Повелитель ло... молний! Остап Ибрагимович Бендер.

NC-21
В процессе
7
Размер:
планируется Мини, написано 12 страниц, 3 197 слов, 6 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

003

Настройки

***

      Доктора спасло то, что эта гадость таки отмывается, пусть и с матами. Пока мы приводили себя в порядок, Джуди убирала последствия своего панического отступления, потом отправилась отсыпаться, куда-то туда, где они с Джоном живут, так как именно она дежурила ночью у моего ложа. Приодевшись в одежду, которую Джон захватил из дому, и которая на мне сидела как на корове седло, мы расположились в кабинете. Как настоящий янки, хозяин тут же налил себе виски и закурил сигару.       -Будешь? - предложил он мне.       -Нет. Не пью и не курю. - протянул руку к бутеру, который приготовили явно для меня. - Лучше позавтракаю.       -Твоё дело. - затянулся поглубже сигарой и выпустив дым, и сквозь него осмотрел меня с прищуром, после чего заметил очевидное. - Надо будет тебя позже нормально приодеть. Вот Джуди отоспится и отправлю её с тобой за покупками.       -А не боишься её со мной оставлять на ночь, а потом ещё куда-то отправлять?       -Она девочка самостоятельная, и давно уже может за себя постоять.       -Не заметил.       -Вот если что, то и не заметил бы, как она тебя пристрелила.       -Пока она из под платья достала бы свой ствол... - двусмысленно ответил я.       -А ты откуда знаешь где её ствол?       -Её наряд, ограничивает полёт фантазии. Не в декольте же она прячет, там сразу было бы заметно.       -Это да... там ничего не спрячешь... вся в мать.       -А чего она с матерью не осталась? Мир показать ей хотел или готовишь к передаче бизнеса.       -И то... и другое... но была бы моя воля, то оставил бы дома, да только не с кем... Господь забрал её мать, когда Джуди и говорить ещё не умела...       -Сочувствую...       -Все мы под богом ходим...       -Это плохой бог, если дети остаются без родителей в столь раннем возрасте.       -Но лучше чем когда родители хоронят своих детей... как нашего первенца...       -Что лишь подтверждает, что бог не очень любит своих созданий.       -Может ты и прав... - Джон залпом допил виски. - ...А ты я смотрю тоже бога недолюбливаешь.       -Я в него просто не верю. Надеюсь это не проблема?       -Это твоё личное дело. А мне всё же легче жить, веря в то, что и Николь и мой сынишка в лучшем мире, под ЕГО присмотром... и я с ними обязательно встречусь.       Неловкую паузу, прервал перезвон колокольчиков, значит у Джона клиент, а я явно лишний, на что Джон, по американски прямо указал.       -Посиди пока в задней комнатке.       -Да без проблем. - я освободил кресло и сменил дислокацию на ту комнату, где спал.       Подслушивать, как Джон, на корявом русском, пытается о чём-то договориться, мне было не интересно, так что завалился обратно на диван... и не заметил как опять уснул... Проснулся от того, что кто-то потрогал меня за плечо.       -Мистер Бендер. - услышал я голосок Джуди. - Проснитесь, нужно отправляться за покупками, пока лавки не закрылись.       -Пора, так пора. - ответил я вставая. - И можно просто Остап.       -Хорошо, мистер Остап.       Я понял, что бесполезно просить без "мистер", воспитание у неё другое, да и окружающие не поймут, если она будет обращаться без уважительных приставок... времена другие...       
Отзывы (1)