Спасение / Salvation / Серия Защитники, книга#2

Горячая работа
Перевод
NC-17
Завершён
616
21
переводчик
Smallboo бета
ElCorte бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
161 страница, 63 899 слов, 31 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
616 Нравится 415 Отзывы 191 В сборник

Глава двадцать восьмая. Сет.

Настройки
Сет Первое, что я почувствовал, придя в себя, — пульсирующую боль в голове. Больно было чертовски, но все-таки терпимо. А вот что было невыносимо — невозможность пошевелить руками. Потому что они были связаны за спиной. Я старался не паниковать, пытаясь сориентироваться, но медный привкус крови во рту заставлял меня отчаянно пытаться освободить их. Наощупь было похоже, что меня связали синтетическим шнуром, и он совершенно не поддавался. Я с трудом открыл глаза и закричал, а все вокруг резко погрузилось во тьму. — Заткнись, блядь! — раздался злобный голос, и меня с силой пнули ногой в живот. Удар не сбил меня с ног, я уже лежал на боку, но от боли потерял способность двигаться. Мне засунули в рот кусок ткани, обвязав вокруг головы и тем самым приглушив мои рыдания. В голове промелькнуло воспоминание о той ночи, когда я был почти в таком же положении. Люди в масках избивали моих отца и мать, а затем принялись за меня. Единственное отличие заключалось в том, что мне тогда не надели ничего на голову, как в этот раз. Судя по материалу, было похоже на наволочку от подушки. Я попытался вспомнить, как оказался в этом жутком месте, но единственное, что всплыло в голове, — как сидел на переговорах и отправлял Ронану сообщения интимного содержания. Стэн не раз ловил меня на том, что я смотрел в телефон, пока люди, с которыми мы встречались, говорили, обращаясь к нам. В конце концов он пихнул меня в бок с недовольным взглядом, заметив глупую улыбку на моем лице. Я предложил Ронану перегнуть меня через диван, как только мы вернемся в отель, и не смог сдержаться, представив себе выражение его лица, когда он читал это сообщение. Стэн. Образ Стэна, прижимающего пистолет к моему боку, ворвался в сознание, и я все вспомнил. После окончания встречи мы со Стэном остались в конференц-зале, чтобы обсудить итоги, и я сообщил ему, что уже принял решение не продавать компанию и отказался даже обсуждать возможность слияния. Суть была в том, что я хотел сам управлять компанией отца. Вариант слияния сразу отпал, как только я узнал о множестве исков о нарушении требований к обеспечению безопасности труда и дискриминации на рабочем месте, по которым проходило расследование в отношении нашего конкурента. Я знал, что Стэн будет расстроен, и дал ему несколько минут попытаться отговорить меня. Нас прервала секретарша, постучавшая в дверь конференц-зала, но я не слышал, что она сказала ему. Вернувшись за стол, он принялся эмоционально убеждать меня в том, что я совершал ошибку, и что наша компания разорится, если я не передумаю. Но я был непреклонен, и в итоге он сдался. Когда мы встали, чтобы уйти, он сказал, что Ронан передал через секретаршу, что будет ждать нас внизу на парковке у машины вместе с Мейсом. Мне даже не пришло в голову усомниться в этих словах, как не показалось странным и то, что Стэн предложил спуститься по лестнице, поскольку пожарная сигнализация не работала. Но когда я достал телефон на лестничной площадке, намереваясь сообщить Ронану о нашем прибытии, почувствовал, как в бок уткнулся холодный металл пистолета. Стэн выхватил у меня телефон и швырнул его на пол, а затем приказал открыть дверь. Как только я это сделал, мужчина, ожидавший по ту сторону, ударил меня чем-то. Боль в теле стала понемногу стихать, я лежал совершенно неподвижно и пытался подавить нарастающую панику. Я знал, что Ронан придет за мной. Мне просто нужно было продержаться достаточно долго, чтобы он успел найти меня. Я слышал приглушенные голоса, но не мог разобрать слов. Когда тяжелые шаги приблизились, и голоса стали отчетливыми, я понял, что один из них принадлежал Стэну. В этом не было никаких сомнений. — Я же сказал тебе, что больше не буду, блядь, делать за тебя грязную работу, — огрызался незнакомец. — Я заплачу вдвое больше, чем в прошлый раз, — ответил Стэн. — Нет! Мне нужны гарантии, что ты не свалишь на меня вину за все свое дерьмо, поэтому тебе придется испачкать руки. Меня грубо схватили за руку, и рывком подняли на колени. Ткань с головы кто-то из них сорвал, и зрению потребовалась секунда, чтобы сфокусироваться. Но когда я разглядел происходящее, то в ужасе застыл. Передо мной стоял Стэн, и пистолет в его трясущейся руке был направлен прямо на меня. — Мне жаль, — внезапно прошептал он, встретившись со мной взглядом. — Какого хуя ты перед ним извиняешься? — прорычал второй мужчина. — Просто, блядь, сделай это уже. Незнакомцу было на вид около тридцати лет, он был одет в черные джинсы, черную рубашку и тяжелые рабочие ботинки. Его волосы свисали далеко за плечи жирными прядями, и когда он, открыв рот, набросился с криками на Стэна, я увидел, что у него не хватало нескольких зубов. Я не узнал его, но придушенно вскрикнул, неожиданно заметив очень знакомую татуировку в виде змеи, которая распространялась от локтя до запястья. — Теперь ты рад? — рявкнул парень. — Он узнал меня. Все встало на свои места, и я не сдержал слез. Передо мной стоял тот же человек, который пытал меня и перерезал горло моему отцу. И Стэн был в центре всего этого, именно он сделал это, просто чужими руками. — Прости меня, Сет. Я не хотел, чтобы все так получилось. Тебя и твоей мамы вообще не должно было там находиться! — Стэн размахивал пистолетом, пока говорил. — Мне нужны были деньги, а твой отец... я знал, что рано или поздно он догадается, что я взял их из компании. Я любил его как брата, Сет. Но я не мог потерять все, что у меня было! — Нахуя ты ему все это объясняешь? — нетерпеливо крикнул мужчина. Но Стэн продолжал, словно ничего не слышал. — Я заботился о тебе, Сет. Я поддерживал компанию для тебя. Но... но ты должен был продать ее, а не управлять ей. Моей доли прибыли недостаточно... Мне нужны деньги от продажи акций, чтобы расплатиться со всеми долгами, начать все сначала. — Мне хотелось закричать на него, вырваться из своих пут и схватить его за горло. Он говорил со мной так, будто чем больше скажет, тем лучше я пойму и приму то, что он сделал со мной... с моей семьей. — Потом в офисе появилась эта сука с претензиями, что я пытаюсь лишить ее клиентов, и я понял, что мы можем помочь друг другу. Я предложил ей уговорить тебя остаться ее клиентом, если она поможет запугать тебя настолько, что ты не захочешь возвращаться в город... Я знал, что, если удастся достаточно долго держать тебя подальше от офиса, я смогу убедить тебя продать бизнес. Я понял, что Стэн говорил о Табите Брайтон, и мне стало больно за ее отца. Гарри был бы опустошен, узнав о причастности своей дочери к подобным делам. — Господи, мать твою! — заорал убийца моего отца. — Просто нажми на этот ебаный курок! Стэн испуганно посмотрел на мужчину, и стал судорожно глотать ртом воздух. Затем вернулся взглядом ко мне и покачал головой. — Мне так жаль, — снова прошептал он. — У меня не осталось выбора. Я выкрикнул «нет» через кляп, осознав, что у меня не будет возможности увидеть Ронана в последний раз, и снова сказать ему, как сильно его люблю. Я закрыл глаза и взмолился, чтобы кто-нибудь присмотрел за ним, не позволил ему снова потерять себя, а затем погрузился в последнее воспоминание о нем. Он прижался к моим губам сладким поцелуем прямо перед тем, как я отправился на утренние переговоры, а потом прошептал: «Скоро увидимся», прежде чем отпустить меня. Я ждал выстрела, и он прозвучал. Но как-то странно. Я открыл глаза, но ничего не увидел, потому что сверху на меня упало что-то тяжелое, и, я, свалившись на пол, ударился головой. Раздался грохот, затем крики, а потом еще несколько выстрелов пронзили воздух. — Сет! Я закричал от облегчения, услышав голос Ронана, и когда зрение наконец прояснилось, он уже бежал ко мне. С меня стащили груз, и только через мгновение я понял, что это было мертвое тело Стэна. На его голове виднелось маленькое, почти идеально круглое отверстие, из которого вытекала тончайшая струйка крови. — Сет, поговори со мной, — прошептал Ронан, освобождая мой рот от кляпа. Через секунду шнур, связывавший мои руки, был разрезан, и я увидел, что это сделал Коул. — Я в порядке, — поспешил ответить я, когда пальцы Ронана пробежались по моему лицу. На его собственном лице читался ужас, и я непроизвольно потянулся и обхватил его за шею. Его пульс зашкаливал под моими пальцами. — Я в безопасности, — заверил его я. — Ты спас меня, Ронан. Видя, что Ронан находился на грани срыва, я притянул его к себе, крепко поцеловал и заключил в объятия. Он резко выдохнул и, обняв меня в ответ, уткнулся лицом в шею. Его хватка была почти болезненной, но я не обращал на это внимания, продолжая шептать ему на ухо, что со мной все в порядке. В этот момент Мейс вошел в небольшое здание, представлявшее собой, как я понял, обветшалую хижину. В руке он держал длинную черную винтовку, и, оглянувшись через плечо, я увидел в пыльном окне отверстие от пули. Мейс застрелил Стэна, но я понятия не имел, кто именно, Ронан или Коул, прикончил другого мужчину, тело которого неподвижно лежало на полу рядом с телом Стэна. На груди этого мужчины я разглядел множество пулевых ранений. — Как вы меня нашли? — спросил я, когда Ронан наконец ослабил свои объятия. — Эта хижина принадлежит семье второй жены Стэна, — ответил он, проверяя ушиб на моей голове. — Это его пасынок, — он указал на мертвого мужчину. — Он убил моего отца, — прошептал я. Ронан замолчал на несколько секунд и немного отодвинулся. — Его больше нет, Сет. И мы найдем остальных. Они заплатят за то, что сделали. Мне удалось кивнуть. — Я знал, что ты найдешь меня, — наконец сказал я, оторвав взгляд от трупа и посмотрев на Ронана. Он улыбнулся и ответил: «Всегда», а затем притянул меня обратно в свои объятия.
616 Нравится 415 Отзывы 191 В сборник
Отзывы (4)