***
Вэй Усянь с утра носится как взмыленная лошадь. Послезавтра новый год и он должен будет успеть на последний в канун нового года автобус, чтобы приехать вовремя. Можно было бы, конечно, взять билеты заранее, что и сделал Цзян Чэн, укативший домой ещё сегодня утром, однако Вэй Усяню сегодня надо было успеть защитить курсовую работу в университете, сдачу которой он и так дотянул до последнего. А ещё хотелось заработать немного денег на подарки семье – дяде и тете Цзян, Цзян Чэну и шицзе Яньли. Именно поэтому сразу после сдачи курсовой работы он онлайн купил билет на автобус, который будет послезавтра, на более раннее время билетов уже не было, и поспешил в кафе "Лунный заяц", где подрабатывал последние пару месяцев доставщиком еды. Хозяйка кафе тётушка Фо Ляо очень просила парня выйти сегодня на смену, поскольку большая часть её сотрудников уже разъехались по домам на новый год, а заказов, как на зло, сегодня просто огромное количество. А что Вэй Усянь? Он, конечно, согласился, у него ещё почти два дня до отъезда, и деньги нужны, почему бы не помочь? Тётушка Фо Ляо очень обрадовалась парню, и сразу взяла его в оборот, единственное, что почти смутило Вэй Усяня, это то, что сегодня тётушка решила одеть своих сотрудников во что-то более новогоднее, поэтому парень с удивлением смотрел на врученный ему костюм кролика, состоящий из чёрных брюк с подтяжками, белой рубашки, чёрных полуперчаток, а также ободка с кроличьими ушами и пушистого хвоста. Этот наряд вызывал у парня весьма интересные ассоциации, примерно такие, которые у него возникали, когда он делал покупки в секс-шопе. Вэй Усянь, глядя на предоставленный ему наряд с улыбкой спрашивает: – Тётушка, что это? Почему вдруг вы решили одеть нас в такую форму? – Тц, мальчик мой, ты же в университете учишься, должен знать такие вещи, это же реклама, тем более праздничные дни, почему бы не добавить популярности нашему кафе? Вэй Усянь едва сдержал смех, конечно, он знал, что такое реклама, хоть и учился на факультете иностранных языков, но серьёзная речь тётушки Фо Ляо не могла не рассмешить его. – Тётушка, мы же еду доставляем, а увидев нас в этих нарядах, клиенты будут очень удивлены. – Не говори глупости, сяо Вэй, посмотри, как хорошо ты в этом наряде смотришься, как будто специально для тебя шили, красавец. Люди точно тебя запомнят, а значит и наше кафе тоже, поэтому давай быстрее, забирай доставку и езжай, заказчики заждались уже. В итоге уже несколько часов, начиная с одиннадцати утра Вэй Усянь на служебном стареньком скутере разъезжал по городу с доставкой. И надо отдать должное тётушке Фо, она оказалась права, большинство клиентов были в восторге от наряда парня, пару человек попросились с ним сфоткаться, а ещё он получил несколько номеров в WeChat для продолжения знакомства. Вернувшись к четырём часам в кафе за очередной доставкой, тётушка Фо Ляо окликнула его: – Сяо Вэй, вот держи, у нас последняя доставка на сегодня, – женщина протянула ему несколько боксов с едой, – пятый час, будем закрываться, пора уходить на каникулы, поэтому завези еду по вот этому адресу и можешь быть свободен. Спасибо, что вышел сегодня на работу, вот держи твой заработок за сегодня и мой подарок на новый год, – хозяйка кафе передала Вэй Усяню красный праздничный конверт, а затем в притворной суровости ткнула в него пальцем, – форму вернёшь после праздников, выстиранную и выглаженную. Парень рассмеялся: – Хорошо, тётушка, не волнуйтесь, верну в целости и сохранности. Затем Вэй Усянь закинул рюкзак со своей сменной одеждой на спину, а боксы с едой расположил спереди, поставив на скутер. – Счастливого нового года, тётушка! – прокричал парень, заводя мотор. – И тебе счастливого нового года, сяо Вэй! – пожелала в ответ ему женщина. Последняя доставка была в элитном районе, до которого пришлось ехать более двадцати минут. Вэй Усянь поставил скутер на подземную парковку возле замеченной видеокамеры, чтобы точно не украли, всё ж таки казённое имущество, а затем поднялся наверх и зашёл в жилой комплекс. Подойдя к посту охраны парень встретился взглядом с охранником, который весьма удивился его виду, но потом резко стал серьёзным, мужчина словно просканировал Вэй Усяня. Парню стало неловко. Его наряд кролика в этом районе наверняка вызывал вопросы, и вряд ли кто-то думал о том, что он просто доставщик еды, скорее можно было предположить, что он мальчик по вызову с какого-нибудь специфического заведения. Мужчина охранник спросил парня к кому он направляется, а услышав номер квартиры, посмотрел на Вэй Усяня ещё более ошеломлённо, словно растерявшись, но затем снова попытался взять себя в руки, изо всех сил делая равнодушное лицо. Он попросил Вэй Усяня показать свои документы, записав его данные и время посещения в компьютере. После чего охранник позвонил по телефону в квартиру, куда направлялся Вэй Усянь, и переговорив с хозяином, пропустил Вэй Усяня наверх. Направляясь к лифту, парень чувствовал, что его спину прожигает сверлящий и любопытный взгляд. Зайдя в лифт, он, наконец, почувствовал себя свободнее. Гуй его знает, что подумал о нём этот охранник. Вэй Усянь попытался занять мысли чем-то другим: "Интересно, кто же в таком элитном доме заказал доставку из нашего кафе? Разве не должны жители такого дома питаться в ресторанах всякими устрицами и какими-нибудь фуагра?" Лифт привёз его на 18 этаж. На этом этаже было всего две квартиры. Вэй Усянь нашёл нужную и позвонил в дверь. Электронный замок мигал красным, а затем раздался щелчок, сменив цвет индикатора на зелёный. "Я так понимаю, мне открыли дверь," – подумал Вэй Усянь. Он взялся за ручку и потянул дверь на себя, та, действительно, оказалась открыта. Парень медленно зашёл в квартиру, в коридоре было пусто, где-то слева от входа в другой комнате Вэй Усянь услышал мужской голос, разговаривающий по телефону: – Господин Чао, я понимаю, что все ушли на новогодние каникулы, но я готов заплатить сверхурочно, если вы мне поможете найти нужного человека. Вэй Усянь почувствовал, как от тембра этого голоса внутри него в один миг что-то вздрогнуло, пройдя насквозь волной, и часто забилось сердце. "Что за странное чувство?"− мелькнуло в голове у парня. Сделав глубокий вдох, Вэй Усянь решил заявить о своём присутствии, всё же он был в чужой квартире: – Доставка еды из кафе "Лунный заяц", слегка повысив голос, прокричал парень. В соседней комнате на миг установилась тишина, а затем тот же бархатный голос, вызвавший у парня неясную реакцию, ответил: – Пройдите, пожалуйста, в гостиную, я сейчас подойду. Ту-дум! Сердце Вэй Усяня снова сделало кульбит. "Да что со мной такое?", – снова удивился Вэй Усянь, – почему у меня такая странная реакция на этот голос? Интересно, как выглядит этот мужчина?" Тем временем из комнаты снова послышался разговор: – Брат, здравствуй, может, у тебя есть кто-то знакомый, кто сможет перевести договор с русского языка? Они дали нам срок два дня, ты знаешь, что мы не можем упустить этот контракт. …да, я понимаю, я обзвонил все агентства по переводу, с которыми мы работали, но все их сотрудники ушли в новогодний отпуск, специалистов по переводу с русского нету... Да, я предлагал, но даже за дополнительную оплату, никто не может помочь...хорошо, брат, спасибо,...я тоже попытаюсь ещё кого-нибудь найти... С гулко бьющимися сердцем, которое всё никак не желало успокаиваться, Вэй Усянь сбросил с плеч свой рюкзак, оставив его на полу в коридоре и прошёл дальше в гостиную, осматриваясь по сторонам. Заметив кухонный остров, он поставил боксы с едой на один из столов. Мужчина в соседней комнате продолжал разговаривать по телефону. Взгляд Вэй Усяня с интересом блуждал по квартире. Строгие линии, пастельные тона, видно было, что хозяин квартиры любит порядок и лаконичность, однако, в интерьере в некоторых деталях чувствовалась и мягкость – бежевая подушка на сером диване, яркие сухоцветы в вазе, картина с пейзажем. А потом Вэй Усянь увидел на полу гостиной вольер с кроликами. Сердце снова как будто замерло, и парень как загипнотизированный подошёл к вольеру, опускаясь на колени, потянувшись вперёд всем телом и чуть ли не утыкаясь носом в два пушистых комочка, которые тут же резво отскочили от незнакомца в дальний угол вольера. Перед мысленным взором парня внезапно на один миг появилась картина – поляна с яркой зелёной травой возле туманного озера, а на поляне множество кроликов. Мелькнула и исчезла. Вэй Усянь осторожно протянул руку к двум пушистым комочкам. – Не бойтесь, малыши, я просто хочу вас погладить, вы такие милые.***
Лань Ванцзи, закончив разговор с братом, поспешно направился в гостиную, он же впустил в дом доставщика из кафе. Зайдя в комнату взгляд мужчины тут же заметил боксы с едой на столе, однако парня из доставки не было видно. – Не бойтесь, малыши, я просто хочу вас погладить, вы такие милые, – мужской голос раздался неожиданно. У Лань Ванцзи от чего-то внезапно остановилось дыхание, а в груди растеклась какая-то жаркая волна. Мужчина медленно перевёл свой взгляд в сторону услышанного голоса и замер... на пушистом кроличьем хвосте, украшавшем превосходную мужскую задницу в черных обтягивающих брюках. Почему-то от этой картины Лань Ванцзи бросило в жар, в ушах зашумело, а вся кровь, казалось, ринулась вниз живота. Вэй Усянь, ощутив присутствие другого человека в комнате и обжигающий взгляд на своей пятой точке, внезапно осознал, в каком виде и позе он сейчас находится. Парень резко подскочил, начиная приносить извинения, оборачиваясь: – Простите, мне не стоило так недостойно себя вести в чужом доме! Взгляд Вэй Усяня впервые встречается с взглядом самого прекрасного мужчины в мире и в душе что-то вспыхивает, взрывается, всплеском разносясь по каждой клеточке его тела нежным теплом, чем-то родным и знакомым, словно встретил кого-то близкого, нашёл и узнал. Лань Ванцзи весь горит, это странное чувство, накрывшее его волной, стоило ему только вглядеться в серые глаза напротив, словно выдавило из него весь воздух. Он пытается дышать, а внутри вулкан и цунами. Мужчина делает глубокий вдох, а глаза уже выхватывают кроличьи уши на черных шелковых волосах, широкие плечи, обтянутые белой рубашкой, длинные пальцы в укороченных перчатках. Лань Ванцзи смотрит жадно, снова и снова фиксируя, выжигая на сетчатке – вишнёвые губы, а под ними родинка, высокие скулы, медовая кожа, наверняка мягкая на ощупь, бьющаяся жилка на виске. Это всё такое знакомое, такое родное, такое...его. Мужчины смотрят друг на друга и время вокруг них словно остановилось. Они словно увязли в друг друге, как будто, наконец, дождались чего-то важного, огромного, пронизывающего насквозь... У Лань Ванцзи звонит телефон. Магия момента разрушается, и мужчина снова может дышать, парень в кроличьем наряде словно тоже выдохнул в этот момент, слегка опустив глаза, а затем сделав глубокий вдох. Лань Ванцзи отвечает на телефонный звонок: – Да, господин Тун, вы кого-то нашли?.. Нет, мне нужен именно переводчик с русского языка, не польского...Да, я понимаю...ну что ж, спасибо за помощь и простите за беспокойство... Лань Ванцзи выключает телефон, сосредоточенно хмуря брови, а затем его взгляд снова возвращается на парня, и он понимает, что хочет смотреть на того бесконечно. Но Лань Ванцзи берёт себя в руки и произносит: – Извините, что я всё время отвлекаюсь, наверное, я отнимаю ваше время. Сколько я вам должен за доставку? У Вэй Усяня от этого голоса, на этот раз обращённого к нему, внутри в каком-то предвкушении всё начинает дрожать. Он готов его слушать снова и снова − дни, недели, вечность. Мужчина перед ним невероятно красив – высокий рост, спортивная фигура, белоснежная кожа, пронзительные янтарные глаза, от взгляда которых Вэй Усянь забывает, как его зовут. Он смотрит на хозяина квартиры и не может оторваться. А тот снова обращается к Вэй Усяню: – Господин, вы..? – Моё имя Вэй Усянь, Вэй Ин, – неожиданно даже для себя самого выпаливает Вэй Усянь. Глаза мужчины напротив слегка распахиваются, а потом он отвечает. – Очень приятно, Вэй Ин, моё имя Лань Ванцзи, Лань Чжань. Лань Ванцзи не понимает, почему названное парнем в наряде кролика имя, заставляет его вздрогнуть от какого-то непередаваемого ощущения, словно на мгновение вспомнил что-то, что знал очень давно, но забыл. Мужчина не замечает, как на автомате представляется в ответ, в его голове каким-то мигающим светом горит имя "Вэй Ин". Тем временем Вэй Усянь, услышав имя "Лань Чжань" неожиданно, как зачарованный, вслух пропел: "Лань Чжань, Лань Чжа-ань", а затем рассмеялся от какой-то прошедшейся внутри тёплой радости, коснувшийся его словно солнечный лучик. Однако, осознав, что только что, похоже, сморозил какую-то глупость, Вэй Усянь нервно провёл по своим волосам рукой, задев ободок с кроличьими ушами. Он прикусил губу и сорвал его с головы, волосы тут же растрепались: – Простите, господин Лань Ванцзи, моей невоспитанности нет оправдания, я не должен был так себя вести. Вэй Усянь нервничал, не зная, как показать себя с лучшей стороны и изменить первое впечатление Лань Ванцзи о нём, ведь он, однозначно показал себя с самой дурацкой стороны. Ну, он же не виноват, что встреча с Лань Чжанем так сильно повлияла на его способность вести себя адекватно. Поэтому, смущаясь от неловкости, Вэй Усянь внезапно произнёс: – Извините, если я лезу не в свое дело, но я услышал, что вы ищите переводчика с русского языка, я могу вам помочь. Лань Ванцзи, услышав как парень, представившийся Вэй Ином, пропел его имя приятным, звонким голосом, застывает, ему начинает казаться, что он сейчас просто задохнётся от какого-то непонятного восторга, а в следующий миг слышит, что парень предлагает ему помочь с переводчиком. Лань Ванцзи несколько раз моргает и берёт свои эмоции под контроль, никогда раньше это не было так трудно сделать. – Помочь с переводчиком? Что вы имеете в виду, Вэй Ин? Лань Ванцзи даже не замечает, что использовал в разговоре личное имя этого прекрасного парня. Сам Вэй Усянь не замечает этого тоже, настолько озабочен тем, чтобы хоть как-то оправдаться перед Лань Чжанем за своё странное поведение. – Я не хотел подслушивать, но случайно стал свидетелем ваших разговоров по телефону, господин Лань. Вам нужно что-то перевести с русского языка? Лань Ванцзи кивает головой, отвечая: – Да, срочный перевод договора с русского языка на китайский. Вэй Усянь, наконец, легко вздохнув, улыбнулся и сказал: – Ну что же, господин Лань, перед вами стоит без пяти минут переводчик с иностранного языка, русский язык – одна из моих специализаций. Слух Лань Ванцзи резануло это официальное "господин Лань", поэтому он тут же исправляет: – Зовите меня по имени, Вэй Ин, не нужно формальностей. И можно на ты. Лань Ванцзи сам не понимает, почему ему так важно, чтобы Вэй Ин называл его по имени, но знает, что так будет правильно. Парень, услышав его предложение, выглядит удивлённым. – Оу, хорошо, господин..,– Вэй Усянь рассмеялся, – хорошо, Лань Чжань, никаких формальностей, тогда я требую от тебя того же, просто по имени и на ты. Лань Ванцзи от этого звонкого, словно горный ручей голоса, снова замирает. "Что за странное ощущение?"– пытается он разобраться. И снова с трудом берёт себя в руки. – Хорошо, Вэй Ин, – имя перекатывается на языке, принося Лань Ванцзи удовольствие, – так что ты говорил по поводу перевода? – Ах, да, перевод, – Вэй Усянь покрывается румянцем, но внутри что-то просто пищит от восторга, от того, как его имя звучит, произнесённое Лань Чжанем, – я заканчиваю университет по специальности "Иностранный язык", моя специализация русский и английский, и у меня высший балл по деловому переводу. Парень гордо вскидывает голову, всё-таки он хорошо учится, несмотря на то что ему не хватает иногда организованности. – Поэтому, Лань Чжань, я могу попробовать помочь тебе с твоим переводом, – продолжает предложение Вэй Усянь. – Ты, действительно, можешь помочь? – не веря своей удаче спрашивает Лань Ванцзи. – Если ты дашь мне взглянуть на текст, я скажу тебе более точно, – улыбается Вэй Усянь. – Да, текст.., – кончики ушей Лань Ванцзи краснеют, – я сейчас принесу. Младший Лань срывается с места и идёт в комнату за распечатанным договором. В своём кабинете, скрывшись от парня, он с удивлением прислушивается к своим ощущениям. Внутри бушует что-то огромное и радостное. "Почему Вэй Ин так действует на меня?" Перед глазами снова его яркая улыбка, изящная фигура, подчёркнутая чёрно-белой гаммой его одежды, а ещё эти кроличьи уши и пушистый хвост. От этой картины Лань Ванцзи опять бросает в жар, а тело вновь отзывается весьма определённым и довольно твёрдым состоянием внизу живота. "Демоны, что за реакция? – думает Лань Ванцзи, – я...я хочу его трахнуть?" Осознание этой мысли повергает мужчину в шок. Никогда он не испытывал ничего подобного, не хотел кого-то так сильно. И тут Лань Ванцзи понимает, что хочет Вэй Ина не только в своей постели, но и в своей жизни, потому что он точно знает – это его, Вэй Ин принадлежит ему. "Хватай удачу за хвост" – всплывает в памяти глупое предсказание из печенья, и Лань Ванцзи улыбается сам себе: "Надо хватать!" Вэй Усянь после того, как Лань Чжань уходит за документами, стоит посреди гостиной с глупой улыбкой на лице. Мысли скачут с одного на другое, и он сам не понимает, что с ним происходит в этот момент. И хочется просто глупо смеяться и бесконечно произносить самое красивое в мире имя "Лань Чжань" – повторять его, петь, кричать, шептать и...стонать. Картина того, как бы он стонал имя Лань Чжаня, находясь в его руках, под его ласками, прижатый его телом, вспыхивает перед глазами Вэй Усяня настолько детально, словно он уже не раз испытывал такое. Тело бросает в жар, а дыхание снова сбоит. Вэй Усянь закрывает глаза и трёт ладонями лицо: "Надо успокоится, мы едва знаем друг друга, но...проклятые небеса, почему он меня так волнует?!" На вопрос нет ответа. Лань Ванцзи возвращается в гостиную и протягивает Вэй Усяню пачку документов. – Вот этот договор, мне нужно перевести его на китайский язык, срок до послезавтра, – объясняет Лань Ванцзи. Вэй Усянь протягивает руку, чтобы забрать документы и их пальцы слегка соприкасаются. Искры! Мужчины резко одёргивают руки и оба ошеломлённо смотрят друг на друга. "Что происходит?" Несколько мгновений в молчании, а потом Вэй Усянь отводит взгляд, пытаясь, наконец, сосредоточиться на документе в своих руках. "Договор о сотрудничестве". Он молча изучает его. В принципе, на первый взгляд, текст не вызывает у Вэй Усяня сложностей, хотя конечно, придётся потрудиться, уточняя некоторые слова со словарём, да и размер документа – за пару часов перевод не сделаешь. Вэй Усянь, задумавшись, кусает губы, слегка хмурится, и не замечает, что за каждым его движением, не отрываясь, следят янтарные глаза. Лань Ванцзи смотрит на Вэй Ина и ему кажется, что он сходит с ума. Всё в этом парне – жесты, мимика, эмоции – такое знакомое, изученное, такое родное. Вэй Усянь поднимает глаза на Лань Чжаня и говорит: – Я смогу это перевести, Лань Чжань, но сколько ты сказал у нас времени? Лань Ванцзи вздрагивает от этого "нас", ловит его взгляд и отвечает: – Послезавтра текст должен быть готов. Вэй Усянь слегка удивлённо смотрит на мужчину: – Послезавтра? Прямо к новому году? Лань Ванцзи немного нервно отвечает: – Я готов заплатить в тройном размере за такую работу. Наша компания ждала этот заказ два месяца, мы не можем упустить его. Если ты возьмёшься за это, Вэй Ин, я буду очень благодарен. Вэй Усянь немного теряется, времени слишком мало, хотя предлагаемая сумма оплаты его впечатлила, он знал расценки за такой перевод. Один раз ему удалось получить подобный заказ на фрилансе, ему тогда просто повезло, потому что студентов особо не жаловали при поручении такой работы. – Хорошо, – медленно протянул Вэй Усянь, – думаю, что, если я потрачу сутки, я успею сделать этот перевод в срок. У меня ещё полтора дня в запасе до отъезда, в общаге никого нет, так что мешать мне никто не будет. – Нет! – резко перебил парня Лань Ванцзи, – никаких общаг. Этот документ нельзя выносить за пределы моей квартиры, там конфиденциальная информация. На самом деле там не было особо секретной информации, но когда Вэй Ин сказал, что будет работать над переводом в общежитии, Лань Ванцзи решил, что ни за что не позволит ему уйти, он не хотел его отпускать. – Нет? – удивлённо посмотрел на мужчину Вэй Усянь, – но как же я должен тогда работать? – Ты останешься здесь, до тех пор, пока не выполнишь работу, – ответил Лань Ванцзи. – Здесь? Ты имеешь в виду в твоей квартире? – Именно так. – Но, Лань Чжа-ань, – с улыбкой протянул Вэй Усянь, – на этот перевод мне придётся потратить не пару часов, а гораздо больше, ты видел, сколько в этом договоре страниц? – Я знаю, что это долго, но это срочно, и информацию нельзя выносить наружу, поэтому ты останешься здесь, – уверенно возразил парню Лань Ванцзи. – В моей квартире достаточно места, ты можешь даже переночевать здесь, и я хорошо заплачу за эту работу. Сердце Лань Ванцзи почти выскакивает из груди, когда он произносит это предложение. Ведь он прекрасно понимает, насколько абсурдно оно звучало, но ему так хотелось надеяться, что Вэй Ин согласится. Вэй Усянь, услышав подобное предложение от Лань Чжаня, готов был рассмеяться. "Что за абсурд? Остаться с Лань Чжанем в его квартире, ещё и переночевать предлагает?" Он посмотрел на Лань Чжаня и ему показалось, что тот нервничает, ожидая его ответа, и как будто очень боится отказа. В груди Вэй Усяня снова потеплело, эмоции Лань Чжаня очаровывали его. Да и с чего бы Вэй Усяню отказываться, он и сам не против продолжить знакомство с прекрасным Лань Чжанем. – Хорошо, я останусь, раз всё настолько серьёзно, – наконец, отвечает Вэй Усянь, усмехаясь, – но, Лань Чжань, тебе придётся покормить меня и позволить сходить в душ, я сегодня с утра на ногах, не присел ни на минуту. Я буду очень наглым сотрудником, поэтому воспользуюсь всеми удобствами, которые ты мне предложишь. Последняя фраза прозвучала как флирт, и Вэй Усянь с интересом ждал реакции Лань Чжаня. – Я дам Вэй Ину всё, что он захочет, – абсолютно серьёзно ответил Лань Ванцзи. Ту-дум! Глаза Вэй Ина расширились, а сердце снова сделало какой-то сумасшедший кульбит. Мгновение мужчины прожигали друг друга взглядами, в которых было так много всего – интерес, любопытство, надежда и желание. Их тянуло друг другу, и с каждой секундой всё сильнее. Не выдержав нахлынувших эмоций, Вэй Усянь неловко отвёл глаза в сторону. – Хорошо, Лань Чжань, я приму всё, что ты мне дашь. Бинго! Этой фразой Вэй Ин осознанно отдался в руки Лань Чжаня целиком и полностью. И Лань Ванцзи тоже понял это. Его губы сложились в нежную улыбку, а на душе вдруг стало легко и радостно. – Ты можешь пойти принять душ, Вэй Ин, я могу тебе дать одежду переодеться, а потом нам надо поесть. Не зря же ты вёз сюда эту вкусную еду, – с нежностью и заботой предложил Лань Ванцзи. Вэй Усянь расплылся в ответной улыбке: – Конечно, Лань Чжань, буду благодарен за сменную одежду. На самом деле в рюкзаке Вэй Усяня, оставленном в коридоре, была сменная одежда, та, в которой он был до того, как тётушка Фо Ляо заставила его переодеться. Но почему-то Вэй Усяню захотелось получить себе одежду Лань Чжаня, и он не стал себе отказывать в этом. Лань Ванцзи показал Вэй Усяню гостевую комнату, которая была полностью в его распоряжении. Парень забрал из коридора свой рюкзак и отправился в душ. Стоя под струями горячей воды Вэй Усянь чувствовал себя взволнованным, слегка возбуждённым и почему-то счастливым. – Вэй Ин, одежда и обувь на кровати, жду тебя в гостиной, – прозвучал за дверью ванной голос Лань Ванцзи. Выйдя из душа Вэй Усянь увидел, что на кровати лежит бледно-серая футболка с длинным рукавом, тёмные трикотажные брюки и домашние мокасины, по виду абсолютно новые, также здесь обнаружилась новая зубная щётка, расчёска и бритвенный станок с кремом после бритья. Вэй Усянь рассмеялся, Лань Чжань очень серьёзно подошёл к тому, что Вэй Усянь останется у него на ночь. Он вышел из комнаты и направился в гостиную, откуда уже слышались ароматы горячей еды. В желудке заурчало. Лань Ванцзи хлопотал у обеденного стола, расставляя тарелки с подогретой едой. Взгляд Вэй Усяня зацепился за руки Лань Чжаня – крупные, наверняка сильные, которые могут сжимать тебя со страстью, доводя до исступления. Вэй Усянь подавился воздухом: "Демоны, и о чём я только опять думаю?" – дал себе мысленную пощёчину Вэй Усянь. Парень сделал несколько шагов вперёд и словил на себе взгляд Лань Чжаня, как будто внезапно потемневший. Вэй Усянь сглотнул от какого-то странного ощущения мурашек на своей коже. – Тебе идёт эта одежда, – произнёс Лань Ванцзи слегка хриплым голосом. После чего он поспешил отвести взгляд и предложил Вэй Усяню присесть за стол. – Ужин готов, приятного аппетита, – сказал Лань Ванцзи. – Спасибо, Лань Чжань, извини, что тебе приходится делится со мной своей едой, – улыбнулся Вэй Усянь. – Вздор, – произнёс Лань Ванцзи, – мне приятно поделиться ей с тобой. От такой внезапно откровенной фразы для уровня их знакомства, Вэй Усянь смог лишь моргнуть. Лань Чжань флиртует? Парни молча принялись за еду и почему-то это было неожиданно приятно для обоих, разделить ужин друг с другом. Ужин закончили чаем, к которому Лань Ванцзи подал ту самую коробку с печеньем с предсказаниями. – Лань Чжань, не думал, что ты веришь во все эти штуки, – заметив печенье, сказал Вэй Усянь. – Я и не верил, мне просто подарили его на новый год, – ответил Лань Ванцзи. – А я скорее склонен верить в подобное, – продолжил разговор Вэй Усянь, – иногда в жизни происходит что-то необычное, что нельзя назвать случайностью. Разве у тебя такого не бывало, Лань Чжань, как будто чувство дежавю, что это уже было когда-то? Лань Ванцзи смотрит на Вэй Ина и понимает, что да, бывало, а точнее, происходит с ним прямо сейчас, именно чувство дежавю, которое всё больше накрывает его с каждой проведённой с Вэй Ином секундой. – Возможно, что-то такое и существует, – отвечает Лань Ванцзи. Вэй Ин улыбается и протягивая руку к печенью, говорит: – А давай проверим, что нам предскажет и это печенье прямо сейчас, прочитаем вслух, что кому выпадет. – Мн, – соглашается Лань Ванцзи лёгким кивком головы, и эта его реакция вызывает у Вэй Усяня новую порцию радости, щекоткой скользнувшую по сердцу. Они разламывают печенье, каждый своё, и читают предсказание: "Следуй за своим сердцем, оно никогда не ошибается", – зачитывает вслух Вэй Усянь. "Иногда что-то новое может оказаться хорошо знакомым и известным ранее. Не отмахивайся от этого", – читает Лань Ванцзи. – Интересно, – произносит Вэй Усянь, – как ты думаешь, Лань Чжань мы сможем в ближайшее время понять, что это значит? – Возможно, – серьёзно отвечает Лань Ванцзи, задумавшись. – Ах, Лань Чжань, не воспринимай это так серьёзно, – рассмеялся Вэй Усянь, – ты такой милый. Лань Ванцзи резко вскидывает на него взгляд, а Вэй Усянь краснеет, понимая, что только что ляпнул. Пытаясь избавиться от неловкости, молодой человек спешит перевести тему: – Ладно, пора приниматься за работу, в конце концов я должен выполнить свои обязательства. Где я могу заняться переводом, Лань Чжань? – Тебе нужно что-то дополнительно? – спрашивает Лань Ванцзи, всё ещё чувствуя смущение от предыдущей фразы Вэй Ина. – Ну, хотелось бы где-то присесть и было бы неплохо, если бы я мог делать перевод, набирая его сразу на компьютере, и желательно иметь доступ к интернету, чтобы я мог воспользоваться словарём, если будет нужно. Лань Ванцзи кивнул и ответил: – Тогда ты можешь разместиться за моим рабочим столом в кабинете, там есть компьютер и электронная версия договора. – Спасибо, Лань Чжань, мне будет удобнее переводить с листа самостоятельно. Так что просто покажи мне моё рабочее место. Лань Ванцзи проводил Вэй Усяня в свой рабочий кабинет, разрешив ему занять собственный стол, а сам с ноутбуком разместился на диване напротив, ему тоже надо было поработать. И он ни за что не согласился бы оставить Вэй Ина без возможности любоваться им, хотя и понимал, что, возможно, парню будет не очень удобно работать в его присутствии. Однако, у Лань Ванцзи не было сил и желания отказываться от такой возможности побыть рядом с тем, кто вызывал в нём такие странные чувства. Вечер получился достаточно комфортным для обоих, они один раз прервались на чай и немного поболтали о предстоящих праздниках. – Лань Чжань, с кем ты будешь праздновать новый год? – спросил Вэй Усянь. – У меня есть дядя и старший брат, они ждут меня послезавтра. – А родители? Любимый человек? – жутко волнуясь, желая узнать ответ на заданный вопрос, спросил Вэй Усянь. Лань Ванцзи пристально посмотрел на парня и ответил: – Родители умерли, когда мне было шесть лет, несчастный случай, нас с братом воспитывал дядя, они моя единственная семья. И я ни с кем не встречаюсь. – Ох, прости, Лань Чжань, что заставил тебя вспомнить родителей. Я тоже сирота, меня воспитывали дядя и тётя, у меня есть названные брат и сестра, и послезавтра я тоже приглашён к ним в гости, тогда же и поеду последним автобусом. Разумеется, я постараюсь сделать свою работу до этого, но вроде бы перевод неплохо продвигается, хотя в вашем договоре куча специфической информации, с которой надо повозиться. Однако, за завтра я успею его сделать. И, если тебе интересно, Лань Чжань, у меня тоже нет постоянных отношений, хотя я изредка и встречаюсь с другими. Сделав признание, Вэй Усянь покраснел, он не был уверен в том, было ли уместным рассказывать Лань Чжаню подробности о своей личной жизни, может ему совсем это неинтересно, и это Лань Чжань ещё не знал, что Вэй Усяня одинаково интересовали и парни, и девушки. А кто нравится самому Лань Чжаню? Может, у Вэй Усяня совсем нет никаких шансов. Хотя, вспомнив те взгляды, которые Лань Чжань изредка бросал на него за этот вечер, Вэй Усянь немного воспрял духом, видимо, этот внезапно возникший в его жизни мужчина всё-таки немного заинтересован в нём. Разумеется, было ещё слишком рано и неуместно думать о Лань Чжане, как о возможном парне, но разве кто-то запрещал Вэй Усяню мечтать об этом? Этот мужчина был для Вэй Усяня словно ожившая мечта, словно кто-то давно знакомый и родной и принадлежащий только ему. Это ощущение пугало и будоражило, и Вэй Усянь с волнением и надеждой мечтал о том, что эта неожиданная встреча что-то да будет значить в будущем. А ещё это предсказание – "Следуй за своим сердцем", сейчас сердце Вэй Усяня мечтало следовать только за прекрасным Лань Чжанем, и хотелось верить, что оно не ошибается. Лань Ванцзи, услышав от Вэй Усяня о том, что у того нет постоянного партнёра, почувствовал удовлетворение и ревность одновременно. Удовлетворение от того, что сердце парня, по-видимому, было свободно, а ревность от того, что в глубине души он уже считал Вэй Ина своим, и мысль о том, что тому мог быть интересен кто-то другой, жутко злила. Лань Ванцзи не смущало даже то, что они были знакомы всего пару часов и почти ничего не знали друг о друге. Однако, мужчине абсолютно ясно было одно – Вэй Ин должен принадлежать только ему. Он не хотел думать о том, что это внезапно вспыхнувшее чувство было похоже на одержимость, он просто хотел Вэй Ина целиком и полностью в своей жизни. Они решили закончить работу, когда часы показали десять вечера. Вэй Усянь попытался возразить, что он ещё мог бы поработать, однако Лань Ванцзи был непреклонен: – У тебя будет куча времени завтра, Вэй Ин, а сейчас нам надо отдохнуть, от этого будет больше пользы. Тем более, ты уже почти спишь на ходу. Вэй Усянь, глаза которого уже и вправду закрывались от усталости, день выдался слишком насыщенным с самого утра, перестал сопротивляться и послушно пошёл спать. Хотя заснуть быстро ему так и не удалось. Он снова и снова прокручивал события сегодняшнего дня, вспоминал знакомство с Лань Чжанем, его взгляды, слова, внимание к Вэй Усяню. И в его сердце всё больше и больше росло чувство чего-то нового, радостного, несущего счастье, чего-то, что после сегодняшнего дня должно было круто изменить его жизнь. С улыбкой на губах и образом Лань Чжаня перед глазами, он, наконец, провалился в сон. На следующее утро Лань Ванцзи встал рано, его ночь прошла беспокойно и волнительно. В голове всё время прокручивались всё, что с ним произошло с первого мгновения встречи с Вэй Ином. Чувства бурлили в нём, как никогда ранее, словно встреча с Вэй Ином перевернула в нём что-то, запустила что-то новое, без чего он больше не сможет жить как раньше. Мужчина выполнил пробежку на тренажёре, который был у него в доме, принял душ и взялся за приготовление завтрака. Мысль о том, что Вэй Ин будет есть приготовленную им еду, волновала. Понравится ли Вэй Ину, будет ли он доволен? Спустя час завтрак был готов. Часы показывали девять часов утра. Лань Ванцзи с нетерпением ждёт, когда Вэй Ин проснётся. Через полчаса тот, наконец, появляется, всё ещё заспанный и расслабленный после сна, и у Лань Ванцзи при взгляде на него останавливается сердце. – Доброе утро, Лань Чжань, – улыбается парень. – Доброе утро, Вэй Ин, хорошо спал? – пытаясь сдержать нахлынувшие на него эмоции, произносит Лань Ванцзи. – Спасибо, Лань Чжань, кровать оказалась удобной, намного лучше, чем у меня в общаге. – Вэй Ин может оставаться здесь столько, сколько захочет, – отвечает Лань Ванцзи. – Что? – Вэй Усянь смеётся от услышанного предложения, а в глубине души плавится от удовольствия, – Лань Чжань, ты предлагаешь мне остаться? – Если Вэй Ин захочет. Квартира большая, места хватит, – тихо отвечает Лань Ванцзи. Между парнями на миг повисает молчание, однако, их взгляды друг на друга открыты и искренны. Вэй Усянь понимает, что Лань Чжань произнёс именно то, что действительно имел в виду, и это не шутка. Ему становится приятно и неловко, значит Лань Чжань на самом деле, похоже, симпатизирует ему. – Лань Чжань, ты не можешь так просто говорить мне подобное, а если я соглашусь? – дерзко произносит Вэй Усянь. – Я буду только рад, – бесстрастно отвечает Лань Ванцзи. Вэй Усянь снова теряется и покусывая губы, пытается исправить неловкость. – Я подумаю, Лань Чжань, вдруг и правда решу остаться с тобой. – Мн, – говорит Лань Ванцзи, а потом, как ни в чём не бывало, приглашает парня за стол, – завтрак готов. Вэй Усянь в восторге от еды: – Лань Чжань, так вкусно, неужели ты сам это приготовил? – Я люблю готовить, – отвечает Лань Ванцзи. – А почему тогда ты заказывал доставку? – Не было времени на готовку, поэтому иногда заказываю еду в кафе... Вэй Усянь смеётся: – Значит, вчера мне ужасно повезло, что ты решил вчера не готовить, иначе мы бы никогда не встретились, я бы не получил работу и не узнал бы, как вкусно готовит самый прекрасный мужчина в мире. – Я рад, что тебе нравится, Вэй Ин. Лицо Вэй Усяня покраснело, и он понимает, что его снова унесло во флирт, как Лань Чжань терпит это? Закончив завтрак, они вновь погрузились в работу. Находиться вместе было приятно, а ещё, несмотря на то что они больше не произнесли ни слова о своих симпатиях, взглядами, периодически бросаемыми друг на друга, они общались очень красноречиво. Спустя несколько часов Лань Ванцзи отправился готовить обед. Вэй Усянь уже почти закончил большую часть перевода, когда раздался звонок мобильника. Парень оторвался от работы и принял видеовызов: "Цзян Чэн". – Вэй Усянь, какого гуя ты даже не позвонил? – набросился на брата с упрёками Цзян Чэн. – Ты обещал позвонить вчера после защиты курсовой, рассказать, как дела и взял ли ты билеты домой, но так и не сделал это? По-твоему мы должны тут все за тебя волноваться целые сутки? – Ох, прости, Чэн-Чэн, я забыл, столько всего произошло. – Да что у тебя могло произойти? Ты что опять влип куда-то? Где ты, вообще, находишься? – задал вдруг вопрос Цзян Чэн, – что-то не похоже на нашу общагу. – У меня всё в порядке, не волнуйтесь, курсовую я защитил, билет взял, а сейчас работаю. – И что ты там работаешь, о чём ты говоришь, вообще? – Цзян Чэн, мне тут предложили выполнить одну работу за хорошие деньги, я согласился. В этот момент Лань Ванцзи, зайдя в комнату, произнёс: – Вэй Ин, прервись ненадолго, у меня всё готово, надо пообедать, иначе у тебя не будет сил. – Вэй Усянь, это что за хрень такая? Ты где, вообще, и на что ты согласился? – Цзян Чэн, заметив на экране постороннего мужчину, зовущего его брата личным именем, знатно прифигел, – На что это там у тебя не будет сил, ты что за деньги согласился трахнуться с этим хреном? Вэй Усянь вскочил со стула, жутко покраснев. Ему было ужасно неловко перед Лань Чжанем за то, что произнёс брат. – Да что ты несёшь, Цзян Чэн? Ни с кем я не трахаюсь. Лучше заткнись, если не знаешь, что происходит! – Откуда я могу что-то знать? Ты же, придурок, не звонишь и ничего не говоришь, объясни мне нормально и тогда я пойму. – Я позвоню тебе позже, Цзян Чэн, сейчас мне пора идти, извини. Дрожащими руками Вэй Усянь выключил телефон и виновато посмотрел на Лань Чжаня. – Прости, Лань Чжань, это мой брат, он всё не так понял. Приношу тебе за него свои извинения. – Ничего страшного, Вэй Ин, думаю, он просто волнуется за тебя. – Так и есть, иногда он бывает слишком подавляющим в своей заботе, однако, он не имел право высказываться в подобном тоне в сторону незнакомого человека, ещё раз прости. – Не извиняйся, Вэй Ин, это не твоя вина, – снова повторил Лань Чжань. А потом словно сомневаясь, стоит ли спрашивать, добавил: – То, что он сказал, по поводу отношений за деньги, ты занимался таким? – Что-о? – Вэй Усянь испуганно распахнул глаза, – Нет, Лань Чжань, даже не думай об этом, я никогда ничем подобным не занимался. Бывает, я влипаю в разные истории, но спать с кем-то за деньги, нет, я до такого не опущусь. Если я встречаюсь с человеком, то это только потому, что он мне интересен и мы можем хорошо провести время, но за деньги, нет, это слишком унизительно. Лань Ванцзи выглядел смущённым и несколько подавленным: – Прости, Вэй Ин, я не должен был предполагать такое, это оскорбление с моей стороны. – Лань Чжань... Лань Ванцзи выглядел напряжённым, но продолжил говорить: – Просто твой брат решил, что мы с тобой... Вэй Ин, тебе нравятся мужчины? Вэй Усянь замер в недоумении, а потом звонко рассмеялся: – Лань Чжань, о небеса, этот твой вопрос и вся речь... Я думал, ты посчитал меня каким-то проститутом, а ты просто хотел узнать, нравятся ли мне мужчины? Лань Ванцзи смотрел ему прямо в глаза, и словно ждал ответ: – Так, нравятся? – кончики ушей мужчины покраснели, что не осталось незамеченным Вэй Усянем. – Лань Чжа-ань, – с улыбкой протянул Вэй Усянь, наслаждаясь смущением молодого мужчины и сделав несколько шагов вперёд, приблизившись к нему ближе. – А ты с какой целью интересуешься? Хочешь узнать, нравишься ли мне? Вэй Усянь, сделав ещё несколько шагов, вплотную приблизился к Лань Ванцзи, почти касаясь его. – Мн, – ответил Лань Чжань, не отрывая взгляд от парня. Вэй Усянь внезапно почувствовал, как сильно ему хочется подразнить Лань Чжаня, а ещё дотронуться и поцеловать. Его ладонь медленно опустилась на грудь Лань Ванцзи, а сам он придвинулся к мужчине ещё ближе, их дыхание почти смешалось, а потом он тихо произнёс: – Ты мне очень нравишься, Лань Чжань, так сильно, что я просто теряю голову рядом с тобой. Янтарные глаза Лань Ванцзи от этих слов вспыхнули, а в следующее мгновение одна его рука обхватила Вэй Усяня за талию, грубо притянув ближе к себе, а другая впилась в затылок, ныряя в шелковистые мягкие волосы парня. А затем его губы взяли в плен губы Вэй Усяня, даря жадный, настойчивый поцелуй. Они целовались нетерпеливо, их языки сплетались, исследуя, наслаждаясь вкусом друг друга, узнавая и предвкушая что-то большее. Оторвавшись друг от друга, они ещё несколько мгновений ошеломлённо смотрели друг другу в глаза, понимая, что с этого мгновения всё будет совсем по-другому. – Лань Чжа-нь, – прошептал Вэй Усянь. – Ты мне тоже очень нравишься, Вэй Ин, – пальцы Лань Ванцзи нежно прошлись по лицу Вэй Усяня, вызывая у того ощущение, словно ещё чуть-чуть и он воспарит в небеса, а затем Лань Ванцзи нежно произнёс: – Идём обедать, Вэй Ин. Передышка в том, что между ними только что произошло, пришлась как нельзя кстати. Вэй Усянь чувствовал, что нахлынувшие эмоции и открывшиеся перспективы сводят его с ума. Он нравится Лань Чжаню! Они поцеловались! Во время обеда парни переглядывались горячими взглядами, и Вэй Усянь глупо улыбался, видя такую же глупую улыбку в ответ на зацелованных губах Лань Чжаня. Однако, после обеда, мужчинам пришлось вернуться к работе, Лань Ванцзи сделал несколько звонков, а Вэй Усяню нужно было закончить перевод. Наконец, работа была выполнена, часы показывали семь часов вечера. С наслаждением потянувшись всем телом, Вэй Усянь выпрямился и, шутя, обратился к Лань Ванцзи, сидевшему на диване и занимающегося разбором отчётов за ноутбуком: – Господин Лань, этот Вэй Усянь выполнил свою работу, прошу благородного господина оценить мой труд. – Ты закончил? Лань Ванцзи поднялся с дивана и подошёл к столу, Вэй Усянь тут же освободил своё место, позволяя мужчине сесть вместо него. – Ты пока почитай, а я пойду поставлю чайник, – произнёс Вэй Усянь, нежно пройдясь ладонью по плечу Лань Ванцзи, а затем направляясь на кухню. Спустя тридцать минут, во время которых Вэй Усянь успел заварить себе чай и даже немного подремать на кухонном столе, Лань Ванцзи пришёл к нему. – Твой перевод сделан очень качественно, Вэй Ин, – похвалил парня Лань Ванцзи, – и я очень благодарен, что ты согласился выполнить эту работу для меня – Не стоит благодарности, Лань Чжань, в конце концов, ты пообещал мне тройную оплату, как я мог отказаться? – пошутил Вэй Усянь. – И я выполню своё обещание, – согласился Лань Ванцзи, – мне нужен номер твоего счёта. – Ох, Лань Чжань, достаточно будет стандартной оплаты, в конце концов я живу у тебя уже сутки, да и у меня было свободное время, если бы не эта работа, сидел бы я в своей общаге и скучал в одиночестве. Мой автобус всё равно только завтра, а так я и время хорошо провёл и денег заработал. – Вэй Ин, мы договорились на тройную оплату, и я не намерен ничего менять в нашем устном договоре, поэтому просто напиши мне номер счёта, – твёрдо возразил Лань Ванцзи. Вэй Усянь не стал больше спорить с мужчиной и написал ему необходимые данные. Лань Ванцзи взял свой ноутбук и в течение пяти минут проводил необходимые операции. Телефон Вэй Усяня пиликнул сообщением из банка о зачислении денег на его счёт. Открыв уведомление, Вэй Усянь поперхнулся от увиденной суммы. – Лань Чжань, это что такое?! – возмутился парень, – почему такая огромная сумма? Мы так не договаривались! – В чём дело, Вэй Ин, тебя не устраивает оплата? – Она слишком большая, эта работа не стоит таких денег! – продолжал возмущаться Вэй Усянь. Лань Ванцзи посмотрел на парня непонимающим взглядом: – Но это стандартная сумма, которую наша компания платит агентству по переводу, которое занимается нашими договорами, я просто умножил её на три. Не думай, что я специально переплатил тебе, Вэй Ин. – Что?! Вы платите за перевод такие деньги? – Вэй Усянь нервно рассмеялся, – а можно мне тоже такую работу? Я бы тогда жил припеваючи. Лань Ванцзи на мгновение задумался, а потом ответил: – Если ты захочешь, я с удовольствием возьму тебя на работу в свою компанию. Мы с братом вчера уже обсуждали, что, возможно, нам нужен штатный переводчик, чтобы больше не повторялось таких ситуаций, как вчера. Вэй Усянь потерял дар речи, ошеломлённо глядя на Лань Ванцзи. Тот обеспокоенно позвал парня: – Вэй Ин. – Демоны! Лань Чжань, ты сведёшь меня с ума! Как, гуй подери, ты можешь вот так сразу делать мне подобные предложения? Мы с тобой почти незнакомы, мне ещё полгода учиться до окончания университета, у меня нет никаких рекомендаций, а ты уже предлагаешь мне работу? – Мне не нужны рекомендации, чтобы предложить тебе вакансию, Вэй Ин, я уже увидел всё, что мне было нужно. И я буду только рад, если ты согласишься работать со мной. – Боги, Лань Чжань, – чувствуя себя неловко, рассмеялся Вэй Усянь, – ты просто невероятен! Но, знаешь, – парень гордо вскинул голову, сверля Лань Ванцзи упрямым взглядом, – я не буду отказываться, поэтому принимаю твоё предложение. Лань Ванцзи улыбнулся, и от этой улыбки Вэй Усянь готов был улететь в небеса. Лань Чжань подошёл к парню поближе и, взяв его за руки, произнёс: – Я буду счастлив работать с тобой, Вэй Ин. Повинуясь какому-то порыву, Вэй Усянь обхватил талию Лань Ванцзи обеими рукам и приник к нему всем телом, Лань Ванцзи резко вздохнул и заключил его в объятия. – Спасибо тебе, Лань Чжань. Они простояли несколько минут в обнимку, согреваясь и напитываясь друг от друга энергией, и это было так знакомо и правильно, словно они уже не раз делали это. Наконец, Вэй Усянь, с неохотой отстранившись от мужчины, произнёс: – Мне пора, Лань Чжань, мой автобус уже завтра, а я ещё не собрал вещи в дорогу, да и тебе ведь тоже надо собраться, чтобы ехать на праздники к брату и дяде. Лань Ванцзи от этих слов словно окаменел, его руки сжались на запястьях Вэй Усяня железной хваткой. Пристальный взор янтарных глаз обратился к парню: – Ты хочешь сейчас уйти? Вэй Усянь непонимающе посмотрел в ответ: – Моя работа выполнена и у меня больше нет причин стеснять тебя, Лань Чжань, мне всё равно надо вернуться в общежитие, чтобы собраться в дорогу. В глазах Лань Ванцзи мелькнула какая-то тоска, и от этой замеченной эмоции, Вэй Усянь вдруг почувствовал себя виноватым, словно это он причина этого. – Останься со мной, Вэй Ин, я не хочу, чтобы ты уходил, – попросил Лань Ванцзи. Сердце в груди Вэй Усяня внезапно зачастило от этой просьбы, а он сам спросил: – Лань Чжань, ты уверен, что хочешь этого? – Я хочу, – поспешил ответить Лань Ванцзи, – если тебе нужны вещи из дома, я съезжу за ними с тобой на своей машине, но потом мы вернёмся обратно, и ты останешься здесь, со мной. У Вэй Усяня просто не нашлось слов возражений от таких заявлений, да и не особо он хотел возражать. Поэтому следующие два часа парни потратили на то, чтобы съездить в общежитие, где жил Вэй Усянь и собрать необходимые вещи. На улице начинался снегопад. Закидывая в сумку сменную одежду и другие мелочи, взгляд Вэй Усяня остановился на тюбиках смазки, которые он обычно использовал, когда баловал себя некоторыми игрушками. На мгновение вспыхнув от мыслей о том, чем может закончиться этот вечер, Вэй Усянь одним движением закинул тюбики в сумку. Вернувшись в квартиру с сумками Вэй Усяня, и словив в холле удивлённый взгляд очередного охранника, который впервые видел, чтобы господин Лань Ванцзи приводил в свою квартиру, помимо брата, другого мужчину, да ещё, похоже, с вещами, парни занялись приготовлением ужина. Вэй Усянь мыл овощи и помогал с нарезкой, не забывая бросать волнующие взгляды на прекрасного Ланя, который отвечал ему тем же. После ужина, покормив кроликов, они переместились в гостиную на диван, чтобы выпить чаю и посмотреть фильм. Для обоих подобное времяпровождение оказалось в новинку, но оба получали от этого удовольствие. Нашлось место и очередным предсказаниям из коробки с печеньем. "Когда за окном метель, не спеши уходить в холод от тепла очага" – выпало Вэй Усяню. "Найдя сокровище однажды, не выпускай его из рук никогда" – прочитал своё Лань Ванцзи. – Как ты думаешь, Лань Чжань, что это значит? – спросил Вэй Усянь. – Думаю, что своё сокровище я уже нашёл, – ответил Лань Ванцзи, смотря пылающим взглядом на парня. – Лань Чжа-ань, ты же не верил ни в какие гадания, что изменилось? – улыбнулся Вэй Усянь. – Судьба подарила мне тебя, как я теперь могу не верить в неё? – ответил мужчина. – Да ты романтик, А-Чжань – протянул Вэй Усянь. В глазах Лань Чжаня вспыхнуло что-то тёмное и обжигающее. А в следующее мгновение Вэй Усянь был притянут сильными руками к горячему мужскому телу, а его губы оказались в чужом плену. До спальни Лань Ванцзи они дошли, бесконечно целуясь, и не в силах оторваться друг от друга. Одежда полетела в сторону, и двое прекрасных мужчин опустились на шёлковые простыни большой кровати. Ласки Лань Чжаня были жадными, настойчивыми, горячими, и Вэй Усянь принимал их с такой же жадностью, чувствуя, что не в силах остановиться, и желая большего. Они губами и руками исследовали каждый дюйм тела друга друга, слизывая солёный пот с ароматной кожи и вдыхая запах любимого. У Вэй Усяня кружилась голова, а тело плавилось от интенсивности ласк Лань Чжаня и накрывающего его самого желания. – Лань Чжань, пожалуйста, Лань Чжань... Вэй Усянь замирал от восторга, которое дарили ему губы Лань Чжаня, тяжесть его тела на нём, и руки с нежными и сильными пальцами. Он принял их один за одним в себя легко, как будто они были созданы именно для него, однако он желал большего, он хотел член Лань Чжаня в себе. – Лань Чжань, я хочу тебя, – шептал в горячие губы Вэй Усянь, и его любимый не смог ему отказать. Наполненный Лань Чжанем, тесно соединённый с ним, Вэй Усянь мог только стонать, настолько всепоглощающим было удовольствие от ощущения того, что он полностью принадлежит этому прекрасному мужчине. Страсть, желание, удовольствие волнами накатывали на них обоих, заставляя их забывать о том, что надо хотя бы дышать. Сознание рассыпалось на молекулы и оставалось только ощущение бесконечного экстаза, в которое они погружались снова и снова, раз за разом, вместе. Утомлённые за ночь долгими ласками, мужчины лишь под утро провались в сон, сжимая друг друга в объятиях. И это определённо был лучший сон в жизни каждого из них. Лань Ванцзи проснулся от резкого звонка телефона. Открыв глаза и взглянув на экран, он увидел, что ему звонит брат. Поднявшись с постели, для чего ему пришлось выпутываться из объятий Вэй Ина, который буквально оплёлся вокруг него, и недовольно что-то пробормотал, когда Лань Чжань накрывал его одеялом, мужчина улыбнулся и постарался как можно тише выйти за дверь. Он принял звонок и мгновенно услышал голос брата. – Ванцзи, у тебя всё хорошо? – Всё в порядке, Сичень, почему ты так взволнован? – Ох, я уже несколько раз звонил тебе, но твой телефон был недоступен, наверное, из-за погоды перебои со связью. Ты видел, что творится на улице? – Я только проснулся, – ответил Лань Ванцзи, – что-то случилось? – Ты здоров, Ванцзи? Почему так долго спал, ты же обычно рано встаёшь, ты хорошо себя чувствуешь? – Со мной всё в порядке, брат, мой поздний подъём не связан со здоровьем. – Ты снова работал допоздна, Ванцзи? Ты совсем себя не жалеешь, – сокрушался Лань Сичень. – Лань Чжа-ань, почему ты оставил меня одного в холодной постели? Не хочешь вернуться обратно? – игривый голос Вэй Усяня за спиной Лань Ванцзи раздался неожиданно. Лань Чжань резко развернулся к нему, всё ещё продолжая удерживать телефон у уха, и от увиденной картины его губ коснулась нежная улыбка. Лань Ванцзи словно залип на заспанном, румяном Вэй Ине, одетом в одну футболку, едва прикрывающую его бёдра. – Зачем ты встал, Вэй Ин? Ещё слишком рано, – нежно спросил парня Лань Ванцзи, совсем забыв, что всё ещё разговаривает по телефону с братом. – Ванцзи, – голос Лань Сиченя был осторожным и любопытным, – ты не один? С тобой парень? – Да, брат, – вновь вернувшись к разговору, как можно бесстрастнее постарался ответить Лань Ванцзи, – я с Вэй Ином. – Это тот парень-переводчик, о котором ты говорил? – спросил Сичень. – Да, это он. – И вы?..– продолжил расспросы Лань Сичень. – Мы с ним вместе, как пара, – уверенно ответил Лань Ванцзи брату, при этом глядя на Вэй Ина немигающим взглядом. От этих слов Вэй Усянь, всё ещё находившийся в комнате и сообразивший, что они "спалились" перед братом Лань Чжаня, широко распахнул свои серые глаза, а затем, сдавленно хихикнув, закрыл рот ладонью, и сделав несколько шагов к Лань Чжаню прижался к его боку всем телом. Лань Чжань тут же обвил его за талию рукой и притянул к себе. – Это весьма неожиданно, Ванцзи, но я рад за тебя, если ты действительно счастлив, – продолжил разговор Лань Сичень. – И я был бы рад пригласить вас обоих сегодня в дом дяди, чтобы познакомиться, но, видимо, новый год вам придётся встречать вдвоём. Лань Ванцзи нахмурился, не понимая, о чём идёт речь. – Почему ты так говоришь, брат? Я собирался выезжать к вам днём, что-то случилось с дядей? – Нет-нет, не волнуйся, Ванцзи, – поспешил успокоить брата Лань Сичень, – с дядей и со мной всё в порядке, просто ночью над Китаем пронеслась снежная буря, все дороги перекрыты, транспортные рейсы отменены и неизвестно, когда можно будет выйти из дома. Посмотри новости, Ванцзи. Но я рад, что ты всё ещё дома, а не в дороге, и ещё более рад, что тебе не придётся встречать новый год в одиночестве. Надеюсь, у тебя есть продукты и всё необходимое, чтобы переждать несколько дней дома? – Да, у нас всё есть, это не проблема, – ответил Лань Ванцзи. – Ну вот и хорошо, Ванцзи, – произнёс Лань Сичень, – вечером мы с дядей наберём тебя по видеосвязи, если с сетью не будет проблем, в любом случае, передавай мои наилучшие пожелания господину Вэю, надеюсь, скоро, мы с ним познакомимся лично. – Хорошо, брат, я передам, – ответил Лань Ванцзи, заканчивая разговор. Вэй Усянь посмотрел на Лань Чжаня и с улыбкой спросил: – Так мы с тобой теперь пара, Лань Чжань? – Так и есть, Вэй Ин мой. Вэй Усянь звонко рассмеялся, обнимая Лань Ванцзи за талию. – Хорошо, я согласен, значит, Лань Чжань тоже только мой. Мужчина обнял его в ответ. – А что за снежная буря? – внезапно спросил Вэй Усянь. – Не знаю, брат сказал посмотреть новости. – Так давай посмотрим, – воскликнул Вэй Усянь. – Сначала оденься, Вэй Ин, иначе замёрзнешь, – строго сказал парню Лань Ванцзи. – Хорошо-хорошо, гэгэ, как скажешь, – улыбнулся Вэй Усянь, заметив, как от этих слов потемнел взгляд Лань Чжаня, полыхнув желанием. Смеясь, Вэй Усянь отправился в спальню, чтобы переодеться. Вернувшись к Лань Чжаню, который уже включил ноутбук, Вэй Усянь плюхнулся рядом с мужчиной на диван. Первый же новостной портал, попавшийся им на глаза, гласил: "Сегодня ночью территорию Китайской народной республики накрыл снежный циклон, оказавшийся настоящим стихийным бедствием. Сообщаем населению, что все транспортные магистрали перекрыты до выяснения состояния дорожного покрытия, а также отменены все наземные и воздушные транспортные перевозки, включая движение общественного транспорта. Также возможны перебои в доступе к мобильной связи и сети Интернет. Просьба ко всем гражданам оставаться дома. В случае проблем, связанных с нехваткой продуктов, лекарств и оказанием срочной медицинской помощи, просим обращаться по телефонам экстренных служб. Сотрудники коммунального хозяйства, полиции и прочих общественных служб прилагают все необходимые усилия для того, чтобы как можно скорее ликвидировать последствия циклона. Просим всех граждан сохранять спокойствие и не отказывать в помощи тем, кто в ней нуждается. Счастливого нового года!" Остальные сайты сообщали те же новости. Вэй Усянь подошёл к окну и его взгляд окинул снежную пустыню, в которую превратился город. Где-то вдалеке мигала аварийными огнями снегоуборочная техника, людей тоже не было видно. Лань Ванцзи подошёл к парню со спины и обнял его, прижимая к своей груди. – Мы, действительно, как будто только вдвоём в целом мире, – негромко произнёс Вэй Усянь, – и кстати, моё вчерашнее предсказание про метель, получается тоже сбылось. – Мгм, – согласился Лань Чжань. – Мне нужно позвонить домой, – внезапно вспомнил Вэй Усянь, – сказать, что со мной всё в порядке и я не приеду. – Хорошо, я пойду пока готовить завтрак, – ответил Лань Ванцзи, оставляя парня одного. Вэй Усянь вернулся в спальню и нашёл свой телефон, экран замигал уведомлениями о непринятых вызовах и полученных сообщениях. Вэй Ин набрал номер сестры, к счастью, звонок прошёл, и уже через секунду в трубке раздался взволнованный голос Яньли: – А-Сянь, у тебя всё хорошо, ты в порядке? – Не волнуйся, шицзе, у меня всё хорошо, – поспешил успокоить сестру Вэй Усянь, – я в безопасности, в тепле, с продуктами и в хорошей компании. – Ох, я так рада слышать это, А-Сянь, ты так долго не отвечал, когда мы звонили, все волнуются за тебя. – Прости, шицзе, я просто крепко спал и не слышал, как звонил телефон. – А-Чэн говорил, что ты взялся за какую-то непонятную работу и находишься не в общежитии. Вэй Усянь рассмеялся: – Не слушай Чэн-Чэна, шицзе, он всё неправильно понял. Я действительно получил срочную работу, связанную с переводом документов для компании "Гусу Лань", но я уже с ней справился, заработал хорошие деньги и даже получил предложение о работе лично от одного из директоров "Гусу Лань". – А тот мужчина, которого видел А-Чэн, когда звонил тебе, кто он, А-Сянь? – Ох, мужчина, ну, конечно же, здесь Цзян Чэн тоже всё понял не так, – Вэй Ин улыбнулся, – шицзе, этот мужчина мой парень, мы с ним вместе. – А-Сянь, – удивлённо протянула Цзян Яньли, хотя в её голосе слышалась улыбка, – когда ты успел? Ты скрывал его от нас? И почему мы ещё не знакомы? – Это долгая история и немного волшебная, потому что это любовь с первого взгляда, я расскажу вам позже, и познакомлю вас с ним вечером, перед новым годом. – Вэй Ин, завтрак готов, – заглянул в спальню Лань Ванцзи. – Уже иду, А-Чжань– отозвался Вэй Усянь. – Сестра, мне пора, а то за меня уже волнуются, – произнёс парень в трубку. – У твоего парня очень красивый голос, А-Сянь, – ответила Цзян Яньли, – обязательно позвони нам по видеосвязи вечером, чтобы мы могли с ним познакомиться. – Хорошо, шицзе, до встречи! – Счастливого нового года, А-Сянь, тебе и твоему А-Чжаню! – рассмеялась девушка. Закончив звонок, Вэй Усянь отправился на кухню, и тут же нырнул в объятия Лань Ванцзи. – У твоей семьи всё хорошо? – спросил Лань Чжань. – Да, всё хорошо, и они очень хотят с тобой познакомиться вечером, попросили позвонить по видеосвязи. Ты ведь не против? – С удовольствием познакомлюсь с твоей семьёй, Вэй Ин. Новогодний вечер для парней наступил быстро. За день они приготовили блюда для новогоднего стола, украсили квартиру Лань Ванцзи красными фонариками и лентами, которые нашли в коробке в кладовке, достали несколько фейерверков, которые рассчитывали запустить вечером на улице, если будет возможность выйти во двор, а ещё приняли кучу поздравлений и звонков от многочисленных знакомых, хотя мобильная связь в течение дня и работала с перебоями. А ещё они много обнимались, целовались и даже побаловали друг друга оральными ласками, готовые продолжить всё остальное вечером. В половину двенадцатого, вечером, в квартире, освещённой праздничными фонариками и свечами, мужчины, поставив все новогодние блюда на небольшой столик, расположились на диване. Вэй Усянь достал свой телефон. – Ну что, Лань Чжань, готов к знакомству с моей семьёй? – Готов, – ответил мужчина. Вэй Усянь запустил видеозвонок Яньли. Пара гудков, и вот на экране уже улыбающаяся шицзе: – А-Сянь, ты всё-таки позвонил, смотри, мы все здесь. На экране поочерёдно появились дядя и тётя Цзян, Цзян Чэн, а также Цзинь Цзисюань, жених Яньли. – Рады видеть тебя, Вэй Ин, – поприветствовал Вэй Усяня дядя. – Я тоже рад вас видеть, – улыбаясь, ответил парень. А затем Вэй Усянь, словно прыгая в воду, произнёс: – Я хочу познакомить вас с дорогим и очень важным мне человеком, – Вэй Усянь слегка приподнялся и передвинулся на диване ближе к Лань Чжаню, прижимаясь к нему так, чтобы теперь на экране их было видно обоих. – Это Лань Ванцзи, мой парень, мы встречаемся. На мгновение в телефоне повисло молчание, а затем раздался восторженный писк Яньли. – Мне очень приятно познакомиться с семьёй Вэй Ина, – с достоинством произнёс Лань Ванцзи, отвешивая вежливый поклон, – надеюсь, что скоро мы сможем встретиться лично. – Весьма неожиданно, – произнесла госпожа Юй, вглядываясь в парней, – если не ошибаюсь, то, вы – господин Лань Ванцзи, младший наследник семьи Лань. – Так и есть, – согласился Лань Чжань. – Наша семья давно сотрудничает с вашим дядей, – продолжила госпожа Юй, – не знала, что вы знакомы с нашим сыном, и тем более, что состоите в таких близких отношениях. Полагаю, нашим семьям стоит встретиться лично в ближайшем будущем. – Как вам будет угодно, госпожа Цзян, – ответил Лань Ванцзи. – Мы очень рады познакомится с вами, Лань Ванцзи, – перевела на себя внимание Цзян Яньли. – Позвольте поздравить вас с А-Сянем с наступающим новым годом, пусть он принесёт вам двоим счастье, удачу и процветание! – Благодарю госпожу Цзян Яньли за поздравления, и также желаю вам счастливого нового года! – ответил Лань Ванцзи. – Спасибо, шицзе, мы искренне поздравляем вас всех с праздником! – вмешался Вэй Усянь, – думаю, мы скоро сможем встретиться, не скучайте без меня! А теперь простите, но у нас с Лань Чжанем тут ещё несколько звонков. – Конечно, А-Сянь, рады были увидеть тебя. До встречи! Звонок завершился и Вэй Усянь повернулся к своему, теперь уже официально для всех, парню: – Как ты, Лань Чжань? – Думаю, всё прошло хорошо, хотя твоя семья была удивлена, что ты встречаешься с парнем. – Действительно, для них это было немного неожиданно, но они и раньше знали о том, что мне нравились и девушки, и парни одинаково. – Нравились? – Именно так, нравились, в прошедшем времени, потому что теперь мне нравится только Лань Чжань, – Вэй Усянь потянулся к парню с поцелуем, и тот с удовольствием ответил ему. Едва они оторвались друг от друга, как Вэй Усянь вдруг спросил: – А что насчёт твоей семьи, Лань Чжань, а точнее, как отреагирует на наши отношения твой дядя? – Это будет сложно, – ответил Лань Ванцзи, – но брат поможет. – Ладно, как скажешь, гэгэ. Телефон Лань Ванцзи залился трелью видеозвонка. "Лань Сичень", мигало на экране. Мужчина принял звонок нажатием кнопки. – Ванцзи, как я и обещал тебе утром, мы с дядей звоним поздравить вас с праздником! – улыбнулся с экрана Сичень. – Здравствуй, Ванцзи, – появилось на экране лицо старшего Ланя. – Приветствую, дядя, простите, что не смог приехать сегодня. – Не извиняйся, Ванцзи, стихия неподвластна людям, нам остаётся лишь с терпением надеяться на судьбу и её благосклонность., – торжественно произнёс Лань Цижэнь. – Конечно, дядя, – согласился Лань Ванцзи. Экран снова повернулся, показав Лань Сичэня: – Как прошёл ваш день, Ванцзи? Мы с дядей хотели бы познакомится с твоим другом. – Конечно, – ответил Ванцзи, поворачивая экран телефона так, чтобы захватить Вэй Ина. – Приветствую уважаемую семью Лань, – тут же поспешил поздороваться Вэй Усянь, – моё имя Вэй Усянь. – Господин Вэй, приятно познакомиться с вами, меня зовут Лань Сичень, я старший брат Ванцзи, а это наш дядя – Лань Цижэнь. – Господин Вэй, – обратился к парню Лань Цижэнь, – мы раньше не встречались с вами, как давно вы дружите с Ванцзи? Вэй Усянь неловко рассмеялся. Демоны! Они так и не обсудили с Лань Чжанем, как будут рассказывать свою историю. – Дядя, брат, – вдруг обратился к родственникам Лань Ванцзи, – Вэй Ин не просто мой друг, мы с ним встречаемся. Вэй Усянь от неожиданности почти перестал дышать, с беспокойством взглянув на своего парня. Однако, тот был невозмутим. Лань Сичень уже, конечно, был в курсе их отношений, однако, для старшего Ланя, эта информация оказалась сюрпризом. Он молча посмотрел на племянника, а затем произнёс: – Весьма неожиданное заявление с твоей стороны, Ванцзи. Не ожидал чего-то подобного от тебя, – мужчина сделал паузу, а затем внезапно обратился к Вэй Усяню, – господин Вэй, хотелось бы при первой же возможности встретится с вами лично вместе с Ванцзи, у меня есть вопросы. – Конечно, господин Лань, как вам будет угодно, – слегка удивлённый реакцией дяди Лань Чжаня, ответил парень. Лань Сичень, убедившийся, что на этот раз скандала удалось избежать, улыбнулся и снова обратился к парням: – Ну что же, мы с нетерпением будем ждать встречи с вами обоими, а сейчас мы просто хотим поздравить вас с наступающим новым годом! – Спасибо брат, вам тоже счастливого нового года! – ответил Лань Ванцзи. – Пусть новый год принесёт вам богатство, здоровье и процветание! – со своей стороны добавил Вэй Усянь. Лань Сичень, приняв ответные поздравления, попрощался и отключил звонок. Вэй Усянь повернулся к Лань Чжаню и удивлённо спросил: – Лань Чжань, а твой дядя довольно дипломатичен, я ожидал худшего. Как думаешь, он примет нас? – Я тоже удивлён его реакцией, – задумчиво ответил Лань Ванцзи, – возможно, проблема решится проще, чем мы думали. – Было бы хорошо, – прислонившись головой к плечу своего парня, произнёс Вэй Усянь, – я не хотел бы, чтобы ты ссорился со своей семьёй из-за меня. – Не стоит об этом думать, – ответил Лань Ванцзи, поглаживая Вэй Усяня по спине, – я всё равно всегда буду рядом с Вэй Ином, даже если остальные будут против. – Лань Чжа-ань, ты снова не бережёшь моё сердце, – воскликнул Вэй Усянь, – это что, признание в любви? – Так и есть, – уверенно ответил Лань Ванцзи, – я люблю тебя, Вэй Ин. Вэй Усянь, глядя в глаза Лань Чжаня, всё ещё не мог поверить в то, что услышал. Однако абсолютно серьёзный и искренний взгляд, в котором бушевали оттенки тысяч эмоций, не оставлял ни шанса сомнениям. – Я тоже люблю тебя, Лань Чжань, – ответил он также искренне. На лице Лань Чжаня заискрилась нежная улыбка, а в следующее мгновение их губы встретились в таком же нежном, наполненном чувствами, поцелуе. Пробила полночь. – С новым годом, Лань Чжань! – С новым годом, Вэй Ин! За окном расцветают новогодние фейерверки. – Лань Чжань, – шепчет в губы любимого Вэй Усянь, – как ты думаешь, наша встреча – это Судьба? – Думаю, да. – Ты знаешь, Лань Чжань, с первого взгляда на тебя моё сердце уже знало, что ты предназначен именно мне, как думаешь, мы можем быть связаны прошлыми жизнями? Ведь есть же понятие красной нити судьбы и родственных душ? – Вэй Ин и есть моя родственная душа, я знаю это. Звонкий смех и улыбка: – Ты так уверен, что не ошибаешься? – Всегда уверен в Вэй Ине. Вэй Ин всегда только мой. – Хорошо, Лань Чжань, я верю. Наши Судьбы точно связаны. И я счастлив. – Я тоже счастлив с Вэй Ином. Взгляды двух влюблённых отражают всю яркость и многоцветье праздничных огней. Но ещё более ярко сверкают их души в глазах друг друга...