Посетительница

Перевод
G
Завершён
8
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 442 слова, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
8 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

1

Настройки
      Прошлой ночью, когда Вайсс и Янг пошли спать, в комнате находились лишь они вдвоём. Так что, когда она просыпается и замечает ещё одного человека на кровати вместе с Янг, нет ничего странного в том, что она встревожилась.       — Это ещё кто? — резко спрашивает Вайсс и приподнимается, с осуждением глядя на подругу.       Нет, серьезно, Янг, это же грубо без ведома приводить какого-то незнакомца, когда ты живешь в комнате не одна!       — Потише, — отвечает Янг, проигнорировав вопрос. Она широко зевает, явно не придавая значения справедливому гневу Вайсс, но прежде чем та начнет кричать, она продолжает: — Расслабься, принцесса. Это Руби. Не из-за чего так переживать.       Вайсс выдыхает. Она окончательно проснулась и теперь без труда может увидеть, что копны темных волос на подушке рядом с Янг выглядят очень знакомо. Но, в оправдание Вайсс, она совсем не привыкла делить комнату с кем-то ещё, и к тому же совершенно не заметила, как Руби вошла.       — Когда она успела?       — Не знаю, наверное посреди ночи? — Янг пожимает плечами. — Я не смотрела на часы.       — Я не слышала, — Вайсс хмурится.       — Ну, да, ты же спала, — напоминает Янг. — Я не хотела тебя будить и прерывать твой прекрасный сон.       Вайсс никак не реагирует на издёвку.       — Что она тут вообще делает? У неё разве нет своей комнаты?       Янг снова пожимает плечами       — Не знаю, может ей приснился кошмар или она не могла уснуть. Я не спрашивала.       — И... для вас это нормально?       — Ну да, — с невозмутимостью говорит Янг. — У нас так с самого детства. Руби знает, что может прийти ко мне по любому поводу. Для этого ведь и нужны сестры.       Не все. Вайсс в ответ хочет возразить, но оставляет эту мысль при себе. Она не знает, почему так удивлена — Руби и Янг неоднократно спали вместе ещё в Биконе, просто тогда она не обращала на это внимания. Сейчас же это бросается в глаза сильнее из-за того, что они спят в отдельных комнатах.       И, по правде говоря, такие непринужденные и теплые семейные узы очень контрастируют с жёсткой отчуждённостью в особняке Шнии. У Вайсс есть брат и сестра, но такого рода любовь и забота ей не знакомы.       — Понятно, — наконец отвечает она, потерянная в мыслях.       — Вот и супер, — Янг вновь зевает. — Ну так что, допрос окончен? Руби нужно хорошо поспать после тяжелой ночи, да и я хочу ещё поваляться.       — Да, конечно, — тут же соглашается Вайсс. Руби все ещё спит, уткнувшись в бок Янг так, что в глазах Вайсс выглядит как нарушение личного пространства, однако сама Янг не выглядит этим обеспокоенной. — Я пойду сделаю себе кофе. Эм... хороших снов.       — Спасибо, — неразборчиво бубнит она сквозь подушку. — Спокойной.       Вайсс тихо закрывает за собой дверь и поднимается на кухню, снова глубоко погрузившись в мысли. Каким образом Руби удается наводить её на размышления, при этом ничего даже не делая?
8 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник