Je t'aime

Перевод
R
Завершён
433
1
переводчик
Оригинал:
Размер:
48 страниц, 9 200 слов, 31 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
433 Нравится 33 Отзывы 113 В сборник

11. Merry Christmas (James ♡ Regulus)

Настройки
By Damagecontrol С Рождеством!

🎄

— Что? — спросил Регулус, на скорости проскочив мимо Джеймса и запрыгнув прямо на кровать. — Почему ты так улыбаешься? — Да так. Я просто люблю тебя. — Ты сказал, что я странный. — И сексуальный. Регулус как раз только удобно улёгся на подушки, когда Джеймс забрался на него сверху и тесно прижал к себе. — Ты женился на мне. Игрушечные гномы, которые мне так нравятся, шли в комплекте, — заявил Регулус. — Действительно. — У тебя было много шансов передумать. — О, я бы никогда этого не сделал, — пробормотал Джеймс прямо в губы Регулусу. — Ты застрял со мной до конца своих дней, а я застрял с тобой и твоими гномами. Регулус слегка прикусил нижнюю губу Джеймса. — Это изменило твою жизнь в лучшую сторону. Благодаря мне она стала гораздо интересней. — Так и есть, любовь моя, так и есть. Джеймс прижался губами к губам Регулуса, прекращая все разговоры. Именно такие поцелуи Регулус больше всего и жаждал получать от своего мужа. Он мог с уверенностью это утверждать, потому что за шесть лет отношений они перепробовали сотни тысяч разных способов. Нежные поцелуи — ранним утром, задолго до рассвета; ласковые — после слов «Хорошего дня, люблю тебя»; грубые — когда Джеймс в порыве страсти слегка сжимал пальцами его горло; дразнящие, развязные и соблазняющие — когда Регулусу хотелось целовать Поттера жадно и до потери сознания. У их поцелуев было так много оттенков, но каждый был таким же невероятным, как и предыдущий. Регулус расслабился и позволил Джеймсу перекатиться, чтобы сменить позу. Теперь он сидел сверху, оседлав бёдра Джеймса. Они продолжали упоительно целоваться, не отрываясь друг от друга дольше, чем на пару секунд. Занятые взаимными ласками, оба не спешили раздеваться, поэтому прошло некоторое время, прежде чем они наконец скинули с себя всю одежду и Джеймс сделал первый толчок. В этот раз всё было нежно и неторопливо. Ни один из них не заметил, когда стрелки часов на прикроватной тумбочке переместились с 23:59 на 00:00 — ещё одно проведённое вместе Рождество. Они были слишком поглощены друг другом, чтобы вообще что-либо замечать. И только потом, когда они оба лежали в постели, вспотевшие и со сбившимся дыханием, Регулус наконец осознал, что праздник уже наступил. — Счастливого Рождества, — сказал он, зарываясь лицом в шею Джеймса. — Счастливого Рождества, детка, — ответил Джеймс, притягивая Регулуса к себе. — Есть пожелания на завтра? — Хочу открыть подарки. Поваляться на диване. Посмотреть рождественские фильмы. Потрахаться. Необязательно в таком порядке, но суть ты уловил. — А завтрак? — Блинчики с черникой. Всегда. Джеймс провёл пальцами по изгибу спины Регулуса. — Мы можем и печенье испечь. Если хочешь. — Да. Пожалуйста. С шоколадной крошкой. — Регулус сел, согреваясь изнутри от одной только мысли об этом. — В прошлый раз мы этого не делали, но я думаю, что мы должны делать это каждый год. Мы можем превратить это в традицию. — Мне нравится, как это звучит. — Да, — мягко согласился Регулус. — Мне тоже. Джеймс поднял руку, чтобы заправить выбившуюся прядь ему за ушко. — Мы ещё создадим множество традиций, ведь так? У нас в запасе много лет, чтобы осуществить это. — Целая жизнь. — Эта жизнь и ещё несколько впереди. Оставшуюся часть ночи они провели в гостиной. Джеймс везде выключил свет, поэтому комната озарялась лишь сверкающими на ёлке гирляндами. Дерево также украшали игрушки, подаренные им друзьями и родственниками. Одна особенная — от Монти и Эффи; они привезли её из Греции. Другая — презент от Сириуса и Ремуса. Парочку им своими руками сделала Кэсси. И ещё несколько от Мэри, Лили, Барти и Эвана. Но было и несколько игрушек, которые они купили сами — памятные сувениры на годовщины и особые даты. Сейчас эти приятные маленькие безделушки тоже красовались на пушистых ветках. Джеймс облокотился о диванные подушки и расставил ноги, чтобы Регулус смог поудобнее улечься, прижавшись к его груди. Снова воцарилась комфортная тишина, когда слова казались излишними. Все их чувства выражались в том, с какой нежностью Джеймс прижимался щекой к волосам Регулуса и как ласково сам Регулус касался ладоней Джеймса. Они так и провели всё оставшееся время: в компании друг друга, глядя на рождественскую ель, пока в конце концов не уснули. Им было уютно и легко вместе. Они были дома.
433 Нравится 33 Отзывы 113 В сборник
Отзывы (2)