ID работы: 14173914

Иногда все, что тебе нужно, это дорнийский принц

Смешанная
Перевод
R
В процессе
144
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 83 страницы, 21 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
144 Нравится 23 Отзывы 38 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста

***

      Рейнира прогуливалась по залам Штормового Предела. Замок оказался больше, чем она могла предположить, поскольку представлял собой один большой каменный барабан. Лорд Бормунд был любезным хозяином, поэтому он позволил ей беспрепятственно бродить по залам, и она с удовольствием рассматривала гобелены, развешанные по стенам. Ей так надоело все это: лорды, борющиеся за ее руку, которую она никогда не отдаст. Мальчики, у которых нет волос на подбородке, и мужчины старше ее отца. Несколько галантных мужчин пришли и попросили ее руки, но они были из неподходящих домов, а ей нужен был достаточно сильный дом, чтобы поддержать ее притязания, особенно с учетом того, что Алисента каждые несколько лет рожает детей с кровью Хайтауэров.       Хьюберт Хайтауэр уже открыто называет ее сына Эйгоном вторым, не встречая отпора ни со стороны лордов, ни даже со стороны ее отца. Он говорит, что она останется наследницей, но при этом оставляет ее беззащитной в таком положении.       Она останавливается перед изображением одной из многочисленных битв между Повелителями Бурь и дорнийцами. Как бы ей хотелось просто сбежать в Дорн, выйти замуж за принца и жить в спокойствие, поедая пирожные и делая все, что ей заблагорассудится, — ведь мужчины там видят в женщинах ценность. По мере того как она размышляла об этом, она начала думать о том, каким бы он был, красивый дорнийский принц, разве у нынешнего принца Дорна нет сына всего на несколько лет старше ее? Конечно, если она официально присоединит Дорн к семи королевствам, лорды и леди будут более склонны видеть ее королевой. Она боялась, что муж отнимет у нее власть, но дорниец действительно будет стоять рядом с ней и помогать ей править, а не пытаться управлять ею. У них не было никаких сомнений по поводу женщин-правительниц, а если их кровь сядет на трон то они наверняка преклонят колено. Хотя, возможно, они смогут сохранить свои титулы принца и принцессы, ведь они вступают в брак с представителем семи королевств, а не сдаются им.       Дорн наверняка согласится? Они вступают в брак с семьей Таргариенов и Железным троном. Им придется отказаться от своей независимости, а также от любой помощи в Ступенях, но что они могут потерять? Возможно, чтобы смягчить сделку, она включит в договор условие, что если Железный трон унаследует кто-то, в ком нет крови Мартеллов, то Дорн вернет себе независимость. Это наверняка удержит многих от поддержки ее сводного брата и Хайтауэров, если дело дойдет до этого.       Составив план, Рейнира завершила тур и отправилась обратно на Драконий Камень, но не раньше, чем послала в Дорн ворона с просьбой о встрече с главой дома Мартеллов по поводу возможного брачного союза.       Воистину, какой у нее был выбор? Единственными вариантами для замужества были Лейнор Веларион, чьи вкусы больше совпадали с ее собственными, Деймон, которого ее отец предпочел бы видеть мертвым, чем женатым на ней, и, возможно, Джейсон Ланнистер, но в этом случае она предпочла бы убить его сама. Однако у принца Дорна есть сын и наследник, Доран Мартелл, принц, который, благодаря их браку, принесет огромные земли и богатства под контроль короны и остановит постоянную смерть людей, происходящую из-за непрекращающегося конфликта между королевствами.       Она понимала, что прекращать свадебный тур раньше времени рискованно, ведь если ее затея не сработает, отец будет очень зол и это только раззадорит лорда Десницу. Да и союзников из числа тех, кого она отвергла, тоже не прибавится, хотя разве хуже было бы, если бы она отказала им прямо? Честно говоря, поездка для помолвки была идиотской и принесла бы ей больше врагов с уязвленным самолюбием, чем друзей. Вероятно, это был еще один из планов Отто. Вместо того чтобы слушать этого дрянного предателя, она разработает свой собственный план по обеспечению своего трона. При этом она, может быть, обретет могущественного союзника и полу приличного мужа.       Эти мысли проносились в ее голове, пока служанки одевали ее в платье, очень похожее на то, которое она носила в конце визита в Штормовом пределе, демонстрирующее ее плечи и руки, но вместо красного с золотыми акцентами — черное с красными акцентами. Она сидела на троне своего предка, из драконьего стекла, когда двери открылись и вперед вышла делегация дорнийцев: двое мужчин в сопровождении 15 стражников с копьями, которые тут же остановились, пока их лорды шли вперед. Один из мужчин начал говорить: — Представляю вам Корена Мартелла, принца Дорна, и его сына и наследника принца Дорана Мартелла, — прозвучало в тишине, когда двое внушительных мужчин шагнули вперед. Младший был красив, с темными чертами лица и жаром в глазах, в то время как его отец имел схожие черты, но его волосы начали седеть, и он выглядел мудрым, хотя и не менее смертоносным. — Принцесса Рейнира Таргариен, наследница Железного трона, — представил её сир Кристон, слегка нахмурившись, это выражение не покидало его лицо с тех пор, как она рассказала о своих намерениях связаться с дорнийцами. Если так пойдет и дальше, ей придется просить сменить его. — Должен признать, принцесса, с вашей стороны смело обращаться к Дорну после довольно красочного опровержения, которое я послал Деснице короля, — сказал Корен Мартелл, его голос был надменным и преисполненным гордости. — Я не Отто Хайтауэр, у нас с ним совершенно разные цели, — сказала она, не поддаваясь на его провокацию. Может, он и старая змея, но она была драконом, и, хотя она уважала яд змеи, они должны были знать, что нужно уважать ее пламя. — И какие же цели ты преследуешь, принцесса? — спросил он, заинтригованный. — Закрепить свое место законной королевы семи королевств как старшее дитя моего отца. Найти пару, которая бы подходила мне больше, чем те, кто хотел бы видеть кровь Хайтауэров на Железном троне, — сказала она, встретившись взглядом с гадюкой, и не дрогнула. Впервые Доран заговорил раньше, чем его отец: — И вы верите, что мы можем помочь в этом? — спросил он, желая получить разъяснения. Рейнира встретила его взгляд, взгляд своего будущего мужа, если все пойдет по плану. Ей понравилось то, что она увидела там: тепло и уважение, которых она не встречала в большинстве мужчин. — Дорн привык к женщинам правительницам и не ослеплен обычаями веры Семерых. Думаю, если бы мы объединили дома, Дорн согласился бы принять меня в качестве правительницы, а моего мужа — в качестве консорта, в то время как не многие другие королевства могут сделать то же самое. И более того, я верю, что нашла бы поддержку в лице дорнийцев, а не в вестеросцев, — сказала она, используя и лесть, и честность, чтобы привлечь их на свою сторону.       Доран слегка ухмыльнулся, увидев честность в ее словах: она была хорошего мнения о них, больше, чем большинство мужчин. Она восседала на внушительном троне повелителей драконов, похожая на древнюю валирийскую богиню, — истинная отрада королевства. Он переглянулся с отцом: когда им предложили эту встречу, они засомневались, но отец надеялся, что принцесса сама предложит свою руку. Похоже, он был прав, но они не могли показаться нетерпеливыми, они должны знать, что она предлагает. Отец и он обменялись понимающими взглядами, когда Корен вновь обратился к принцессе: — И что же Дорн получит от этого соглашения? Полагаю, в случае брака вы ожидаете, что Дорн преклонит колено. Мы сохраняли свою независимость все эти годы, зачем же нам отказываться от нее теперь? — спросил он, желая узнать, что они получат. — Если Дорн присоединится к остальному Вестеросу через брак, вы сохраните свои титулы принца и принцессы. На железном троне будет сидеть кровь Мартеллов, и я готова добавить условием для вашей независимости то, что на железном троне должен сидеть кто-то с дорнийской кровью, — сказала она, демонстрируя свои намерения. И он, и его отец сразу же поняли, что это делается не только для их блага, но и для ее. Если их независимость будет связана с тем, что на троне будет сидеть человек их общей крови, это значительно затруднит восхождение на трон любого из сводных братьев и сестер принцессы. Она была грозным маленьким существом, полным огня, и это ему очень нравилось. Он бросил взгляд на отца: тот был доволен. Корен повернулся к принцессе и улыбнулся: — Думаю, Дорн не откажется от такого соглашения. Принцесса улыбнулась и грациозно встала: — Прекрасно, а теперь почему бы вам обоим не пойти и не отдохнуть в своих покоях, а сегодня вечером мы поужинаем вместе, чтобы узнать друг друга получше, а утром начнем переговоры, — сказала она и указала на стражника, который проводил их в их комнаты.       Доран слегка ухмыльнулся, поклонившись в знак уважения: — С удовольствием, принцесса, — сказал он, используя свое обаяние, которым уже успел овладеть. Похоже, это сработало: принцесса покраснела, но в остальном не дрогнула.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.