ID работы: 14170968

Déjà vu

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
230
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 393 страницы, 14 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
230 Нравится 166 Отзывы 88 В сборник Скачать

1. KHJ Entertainment & The Forest

Настройки текста
Примечания:
Почти всю свою жизнь Сонхва хотел лишь спокойствия. Звучит легко, но на самом деле совсем не так. С тех пор, как стало известно, что он омега, каждый его день был наполнен борьбой. У него не было рядом сильного альфы, который бы защитил, и не было семьи способной предоставить безопасную и спокойную жизнь. После смерти мамы он переехал в Сеул, предвкушая светлое будущее, так как в столице по сравнению с окраинами почти не акцентировалось внимание на вторичный пол, давая равные возможности. Там не было на омегах стигмы, что они хороши лишь для вынашивания детей. Но главное — Сонхва, полному надежды, удалось уехать из отвратительного родного города, только чтобы спустя полгода сидеть в крохотной, потрепанной комнатке в восемь метров, с мешками под глазами, отсылая свое резюме на любую вакансию, что он смог найти с помощью интернета. Было так плохо, что он даже не читал описание работы, его не волновало, чем именно он будет заниматься. К черту мечты, Сонхва не был уверен, сможет ли оплатить аренду и дешевые подавители. Не говоря уже о такой благодати, как еда. Он работал в парочке мест на подобие кофеен или ресепшена в отеле, но дольше трех недель там не оставался. Не потому что он плохо работал — рано или поздно какой-нибудь альфа всегда пытался приставать к нему. Но после того как он насмотрелся похожего отношения к маме, которая заработалась до смерти, Сонхва пообещал себе, что никакой альфа никогда не будет с ним так обращаться. Никогда. Цена не важна. Но пока что… это стоило ему всего. Но хотя бы у него осталась гордость, пока сам Сонхва голодал. Отправив еще двадцать писем со своим резюме, Сонхва завалился в кровать, что, учитывая размеры комнаты, не требовало много усилий. Кажется, он задремал всего на пару минут, но когда открыл глаза — уже был рассвет. Он не ел ничего уже два дня, его тело было истощено. Он повернулся на бок, рукой проводя рядом, чтобы найти телефон, так как вибрации, исходящие от него, и были причиной его пробуждения. Перед тем как ответить на незнакомый номер, он посмотрел на время. Полседьмого?! Кто вообще звонит так рано? — Здравствуйте…? — Сонно протянул он, прочищая горло. — Доброе утро, я говорю с Пак Сонхва? — Твердый голос раздался в ответ, и он сглотнул, полностью просыпаясь. — Да?.. — Неуверенное бормотание. — Это Чхве Чонхо из отдела кадров KHJ Entertainment. Мы получили Ваше резюме. Мы хотели бы пригласить Вас на собеседование. — Продолжили безразлично по ту сторону звонка, будто не замечая его нервозность. KHJ Entertainment? Сонхва очевидно не помнит, что отправлял туда хоть что-то. — Оу… К-конечно. — Это был первый ответный звонок за недели, так что его голос ожидаемо дрожал из-за быстро произнесенного слова. — Когда мне подойти? — Вы сможете сегодня? К двенадцати? Нам нужно поскорее нанять сотрудника. Это срочно. — Д-да. — Отлично, тогда увидимся на месте. — Мистер Чхве попрощался и завершил звонок. Сонхва, замерев, сидел на кровати, пытаясь понять, куда именно он будет устраиваться. Омега быстро спрыгнул с кровати, хватая ноутбук и просматривая историю поиска. Наконец-то, он нашел — было не слишком много информации о работе, будто людям самим надо было догадаться об обязанностях, лишь должность — Второй Ассистент. И все. Что ж… за попытку не бьют? Если у Сонхва получится, то, может, он заработает немного денег и протянет еще месяц. В конце концов, его жизнь — это сплошное выживание. Он вновь взял телефон, звоня лучшему другу. — Сонхва, все в порядке? — После третьего гудка поднял трубку Уен, беспокойный. — Течка началась раньше? У тебя есть подавители? — Что.? Нет, ничего такого… До течки еще месяц, — ответил он с непониманием. — Не всегда, когда я звоню тебе, У, мне нужно от тебя что-то. — Нет… но я не совсем ожидал твоего звонка в семь утра. Ты напугал меня…. У тебя есть еда? — Все в порядке, Уен… Боже, тебе стоит перестать волноваться обо мне так сильно. Я могу позаботиться о себе. Вообще-то… — И он продолжил говорить прежде, чем друг задаст еще кучу вопросов. — Я позвонил, чтобы рассказать, что меня позвали на собеседование. — О! Это потрясающе, Хва! Я так рад за тебя! Куда? — Эм, — он уже забыл название компании. — Какое-то Entertainment, на должность второго помощника. Ничего особенного, просто… они попросили прийти сегодня, наверное, они уже отчаялись найти работника! Пожелай мне удачи, У! — Удачи! Позвони мне после? Даже если я буду на занятиях, я отвечу! — возбужденно прокричал парень, и Сонхва понял, что улыбается. — И, Хва? — Мм? — Не забудь принять подавители! — Прекрати! — прошипел Сонхва и сбросил. Уен был одним из первых людей, кого Сонхва встретил в Сеуле, и к тому же омегой. Они сразу же сошлись вместе, становясь близкими друзьями. Разницей было то, что родители Уена были обеспеченными и заботливыми, он понятия не имел о том, насколько жизнь может быть сложной для омеги. У него было лучшее образование, и сейчас он учился в Сеульском Университете. Он много раз предлагал Сонхва переехать к нему, так как ни у одного, ни у второго не было партнера. Но Сонхва просто не мог сесть другу на шею. Он сам должен позаботиться о своей жизни и будущем. Несмотря на то, что именно он был старшим, Уен мог предложить намного больше. Они всегда были рядом или у телефона во время течек, плакали вместе и пытались друг друга успокоить. Иногда, когда у Уена было время, они встречались прогуляться. Сонхва любил слушать о его жизни. Не было ничего легче, чем желать своему другу только лучшее. Спустя некоторое время Сонхва понял, что ему не хватает на метро, а потому придется идти пешком. Он загуглил адрес этого Entertainment и вздохнул, понимая, что это займет больше двух часов. Учитывая его состояние и то, что Сеул — это огромное сборище холмов и гор, дорога займет и того дольше. Сонхва вышел около девяти, чтобы иметь достаточно времени перевести дыхание перед собеседованием. Несмотря на время, солнце вовсю палило, и его черные волосы прилипали ко лбу. Омега проверил телефон лишь пару раз, сохраняя зарядку. Его телефон был достаточно старым, иногда не хватало и на полдня. Спустя, кажется, вечность и с ноющими ребрами от тяжелого дыхания Сонхва дошел до места, где должно было располагаться нужное здание. К его удивлению все пространство было заполнено новыми зданиями и небоскребами. Неужели он пришел не туда? Он никогда не был в этой части города. И совершенно не подходил ей. Не из-за своего вторичного пола — улицы были заполнены восхитительными омегами и альфами. Даже беты (у которых обычно не было настолько ярких черт) выглядели так, будто сошли с подиума. Но Сонхва — растрепавшиеся черные волосы, огромный свитер, изношенные джинсы — всем своим видом кричал о том, что не должен быть здесь. Сонхва пытался уменьшиться, но из-за его роста это было почти невозможно. И все на него глазели. Было несложно определить бету, омегу или альфу по их внешности, но что его удивило — у них не было запаха. Вообще. Что за подавители и блокаторы они используют? Сонхва немного затрясло — никогда в жизни он не сможет приобрести что-то настолько дорогое. Омега проигнорировал грубые взгляды и хотел уже смотреть на карту, где он не там свернул, но взгляд зацепился на небоскребе справа от него. Сложно было сказать, сколько было этажей, но заглавные буквы KHJ ENTERTAINMENT почти ослепили его. Да не может быть… Сонхва быстро сфотографировал, скидывая Уену. [ВТОРНИК 11:47] [изображение] Голосовое сообщение: У! Посмотри на это! Именно здесь я и буду проходить собеседование! Наверное, стоило побольше почитать о компании, прежде чем приходить. А еще это место такое странное… Тут столько красивых людей. Что ж, я пошел, созвонимся позже. Сонхва отправил голосовое сообщение и закрыл переписку, Уен скорее всего был на занятиях, так что не сможет прослушать. Сердце билось где-то у горла, когда он зашел в сверкающее здание, сдерживая дыхание от того, насколько красиво было внутри. С каждым шагом его ноги становились все тяжелее. Девушка-омега что-то печатала у стойки, когда Сонхва подошел ближе, она нахмурилась, поднимая глаза. Определенно это из-за его запаха. Его дешевые дурацкие подавители совсем его не прятали. — Привет… — Он поздоровался так дружелюбно, насколько смог. — Вы потерялись? — Спросила она пустым голосом, даже не пытаясь звучать мило. — Эм… не уверен. — Это и правда был очень хороший вопрос. — У меня собеседование… в двенадцать? Она подняла бровь. — Ваше имя? — Пак. Пак Сонхва. — Ага… — Она нажала на рабочий телефон, поднося трубку к уху. — Хэй, Есан, твой новый помощник здесь… Новый помощник? Неужели это значило, что его уже приняли? И кто такой Есан? Сонхва мог поклясться, что тот, с кем он разговаривал ранее, был Чонхо. Он не знал, что мужчина ответил ей, но девушка положила трубку на место и посмотрела на него. — Он скоро подойдет, пожалуйста, пройдите и ожидайте там. — Она указала рукой на лифты и вернулась к работе. Сонхва кивнул и сделал так, как ему сказали. Что еще было интересно — все место было очень тихим. Он слышал собственное дыхание, пока ждал кого-то. Вскоре металлические двери лифта открылись, и вышел мужчина. Сонхва удивился, увидев еще одного омегу так скоро. Он был ниже и тоньше, но имел такие красивые черты лица, что Сонхва даже приоткрыл рот. Он не хотел произносить ничего вслух, но, кажется, будто к нему пришел принц из сказки. Он остановился и окинул Сонхва взглядом от кроссовок до растрепанных волос. — Я и не знал… — пробормотал он. — Не знал чего? — Наклонил голову Сонхва. — Что у Чонхо есть чувство юмора… о чем он только думал… — Он нахмурился, после выдавая: — Ты не принял подавители. — Я принял! — возразил Сонхва, почему-то ощущая, что может свободно говорить с этим парнем. — Какие ты принимаешь? — SV02… — ответил Сонхва с подпекающими щеками. — Не удивительно, милый. Они уже устарели. Если хочешь работать здесь, то должен использовать SV06. Это многое объясняло. Эта версия была самой новой и не только охренеть дорогой, но и труднодоступной. Сонхва сглотнул. Может, будет лучше, если он просто уйдет. Есан заметил его переживания, что отражались на лице, и просто вздохнул. — Не волнуйся, компания предоставит подавители. — Он махнул головой. — Ладно, давай в лифт. — Он нажал на кнопку, двери открылись, и Сонхва взлетел в лифт, сердце колотилось. — Меня зовут Кан Есан. Я был вторым ассистентом Ким Хонджуна, но его первый ассистент, Минги, получил повышение, и теперь первый я… — О! Так ты ищешь кого-то себе на замену? — Наконец-то, Сонхва понял, почему к нему пришел именно он. — Что-то вроде… хотел бы я, чтобы было так просто. Хонджун уволил двух предыдущих за две прошедшие недели. Нам нужен кто-то, кто сможет здесь выжить. Понимаешь? — Есан кинул на него взгляд, получая в ответ кивок. Это же не должно быть очень трудно, да? После детства в не самой приятной среде родного города мало что пугает его. Он не был избалован деньгами, любую работу Сонхва был уверен, что сможет выполнить. Конечно, если и в ответ будут вести себя прилично. Но уже факт, что здесь работает так много омег, давал надежду. — Я уверен, что смогу. Кстати, кто такой Хонджун? — Спросил Сонхва, пытаясь вспомнить имя, и Есан практически выронил свой телефон. — Сделаю вид, что я не слышал этого. — Ответил омега, прочищая горло. Двери лифта открылись, выпуская на нужном этаже. Теперь его наконец-то встретило чуть больше жизни в этом потрясающем модном здании. Альфы, беты и омеги работали вместе. Он видел, как люди обсуждают что-то за стеклянными дверьми небольшой переговорной, печатают на компьютерах за рабочими столами, просто разговаривают в коридорах. Каждый был равен — и для Сонхва это было утопией. Они все продолжали идти, и Сонхва делал вид, что не чувствует протыкающих спину взглядов. Когда Есан открыл очередную стеклянную дверь, они зашли в небольшое помещение с двумя широкими столами и открытой двусторонней дверью спереди. Кажется, это чей-то офис — комната больше, чем место, где он вырос. — Сонхва, — произнес Есан после того, как закрыл дверь, очевидно расслабляясь от того, что они скрылись от взглядов. — Ким Хонджун это СЕО данного Entertainment и самый важный человек в этом здании. Он создал эту компанию, не говоря уже о том, что является живой легендой в мире моды. Если ты продержишься здесь год, даже будучи омегой, все двери будут для тебя открыты. Миллионы бы убили за эту работу. — Звучит неплохо! — выдохнул Сонхва. — Я, правда, хочу работать здесь. Есан вздохнул снова, опираясь на один из столов, который, скорее всего, ему и принадлежал. Другой же был слишком пустым. Может, там он будет вскоре работать? — Милый, я не знаю, как сказать… но KHJ Entertainment это компания моды и моделинга. Это дом таких личностей, как Тэмин и Кай… — закончил он воодушевленно, не скрывая своей гордости. — К-кого? — Наклонил он голову. — Ты в темнице жил что ли? — Подбородок Есана отлетел вниз, а после он хлопнул себя по лицу, в очередной раз глубоко вздыхая. — И так, снова, KHJ Entertainment фокусируется на моде и моделинге, чтобы работать здесь, ты должен быть заинтересован в этом. — Почему ты думаешь, что я не заинтересован? — Поинтересовался Сонхва. Он и не был, на самом-то деле, но ему было необходимо соврать о собственных знаниях. Есан просто осмотрел его, но прежде чем он успел что-то сказать, зазвонил его телефон. Он кинул быстрый взгляд и вдруг аж подпрыгнул. — О господи… нет, нет, нет… — Он пробежал мимо Сонхва, чуть ли не срывая стеклянную дверь с петель. — Он здесь! Скажи всем! Сонхва в замешательстве продолжал стоять, пока Есан пронесся к своему столу, собирая какие-то бумаги. Он моргнул пару раз, не понимая, что произошло. Дверь вновь открылась, бета с розовыми волосами заглянул вовнутрь. Сонхва заметил, что каждый в коридоре больше не был расслабленным, возвращаясь к работе. — Я думал, он будет к двум. — Нахмурился бета, следя за Есаном темными глазами, смерив самого Сонхва лишь секундным взглядом. По крайней мере, он не мог почувствовать его запах, но все равно в его лице читалось недовольство от его присутствия. — Сан только что написал мне. Парикмахер Хонджуна отменил запись в последнюю минуту или что-то такое… Боже, что за люди… — Кто-то снова потерял свою работу, — вздохнул бета, после смотря на Сонхва. — Кто это такой? — Даже не спрашивай. — Проронил Есан, прежде чем выбежать через дверь мимо беты с ежедневником в руке. Бета смерил его очередным грустным взглядом, а после ушел. Омега неуютно поежился. Ему здесь не были рады. Он хотел позвонить Уену, может, встретиться с ним, обнять, и избавиться от всего стресса, что за десять минут подарило это здание. Сонхва представил, что смог бы как-то незаметно улизнуть, но как только подумал об этом, двери лифта открылись. Есан был будто приклеен к человеку рядом. Это был альфа. Конечно же, это альфа. Самый красивый альфа, которого Сонхва видел в своей жизни. В каждой его черте читалось что-то невероятное, зачаровывающее, начиная от светло-голубых волос и до самого стильного образа на памяти Сонхва. Но что удивило его сильнее всего — он не использовал подавители. Даже издалека он мог услышать запах — лес, камин в дождливый день, и, самое главное, — что-то сладкое с ностальгией, что-то, что заставило его почти прослезиться. Он продолжал стоять на месте, пока быстрые движения губ альфы не начали доноситься звуком. — … и мне нужно, чтобы ты позвонил Ли Но и сказал прийти сегодня, не завтра, в следующую неделю или месяц. Мне плевать, будет он лететь с Гавай или откуда-то, мне нужен он для шоу. И уволь этого бесполезного омегу из управленческого отдела, скажи Чонхо, пусть найдет какого-нибудь нормального практиканта, у кого нет играющих гормонов. Я больше не собираюсь терпеть это. Его голос был холодным, раздраженным, но почему-то одновременно с тем успокаивающим. Сонхва не знал, как объяснить чувство, что окутало все его тело. Есан был слегка выше альфы, но все еще бежал позади него, пока записывал за ним. — Отмени завтрашнюю встречу с новыми спонсорами, мне не нравится цвет их логотипа. И перенеси сегодняшний обед на три с G-Dragon, вместо этого дурацкого интервью с журналом Teen’s. И ради Бога… найди мне нормального парикмахера и найми его работать здесь… потому что клянусь… я вот настолько близко к- Альфа замолчал на середине предложения, твердый взгляд впился в Сонхва. — Кто это? — Голос его вдруг стал ниже, пуская дрожь по позвоночнику омеги. — Никто, Хонджун, не волнуйся. Чонхо прислал его на должность ассистента, я разговаривал с ним… Но не думаю- — Пусть зайдет. Я сам проведу собеседование, двое прошлых были абсолютно бесполезны. — Прервал его альфа, заходя в офис. Хонджун? САМ Хонджун? Сонхва все еще не двигался, когда почувствовал легкий толчок. — Чего ты ждешь? Иди. — Есан махнул в сторону двери, и он последовал чужим указаниям, пытаясь вспомнить слова. Он не знал, что говорить утром, не знает и сейчас. Теплый, уютный запах альфы уничтожал последние его мысли. Сонхва прошел дальше, следуя за альфой, что сел в свое дорогое кожаное кресло и вздохнул, останавливая взгляд на омеге. — Есан не сказал тебе, что каждый в компании должен пользоваться подавителями? — Вы тоже их не используете… сэр. — Сонхва не знал, кто дернул его за язык, но альфа должен был знать, что его запах отвлекает так же сильно. — Я использую… — аккуратная бровь взлетела. — И перестань с «сэр» до того, как это доведет меня. — Мистер Ким..? — попробовал Сонхва. — Хонджун-щи. — Странно было называть возможно-будущего-начальника по имени, но, может, так здесь было принято. — Дай угадаю… омега- — Сонхва. Пак Сонхва. — Поправил он, быстро сожалея о том, что вообще открыл рот. — Ты не знаешь, чем именно мы здесь занимаемся, так? — Ну… не совсем… — И до сегодняшнего дня ты обо мне не слышал? — Продолжил Хонджун, не дожидаясь адекватного ответа. — Нет, но… — И у тебя совершенно нет чувство стиля. — Я бы так не сказал… — Малыш, это не вопрос. Сонхва будто водой ледяной облили, когда Хонджун назвал его «малышом». Что он о себе возомнил? Очередной альфа, который думает, что сможет воспользоваться любой омегой, которой пожелает? Это и было причиной, почему их так много в компании? Чтобы у него была возможность в любое время суток. Кровь вскипела, ностальгический запах стал красной тряпкой. — На этом все. Хонджун махнул рукой, и Сонхва цокнул языком. Раз он больше не придет сюда, то почему бы не высказать все в лицо? Что ему терять? — Знаете что? Конечно, может, Вы и правы, я не для этого места, и Господи боже, я только рад этому! Каждый, блять, равен! Вы, альфа, который должен вести за собой, приносите ничего кроме паники и нервов своим работникам. И вот так выглядит самый влиятельный СЕО в индустрии. Нахуй все это, в жопу Вас и Вашу компанию! Вы не уважаете никого, кроме себя, неудивительно, что даже парикмахер отказывается с Вами работать! Хонджун безмолвно мог лишь моргать, когда бета с розовыми волосами зашел в офис. Альфа перевел взгляд на посетителя. — Джун-и, я только что поговорил с новой моделью. Нужно, чтобы ты посмотрел на нее сам, получилось бы отличное сотрудничество с- — Спасибо за Ваше охуеть какое драгоценное время. — Сонхва решил больше не тратить здесь ни секунды, развернулся и вылетел, проходя мимо Есана, который с открытым ртом стоял, смотря на эту сцену. Кто-то должен был сказать это директору, и Сонхва знал, что никто другой в компании не посмеет. Он уже был около лифтов, когда слезы начали собираться в глазах. Мгновенья, когда он высказывал все свои мысли, были такими потрясающими, но они закончились. Без теплого, родного запаха внутри все будто похолодело. Он ненавидел то, как на него действовал альфа. Сонхва всхлипнул, закрывая лицо и пытаясь скрыться от колких взглядов. Лучше он умрет с голода, чем позволит себе работать в таком месте. Когда Сонхва уже хотел достать дрожащими руками телефон и позвонить Уену, чужой крик остановил его. — Сонхва! Подожди! Он повернулся, чтобы увидеть бегущего к нему Есана. Омега остановился около Сонхва, переводя дыхание с руками на коленях. — П-подожди… Сонхва… Вернись… Пожалуйста, Хонджун… он хочет, чтобы ты работал на него. Он сказал, что ты именно тот, кого он искал. — Он сделал очередной глубокий вздох, пытаясь нормализовать дыхание. — Сказал, чтобы я не смел возвращаться, пока не приведу тебя. Сонхва взглянул на окна соседнего высокого здания, и, может, ему только показалось, что оттуда, с верхнего этажа, на него светила маленькая, красная точка.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.