, особенно на дальних дистанциях и из-за Ден Дена. И… я не понимал, почему всё стало так плохо и как снова сделать нас друзьями*. — Конечно, ты не понимаешь. Вся твоя жизнь была преподнесена тебе на серебряном блюде. Ты сильный, у тебя традиционно красивая внешность, у тебя есть харизма — ты был идеальным ребенком Оро Джексона. «Тебе следует быть больше похожим на Шанкса». Я всегда играл для тебя вторую скрипку. — *Ты всегда была мне ровней, Синий* — Уххх… Не все дело в тебе , эгоистичный придурок! Ты можешь так думать, но остальные члены нашей старой команды точно несогласились бы с тобой. *Эти люди не имеют значения. Почему тебя вообще волнует, что думают эти окаменелости? Большинство из них все равно мертвы и похоронены. Главное — это ты.* – Легко тебе говорить. Ты не видел жалостливые взгляды, презрения, отстранения. Были ставки, понимаешь? О том, какой будет моя следующая травма, когда я сдамся и перестану быть пиратом, или кто следующий человек, которому придется меня спасать. Я был слабаком, трусом, бесполезным мальчиком на побегушках. Ты бы почувствовал разницу, когда люди говорили о том, что Роджер взял нас в ученики: я был жалким мусором, подобранным по прихоти, а вы были сокровищем, буквально найденным в чертовом сундуке– *Кто, черт возьми, смеялся над тобой? Кто заставил тебя чувствовать себя так? Кто заставил тебя чувствовать, что ты не стоишь больше, чем вся эта чертова команда, вместе взятая?!* — КАЖДЫЙ .– * Ебать! Дерьмо! БЛЯТЬ - Даже я? … Даже капитан? * —Нет. Только не вы двое. Но двое из бесчисленного множества других могли сделать очень многое. Этого едва хватило, чтобы удержать меня на «Оро Джексоне». — *Как я этого не заметил? Как я не понял?!* —Ты эгоистичный ублюдок, Шанкс. Ты всегда был таким. Ты всегда будешь. Но именно это делает тебя великим пиратом. Прямо как Капитана.— *Почему ты мне не сказал? Или капитану? Мы бы что-нибудь сделали* –И прятаться за вашими тенями? До какого момента! После того, как… капитан ушел, а команда распалась, я впервые в жизни остался без цепей … — ^ Все… хорошо, капитан? Э... новички потеряли сознание... ^ *Черт, извини, Бенн. Отвези их в лазарет на обследование, ладно?* ^ уже занимаюсь этим. Но все же, держи это под контролем, ладно? ^ –...Пожалей беднягу, которому выпало несчастье быть твоим первым помощником — *Бенн – это благословение, я не буду лгать. Он бы тоже мог быть твоим первым помощником, понимаешь? Как мой второй капитан. Я всегда думал, что мы будем плыть по Гранд Лайн вместе. Я даже не представлял себе жизни без тебя* –Ты всегда воспринимали красно-синие как нечто само собой разумеющееся, не так ли? Но я устал жить прошлым . Я оставил тебя, потому что если бы я этого не сделал — если бы я этого не сделал — я бы никогда не был свободен — *Багги. Багги. Я бы никогда не приковал тебя цепями. Мы были бы равными, соучастниками преступления, братьями по оружию. Мир был бы нашей устрицей. Мы были бы свободны, делали бы все, что пожелают наши сердца* –Ты все еще не понимаешь. Наши сердца разные, разве ты не видишь? Ты охотишся за Гранд Лайном. Ты жаждешь опасности, приключений, хаоса . И это не твоя вина. Это в твоей крови, твоей природе, самой твоей душе. Капитан был таким же— *Да, потому что я научился этому от него. Когда я плавал с ним. Когда МЫ плыли…* — ...И я ненавидел это в равной степени, как и любил. – *... Багс... * –Мне нужны сокровища. Я хочу уважения. Я хочу власти. Но самое главное, я хочу безопасности . Если бы у меня был какой-то способ безопасно получить все три, я бы это сделал! Но с тем, как вы с Капитаном с головой бросаетесь в следующее большое приключение? Это не то.– *Почему ты мне этого не сказал ? Если бы ты этого хотел, я бы с радостью остался в «Ист Блю» подольше. У нас могло бы быть больше времени на подготовку и планирование. Ты хорош в планировании!* — ВСЕ КОНЕЧНО, ШАНКС. Вот почему иногда так неприятно с тобой разговаривать! Засунь это в свой толстый череп – Это.Все.В..Прошлом. Унесенный ветром. Пуф . Мы не можем вернуться назад. Так что избавь нас обоих от своих чертовых гипотез.— *Как я могу двигаться дальше, когда именно прошлое сделало нас такими ?! Ответь мне! * —Ой фу-фу-фу. Хочешь поговорить о прошлом? Давай поговорим. Ты хоть знаешь, почему я тебя ненавидел? Тебе все было подано на серебряном блюде. Ты был практически готов пойти по стопам Капитана и стать следующим Королем пиратов. И ты отказался от этого? У тебя есть все преимущества и возможности, и ты решили уйти? Почему?! Я не могу этого понять. Я не могу тебя понять. — * "Вздох" . Синий, я тебе уже говорил. Я не хотел быть королем пиратов. У меня до сих пор нет желания быть королем пиратов. Это не для меня. У меня есть почти все, что я когда-либо хотел или мечтал. Пойти в Рафтель – твоя мечта. Я бы пошёл, но только вместе с тобой. — Мы поедем туда на своем корабле. Помнить? * — Да, я помню. — *Из-за лихорадки и головных болей ты едва мог держать глаза открытыми. Я не был уверен, что ты запомнишь это обещание.* —Это заняло у меня горячую минуту — ну, скорее, пару лет — но я вспомнил наше обещание. И еще в те годы я понял, что делаю с тобой то же, что со мной делал наш старый коллектив. Я создал свой собственный образ тебя по образу Капитана. Но ты не он. С моей стороны было бы лицемерием желать собственной свободы от прошлого, приковывая к нему тебя.— *Мы могли бы выполнить обещание. Ты мог бы присоединиться ко мне. Ох, не поймите неправильно. Не так, как мой подчененный. Я имею в виду партнеров пиратских команд. Я бы не ожидал, что ты бросишь свою команду. * –Неа. Моя команда еще не готова к Гранд Лайну. А даже если и так, нам все равно лучше действовать отдельно. По крайней мере, в обозримом будущем— *Почему? Я думал, ты хочешь наладить наши отношения…* –То, что мы не плывем вместе, не означает, что мы должны быть чужими, тупица. Это просто означает, что мы не на одном корабле. Для чего ты думаешь, я дал тебе этот номер? Неужели ты действительно думаешь, что я дам тебе прямую линию ко мне, если мне все еще хочется подергать тебя за кишки?– * Нуууууу, по этому поводу я ничего не могу сказать. Разве насилие против меня не твоя реакция по умолчанию? Хаха! * –Да неужели? Я покажу тебе насилие! В следующий раз, когда я увижу твою, тупую, уродливую рожу со шрамами, я скормлю тебя Ричи! Хотя нет. Потому что это могло бы вызвать у бедного Ричи несварение желудка, ведь ты такой гав …– *Хааа… Да, я скучал по этому. Говорить с тобой. Смеяться вместе с тобой. Это заставляет меня задуматься, почему мне потребовалось так много времени, чтобы позвонить тебе.* –Ну, это начало, не так ли? Ты знаешь, по какому номеру позвонить… Красный.– Гача .
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.