ID работы: 14207466

your love is a secret i’m hoping, dreaming, dying to keep

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
175
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
7 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
175 Нравится 16 Отзывы 36 В сборник Скачать

1

Настройки текста
      Не то, чтобы Кюбин хвастался, но он был в некотором роде важной персоной в сообществе стримеров.       Он до сих пор не совсем уверен, почему начал стримить. Его лучшие друзья, Хан Юджин и Пак Гонук, запустили новый сервер в Майнкрафте, и Кюбин просто хотел заснять их моменты и шутки, а потом однажды он просто проснулся с более чем тридцатью тысячами подписчиков на канале. Затем с шестьюдесятью тысячами, затем уже были и сто тысяч — и так он оказался здесь.       Он уже давно перестал стримить что-то простенькое по Майнкрафту, играя в различные популярные игры, такие как «Valorant» или «Genshin Impact», но его любимыми были какие-то РПГ, по типу «Life is Strange» или «The Last of Us», или что-то успокаивающее, вроде «Unpacking». Но самыми любимыми прямыми эфирами его зрителей всегда были те, в которых принимали участие его друзья.       Не то, чтобы Кюбин был по-особенному хорош в тех играх, в которые он играл. Он был просто… Кюбином. И людям, внезапно, нравилось наблюдать за ним. В нем было что-то такое, — Кюбин сам не понимал, что именно, — что притягивало аудиторию, и он был бесконечно благодарен всем своим подписчикам.       Гонук однажды сказал ему, что личная жизнь Кюбина редко проскальзывает в его онлайн-активности, и если он это изменит, то привлечет еще больше внимания к себе. Итак, он проверил эту теорию, время от времени рассказывая своим зрителям забавный факт о нем самом или смешную историю о его друзьях, чтобы развлечь людей.       И, что удивительно, это сработало. Нарезки, в которых Кюбин рассказывает о своих друзьях или о нем в целом, распространялись по всему миру и продолжали оставаться в тренде, а его популярность росла быстрее, чем когда-либо.       — «Кюбин, у тебя есть питомец? Ты выглядишь как человек, любящий собак». Да, есть. И у меня действительно собака, как вы угадали? — Кюбин засмеялся, пока делал своего персонажа в Симсе. — Его зовут Ымппаппа. Я назвал его так, потому что это было мое первое слово, которое я произнес в детстве.       gyuyyuvin9481: кюбин я люблю тебя но что (очень мило на самом деле)       beomgyusgf: чтоооо       haooobin_56: какой он породы?       haechansslover: каждый раз когда я узнаю что-то новое о тебе я не понимаю влюбляюсь ли я в тебя больше или все больше беспокоюсь….       iapwhr391:чтовообще означает твое первое слово??!       Кюбин уже собирался ответить на все насмешки в чате, когда внезапно зазвонил его телефон. Обычно ему никто не звонил во время стрима — иногда друзья (чаще всего Гонук или Юджин) могли позвать его поиграть вместе с ними, ну или же друзья-стримеры Чжан Хао и Сон Ханбин, и обычно они много разговаривали и шутили. На этот раз зрители могли заметить, как Кюбин улыбается телефону и отключает микрофон, отворачиваясь на стуле, чтобы аудитория не могла увидеть его лица.       bangchanstoe: реально бросил нас здесь на этом клиффхэнгере. король       gang_.seunghun: ЛМАО ПОЧЕМУ ОН ПРОСТО ОТВЕРНУЛСЯ ОТ НАС???       ilikeyeonjunalot: Окей но кто позвонил ему и почему Ким Кюбин просто оставил нас вот так.       jeonginsrealgf: ребят наверное это его девушка или что-то типа       puppyretrieverseungmin: ЛМАОООО???? ВЫ ВООБЩЕ ВИДИТЕ СКОЛЬКО ЭТОТ ЧЕЛ СТРИМИТ????       kingseokmae1294: Бро буквально всегда онлайн я не думаю что у него есть девушка       Когда Кюбин развернул свое кресло обратно, его глаза на лоб полезли от того факта, что его зрители уже успели наделать про него мемы.       — Ребята, у меня нет девушки. Но что вы, блять, имеете в виду, говоря, что я постоянно онлайн? Я вообще-то много выхожу из дома… — он замолкает, уставившись в экран.       gyuyyuvin9481: ок король как скажешь       Кюбин смеется, читая комментарии, в которых люди продолжали не соглашаться с его утверждением.       — В любом случае, друзья, на сегодня я заканчиваю стрим… и нет, это не потому, что вы, ребята, внезапно упрекнули меня за то, сколько я стримлю, — он посмеивается. — Уже достаточно поздно. — он нажимает на кнопку сохранения прогресса и потягивается, чувствуя небольшую боль в мышцах. — Всем пока! Всем спасибо, я люблю вас!       — Если бы не я, ты бы реально постоянно был в сети, — Кюбин слышит, как его парень открывает дверь их спальни.       — Рики-и, — скулит Кюбин, присоединяясь к своему возлюбленному, который уже упал на кровать, листая соцсети. Он кладет голову в изгиб его шеи, идеально располагаясь, а рука Рики привычно оказывается на чужой талии. — Это неправда!       — Правда, — он приподнимает свою идеальную бровь. — Ты бы даже спать не ложился, если я тебя не звал, — говорит Рики, выключая телефон и обнимая Кюбина крепче. — Иди переоденься и сходи в душ, я очень устал.       — Хорошо, — Кюбин поднимается на ноги, быстро целуя Рики в лоб. — Капризулька.       Когда он покидает спальню, он слышит ворчание позади себя и не может не улыбаться.       Кюбину так с ним повезло.

***

      Кюбин снова стримил, играя в «Overcooked» с Гонуком и пытаясь закрыть уровень на три звезды. Когда он вновь провалил задание, он услышал вибрацию своего телефона и отключил микрофон. Гонук услужливо припоминает тот самый раз, когда Кюбин отвернул свое кресло, развлекая чат вместо него.       markiepoo64: юджин сделал ЧТО??? Я ПЛАЧУ ЭТО ТАК УГАРНО       gyuvinsupremacy: я просто хочу знать кто звонит кюбину и почему кюбин каждый раз чувствует необходимость в том чтобы отворачиваться от нас во время разговора       ilyiwyseokmattchu: ок но даже если гонук знает об этом то это точно девушка ребят       oatmealdefender: ЛМАО ГОНУК ПЫТАЮЩИЙСЯ ЧИТАТЬ ЛЮБОЙ КОММЕНТ НЕ ПРО ЗВОНОК УБИВАЕТ МЕНЯ       minghaobeloved: привет я тут впервые че тут происходит?       Кюбин, наконец, включает свой микрофон обратно и разворачивает стул, читая самый последний комментарий.       — «Что тут происходит?» Что ж, Гонук и я собираемся к чертям уничтожить следующий уровень, вот, что происходит!       Гонук смеется, соглашаясь и нажимая на следующий уровень. Но комментаторы все равно не устают строить теории, пока у Кюбина не подгорает случайно рис, заставляя всех в чате смеяться над злобными шутками Гонука, сразу же позабыв о загадочном звонящем.

***

      Кюбин сегодня не проводит стрим, но, вместо этого, он играет на новом Майнкрафт-сервере своего друга Мэттью; один из его мониторов показывал игру, а другой — стрим Мэттью. Персонаж Юджина уже держал в руке каменный меч, когда Кюбин подключается к серверу, и Юджин сразу же бьет его, отнимая у него половину ХП.       — Юджинни! Какого хера? — ноет Кюбин, наполовину раздраженно, наполовину с любовью в голосе.       — Кюбинни! — Кюбин замечает персонажа Мэтью прямо перед собой, присевшего перед ним в знак приветствия, и он тоже приседает в ответ. — Ты почему скин поменял?       Когда Кюбин поворачивается к монитору с прямым эфиром Мэттью, он резко вспоминает, что Рики вчера играл в Майнкрафт с его аккаунта, и каждый раз, когда тот играет, он любит менять скин на больше похожий на его собственную внешность. И поэтому, вместо привычного персонажа Кюбина, с коричневыми волосами и одетого в голубые джинсы со свитером в красно-белую полоску, там буквально оказался Рики, с его белыми волосами и кожаной курткой с цепями.       Кюбин знает, что Мэттью и Юджин поняли, что это был скин Рики, и Мэттью просто попытался дать ему шанс оправдаться получше.       — Я играл один вчера, и обычно в публичных играх я играю с таким скином, чтобы не привлекать внимание, — говорил он, пытаясь прозвучать как можно более убедительно.       Юджин попытался засмеяться, но больше было похоже на то, что он задыхается.       — Умно, хён. Совсем на тебя не похоже, — заканчивает он с кашлем.       gyuyyuvin9481: почему юджин звучит так словно умирает       kingseokmae1294: Юджин оставь его в покое       puppyretrieverseungmin: щас будет больше 50 людей с таким же скином лол       ilikeyeonjunalot: Может он пытается скрыть что это связано с его гф….       beomgyusgf: звучит странно но почему мне хочется согласиться…       haooobin_56: это что арка девушки кюбина???       Кюбин старательно игнорит все комментарии, связанные с его девушкой, в чате Мэттью, предпочитая сосредоточиться на игре. Он слышит, как Мэттью пытается скрыть свой смех, пока его персонаж идет за ним, отвлекая зрителей от темы девушки Кюбина. Неудивительно, но это не помогло; пока Юджин не нашел кремень, сжигая к чертям лес.       И снова тема с девушкой была забыта так же быстро, как и вспомнилась, потому что всем стало невыносимо смешно с того, как Юджин гонялся за Кюбином в игре.

***

      Чат потихоньку понимал, что тот загадочный абонент не был случайностью, произошедшей один, два, и даже не три раза.       Снова и снова внезапные звонки отвлекали Кюбина посреди стрима, и каждый раз Кюбин оживлялся, отворачиваясь к камере, пока его кресло было вместо него, и разговаривал с кем-то. А когда он разворачивался обратно, настроение Кюбина было значительно лучше, а его улыбка казалась более искренней. Он даже шутил намного больше, чем обычно, был намного более обаятельным, и, конечно же, подборки таких моментов распространялись по интернету со скоростью света.       gyuvin updates! @gyuvinniess       нарезка с сегодняшего стрима и снова загадочный звонок!       🗨️ 471 🔁 6,942 62,321       Love u want u Seok Matthew! @seokmaelover       Сначала я думала «у Кюбина есть девушка» в шутку но теперь я не думаю что это шутка       🗨️38 🔁 192 4,321       mia she/they @haobinstan2917       я просто знаю что кем бы она ни была она ОЧЕНЬ ХОРОША если смогла уцепить кюбина       🗨️15 🔁 49 1,002       2Hanbinz supremacy | he/him @shanbin_phanbin       Мы не знаем кто она но его эмоции говорят сами себя. Они созданы друг для друга       🗨️5 🔁 13 192       zoey @olliemychocolatte       вы ребят вообще видите его лицо загадочная гфшка если ты видишь это то ты капец какая удачливая КОГДА УЖЕ БУДУ Я       🗨️2 🔁 29 391

***

      «Девушка» Кюбина стала чуть ли не самым обсуждаемым событием в интернете. Многие люди пытались узнать, кто же она. Они находили любые фотки девушек, стоящих рядом с Кюбином, сталкерили его социальные сети, чтобы найти какую-нибудь зацепку. Когда же Кюбин не реагировал на любую из этих теорий, в сети начали думать, что тема с его «девушкой» никогда не была реальной, и это просто оставалось на уровне шуток Кюбина и компании его друзей.       Как раз в тот момент, когда Кюбин и его друзья начали получать негативную реакцию за «ложь» перед камерами, телефон Кюбина снова зазвонил во время одного из его стримов по Геншину. Чат сходил с ума, пока он улыбался в свой телефон, поворачиваясь на стуле.       Будучи настолько взволнованным, он забыл отключить свой микрофон.       — Гю, — глубокий, немного хриплый голос был слышен из его микрофона; совсем не то, что представляли его зрители. — Я забыл свою флэшку с презентацией на столе, ты можешь помочь мне и принести ее?       — Хм-м-м, — голос Кюбина был дразнящим, и чат просто взорвался. Никто никогда не слышал, чтобы тот говорил с такими любовью и энтузиазмом, несмотря на его драматичность. — Что я получу взамен?       — Ну, не знаю, Гю. Твой парень получит хорошую оценку по очень важному предмету, например, — говорит невозмутимо его собеседник, и теперь уже чат обезумел из-за слова «парень».       — Оке-ей… только ради тебя, Ри, — голос Кюбина все еще дразнящий. — Я приду после того, как закончу стрим. Люблю тебя, — прозвучало невероятно тепло, и любой бы заметил, как сильно он обожал этого человека.       — И я тебя люблю. А теперь поспеши, блять. Джунхен выходит из себя, — утверждает другой голос, и Кюбин посмеивается, сбрасывая трубку.       Стример возвращается обратно, улыбаясь и прокручивая в голове разговор, пока не замечает, что он не выключил микрофон, и тот был включен на протяжении всего звонка.       indayeonbinvoid: ПАРЕНЬ????       mattwoongplanet: Омг так Кюбин герлипап? Наш король       thatoneannoyingqueer: Я ЗНАЛ ЧТО НЕ ПРОСТО ТАК ЛЮБЛЮ ТЕБЯ КЮБИН       «Блять, блять, БЛЯТЬ» — проносится в мыслях Кюбина.       И он отключает стрим, ничего не сказав.

***

      Кюбин не выходил в прямые эфиры с того самого случая, который Юджин окрестил «Инцидентом™», что было очень непривычно. Обычно он стримил каждые два-три дня, а уже прошло около полутора недель с последнего эфира.       Когда, наконец, зрителям пришло уведомление о стриме, они с восторгом нажали на него, ожидая, что скажет Кюбин.       Особенно после того, как они увидели название эфира «говоря начистоту», придуманное Тэрэ (Рики оно не понравилось, но Кюбин нашел это абсолютно уморительным).       Подписчики присоединялись к чату, видя, что Кюбин ждет людей чуть дольше, чем обычно. Спустя пару минут он начал свою речь:       — Думаю, все вы видели те нарезки, которые вирусились, — говорит он, выдыхая. — Что ж, никогда не было никакой девушки, извините, если расстроил вас, — заканчивает Кюбин.       А потом кто-то показывается в камере.       — Но у меня есть парень, — Кюбин встает с места, когда новоприбывший садится за его кресло, смотря в камеру. Кюбин присаживается на колени незнакомца, а чужая рука быстро находит место на его талии. — Это Шэнь Рики. Извините, что заставил вас думать о фейковой девушке. Я бисексуал.       Названный парень все еще смотрел в камеру, обнимая Кюбина со спины, впервые читая комментарии в чате.       — Так странно сидеть здесь, пока ты стримишь.       — Правда? — и зрители смогли увидеть профиль его лица, теплоту в глазах, и услышать, насколько мягким стал его голос.       indayeonbinvoid: СТОП ПОЧЕМУ ВЫ БУКВАЛЬНО САМАЯ МИЛАЯ ПАРОЧКА В МИРЕ ЭМ БОЖЕ МОЙ???       ilyiwyssm39128: рики такой ВОСХИТИТЕЛЬНЫЙ КЮБИН КАК ТЫ ЕГО НАШЕЛ РАССКАЖИ СВОЙ СЕКРЕТ ЭТО ДОЛЖЕН БЫТЬ МОЙ ПАРЕНЬ (рада за вас ребят)       thatannoyingqueer: ребята вы чертовски милые <3       В целом, прямой эфир прошел достаточно хорошо. Подписчики в чате были очень поддерживающими, то и дело шутя о том, что они думали про девушку. И даже Мэттью, Юджин и Гонук присоединились к нему, рассказывая забавные истории про Кюбина и Рики. Кюбин уже буквально видел, насколько много завтра будет нарезок в Твиттере.       И, как он и ожидал, все зрители немножко сошли с ума из-за того факта, что Рики не только был богатым, но еще и учился на художника в одном из самых престижных университетов в мире.       Когда Рики ушел готовиться к занятиям, Кюбин решил еще немного постримить, заходя в Майнкрафт.       — Да, тот странный скин, который у меня был на стриме Мэттью, был Рики, — рассказывал он зрителям. — Я благодарен ему посмертно за то, что он прикрыл меня, — Кюбин усмехнулся воспоминанию. Он продолжил читать комментарии, пока игра загружалась, и некоторые из них заставили его приподнять бровь.       gang_.seunghun: пожалуйста зови рики на стримы еще мне нужно снова увидеть этого мужчину       bangchanstoe: НЕ ПРЯЧЬ ОТ НАС СВОЕГО ПАРНЯ ОН ТЕПЕРЬ НАШ ПАРЕНЬ       ilikeyeonjunalot: Как ты нашел кого-то кто богатый и красивый И творческий я так завидую о божеее       kingseokmae1294: ЛМАООО мэттью так прав       — Ребята, я не прячу от вас Рики, я спрошу его, хотел бы он еще появляться на моих стримах. Я не знаю, как нашел его. Я пиздец как облажался, когда приглашал его на наше первое свидание, но он почему-то счел это милым. И нет, он не ваш парень, он мой, иди обратно к своему Бан Чану, какого хуя.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.