Шан Цинхуа

Ты создал всё вокруг: от тропок мостовых До звезд, луны и севера сияний. Ростки и ветви - мыслей плоды твоих; И судьбы всех - итоги начинаний Ты создал нас, дал нам воспоминания, А что тревожило, позволил нам забыть. Ты дал нам свет среди пустот отчаяния, И ты позволил нам безудержно любить. И я любил Тебя, не видя в тебе Бога. Я был жесток к тебе, не зная о любви Высокой, светлой, ярче небосвода, Какою в таинстве меня окутал ты. Сначала я шёл впереди, ты плелся сзади; Был я - король, ты - мой слуга нижайший. Я ценности тебе не знал, велел уйти, А ты остался, мол, из собственных желаний. Ты рядом был и в зной вершин, и в севера снегах, Ты шел за мной, и голос твой стал пагубной привычкой, Твой несуразный силуэт был идолом в глазах. И без тебя уже не мог прожить, как иронично. Но ждал, что станешь злым, оставишь одного, Как оставляли все, кто раньше клялся в верности И, как один, предали. Тебе, считал, легко Переиграть все клятвы, откровенности. Падая вниз, как в бездну, глазам я не поверил: Я сдался неизбежной гибели своей, Ты бросился за мной, ты мне остался верен. И я вознес тебя к святым среди людей. Мою жизнь спас, тебе теперь она принадлежала, Но я, в невинности своей, не смог тебе сказать Ни нужных слов, ни дать какого-то сигнала, И я в попытках неумелых остался молча ждать. Ты был со мной как дива, хотел словно влюбить. И когда я решился сделать шаг навстречу, Решился свою жизнь и власть снова тебе доверить... Ты мне сказал, что ты хочешь уйти навечно. От злости разум потерял, я был опять на грани: Готовый к смерти я жалел, что к сердцу подпустил. Но ты вернулся снова. Бой. На нас обоих раны. Подавленных эмоций шквал мне голову кружил. Ты больше не уйдешь, не бросишь, не позволю! Пусть это, скажешь, эгоизм и собственничество, Но я урок усвоил, не ограничу волю, А за тобой пойду, куда бы ты не шел. И, следуя к тебе и за тобой, тебя любил Как мог, как научился, как ты мне подсказал. Узнал, как много чувств ко мне в душе своей хранил, И я, сомнения разогнав, тебя поцеловал. Я ныне - демонов король, а ты - моя любовь. Но вижу я, как тесно связан тайной ты с другим, И ревность жжет внутри, и в жилах кипит кровь, И я впервой молю довериться не "им". Твой голос в страхе осуждения притих, Но открыл грань, которую себе не мог представить: Ты автор мироздания, судеб творец былых, Тебе лишь помогли погрешности исправить. Ты говоришь, что я не верить вправе тем словам, Но я и сам уверен был в тебе, как в ком-то высшем. Не знаю, чем стал ты неугоден всем богам, Что небосвод отверг тебя, ведь ты безукоризнен. Время пройдет, но вера долговечнее судьбы. Я разделю с тобой всю жизнь, всю власть, чертог. Прошу лишь об одном, в ответ меня люби. Я, демон, искренне люблю тебя, мой Бог.