Дин Винчестер, простой рабочий, внезапно оказывается жертвой работорговли. Его выкупает весьма странная семейка с ещё более странными именами, и ему приходится придумывать сотни планов для побега, потому что каждый раз что-то мешает ему осуществить желаемое... Тем временем Сэм не оставляет попытки найти и спасти своего непутёвого братца, но волей злого (а злого ли?) рока оказывается в лапах этой же семьи.