Анализ песни Fake

Fake (рус. Фальшивка) - песня ню-метал-группы Korn из одноимённого альбома 1994 года. Сильная и напряжённая композиция, повествующая о человеке, который не хочет быть собой и делает всё, чтобы угодить обществу. Сегодня я от корки до корки проанализирую эту песню и сделаю выводы о ней, что в ней хотел донести и выразить исполнитель. Вперёд и с разбором, давайте! Первый куплет: "I can't stand the sight of you I can't stand what you put me through Your life's a lie that you'll hide Is that terrible being you inside? I can't stand all the thought of you I can't stand all the things you do Why do you try to justify? You are just too scared to be you inside" Перевод: "Я не выношу твоего вида Я не выношу того, через что ты заставил меня пройти Твоя жизнь - ложь, которую ты будешь скрывать Неужели так ужасно быть собой? Я не выношу всех мыслей о тебе Я не выношу всего, что ты делаешь Почему ты пытаешься оправдаться? Ты просто слишком напуган, чтобы быть собой" "Я не выношу твоего вида", "я не выношу того, через что ты заставил меня пройти", "твоя жизнь - ложь, которую ты будешь скрывать", "неужели так ужасно быть собой?". Тот самый человек, который не хочет быть самим собой и не имеет личного мнения - это сам лирический герой. Он всю свою жизнь прогибался под общество и даже не задумывался о том, что такой подход - это удел слабых людей, которые стесняются себя и зависят от чужого мнения. Теперь он начинает понимать, какую большую ошибку он совершил. Лирического героя тошнит от самого себя и от собственного вида и он просто ненавидит себя за то, что он всю свою жизнь пытался угодить другим. Он носил маску противоположной ему личности, кем на самом деле он не является вовсе и с помощью этой же маски он скрывал себя истинного, чтобы не подвергаться всеобщему осуждению и высмеиванию. Лирическому герою надоедает угождать другим людям и он задаёт самому себе вопрос, неужели это настолько ужасно быть самим собой и иметь своё личное мнение "Я не выношу всех мыслей о тебе", "я не выношу всего, что ты делаешь", "почему ты пытаешься оправдаться?", "ты просто слишком напуган, чтобы быть собой". Лирический герой не выносит самого себя и теперь ему стыдно за те вещи, что он пытался делать в прошлом, чтобы угодить обществу. Он также пытался оправдываться, когда делал всё это, но теперь он понимает, что поступал достаточно глупо и что он просто боится быть собой из-за страха чужого мнения Припев: "Let it go! Let it go! Let it go! Let it go! Look at you, all I see is a man too afraid to really be Look at you, all I see is a man too afraid to really be" Перевод: "Отпусти это! Отпусти это! Отпусти это! Отпусти это! Посмотри на себя, всё, что я вижу - человек, который слишком напуган Посмотри на себя, всё, что я вижу - человек, который слишком напуган" Лирический герой обращается к самому себе и говорит, чтобы он отпустил свой страх перед чужим мнением и взглянуть на то, кем он стал из-за того, что он пытался всем угодить. Он осознает, что он очень напуган и боится быть самим собой и понимает, что ему нужно преодолеть свои страхи и барьеры Второй куплет: "I can't stand what you put me through I can't stand even the thought of you Your secret lies that you hide Is it that terrible being you inside" Перевод: "Я не выношу того, через что ты заставил меня пройти Я не выношу даже мысли о тебе Твоя тайна заключается в том, что ты скрываешь Неужели так ужасно быть собой?" В этой части снова говорится о том, что лирического героя тошнит от самого себя из-за того, что он пытается угодить обществу и у него нет своего личного мнения. Он скрывает себя истинного, как бы выдавая себя за противоположную ему личность, но его начинает изучать совесть и он задумывается о том, неужели это так ужасно быть самим собой и лучше стараться угождать обществу Интерлюдия: "You try so hard to be wanted False emotions tells you fronted I think being a person relies on one thing Be yourself, let you come through You're too afraid to really be Someone who isn't false and doesn't care to be You're too afraid to really be Someone who isn't false and doesn't care to be (Be yourself, let you come through)" Перевод: "Ты так стараешься быть желанным Поддельные эмоции говорят, что ты притворяешься Я думаю, что сущность личности основывается на одной вещи Будь собой, позволь себе пройти через это Ты слишком боишься по-настоящему быть Кем-то не фальшивым и не заботиться о том, чтобы Ты слишком боишься по-настоящему быть Кем-то не фальшивым и не заботиться о том, чтобы (Будь собой, позволь себе пройти через это)" "Ты так стараешься быть желанным", "поддельные эмоции говорят, что ты притворяешься". Лирический герой очень старается понравится и угодить обществу. Однако, когда он это делает, его эмоции неискренни и люди это видят и понимают, что он притворяется. Возможно, лирическому не нравится подстраиваться под что-то, что в обществе, скажем так, модно и уважаемо, но он всё равно это делает, ибо он боится чужого мнения и осуждения и хочет, чтобы его все обожали "Я думаю, что сущность личности основывается на одной вещи", "будь собой, позволь себе пройти через это". Лирический герой начинает задумываться о том, что истинная сущность человека исходит от того, кем он является на самом деле, а не кем он пытается быть. Он понимает, что ничего не должен обществу и должен быть самим собой, оставаться верным своим убеждениям и поступать так, как он хочет "Ты слишком боишься по-настоящему быть", "кем-то не фальшивым и не заботиться о том, чтобы". В этих строчках лирический герой уже полностью признаёт, что он трус, который боится быть нефальшивым и плевать на чужое мнение Бридж: "Fake! You'll regret it, you'll regret it!" Перевод: "Фальшивка! Ты пожалеешь об этом, ты пожалеешь об этом!" Лирический герой признаёт тот факт, что он - фальшивка и теперь он жалеет и будет всю жизнь жалеть о том, что он пытался понравится и угодить обществу и даже не думал о том, что это самая большая ошибка, которую он мог совершить Итак, анализ данной песни закончен. Самое время сделать некоторые выводы о ней. Сюжет композиции Fake следующий: лирический герой всё время изо всех сил пытается понравиться и угодить обществу, даже если ему не нравится его, скажем так, изменчивые устои. Поначалу лирическому герою вроде как даже нравится подстраиваться под других людей и угождать им, но позже, медленно теряя свои силы и энтузиазм, он начинает задумываться, правильно ли он всё делает и чувствует ли он себя счастливым, пытаясь всем угодить и понравиться. Со временем лирический герой приходит к тому, что он совершил огромную ошибку в своей жизни, что подстраивался под общество, а не под себя самого. Ему становится тошно от самого себя и он считает себя трусом, что, по сути, так и есть: лирический герой боялся себя истинного и чужого мнения и всеобщего осуждения, если он будет собой, а не как все. Он осознаёт и признаёт, что всё это время он стеснялся себя истинного и что был фальшивкой, но ему от этого осознания лучше никак не стало, он начинает себя ещё больше ненавидеть. Лирический герой очень жалеет, что всю свою жизнь он подстраивался под общество и всячески пытался угодить ему, а быть собой он боялся, но даже и не хотел. Однако, в конце концов, лирический герой понял, что он может всё изменить и начать быть самим собой и жить так, как хочет он. Он знает, это действительно то, что сделает его по-настоящему счастливым: делать и поступать так, как хочет он сам и быть верным самому себе и своим убеждениям Вот и всё. Вот такой анализ песни получился. Всё, что я расписала в нём - это то, как я лично вижу и чувствую данную композицию и моё видение полностью субъективно, на лучшее или правильное оно не претендует вовсе. Лишь от себя добавлю напоследок, что Fake - это одна из моих любимых песен из творчества Korn и третья по любимости из всего их одноимённого альбома. Думаю, эта песня для многих подростков является гимном, ибо та ситуация, что описывается в ней - очень знакомая и жизненная. Вот так-то...