the loneliest night

PG-13
Завершён
22
автор
Фэндом:
Размер:
3 страницы, 1 198 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
22 Нравится 2 Отзывы 6 В сборник

that night.

Настройки
Примечания:

сегодня самая одинокая ночь в моей жизни.

по правде говоря, я сам добился того, чтобы она стала таковой: попросил всех, кого хоть как-то колышет моё существование, не тревожить меня и не беспокоиться, поставил телефон на авиарежим, заказал доставку из своего любимого ресторана, запер дверь за все имеющиеся замки и включил свой любимый сериал. всё это должно было помочь мне отвлечься, но, как бы я ни старался увести поток мыслей в другое русло, он всё равно снова и снова возвращал меня к событию, которое вершило судьбы двух людей в паре километров от меня, в одном из самых дорогих и престижных заведений сеула, в которое чан довольно часто водил свою девушку. сегодняшний вечер не исключение. если я всё правильно помню, они начали встречаться ещё задолго до нашего с хёном знакомства. я старался не лезть в их отношения, но мне всегда казалось, что она не тот человек, в котором он нуждается. моментами она была слишком груба и серьёзна, когда чану просто хотелось расслабиться и отдохнуть. ему не нужны все эти скандалы на пустом месте, некоторые из которых я застал лично в самом разгаре её беспричинной истерики. самое обидное, что хён не понимал, что не так. он был собой, не пытался угодить ей или потакать её капризам, старался решить всё дипломатично и без агрессии, в то время как её желанием было просто выплеснуть накопившееся за день, разбив пару тарелок, которые, возможно, я же им и подарил. но они любили друг друга. каждая ссора в итоге заканчивалась разговором, сглаживающим все неприятные и острые углы произошедшего. он слушал и успокаивал её, прижимая к своей груди. она плакала и извинялась, говорила, что постарается контролировать себя. но несмотря на эти незначительные для общественных глаз нюансы, они были чертовски красивой и успешной парой. их родители только и ждали, когда предложение, наконец, состоится, и эти голубки привнесут в наш мир птенчиков, озаряющих каждого прохожего своими внешностью и харизмой. в общем, они были идеальными, настолько, что аж тошно. их будущее светлое и чистое как безоблачное небо в солнечный летний день. с тем, что у нас с банчаном нет ни шансов, ни будущего, я долго не хотел мириться. думаю, мне не нужно объяснять, кто был с ним рядом в самые тяжёлые моменты его жизни, кто поддерживал его, помогал справиться с тем, в чём сам не разбирался ни на грамм, кто был свидетелем всех его самых лучезарных улыбок, самых благодарных взглядов, самых сочувствующих прикосновений. кто дорожил каждой мелочью, ведь большая часть таких моментов принадлежала не ему. я сделал ещё один глоток из стакана с очередным алкогольным коктейлем, который намешал из того, что было. уходить в забытье и напиваться не хотелось, но не помешало бы помочь освободиться совершенно не нужным мне сейчас эмоциям. да, люблю, но объект этих сильных и, похоже, нескончаемых чувств сейчас встаёт на одно колено и предлагает прожить «долго и счастливо» той, с кем он гораздо дольше, чем со мной. он говорит «я люблю тебя» той, кто спокойно может прожить без него, хотя мне дышать трудно, когда его нет рядом. он целует ту, кто никогда не будет ценить его сильнее, чем я. первый сезон пролетел незаметно. было ощущение, будто я и не смотрел его вовсе. будто уснул во время просмотра и проснулся на титрах последней серии. я стёр рукавом почти засохшие слёзы и потянулся за пультом, дабы запустить серии следующего сезона, который я пообещал себе посмотреть внимательно, не отвлекаясь на размышления. когда забавно сделанная анимация, имитирующая загрузку, появилась на экране, я решил сбегать на кухню, чтобы долить в пустой стакан остатки сока. стук в дверь. я замер. снова стук. не показалось. иду открывать, надеясь, увидеть его, ибо больше некому приходить ко мне в такой час, но это было бы абсолютно нелогично, учитывая где он должен находиться сейчас. не имея сил гадать, кто может быть по ту сторону двери, я, не торопясь открываю все замки по очереди. таким я его не видел никогда. если так рассуждать, я никого никогда не видел в таком состоянии. из человека будто высосали всю энергию и способность проявлять эмоции, но его глаза... его глаза говорили противоположное. эти маленькие карие глазки светились и сияли. он легко улыбнулся мне. я отпустил ручку двери и прошёл на кухню, как бы разрешая ему войти. возвращаясь уже с двумя стаканами сока, которого хватило ровно на двоих, я заметил, что чан развернул плед, под которым спит только он, когда остаётся у меня, укрылся им и сел на пол. пройдя в гостиную, я расположился на диване. получив из моих рук свою порцию прохладного напитка, чан благодарно кивнул и вернул свой взгляд к экрану телевизора. пока хён наблюдал за сменяющимися кадрами, повествующими историю, которую мы оба знаем наизусть, я наблюдал за ним. мы сидели в абсолютной тишине. никто не решался начать разговор, да и нужно ли оно было? ничего во всём мире не имело значения кроме нас двоих, сидящих в паре сантиметров друг от друга, и я впервые ощутил, что мы оба это чувствуем. — джинни. — м? я посмотрел в его всё также сильно сияющие глаза, затем, в попытках понять, что ему нужно, заметил, как его рука похлопывает по месту на ковре рядом с ним. в следующую секунду я сидел на этом самом месте, укрытый его пледом, которым раньше укрывался он один. небольшая доза алкоголя и запах его духов, опьяняющий не меньше, сделали своё дело. моя голова смело легла на его плечо, после чего последовал смешок, заставивший меня улыбнуться впервые за всю эту долгую ночь. когда его ладонь аккуратно нащупала и обхватила мою, улыбка стала шире, а щёки краснее. я не понимал, что происходит, да и не хотел. было в этом моменте что-то волшебное, нереальное. я поймал себя на мысли, что, если я всё-таки уснул, то это один из лучших снов в моей жизни, и я хочу пробыть в нём настолько долго, насколько это возможно. — я не смог, — сказал он тихо, почти шёпотом. — я люблю её, правда люблю, но как будто этого больше не достаточно. должно быть что-то ещё. я слушал. я просто внимательно слушал. впрочем, как и всегда. — думаю, что ты как никто другой сможешь меня понять. — я почувствовал поглаживания большого пальца на своём запястье. — просто в какой-то момент понимаешь, что это не твой человек, не твоя родственная душа, с которой тебе комфортно, уютно и спокойно. да, она близкий и дорогой мне человек, но… он разворачивается, чем вынуждает меня поднять голову и поймать его взгляд на себе. — но, кажется, есть тот, кто ближе и дороже, — улыбнулся он и положил вторую руку на мою щеку. — если сможешь, прости, что был так слеп. вкус гранатового сока на его губах вперемешку с остатками алкоголя и соли слёз на моих — вкус нашего первого поцелуя. он был как сбывшаяся мечта, загаданная ещё в далёком детстве. — точно сон, — прошептал я отстранившись. чан усмехнулся. — ты так думаешь? — я уверен, — продолжал я тихим, немного охрипшим голосом. — максимально глупо, что ты внезапно решил отказаться от многолетних отношений ради меня. — да, похоже, нам обоим пора к офтальмологу. хорошо, что у неё со зрением всё в порядке. «у неё»? — то есть… подожди, ты хочешь сказать, что… — что это она меня ткнула носом в то, о чём сама догадывалась последние пару лет так точно. дар речи был успешно потерян, но я обязательно займусь его поисками, чтобы была возможность произнести ей однажды слова прощения и благодарности. и снова гранатовый сок на пухлых губах.

сегодня была самая одинокая ночь в моей жизни… и она была такая последняя.

22 Нравится 2 Отзывы 6 В сборник
Отзывы (2)