Signing on the Line/Подпись на линии

Слэш

Перевод

В процессе

Jenaa переводчик

Автор оригинала:

andrewiel

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/12428763/chapters/28286424

Фэндом:

Нора Сакавич «Всё ради игры»

Пэйринг и персонажи:

Эндрю Джозеф Миньярд/Нил Абрам Джостен, Рико Морияма, Кевин Дэй

Размер:

планируется Макси, написана 61 страница, 21 641 слово, 5 частей

Метки:

Описание:

Когда Нилу Джостену предлагают позицию стартового нападающего профессиональной команды Экси, он чувствует, что все его мечты сбываются. Он подписывает контракт, не заботясь о строгом моральном пункте, который определяет, с кем он может и не может встречаться на публике. Затем он знакомится с Эндрю Миньярдом, лучшим вратарём команды-соперника, и тогда Нил думает, что ему, возможно, всë-таки стоит побеспокоиться.

Примечания:

От переводчика: Разрешение на перевод получено💫 От автора: Привет, здравствуйте. Я работал над этой историей с марта 2017 года, и это была чертовски тяжёлая битва. Идея пришла ко мне во время приготовления макарон, и завершить её стало целью моей жизни. Так что да, этот фик полностью написан, но нуждается в редактировании /переписывании заново. Скорее всего, я буду публиковать по 2 главы в неделю. Я чувствую, что многое мог бы изменить или переписать, но это лежит в моём компьютере уже несколько месяцев, и я думаю, что должен оставить всё как есть и, наконец, выпустить это в мир. Я просто хочу отметить, что я не эксперт по правовым вопросам. Я ничего не знаю о положениях морали ИЛИ lmao в профессиональном спорте, но я пытался. Всё, что связано со спортом в этом фике, основано на том, что я понимаю о NHL.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

24 Нравится

2 Отзывы 20 В сборник