ID работы: 14166335

Trace the moment, fall forever

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
56
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
7 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
56 Нравится 3 Отзывы 10 В сборник Скачать

meow

Настройки текста
Примечания:
— хочешь пососаться? бомгю смотрел на потолок, пока его глаза не наткнулись на пластиковых динозавров, которые стояли на полке около кровати ёнджуна. они находились здесь с того момента, как бомгю впервые встретил его. вкус ёнджуна менялся параллельно его взрослению, также как и декор в его комнате, но эти маленькие пластиковые динозавры остались постоянным предметом, как и древний большой матрас старшего бомгю не собирался смотреть на лицо ёнджуна. что-то в его затуманенном разуме заставило его думать, если он не затронет эту ситуацию, все пройдет само по себе. испарится в воздухе и они перейдут к другому, без каких либо проблем. вот только ёнджун ничего не говорил, бомгю не думал что другой был таким накуренным. тишина не ощущалась комфортной. она была тяжелой, пот начал сформировываться на ладонях бомгю, но он вытер их об ковер, не позволяя себе сдаться тревоге. бомгю повернул голову налево, так как не мог полностью встать, бегло смотря на лицо старшего.

🫧

жара в середине июля была невыносимой, оседая на спине бомгю. даже ношение белой футболки не спасало его. влажность заставила заднюю часть его футболки прилипнуть к нему, как он хотел бы сейчас принести резинку для волос. его длинные лохматые волосы прилипли к его лицу и заставляли заднюю часть его шеи сильно потеть. он слегка встряхнул свои волосы, катясь вниз по улице на своем скейте. его темп был неспешным, лето делало каждый момент таким медленным, совсем неторопливым. такое лето ему нравилось. что-то в лете заставляло его чувствовать себя сентиментальным. может быть, потому что сейчас летние каникулы в колледже, что означает возвращение в дом детства, встречи с друзьями детства, которые тоже приехали сюда на каникулы. он повернул за угол, и уже мог услышать скрежет колес по бетону, крики групп подростков. его родители всегда смотрели на него с весельем, когда он проводил свои вечера в скейт парке. может, когда он был подростком это имело смысл, но сейчас он на втором курсе колледжа. они точно думали, что к данному моменту бомгю перерастет это. но, как обычно, бомгю был отстойным сентиментальным человеком. до тех пор, пока его друзья будут встречаться здесь, он тоже будет здесь. и, ко всему прочему, он был вне дома, наслаждаясь своими каникулами, вместо того, чтобы застрять в подвале с субин, играя в игры всю ночь напролет. конечно, они все еще это делали, но тогда его родителям приходилось смиряться с их битвами. бомгю проехал мимо нескольких рамп к заднему углу забора. в парке было довольно оживленно, что было неизбежно в середине летних каникул. толпы детей были здесь, бомгю предположил, даже если ему исполнилось двадцать этой зимой, он все еще в некотором плане был одним из них. он приходил сюда с самого детства. он поднял свой скейт, решая держать его под подмышкой на последней ноте его пути. бетон в заднем углу парка начал трескаться, трава и маленькие цементные камешки были разбросаны вокруг, затрудняя катание на скейте. это значило, что угол был довольно уединенным, поэтому бомгю и его друзья встречались прямо у забора, для немного большей конфиденциальности. — наконец-то, — позвал его субин, первым видя, как бомгю подходит к ним. бомгю не видел смысл в спешке, особенно в такую жару. здесь не было ничего кроме бетона, солнце светило без передышки. бомгю просто по-детски высунул свой язык на старшего, прежде чем повернуться и дать пять каю, затем стуча кулак с тэхеном, который сидел на верхней части своей доски, чтобы не покрыть штаны цементной пылью. — йо, бг. бомгю усмехнулся, слыша знакомое и теплое прозвище. эти люди были его самыми лучшими друзьями, но ёнджун был самым старым. так было с того дня, как он увидел плачущего ёнджуна, когда его мама оставила его на продленку после школы. никто не мог заставить бомгю смеяться так сильно как ёнджун, бомгю, хотя бы чувствовал, что имеет такой же титул. он с легкостью высушил слезы ёнджуна, и они быстро подружились. — хей, — ухмыльнулся бомгю, подходя давать ему пять, полностью зная, что ёнджун использует их соединенные руки, чтобы утянуть его в объятия. все они были довольно тактичными, но ёнджун всегда настаивал на обнимашках с бомгю, когда они приветствовали друг друга. их объятия были моментом, когда только они двое счастливо обнимались. но они оба были липкими из-за жары и бомгю нахмурился. — это так отстойно. — ты так думаешь? — ёнджун приподнял прядь волос бомгю, потрясывая ее между своими пальцами, прежде чем вернуть на место. — твои волосы ощущаются такими тяжелыми. ты забыл их собрать в хвост, да? не знаю, что бы ты делал без меня. бомгю надулся, когда на лице ёнджуна стала появляться улыбка. старший засунул руку в глубокий карман его штанов, копаясь около ключей. через мгновение он достал резинку для волос, направляя бомгю развернуться, держа руки на его плечах. затем бомгю почувствовал, как пальцы ёнджуна сочатся сквозь его волосы, мягко оттягивая пряди назад. он не мог видеть лицо ёнджуна, но готов поспорить, что точно знал, как он выглядит в этот момент. губы старшего были немного надуты, он усердно смотрел на него, даже если эта задача была такой простой, как завязать волосы бомгю в хвостик. когда он закончил, ёнджун два раза похлопал бомгю по спине, давая знать, что он всё сделал. бомгю засунул прядь за ухо и с облегчением потряс головой, чтобы поймать немного ветерка на свою шею. — спасибо, — он улыбнулся, драматично взмахивая волосами, — теперь я красивый? ёнджун открыл рот, будто хотел что-то сказать, моргнул, и закрыл его снова. это было быстро, и прежде чем бомгю смог осознать его странное выражение, ёнджун уже был готов ударить его локтем в рёбра, шутя, что он снова получит, если что-то скажет. старший просто схватил его за руку, побуждая всех пойти. он хотел потренировать новый трюк. он не отпустил руку бомгю.

🫧

солнце начало садиться к тому времени, когда они закончили. жара стала менее удушающей, но все еще было тепло, и все были готовы отправиться отдыхать под кондиционер до конца вечера. они попрощались, после направляясь по дороге к своим домам. — эй, — ёнджун обернулся к нему легкой ухмылкой. даже после того, как он пропотел и его волосы запутались во время игр, у него все еще была та красота, которую никто не мог не найти очаровательной. бомгю улыбнулся в ответ. — чувак, мои родители у тети, а дома так скучно одному, хочешь потусоваться? бомгю никогда не говорил «нет» на предложение ёнджуна потусоваться в его комнате. особенно тогда, когда его родителей не было дома. они бы выключили старый, едва работающий кондиционер в комнате ёнджуна, закрыли дверь полотенцем и прижали к трещине под ней. а затем бы ёнджун вытащил нижний ящик, убирая в сторону старые пижамные штаны, чтобы достать маленькую черную коробку, в которой находился измельчитель и косяк. они курили тайник, который ёнджун привез из колледжа, чтобы продержаться летом, и смотрели рандомные шоу по маленькому телевизору, который они перемещали со стола ёнджуна на пол. бомгю нравилось проводить время со всеми, нравилось курить травку со всеми на вечеринках, но больше всего ему нравилось, когда это были только он и ёнджун, шум старого кондиционера и маленький телевизор, который они смотрели лежа. это ощущалось так, как будто у них была ночевка, прямо как в детстве. и бомгю, конечно, оценил эту ностальгию всего. даже если сейчас все было по-другому. когда они были моложе, они хихикали под одеялом большой кровати ёнджуна. они притворялись, что выполняют шпионские миссии, чтобы прокрасться вниз по лестнице в темноте, забрать газировку из холодильника поздно ночью, а затем снова прокрадывались вниз, чтобы убедиться, что они выбросили банки в переработочный отсек, чтобы никто не спалил их. теперь они курили травку, пока их головы не превратились в хлопок, довольствуясь тем, что просто лежат и чувствуют, как волокна ковра трутся об их руки. затем бомгю повернулся и посмотрел на ёнджуна, наблюдая, как старший закрыл глаза, чтобы с удовольствием послушать шум реалити-шоу, которое они решили посмотреть. то, как улыбка ёнджуна могла стала немного сонной и мягкой, а бомгю был бы притянут к его губам, насколько они должны быть мягкими. ёнджун сместился, и бомгю сразу же отвел взгляд обратно к потолку, сердце по какой-то причине бьется. не похоже, что ёнджун мог читать его мысли, но он все равно чувствовал себя неловко. в этот раз его опять чуть не поймали. он моргнул, смотря на потолок, наблюдая за мягкими столпами дыма, когда ёнджун сел, чтобы еще раз затянуться. он передал косяк бомгю, кончик все еще ярко горит. бомгю не сразу схватил у него косяк, лениво валяясь. вместо этого он повернулся на бок, приложив рот к косяку и затянулся, пока косяк все еще был в руках ёнджуна. затем он, наконец, взял его, его руки задели руки старшего, когда он схватил его, чтобы затянуться побольше. ёнджун немного выдохнул, когда бомгю взял косяк из его руки, но старший был готов снова лечь на ковер, бомгю не сомневался в этом. он открыл рот, позволив дыму вернуться в его нос, прежде чем выдохнуть весь дым одной длинной белой затяжкой. когда он лег обратно, его рука прижалась к руке ёнджуна, и на мгновение он задумался о том, чтобы переместить ее. но сразу понял, как глупо он звучал. они всегда касались друг друга. так как они были так близки, они никогда не говорили о влюбленностях. может быть, они говорили о девушке или двух, которых они рассматривали, когда были слишком молоды, чтобы знать, что такое настоящие свидания. может быть, была какя-то знаменитость, плакаты которой ёнджун развешивал на стене. около конца средней школы он прошла путь от девочек, на которых ёнджун, возможно, ловил краш в школьных коридорах, до плакатов певцов. певцов-мужчины. они никогда этого не обсуждали, на самом деле. бомгю не спрашивал, и ёнджун никогда ничего не говорил, и они никогда не поднимали эту тему. ёнджун пошел в колледж, а в следующем году и бомгю, и вскоре обнаружил, что смотрит на мужчин. может быть, они просто поняли это друг о друге, без надобности спрашивать об этом. вот только, бомгю не был уверен, что у ёнджуна все так же, как у него. не знаменитости преследовали разум бомгю, а тот самый человек, напротив которого его рука лежала прямо сейчас. бомгю прикусил губу, глядя в потолок, на свечение в темноте динозавров, отпускающих малейший намек на флуоресценцию, единственными источниками света в комнате являются низкая лампа и маленький экран телевизора. его разум был масляным, но его сердце мучалось от мысли о губах ёнджуна. ёнджун пошевелился, свернувшись в комок, чтобы он мог видеть экран телевизора немного лучше с того места, где он лежал. он тихо рассмеялся над чем-то на экране, его голос слегка сломался. даже это было мило. — уайджи, — вылетело изо рта бомгю, прежде чем он смог остановить себя, и он надеялся, что это было достаточно тихо, чтобы другой не услышал, но ёнджун издал небольшой шум, сигнализируя, что он слышал. между ними стояла тишина, и туманный разум бомгю понимал это, кричал, чтобы он что-то сказал. он провел все лето, думая о ёнджуне, думая о том, чтобы поцеловать ёнджуна и, возможно, даже держать его за руку. конечно, они все время держались за руки, но это означало что-то большее в его голове. его чувства были раздражающе сильными, и он испытывал это желание не один раз. желание просто сказать это, не оставляя никаких секретов между ними, никакого странного напряжения, которое бомгю может создать, постоянно думая об этом. тишина растянулась между ними, и ёнджун снова завошкался, но все еще лежал. даже если его глаза были на экране, бомгю был уверен, что он терпеливо ждет того, что бомгю скажет ему. бомгю сглотинул, — ну… — ну… — ёнджун звучал забавно, может быть, бомгю был настолько под кайфом, что забыл, что он собирался сказать. бомгю хотел бы, чтобы это было так. тишина снова настигла их, слова застряли в горле бомгю. ёнджун хихихнул, не недобро, но был в предвкушении этого разговором. бомгю сделал глубокий вдох, расстроенный собой. он крепко закрыл глаза. — хочешь пососаться? его мозг не успел за его ртом, и теперь слова висели в туманном воздухе между ними. бомгю повернул голову после этой невыносимой пары секунд молчания, чтобы увидеть, как другой лежит на боку. ёнджун смотрел на него, как он и ожидал, с широкими глазами и слегка растерянным. но это не было отвращением, предполагал бомгю. но также это не было улыбка. — черт, извини, зачем я это сказал? — бомгю закрыл лицо руками. он слегка повернулся, чтобы увидеть, что ёнджун все еще смотрит на него, и издал смущенный шум, может быть, слишком громкий для тишины пространства, но ему было все равно. он перевернул свое тело на другую сторону, лицом в сторону от ёнджуна. он мог бы сейчас, взять свою доску и поехать домой, попросить записать его на летний курс или что-то подобное, если курс будет далеко отсюда. — ты серьезно? — голос ёнджуна был мягким, и он слышал, как другой перемещался, но отказался повернуться. бомгю чувствовал, как его уши краснеют, но отказался отвечать. они на мгновение застряли в тупике, прежде чем рука ёнджуна наконец-то оказалась на его плече, пытаясь оттянуть его назад к старшему. бомгю ныл, но все-таки он сдался, будет что будет. его глаза закрыты, чтобы ему не пришлось видеть выражение лица ёнджуна. —бомгю, — сказал ёнджун, немного более строго, — ты серьезно? — а что, если это так? — бомгю сказал с раздражением, глаза открылись, чтобы посмотреть на ёнджуна, бросая ему вызов. — черт, — красноречиво ответил ёнджун. он отпустил плечо бомгю, и младший старался не вздрогнуть от внезапного физического рассоединения. он не позволит себе расстроиться из-за своей глупой ошибки прямо перед ним. — забудь об этом, — бомгю попытался посмеяться над этим, как будто он только что сказал что-то неважное, случайную вещь из ниоткуда в таком состоянии. — нет, — сказал ёнджун так внезапно, что бомгю немного подпрыгнул. — я имею в виду, просто, блять. нет. бомгю сел, с замешательством по всему лицу. ёнджун потряс головой, как будто пытаясь прояснить свои мысли. он моргнул пару раз, руки прижались к его щекам. — извини — заговорил ёнджун, его щеки прижались к его ладоням, — я тут вроде как схожу с ума. бомгю выглядел обиженным, — это настолько большая проблема, что я спросил? — нет. не проблема, нет. я просто не могу поверить, что ты меня об этом спрашиваешь. — извини- —да, — прервал его ёнджун, и даже при слабом освещении бомгю мог сказать, что его лицо ярко-красное. — боже, ты шутишь? да. слава богу, ты что-то сказал, да. бомгю удивленно рассмеялся над этим, чувствуя, как его тонущее сердце снова начинает биться от чего-то другого. — что это реакция? ты говоришь так отчаянно, как неудачник. — это ты хочешь поцеловать неудачника, — ёнджун подразнил в ответ, приближаясь. — о, да, — бомгю закатил глаза, а потом они застенчиво смотрели друг на друга. их колени столкнулись, когда они сели лицом к лицу. возможно, бомгю взял на себя инициативу, но теперь он не был уверен, как вести себя дальше. к счастью, улыбка ёнджуна стала мягкой по краям, и он поднес руку к плечу бомгю, побудив их двоих снова лечь. они лежали так, лицом к лицу, под звук кондиционера и какой-то рекламный ролик, играющий далеко на заднем плане, телевизор теперь полностью забыт. ёнджун был так близок, что бомгю мог чувствовать его дыхание на своей коже. ни один из них ни на мгновение не приблизился, но бомгю становился нетерпеливым. он закрыл глаза и подвинулся вперед, прижимая свои губы к губам ёнджуна. это заставило ёнджуна ухмылиться во время поцелуя, а затем старший прижался ближе, двигаясь губами. у бомгю не было множества опыта в поцелуях, но он последовал его примеру, и их тела естественным образом приблизились друг к другу. пальцы ёнджуна нашли свой путь к волосам бомгю, слегка царапая кожу головы. это было нежно, неспешно, так же медленно и мило, как и все это лето. — ты красивый, — выдохнул ёнджун на губы бомгю. не дожидаясь ответа, его язык экспериментально задел о нижнюю губу бомгю. и бомгю легко открыл рот, ухмыляясь в поцелуй, когда ёнджун немного вздохнул. язык другого был у него во рту, и их тела прижимались друг к другу, рука бомгю на талии ёнджуна, пальцы нагло скользили чуть ниже ткани. только его кончики пальцев бегали по позвоночнику ёнджуна. когда они отстранились, бомгю ухмыльнулся ему, — ты сам не лучше. когда ты начал думать, что я красивый? ёнджун закатил глаза, — со старшей школы? ты был подростком, но ты всегда был красивым. бомгю выглядел удивленным, — почему ты ничего не говорил? — я должен был пригласить своего лучшего друга на свидание, когда наконец понял, что мне нравятся мальчики? моего лучшего друга, который был милым и популярным среди всех? серьезно?, — ёнджун похлопал по голове бомгю, кладя свою голову на него. — ага, конечно, говорит чувак, который всегда был окружен людьми. ты забыл, что люди думают, что ты крут? я понятия не имею, почему, — бомгю слегка отодвинулся назад, но ёнджун потащил его обратно. — ты тоже думаешь, что я крут, — отметил ёнджун, а бомгю просто покачал головой. — было бы намного круче, если бы ты просто поцеловал меня снова. ты слишком много говоришь. — а ты маленький мальчишка, но тебе повезло, что ты мне нравишься, — ёнджун игриво подергал бомгю за хвостик, но снова с радостью поцеловал бомгю. — если я тебе нравлюсь, — ухмыльнулся бомгю, разговаривая между поцелуями, — пригласи меня на свидание. — ты первый, — ёнджун отразил его улыбку, брови приподнялись. бомгю вздохнул, громко и драматично, — я должен сделать все сам, как обычно. хорошо, пошли со мной на свидание. ёнджун мягко рассмеялся над губами бомгю. — договорились.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.