Тайна, покрытая снегом

      Сана не любила Новый год, и нет, дело было не в том, что в этот праздник все надевают маски веселья, а в том, что вечно надо было придумывать, что подарить коллегам в школе. В этом году всё стало намного хуже: директриса всех собрала на педагогическом совете и объявила, что в последнюю рабочую неделю они, как школьники, сыграют в Тайного Санту.       — Это бесполезно, — высказался учитель английского Чхве Хансоль. — Никто не хочет получать подарки, купленные из-под палки, да и никто не хотел дарить подарок человеку, что противен.       У Саны ушёл год, чтобы примириться со своеобразностью коллектива. Теперь уйдёт ещё один год, чтобы восстановиться после игры, которая, несмотря на увещевания Хансоля, всё же состоится. Ю Чонён была самовольной управляющей, но при этом всегда ратовала за престиж школы. Хансоль за глаза называл её истеричкой и цокал языком, когда она появлялась на его родном четвёртом этаже, ведь если она приходит, то это значит, что рабочий день официально испорчен. Сана так тоже однажды попала — помогая юным корейцам осваивать японский алфавит, она не ожидала, что кто-то подкрадётся к ней со спины и напугает до смерти, да так, что чернилами с кисти она запачкает белую блузку, которую только на выброс. Ю даже не извинилась, а завалила отчётами, мероприятиями и проверками. Ну а на выходе сказала Сане будто между прочим:       — Занимаетесь какой-то… самодеятельностью.       — У нас урок японского, который вы включили в этом году…       Авторитет был убит, ученики лишь успокаивали японку, что получила выговор прямо при них. Никто не смеялся.       Кроме учителя Вэна Джунхуэя, стоявшего в дверях.       Паршивый прихвостень директрисы и полнейшая крыса всея коллектива, он не любил никого в этой школе, а вот ученики, наоборот, к нему тянулись — своей силой духа он так и притягивал молодёжь, а статус учителя математики давал повод разным девочкам выстраиваться к нему в очередь. Сана в самый первый день своего нахождения в школе окрестила его «самовлюблённым придурком» и была права: ни разу за год он не показал себя с хорошей стороны. А самое ужасное…       Когда Сана вслепую выбирала бумажку с написанным на ней именем человека, которого она осчастливит в игре в Тайного Санту, был он — Вэй Джунхуэй.       — Что так сморщилась? — шёпотом спросил Чхве. — Будто бы директриса попалась, — и девушка без слов показала листочек с написанным именем. — Это залёт, милая…       — Нет, Хансоль-сонбэ, это просто пиздец.       У самого Джунхуэя почему-то было весьма довольное лицо — видимо, знал, что человеку, который ему выпал, подарить. Сама же Сана стояла с таким лицом, полным отвращения, что Сон Чеён почему-то подумала, что девушку сейчас стошнит, и подала ей воду. Ну, ладно, пусть уж водичка попадёт в рот, чем на голову учителя математики, что буквально вылетел из кабинета, будто бы хотел куда-то успеть. Времени для того, чтобы купить подарки, дали мало — всего один вечер, завтра в пять вечера произойдёт обмен, и как только педсовет закончился, Сана решила поспешить с подарком. С Хансолем пришлось разойтись, потому что он побежал выбирать подарок одному из завучей, а сама Минатозаки не сказать что долго думала.       Следующий год — год крысы, да и сам Джунхуэй лютая крыса, так почему бы не подарить этому учителю… корм для крыс?       Именно с такими мыслями Сана и понеслась в зоомагазин, чтобы, во-первых, купить мяту активной кошечке, которая обитала в её маленькой квартире, которую она делали с троюродной сестрой Хираи Момо, что являлась дочкой якудза и работала в ночном клубе, одновременно с этим его крышуя, а во-вторых, купить корм для крысы. Для крупной такой крысы, которая не только физически, но и морально над ней возвышается. Может, позвать знакомых Момо, которые изобьют Джунхуэя, если он вдруг попрёт на неё? Сана хрупкая, низенькая, так ещё и иностранка в Республике Корея, если на неё нападёт китаец, то его репортёры буквально сожрут. Хороший план, надёжный, как швейцарские часы, но отчего-то страшно — а как в школе отнесутся к тому, что рядом с учительницей Минатозаки, что преподавала японский язык, будут крутиться два амбала?       Да уж, шутки про то, что Сана происходила из королевской семьи и должна хорошо охраняться, будут как никогда актуальны.       — Здравствуйте, что пожелаете? — спросил улыбчивый продавец, и Сана выдохнула — всё хорошо, просто надо взять кошачью мяту и крысиный корм, и всё, можно уходить. Только была небольшая проблема — Минатозаки часто запиналась в магазинах и предпочитала набирать всё сама, но именно здесь надо было брать то, что давали продавцы, ибо всё находилось за их спинами.       — Здравствуйте, крысиную мяту и кошачий корм… наоборот! Кошачью крысу и кормовую мяту! Нет! — паника разлилась по венам, и девушка поняла, что опозорилась. Это было полное фиаско. — Выдыхаем… кошачью мяту и крысиный корм…       — Отличный выбор, я считаю! — терпеливо сказал продавец. — А у вас самка крысы или самец?       — Самец.       — Крупный или нет? Кастрированный?       — Крупный… некастрированный.       — Ох, странно, раз он крупный и некастрированный, болеет, бедняга, наверно. Лечебный корм нужен?       — Нет, обычный. С зёрнышками, чтобы побольше их было.       — Отличный корм именно этот, я вам скажу по секрету, — проговорил продавец и подмигнул смутившейся покупательнице. — Он с попкорном, кукурузой, а ещё там много сушёных ягод. Ваш крыс будет очень рад, я скажу! А какая у него кличка? Мы можем создать анкету для вашего питомца и праздновать каждый его день рождения, а также будет дополнительная скидка в размере десяти процентов в памятные даты: дата его рождения, ваша дата рождения, появление крыса в вашем доме и всё такое… так как, говорите, зовут его?       — Джунхуэй, — продавец нахмурился, и Сана поспешно замахала руками, — это его полное имя! Так я его называю… называю… Джун. Он ручной очень и хороший.       — Анкету не желаете ему завести?       — Нет, спасибо.       — Жаль. С вас пять тысяч вон. По карте или наличными? — Сана показала карту. — Прикладывайте, пожалуйста. Спасибо за покупку, приходите ещё!       Кажется, Сана только что вычеркнула у себя из головы магазин, в который придёт, потому что, во-первых, она сильно перенервничала, во-вторых, ей будет неловко потом слышать от этого продавца «о, а как там ваша крыса Джунхуэй поживает? Я запомнил его имя!» А Сана запомнит лишь позор, краснеющие щёки и предательски маленький пакетик корма, который ей надо срочно спрятать, потому что учитель математики, одухотворённо несущийся с какой-то яркой красной коробочкой, встал на её пути.       — Госпожа Минатозаки, — Джунхуэй улыбнулся, и у Саны сердце оказалось где-то в глотке, да и захотелось резко отвернуться и спрятать предательский пакетик корма, который она до сих пор держала в руке. — Вы очаровательно выглядите. О, у вас крыски есть дома?       — Да. Большой такой самец, некастрированный, — и учительница попыталась проскользнуть мимо коллеги, который после слова «некастрированный» весьма странно на неё посмотрел. — До завтра, господин Вэн!       Только придя домой, девушка поняла, что Джунхуэй подарил ей комплимент. Комплимент, который почему-то в голову влез именно сейчас, когда Момо вновь ругалась, что они «засрали квартиру, толчок не сливает воду, а за интернет, оказывается, надо было заплатить вчера, а консультанты при всех инстанциях почему-то не велись на её "я дочка якудзы, засранцы, меня вы обязаны в первую очередь обслужить!"» Вот так и жили. Вот так и осознавали себя в такой ситуации, когда родственники в полном раздрае, что тебя назвали очаровательной. Это было… мило. Очень мило. А ещё очень хотелось визжать, кричать и плакать, потому что Джунхуэй и так вызывал противоречивые эмоции, а сейчас всё стало намного хуже.       — Ну и что делать будем? — проговорила Момо, взяв на руки любимицу их небольшой семейки, Нинни.       — Охуеть…       — Запоздалая реакция. Я тоже в ахуе. А что делать будем?       — И я купила этому человеку крысиный корм…       — Понятно, с тобой разговаривать бесполезно. Проходи, отоспишься после своей этой работы, потом поговорим.       Сана не упала, а буквально ёбнулась спать, лишь утром поняв, что подарок надо запаковать, потому Момо в шесть утра, только пришедшая после работы, весьма шокировано наблюдала за троюродной сестрёнкой, что из остатков упаковочной бумаги пыталась соорудить хоть что-то более-менее приемлемое. Хираи только что-то пробормотала, вроде это было «вечером поговорим», и завалилась спать, а Сана побежала на работу. Детей не было вовсе почему-то, будто бы школу освободили специально для учителей, и при входе подарок понадобилось сдать сразу на вахте в один общий пакет с подписью, кому это. До идеального корейского почерка Минатозаки было ещё далеко, всё же не с рождения здесь жила, а всего-то последние лет десять, когда подростком перебралась с мамой и Момо, которая уже в семнадцать лет знала, что хочет работать с бандитами и заниматься крышеванием, и Сана, на тот момент четырнадцатилетняя, лишь покачала головой и пожала плечами, думая, что у сестрёнки это всё пройдёт. Не прошло до сих пор. Листочек с именем учителя математики прикрепили на крысиный корм, и учительница прошла к кабинету, где назначалась встреча со всеми.       — Ну, что ты придумала подарить этому зазнайке? — Хансоль сел справа от Саны и потянулся — он не выспался, а ещё очень сильно болели плечи. — Или не стала заморачиваться и принесла ему чай?       — Корм для крыс.       — Неплохой выбор. Погоди. Что ты ему подаришь?       — То, от чего он охуеет, — проговорила Сана, рядом с которой внезапно сел довольный до одури Джунхуэй. Понятно, что все разговоры рядом с ним стихли, но он так ёрзал, что в один момент Минатозаки стало некомфортно, но она справилась. Лучше показывать своё расположение, чем вечно выказывать презрение.       — Доброе утро, уважаемые коллеги, — улыбнулась Ю Чонён, а потом расслабила лицо, вернув ему прежнее мрачное выражение. — Я посмотрела и увидела, что все присоединились к нашей игре и каждый из вас купил подарок выпавшему человеку. Сейчас у нас будет абсолютно Нетайный Санта, я взяла список, — Сана похолодела, потому что сто процентов всех заставят показывать подарки, и поняла, что это залёт, как говорил Хансоль. По всем фронтам. Потому что если Джун откроет то, что ему причитается, прямо сейчас, то Минатозаки не отмоется от позора ещё очень долго. — Я называю имя человека, которому дарят подарок, он подходит, берёт его, распаковывает, показывает всем, а потом мы называем дарителя и он тоже поднимается. После этого у нас будет небольшой фуршет, а потом — вечерние занятия, так что не напивайтесь, да и спиртного там нет, — хорошая шутка, не смеялись всем кабинетом учителей. — Итак, начинаем!       В большинстве своём подарки были полнейшей банальностью, которая понравилась только любителям получать хоть что-то, и вот вызвали Сану. Она шла, будто на эшафот, не видя перед собой, потому что абсолютно не имела понятия, кто мог ей что-нибудь подарить. Да, когда она только устроилась на работу, много рассказывала о себе: что любит всякие духи и мисты, старые фильмы, а ещё всякие йогурты, но не мог же Тайный Санта подарить ей всё это сразу. Конечно, было бы лучше скрывать от всех отправителя, этакая тайна, покрытая снегом, и вот в руках девушки оказалась что-то большое и достаточно увесистое, а потом она сорвала упаковочную бумагу, с ужасом понимая, что подобную большую красную коробку она видела вчера. В руках Вэна Джунхуэя. И то, что он смог позволить себе подарить ей адвент-календарь от шисейдо, который был сегодня в солд-ауте (а Сана на него копила, честно копила), говорило о многом. Но нет, не мог же обычный учитель подарить ей такое…       — Тайный Санта нашей любимой Минатозаки Саны — это учитель математики Вэн Джунхуэй! — нет, такого не может быть. — Садитесь. А теперь Тайный Санта для самого Вэна Джунхуэя.       Сана видела, как медленно подходил учитель к директрисе, как получил маленькую упаковку чего-то, и удивился — да, не каждый день получаешь такой маленький (зато явно от души) подарок. Девушка залилась краской, когда Вэн стал его распаковывать, и, положив коробку на стул, постаралась как можно быстрее ретироваться из зала, когда в спину послышалось:       — Эй, ты куда? — от Хансоля.       — Тайный Санта Вэна Джунхуэя — это учительница японского Минатозаки Сана! — от Ю Чонён.       Понятное дело, все ахнули, только увидев подарок от Саны, а саму учительницу — нет, ведь та уже была в раздевалке и спешно одевалась, оставив коробку с адвент-календарём в кабинете на стуле. Она дура, идиотка, и теперь действительно нужны амбалы Момо, чтобы сбежать с работы незаметно. У неё вечерних занятий тридцать первого декабря нет, ей проще… или же нет, раз Вэн Джунхуэй собственной персоной стоял в дверях и загораживал проход?       — Я воспринял, как и остальные, твой подарок как намёк на то, что мне пора завести крыс, — усмехнулся учитель математики. — Не думал, что ты подаришь мне корм для крыс. Так значит, это я крыса «самец некастрированный»? Спасибо.       — Мне так стыдно, — покраснела девушка. — Я… в следующий раз буду во много раз осмотрительнее…       — Я собирался завести крысок. Двух. Мальчика и девочку. Некастрированных. Но надо будет за ними следить и много времени уделять. Хочешь завести их вместе со мной?       — В смысле?..       — Я люблю тебя, Минатозаки Сана, и решил подарить тебе этот… адвент-календарь, ведь знаю, что ты любишь японскую косметику и всё, что связано с твоей родной страной. Можно я побуду твоим некастрированным самцом? — и после этого он положил руки на плечи девушки. — Понимаю, ты считаешь, что я мудак, но… может, попробуем узнать друг друга с лучших сторон? Мне понравилось твоё чувство юмора. А также мне нравишься ты.       — А мне… мне понравилось то, что ты вчера сделал мне комплимент…       — Видишь, хоть на чуть-чуть, но я тебе нравлюсь. И я собираюсь сделать так, чтобы ты точно влюбилась в меня.       А что дальше? Тайна, покрытая снегом, ведь никто из учителей не видел, как Джунхуэй обнимал Сану, что держала руки на его спине, и поцеловал всё же в лоб, ловя её красные щёки. Он знал одно — заведут крысок, вместе станут заботиться, а она знала одно — даже такой вот самовлюблённый индюк (оказавшийся не настолько самовлюблённым индюком) мог испытывать нечто хорошее к другому человеку.