Секс, наркотики и рок-н-ролл

Они уже были в этом мире. Лишенном магии и сверхъестественного, наполненном странными законами и чужими, такими недосягаемыми и сладкими жизнями, которые им даже в самом долгом и счастливом сне привидеться не могли. Города-мегаполисы, набитые жителями, техникой и деньгами, сытая жизнь смешанная с воплями толп бездомных, трейлеры с аквариумами, фанаты, безопасное существование актеров популярного сериала. Жены, дети, чужие знакомые, чуждые интересы, дружеская связь и никаких детских воспоминаний об обрезах под подушкой. В прошлый раз они сильно промахнулись, когда позволили спятившему ангелу, прислужнику Рафаила, убить их партнера по съемкам, в котором даже мизинца от касовой стойкости, невозмутимости и решимости не было, однако после их ухода, если смотреть краткое содержание серий, расписание комик-конов и бесконечные посты в Твиттере, мир вернулся к прежней матрице. Последствий не осталось. Это радовало. Как радовало и то, что на сей раз до Онтарио им было очень и очень далеко, и вообще Канадой теперь и не пахло. Зато пахло кое-чем другим: роскошью, беззаботностью и бессмысленностью существования, поскольку они явно бродили по Лос-Анжелесу. — Понятия не имею, как маму могло сюда занести, — растерянно пробормотал Сэм, нервно оглядываясь по сторонам. — Да брось, старик, она же несколько тысячелетий не отрывалась, — хохотнул Дин, лукаво подмигнул и спросил: — Или ты думаешь, ангелы позволяли ей время от времени сбегать из лагеря и устраивать пьяные дебоши? Кстати, Кас, как там в раю с дебошами? — Никак, — суховато отозвался Кас и поморщился. — Ангелы не видят смысла в дебо… — Ну да, — нетерпеливо перебил Дин. — Тот, кто за ночь выдул целый винный завод, точно не нуждался в дебошах! Обстановка чуть потеплела, но тревожность охотников и ангела никуда не делась. Мэри Винчестер исчезла внезапно. Вбежала в просторный холл перед самым ужином, держа в руках какую-то книжку, посмотрела на сыновей сияющими от счастья глазами, а затем хлоп — и исчезла. Только книжка, рассказывающая о путешествиях в параллельные вселенные, с печальным шелестом опустилась на пол. Разумеется, все немедленно бросились в погоню. Разумеется, на душе троицы полегчало, когда Дин и Сэм узнали мир, где они побывали однажды. Разумеется, никто даже в мыслях не держал ослабить бдительность. Мэри нужно было найти, потому что проведшая всю молодость за охотой, трагически погибшая в самом расцвете лет, воскресшая и вновь вступившая в борьбу со злом женщина могла побороть самого дьявола, но никак не привыкнуть к мирной обыденной жизни, лишенной охоты. Лос-Анджелес и вовсе подталкивал к неутешительным прогнозам, если он хоть немного напоминал своего двойника из мира, родного Винчестерам. Они могли искать здесь Мэри тысячелетиями, проходить по одному перекрестку с ней и все равно не найти. — Здесь что-то есть, — Кас неожиданно замер, и Дину показалось, словно бы друг принюхался. — Никогда не думал, что стану использовать ангела как поисковую собачку, — нервно хихикнул Дин, словил ровно два гневных взгляда, поднял руки вверх и заткнулся. — Я чувствую что-то очень похожее на ангельскую силу… — неуверенно пробормотал Кас и уставился на вывеску здания, мимо которого они только что прошли. — Это здесь. Братья вскинули головы и осмотрели невероятно пафосный ночной клуб, на котором многообещающе светилось «Lux». Сэм осторожно проверил, на месте ли оружие, и медленно двинулся впередю Дину оставалось только красться за ним и бормотать самому себе под нос: «Похоже, ангелы тоже любят хорошие вечеринки». Веселиться, впрочем, не хотелось: предыдущая встреча с ангелом в этом мире ничем хорошим, увы, не закончилось. Ладно хоть, что теперь с братьями был настоящий Кас, а не трусливая скулящая пародия на него со смешным именем Миша. Ничего сверхъестественного в клубе не оказалось. Ну, или же ангелы и в самом деле скрыли свои прекрасные лики от Каса и отправились поплясать под яркими огнями под зажигательную музыку и посмотреть на извивающихся девчонок, чьи наряды, скорее, открывали, чем прятали. Дин не мог их судить. Он и сам старательно отводил взгляд только потому, что лицо у Каса в такие моменты становилось слишком уж беспомощным. Сразу вспоминался эпизод с так и не случившейся оргией и не потерянной девственностью. Настроение поднималось, а вот все остальное отходило на второй план. Зато нашлась мама. Она сидела на коротком диванчике в объятиях смазливого темноволосого молодчика и хохотала, как девчонка. В руках у нее был бокал с виски, глаза ее блестели, она словно бы скинула несколько лет земной жизни и пару тысяч — райской. Дин скривился и двинулся вперед, но его опередил Сэм. Тот обычно отличался невероятной, скрипящей на зубах, отвратительно-правильной тактичностью, но на этот раз его сердце не выдержало. Сэм мягко, но настойчиво отодвинул мать от незнакомца и грубо отбросил чужие лезущие куда не нужно руки в сторону. — Ну ты и нахал, парень! — незнакомец, казалось, ничуть не удивился. Заглянул Сэму в глаза, поймал его взгляд, мягко улыбнулся, чуть склонил голову влево. Это было очень похоже на то, как по первости смотрел на мир Кас: словно бы выпавший из гнезда птенец, за исключением маленькой детали. Парень куда сильнее походил на замершую перед прыжком пантеру. — Ты лапал мою мать! — запальчиво вымолвил Сэм, и его руки крепко сжались в кулаки. Мэри недовольно крякнула и немедленно наградила сына чувствительным тычком и самым суровым из всех взглядов, на какие только была способна. Дин невольно споткнулся и сглотнул. Замер, нерешительно уставился на Каса, словно бы искал поддержки. А вот Сэм ничего, даже не охнул, только насупился и стал смотреть куда упрямее. Все же они были слишком похожи с Джоном: Мэри, кажется, уловила родную черту, смягчилась, взгляд ее наполнился сладкой тоской и тихой печалью. — Если тебя это так смущает, красавчик, я вполне могу лапать тебя, — ничуть не смущаясь, заявил незнакомец, приблизился к Сэму, положил одну ладонь ему на колено, затем скользнул вверх по внутренней стороне бедра. Вторая рука мягко притянула младшего Винчестера за плечи, прижала к затянутому в стильный дорогой костюм телу. Сэма со всех сторон окутало тепло, словно бы он забрался под одеяло после долгого странствия на лютом холоде. Он понимал, что надо бы выбираться, возмущаться и, быть может, даже заниматься обучающим рихтованием чужих физиономий, но сил не было даже на то, чтобы просто взять себя в руки и отстраниться. — Это что за любя… — если Сэм не справлялся, Дин всегда был готов вступиться за него, но легкая, не знающая мозолей и сухости, нежная и сильная одновременно ладонь опустилась на его плечо, мягко, но настойчиво придержала. — В нем я чувствую источник странной силы, что меня смутила… — Дин замер. Если Кас перепугался настолько, что вновь стал выражаться, будто ему в задницу воткнули божественный кол, незнакомец и в самом деле требовал особого внимания. — Может, ты отпустишь моего брата и расскажешь, какого вяленого кабана тебе от нас надо? — Дин очень, очень старался быть вежливым, но получалось… Как всегда, в общем, у него получалось. Впрочем, незнакомец, казалось, ничуть не обиделся. — Люцифер, — нахмурилась Мэри, затем повернулась к напряженно замершим сыновьям и медленно сказала: — Прошу прощения за побег, мальчики, но я должна была немного развеяться после всего, что было. Знакомьтесь, это мистер Люцифер Морнингстар. Люцифер, мои сыновья: Дин и Сэм, а это Кастиэль. В зале продолжали играть музыка, извиваться красотки и разливаться коктейли. Вот только в центре словно бы образовалась огромная воронка. Сэм попытался вывернуться из объятий, Дин потянулся к ножу, что некогда принадлежал Руби, бессмысленному и бесполезному, в ладони Каса мелькнул ангельский клинок. — Тот самый… кхм… в смысле Люцифер? В смысле, давно не виделись? Как ты погулял после Амары? — Дин нервно хохотнул, но обстановка от этого разряженней не стала. Охотники и ангел ощупывали Люцифера пристальными взглядами, пытались найти хоть что-то от старых повадок, не находили и от этого беспокоились еще сильнее. — Вы не представляете, как приятно, когда тебя узнают! — Люцифер расцвел, расплылся в улыбке настолько счастливой, что, казалось, она немедленно ослепит всех присутствующих. — Почему-то в этом городе никто не реагирует на мое имя. Порой это удобно, но порой так обидно! — Ах ты! — Люцифер, наконец, выпустил Сэма из объятий, и Дин не смог не воспользоваться шансом. Увы, все напрасно: Кас крепко удерживал его на месте. — Это Люцифер, — когда охотник, сдавшись, покорной птицей затих в ангельских руках. — Только это не тот Люцифер, а какой-то другой. После этого все понемногу успокоилось. Охотники и два ангела ушли подальше от музыки и криков, добрались до роскошного бара и устроились там. Было сказано немало интересного: о параллельных вселенных, о судьбах двух Люциферов, о сверхъестественном и побеге из ада. В какой-то момент Мэри утащила своего старшего сына в предложенную комнату, чтобы объясниться, а Кастиэль увязался за ними. Сэм обнаружил, что остался с Люцифером наедине, и ледяная судорога сковала его тело: все это слишком напоминало клетку и одновременно слишком сильно отличалось от нее. Мистер Морнингстар предпочитал не обращать внимание на дрожь своего гостя. Он радушно подливал отменный виски, подобный которому Сэму пить еще не доводилось, внимательно заглядывал в глаза и расспрашивал обо всем на свете. Младший Винчестер и сам не заметил, как рассказал о детстве, о студенчестве, о Джессике и вечной гонке по кругу, в которую уже с давних пор превратилась его жизнь. Рассказал о мечтах, о том, как все они постепенно обратились в пепел. Поведал о том, что выхода для себя уже не видит: однажды все закончится от ножа или пули, когтей или зачарованных клинков. Главное, чтобы оно закончилось окончательно, потому что даже Чак не видел, насколько его подопечный устал от своего мучительного существования. — Так не бывает, Сэм Винчестер, — вкрадчиво, проникновенно сказал Люцифер и повернул голову Сэма к себе. Пальцы мягко придерживали подбородок, и от теплых касаний по телу пробегали мурашки. — Ты не говоришь мне правды. В тебе все еще не погасла надежда. Скажи мне, Сэм Винчестер, чего ты желаешь больше всего на свете? На следующее утро Дин смеялся так, что стекла дребезжали. — Вообще-то в Лос-Анжелес люди приезжают для того, чтобы как следует расслабиться! Знаешь, испробовать запретный плод, пощупать за мягкое место удачу, почувствовать себя властелином мира! Он говорил это с надрывом, с пафосом и все никак не мог перестать смеяться. Не помогали ни робкое прикосновение Каса к пояснице, ни суровый многозначительный взгляд Мэри. Наконец, старший Винчестер все же успокоился и вытер влажные от выступивших слез глаза. — Да… — протянул он, — не ожидал я, что оно вот так закончится. Впрочем, что это я… Секс, наркотики и рок-н-ролл в исполнении Сэма Винчестера просто не могли выглядеть иначе. Пока все спали, младший брат успел пройти тестирование в юридический колледж, и теперь там с нетерпением ждали его документов: даже бесконечная охота не смогла вытравить из памяти Сэма всякие там умные словечки. И за изменениями в законах он, оказывается, не забывал следить. А еще больше всего на свете хотел просто жить, тихо и мирно, закончить обучение, устроиться на работу, черт возьми, наверняка уже даже нарисовал в своем воображении белую собаку и милый дом с верным заборчиком. — Прости… — вымученно пробормотал Сэм и опустил взгляд. — Я и сам не понимал, насколько сильно хочу этого. А как понял, уже не смог остановиться. Мы так часто друг друга теряли… Дин, я прошу тебя… Отпусти… Глаза Дина были красными, улыбка — кривой, но держался он молодцом. — Оставайтесь, — кивнул он и перевел взгляд с матери на брата, затем наоборот. — Здесь нет тварей, здесь вам не придется браться за обрез в случае чего и рассыпать соль по подоконникам. — А ты? — с надеждой спросил Сэм, но было ясно, что шансов на выживание у этой надежды не было. — Я — охотник, Сэм, — упрямо качнул головой Дин. — Им и умру, что уж теперь. — Но мы тебя бросили… — Вы просто переехали на новое место! — вымученно улыбнулся Дин. — С родней такое постоянно происходит! Тем более, если Кас время от времени сможет меня навещать и поможет переноситься сюда… — Я хотел бы остаться с тобой, Дин, — торопливо проговорил Кас, пожалуй, даже слишком торопливо, и подошел к Дину так же близко, как это бывало в самом начале их знакомства. Кажется, снова придется браться за лекции о личном пространстве и прочей ерунде, которая… Да, которая не имела никакого значения по сравнению со сказанными ангелом словами. — Я теперь тоже охотник, будем держаться вместе. Дин качнулся вперед и обнял ангела крепко-крепко, как не обнимал его никогда, по своей воле — уж точно. — Вот и чудненько! — подытожил он. — Давай. Кас, Люцифер или кто там еще… Колдуйте свои порталы, ненавижу долгие прощания! Бывай, Сэмми, не закапывайся в книжки, вспоминай, что в мире есть еще и красивые девчонки! Будь счастлива, мама, ты заслужила это, как никто! — Гарантирую тебе, что с этими двоими все будет в лучшем виде! — подмигнул Люцифер и создал переход в привычный Дину мир. — А ты лучше разберись уже со своей личной жизнью! Дин хотел возмутиться, но не успел: портал уже закрывался за ним, и бросаться вперед, поливать дьявола всеми недобрыми словечками было как-то глупо. Даже если этот тип притянул к себе Сэма за плечи и уткнулся ему в плечо. Даже если на лице Сэма вместе со слезами застыло какое-то неестественно счастливое выражение лица. В конце концов, теперь следовало признать: Сэмми вырос. Он больше не был ответственностью Дина. Ладонь Каса легла на талию единственного оставшегося в этом мире Винчестера, и тот тяжело вздохнул. Он должен был напомнить ангелу, что среди людей так делать не принято, что пример Люцифера — все еще дурной пример, каким бы хорошим он вдруг ни оказался. Он должен был оттолкнуть от себя прохладную руку и заняться делами. Он подумал вдруг, что ничего не имеет против. Воистину, воплощение фразы «секс, наркотики и рок-н-ролл» у обоих братьев было каким-то странным.