Маленький господин Чуя

PG-13
Завершён
38
Фэндом:
Размер:
41 страница, 11 274 слова, 11 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
38 Нравится 13 Отзывы 6 В сборник

Часть 4

Настройки
      Дазая поселили в комнате Чуи. Стоило бы рассказать, что покои рыжика представляли собой прекрасную гостиную с обоями в бело-голубую полоску и макетом какого-то корабля, пристроенного на верхней полке под потолком. Также в комнате, рядом с окном, стоял рабочий стол и стеллажи с книгами.       Спал Дазай на раскладной кровати у самой двери спальни Чуи. Кровать была удобная, но спалось ему плохо.       Каждое утро к Чуе приходил его собственный повар, чтобы принять заказ. Ещё к нему были приставлены три гувернантки, несколько учителей и свой водитель.       Другие слуги, узнав, кого нанял Накахара Старший, посмеивались за спиной Осаму. Никто не радовался его появлению, но никто и не догадывался, что этот странный юноша на самом деле был одарённым телохранителем, призванным защищать Накахару Младшего от его собственной способности — той самой, о которой сам Дазай знал лишь обрывки информации.       Рыжик же не подавал виду, но в душе очень радовался новому знакомому. Дазай за этот месяц стал ему самым близким другом, человеком, с которым можно открыто поговорить о своих мыслях и переживаниях. Свою роль, конечно, сыграло и понятное всем одиночество ребенка. В доме были слуги, что были всего на несколько лет старше Чуи, но никто из них не мог себе позволить разговаривать с ним на равных, как Дазай.       Осаму был странным. Рыжик никогда не видел настолько легкомысленного человека, который в отличие от других работников дома не трепетал при виде него и Старшего Накахары. Чуя и Дазай были непринуждённы в беседе и по-настоящему сдружились за этот месяц. Так уж повелось с их первой встречи, что кареглазый никогда не обращался к мальчику на «Вы». — Чуя! — шепнул ему как-то Осаму, когда они сидели на занятии. Рыжик записывал объяснения учителя к себе в тетрадь с меловой доски, а Дазай откровенно скучал. — Осаму, не отвлекай меня, — прошипел на него рыжик, не поворачивая головы. — Давай сходим после твоих уроков на прогулку! Как думаешь, может, стоит выбраться в город? — Отец меня не отпустит, — покачал головой Чуя. — Да ладно тебе! — ответил Дазай, притворно расстроившись. — Молодой человек, я вам не мешаю? — рассердился учитель, постучав указкой по доске. Обращался он к Дазаю, из-за чего тот только закатил глаза.       В конце занятий Чуя собрал свои учебники и тетради в стопку и аккуратно сложил в рюкзак. — Куда бы ты хотел съездить? — полюбопытствовал Дазай. — Не знаю, — помотал головой рыжик, из-за чего причёска растрепалась ещё сильнее. — Я редко бываю в городе, — честно признался он. — Хочешь в парк аттракционов? — спросил Осаму, изучая карту города в своём стареньком телефоне. — Хочу, — кивнул Чуя. — Но отец… — Не переживай, — махнул рукой Дазай. — Я с ним договорюсь. — Думаешь, он тебя послушает? — прищурился рыжик. — Я умею убеждать, — пожал плечами Осаму.       Чуя оставил школьный рюкзак в своей комнате и поплёлся вместе с Дазаем в другую часть дома. — Подождёшь меня за дверью, хорошо? — внезапно попросил кареглазый. — Ладно, — чуть нахмурившись, согласился рыжик. Осаму улыбнулся и погладил его по голове.       В кабинете было по обыкновению темно. Дазай застал главу дома за сборами. — А, Осаму, это ты, — проговорил мужчина, не оборачиваясь. — Ты по какому-то делу? Давай быстрее. У меня не так много времени. — Конечно, — прокашлялся Дазай. — Я спешу вам сообщить, что мы с господином Чуей, — про себя он скривился от такого обращения. Ну что за цирк! — просим у вас разрешения на прогулку по городу. — Осаму вынул из кармана аккуратно сложенный листок с планом их похождений. — Уверяю вас, что с ребёнком ничего не случится. Ответственность за его сохранность я полностью беру на себя. — Что ж, звучит неплохо, — согласился мужчина, поправляя галстук в отражении овального зеркала в золотой раме. Он принял бумагу из рук Дазая и, быстро пробежав по ней глазами, счёл её довольно сносной. — Я не против. — Спасибо, — поклонился Осаму, незаметно ухмыляясь.       Вышли из кабинета они одновременно. Чуя, встретившись с отцом, поспешил склонить голову и с наигранным интересом стал рассматривать свои ботинки. — Хорошей прогулки, — бросил мужчина и прошёл мимо ребёнка. Рыжик удивлённо поднял взгляд на Дазая, который уже в открытую улыбался. — Слышал? Пошли собираться! — Что ты сказал ему? — поинтересовался рыжик. — Хах, такие как твой отец любят, когда всё находится под их контролем. Им нравятся, когда другие превозносят их и относятся почтительно. Я видел, как блеснули его глаза, когда я назвал тебя господином. Ты его сын, и моё уважительное отношение к тебе ему льстит, ведь ты младше меня. А ещё он спешил и хотел быстрее отвязаться от меня, — добавил он, смеясь. — Ясно, — кивнул Чуя, тоже растягивая губы в улыбке.       Они вернулись в комнату рыжика, чтобы переодеться.       Чуя нацепил на себя вместо школьной формы лёгкую футболку белого цвета и синие шорты. На ноги он обул сандалии и взял с собой небольшой рюкзак, в который положил бутылку воды, салфетки и телефон.       Осаму также надел футболку и шорты. На улице жарко и ясно. Всё-таки лето, июль!       Они собрались и вышли во двор, где по просьбе Чуи их поджидал его водитель — Ацуши Накаджима. Милый парень с приятной внешностью, необычным цветом глаз и странной причёской. — Куда едем? — поинтересовался он, улыбнувшись. — В парк аттракционов! — весело ответил Чуя, садясь в автомобиль.
38 Нравится 13 Отзывы 6 В сборник