Говори, что ты говоришь

Юрген был в ярости. Что ж, он был зол, но также значительная часть его просто чувствовала себя потерянным. И снова "Ливерпуль" потерял очки. Опять же, он мог видеть, что пошло не так, но всякий раз, когда он пытался что-то исправить, его попытки либо проваливались, либо все равно возникали новые проблемы. Возможно, впервые Юрген обнаружил, что ему нечего сказать своим ребятам после матча. Какой в этом был смысл? Все они знали, что произошло, смотрели ту же игру, что и он, изобилующую теми же ошибками, за которыми Юрген сам пережил боль, наблюдая. Наблюдать за матчем из технической зоны становилось все более неприятно. Юрген кричал своим игрокам, делал широкие жесты, тщетно пытаясь донести свою точку зрения до середины игры, пытался спасти то, что осталось, но, казалось, ничто не помогало. Он чувствовал себя запертым в клетке, запертым в этой маленькой коробке, в которой он едва мог расхаживать взад-вперед - судья, вероятно, посмеялся бы над ним за это, хотя Юрген время от времени выходил на поле во время матча того дня. Что он мог сказать. Юргену не нравилось быть пойманным в ловушку. Особенно потому, что все это сочеталось с подавляющим чувством беспомощности; ради всего святого, он был тренером, и все же ничего из того, что он делал, не оказывало никакого полезного воздействия. Это было удушающе. Раздражение и общее ощущение собственной бесполезности проявлялись в виде гнева. Рационально Юрген понимал, что злиться на Пепа абсолютно бессмысленно. Его партнер выполнял свою работу - он был в рабочем режиме. Пеп должен был научить свою команду, как победить "Ливерпуль" и добиться этого, что он и сделал. Но Пеп намеренно или, что более вероятно, случайно задел Юргена за живое. Бросив своих ребят, как только тренер вернулся в Ливерпуль - он видел их утром, они были взрослыми и мультимиллионерами, на этот раз они справились бы без разбора полетов - он поехал домой. Это был дом его и Пепа, дом, к двери которого Юрген бросился, прежде чем вставить свой ключ в замок и практически захлопнуть его. Швырнув свою дорожную сумку в направлении лестницы, Юрген сдернул пальто и даже умудрился сердито повесить его. Ему буквально показалось, что он покраснел, и он почти испугался сам. Он не хотел быть таким, не хотел показаться сердитым на Пепа. Он также не знал, как успокоиться, и то, что куртка Пепа аккуратно висела на крючке, означая, что Пеп уже дома, не помогало. Войдя на кухню, Юрген увидел Пепа, спокойно сидящего за их кухонным столом и держащего в руках стакан дорогого на вид лимонада, который, как заметил Юрген, они, похоже, недавно купили. Судя по пытливому, но в то же время веселому выражению лица его партнера, Пеп слышал всю его выходку в зале. “Мы сердиты, да?” Пеп усмехнулся, прежде чем сделать глоток своего напитка. “Я боюсь за других водителей на автостраде”. “Ну, разумеется, Пеп”, - отрезал он, оставаясь стоять и почти впиваясь взглядом в тренера-сити. Юрген наблюдал, как Пеп оглядывал его с ног до головы. “Иди и успокойся, Юрген. Я не думаю, что еще пришло время для этого разговора”. Упорно игнорируя дрожь в руках от переполнявших его эмоций, Юрген все равно шел вперед. “О, разговор, в котором я поздравляю тебя и говорю, какой ты замечательный тренер, а ты говоришь мне, что тебе не жаль, что "Ливерпуль" проиграл, но ты надеешься, что я найду способ сделать ситуацию менее ужасной?” “Да. Тот разговор”. Пеп пожал плечами. “У меня был хороший день, Юрген, и я не собираюсь извиняться за это. Мне жаль, что у тебя был неудачный день, но, думаю, нам следует поговорить об этом как следует позже. ” Спокойный, взвешенный тон Пепа, если уж на то пошло, только еще больше завел Юргена. “Ах да, достойный разговор. Итак, я могу снова сказать тебе, что ты лучший тренер в мире. Я действительно с нетерпением жду этого, дорогой, этого разговора, который мы сейчас проводим несколько раз в неделю ”, - саркастически ответил он. Пеп лучезарно и саркастично улыбнулся ему в ответ. “Да, Юрген, то же самое ты говоришь мне всякий раз, когда я выигрываю игру. То, что ты сам решаешь сказать мне, а я не прошу тебя говорить мне”. “Потому что ты полностью осознаешь, что это правда. И осознаешь, что в данный момент я чертовски бесполезен”. Подняв брови, Пеп просто вздохнул. “Иди прими ванну или еще что-нибудь, Юрген. Иди успокойся. Мы ничего не добьемся, если ты будешь просто стоять там и злиться ”. Его мозг не желал затыкаться. Казалось, что он гудит, или, может быть, у него гудело в ушах. Юрген не мог сказать. Что он знал, так это то, что в конечном итоге он искал аргумент. Так что Пеп был прав. Ему нужно было как-то успокоиться. Даже если бы у них был точно такой же разговор, который они вели после других недавних поражений " Ливерпуля " - хотя и с учетом дополнительной сложности, связанной с командой Пепа, - этот разговор они должны были вести в несколько спокойной манере. Тем не менее, он не знал, как успокоиться, а Пеп точно не выглядел лучом сочувствия, когда продолжал потягивать свой дурацкий навороченный лимонад и просто наблюдал за Юргеном с чем-то, граничащим с ухмылкой. “Не смейся надо мной”. Юрген не совсем прорычал это, но его тон был близок к этому. “Я не смеюсь над тобой”, - ответил Пеп с неизменным выражением лица. “Ну, ты явно хочешь этого. Ты буквально гений, который понимает мою тактику лучше, чем я, очевидно, понимаю ее, поэтому я знаю, что ты точно знаешь, как меня победить. Рад быть таким источником развлечения для тебя, Пеп ”, - парировал Юрген. Может быть, он на самом деле просто хотел, чтобы Пеп наорал на него? Хотел, чтобы Пеп сказал ему, каким ужасным тренером он был в данный момент. Возможно, если бы Пеп сказал это, это помогло бы самому Юргену принять это и, возможно, тогда он смог бы успокоиться. Пеп слегка прищурился. “Ладно. Ты тот, кто хочет поспорить”, - начал он. “Прекрасно. Большую часть игры ты играл ужасно. Ты прав, я действительно понял твой план на игру. Да, я спланировал свою тактику соответствующим образом, и это окупилось. Я не хотел, чтобы это ставило тебя в неловкое положение, в противном случае я бы разработал план игры, который обеспечил бы это ”. “Значит, ты решил выиграть 4-1 по доброте душевной, а не 8-1? Какой же ты джентльмен, Пеп. Рад знать, что ты принимаешь мои интересы близко к сердцу”. “Без Алиссона счет был бы 8: 1, если бы я не использовал лучшую тактику. На данный момент у тебя есть один стабильный игрок, и это он”. “Думаешь, я этого не знаю?” Он пристально посмотрел на Пепа, что действительно казалось неестественным. Они не ссорились. Игриво препирались о чем-то, да, но не спорили. И, в первую очередь, все это было сделано им самим. “И ты праздновали последние два гола так, словно выиграли финал кубка”, - тем не менее продолжил Юрген. “Я был счастлив”. “Ты играли с командой, занимающей 6-е место в таблице! В чем была необходимость?” “Моя команда забила крупному сопернику последних лет, Юргену. Я хотел отпраздновать. Я гордился своими игроками ”, - ответил Пеп, и в его голосе наконец-то зазвучало собственное разочарование. “И поэтому тебе пришлось ткнуть этим в лицо моим игрокам? Как Костасу?” “Костас зашел в мою техническую зону. Последнее, что я помню, это то, что мне разрешено праздновать там ”. Что ж, он зашел достаточно далеко по пути раздражения Пепа, он может продолжать. “И твои фанаты пели ужасные кричалки. Их больно слышать, Пеп. Так и есть. И они освистывали Милли. Он служил "Сити" много лет. Не очень приятная фанатская база, которая, похоже, все равно почти не появляется на твоем стадионе ”. “И это все тоже моя вина, да?” “Я не знаю! Может быть. Может быть, нет”. Пеп молчал и просто наблюдал за ним. Сам Юрген все еще стоял, теперь чувствуя себя незащищенным и несколько уязвимым на собственной кухне. Гнев все еще был там, но к нему сильно примешивался стыд за то, что то, что должно было быть размеренной беседой за ужином, превратилось в гораздо более обвинительную, аргументированную перепалку. Он также заставил Пепа перестать просто радоваться своему дню, и вместо этого Юрген вывел его из себя. Боже, он, должно быть, действительно ужасный партнер. Должно быть, они некоторое время молчали, прежде чем Пеп, наконец, решил нарушить тишину. “Давай, иди наверх. Прими душ, переоденься и спускайся к ужину. Я приготовлю, и мы поедим”. Юрген подумал несколько мгновений, прежде чем кивнуть. "Хорошо". -------------------------- Пеп не любил спорить. Он также знал, что Юрген тоже не любил спорить; обычно их отношения были удивительно простыми, учитывая, что они были двумя тренерами Премьер-лиги. Пеп проводил большую часть своего дня в Манчестере, в то время как Юрген был в Ливерпуле, и чаще всего один из них или оба играли вдали от дома хотя бы раз в неделю. Это означало, что каждый из них искренне дорожил временем, которое мог провести вместе; конечно, они переписывались и звонили, когда были далеко, но по большей части они приберегали время для общения друг с другом. Конечно, в разговорах поднималась тема их работы, и, хотя прямо не говорилось о тактике и конкретных игроках, Пеп знал, что может рассказать о раздражающих разговорах с руководством "Ман Сити" и доверить Юргену просто оставить это между ними; точно так же Юрген мог рассказать Пепу, как это было по-настоящему неприятно в трансферные окна в "Ливерпуле", и мог признать различные проблемы, происходящие за кулисами, не беспокоясь, что в конечном итоге это попадет на первые страницы и это останется между ними. о трендах в Твиттере на следующее утро. В этом сезоне он особенно старался больше утешать Юргена после игр. Это всегда была личная работа; позвонить Юргену после поражения на выезде просто не получалось. Они уже пробовали это раньше, но слова утешения Пепа, как правило, помогали больше, когда сопровождались настоящими объятиями. Как только Юргену удалось признать, что Пеп действительно думал, что он поможет "Ливерпулю" прийти в норму, а не просто говорил это (и, когда разговор зашел в другую сторону, что Пеп мог поверить, что Юрген искренне считает Пепа лучшим тренером в мире), эти обмены мнениями в некотором смысле укрепили их отношения. Они все равно были сильны, но попытки справиться с успехом друг друга, вставать на пути своих клубов в прошлом сезоне, были совершенно иным сценарием по сравнению с борьбой, которую предлагал этот сезон. Так что они на самом деле не спорили. Они оба знали, что это ни к чему их не привело, и Пеп всегда чувствовал себя ужасно после этого. Кричать что-то на Юргена и быть расстроенным на боковой линии матча - это совсем не то же самое, что повышать голос или делать резкие замечания в их собственном доме. Те несколько раз, когда он делал это раньше, Юрген выглядел как избитый щенок из пословицы, глаза становились грустными, но в то же время принимающими, соглашающимися со всем, что только что сказал Пеп. От этого ему становилось еще хуже. Однако сегодня Пеп был расстроен не только сарказмом Юргена и его активным поиском аргумента, но и тем, что Юрген внезапно оборвал его счастье победой. Лично для них игры между их клубами были лучшими, когда заканчивались вничью; возможно, возникали дискуссии о том, следовало или не следовало назначать пенальти и тому подобное, но было проще просто принять результат и двигаться дальше. Даже счет 2: 1, вероятно, был бы более управляемым, но 4-1? Пеп знал, что Юрген будет расстроен, и все равно был бы расстроен, когда входил в игру. К сожалению, это было неизбежно. Но Пеп участвовал в гонке за титул, и на этот раз это было не с Юргеном. Это был сезон, в котором он преследовал лидеров лиги; каждая победа, каждое увеличение разницы мячей имели значение. "Сити" не уничтожил "Ливерпуль" полностью - говорить Юргену, что они могли бы победить, вероятно, было не самым мудрым, что можно было сказать ранее, - но Пепу нужна была эта победа, и, к сожалению для Юргена и "Ливерпуля", он ее заслужил. Он не собирался извиняться за то, что был в хорошем настроении. Юргену также не было необходимости извиняться за то, что он был расстроен, и даже если бы тренеру "Ливерпуля" следовало последовать совету успокоиться немного раньше, Пеп знал, что сам он также вел бы себя немного нерационально в этой ситуации. Он не был по-настоящему зол на Юргена и знал, что Юрген вряд ли будет по-настоящему зол на него. Им обоим приходилось жонглировать своими собственными реакциями на игру в качестве тренеров и нюансами того, что они чувствовали по этому поводу друг к другу. Конечно, Пепу было жаль, что у его партнера выдался неудачный день, но он чувствовал это наряду с собственным удовлетворением после игры. Осознав, что он на некоторое время погрузился в свои мысли, Пеп взглянул на часы. Часы в красном ободе, против которых Пеп лишь смутно возражал; совершенно очевидно, что они были красными из "Ливерпуля", но он согласился, Юрген сказал, что они идеально подойдут к их красному чайнику и тостеру. Он был прав, так и было. Почему у них было так много красных приборов, Пеп не смог толком объяснить, кроме того, что это, казалось, делало Юргена счастливым, так что, на самом деле, кто такой Пеп, чтобы говорить "нет"? Но часы показывали, что прошло около получаса с тех пор, как Юрген поднялся наверх, предположительно для принятия ванны, но Пеп не был уверен. Хотелось бы надеяться, что Юрген хоть немного успокоился. У самого Пепа, безусловно, было. Поднявшись наверх, он обнаружил Юргена в их комнате, сидящим на краю кровати. Он действительно принял ванну, отметил Пеп, заметив румянец на щеках Юргена и легкую влажность его волос, когда он сидел в клетчатой пижаме, которую Пеп купил ему несколько месяцев назад. Приятная смесь серого, которая ему действительно понравилась в Юргене. Юрген поднял глаза, когда вошел Пеп, и сразу же принял извиняющийся вид. “Мне жаль”, - поспешно начал Юрген, прежде чем сделать паузу, чтобы перевести дух. “Я устал, я расстроен и выместил это на тебе, что было нехорошо. Мы оба ненавидим спорить, прости, что я пытался заставить нас это сделать. Теперь я успокоился. Ты был прав, ванна помогла ”, - добавил он с небольшим смешком в конце. Пеп улыбнулся. “Спасибо. И мне жаль, что я позволил этому перерасти в спор, поскольку я тоже отреагировал. Но давай отложим это в сторону, хорошо? Технически мы уже обсудили игру, так что, кроме того, что я сказал, что сожалею, что у тебя был такой плохой день, что я имею в виду, возможно, мы можем двигаться дальше? ” - предложил он, не желая пересказывать все, что они обсуждали ранее, пусть и не в своей обычной манере после игры. Юрген благодарно кивнул и встал, позволив Пепу подвести его и обнять. Это было ближе к тому, как Пеп думал начать свой вечер. “Ты собираешься оставить меня одного в пижаме?” Спросил Юрген с легкой улыбкой, высвобождаясь из объятий. “Кажется, я тоже купил тебе пижаму на Рождество”. Пеп вспомнил пушистую черную пижаму, которую Юрген решил купить в качестве одного из своих подарков. Она была удобной, он не мог солгать, но все же это был один из самых странных предметов одежды, которые у него были. “Может быть, если бы я мог поспать, не перегреваясь, Юрген, я бы так и сделал”, - с нежностью заметил он. “Но ладно. Пижама и ужин?” “По-моему, звучит неплохо, Пеп”. Это была пижама и ужин. -------------------------- “О, дорогой, тебе не следовало этого делать”, - шутливо воскликнул Пеп, когда Юрген вернулся домой после ничьей с "Арсеналом ". “Играешь так хорошо, чтобы помочь мне выиграть Лигу? Я польщен. ” Юрген нежно закатил глаза, заключая Пепа в объятия. “Это было не для тебя, и ты это знаешь, любимый”. “Может быть, и нет, но Юрген?” “Да?” “Я рад за тебя. Сегодня ты выглядел как тот "Ливерпуль", который все знают. На самом деле ты заслужил победу - и косвенно помог мне еще больше”. “Спасибо тебе, Пеп. Теперь, пожалуйста, убедись, что получишь результаты, которые помогут мне до конца сезона ”. “Никаких обещаний, дорогой. Никаких обещаний. Я полностью намерен выигрывать каждый из моих последних матчей в чемпионате, независимо от того, что поможет тебе ”. “Я знаю”, - ответил Юрген, пожимая плечами, прежде чем поцеловать Пепа в щеку. “Я тоже”.