Я буду помнить
21 декабря 2023 г., 12:00
Бэй Доу ненавидела сегодняшний день во всех смыслах. Ещё с утра он не задался: пролила кофе на новую блузку, опоздала на работу, получила выговор от руководителя, к тому же не успела на обед, поскольку работала в перерыв в поте лица. Под конец дня она чувствовала себя выжатой, словно лимон, но на этом ещё ничто не оканчивалось.
Цветочная лавка пестрела многообразием самых разных цветов: тут были и пионы, и каллы, и календулы, и гортензии, но взгляд Бэй Доу не задерживался ни на одном из растений, ведь она пришла сюда целенаправленно за другими. Сжимая в руках скромный букет из семи белых тюльпанов , Бэй Доу вышла из магазинчика, больше на него не оглядываясь.
Тюльпаны источали слабый и нежный аромат, но от этого у Бэй Доу неосознанно подступил ком к горлу. Когда-то это были любимые цветы Нин Гуан, и даже спустя столько времени Бэй Доу этого не забыла. Она больше никуда не торопилась сегодня, ведь конечный пункт её находился в колумбарии.
Бэй Доу ненавидела сегодняшний день, потому что он напоминал ей о том роковом дне, в который Смерть пришла в её дом.
Перешагнув порог здания, Бэй Доу едва сдержала слёзы. Прошло уже три года с тех пор, как судьба решила посмеяться над ней, отняв жизнь её любимой Нин Гуан.
— Здравствуй, дорогая, это снова я. Надеюсь, ты не сильно скучала? — тихо заговорила Бэй Доу, остановившись перед нужной ячейкой. За стеклом стояла расписная урна, вокруг расположились фотографии, теперь напоминавшие о когда-то светлом прошлом. — Сегодня у меня был совсем не удачный день, но надеюсь, что у тебя всё хорошо, ведь так?
Бэй Доу знала, что ответа не будет, но продолжала тихо обращаться к Нин Гуан, словно та её слышала. Слёзы тихо катились по щекам, но Бэй Доу не обращала на них никакого внимания, ведь теперь они были ничем по сравнению с тем, что таилось в душе.
— Я принесла твои любимые тюльпаны. Белые, как ты любишь… Любила, — тут же поправила саму себя Бэй Доу и закашлялась, подавившись комом в горле. Дрожащими руками она открыла ячейку, вытащив из неё уже завядший букет из белых астр, и положила на его место тюльпаны. — Ты никогда не любила астры, а они всё продолжают приносить их. Надеюсь, ты не будешь слишком сильно злиться на них за это.
Бэй Доу поджала губы и взглядом прошлась по фотографиям. Какие-то были семейными, на них настояла мать Нин Гуан, но большинство из них было их совместными. Вот когда они ходили на пикник, и Бэй Доу поймала отличный кадр, когда Нин Гуан, залитая солнечным светом, так же ярко и тепло улыбалась. А вот они в парке аттракционов, и пусть Нин Гуан не любила сладкую вату, но ради Бэй Доу купила две. Вот они на концерте, за городом, вместе полетели в отпуск…
Бэй Доу прижала к себе несчастный букет из астр и закрыла лицо рукой, позволив себе заплакать. Слёзы в несколько дорожек бежали по щекам, а громкие всхлипы эхом отдавались в пустом колумбарии.
— А вообще… я ужасно по тебе скучаю, моя баобэй , — сквозь слёзы выдавила Бэй Доу, вновь глядя на фотографии. — Скучаю по тем временам, когда ты готовила мне те лепёшки. Такие вкусные они были только у тебя! Я так хочу снова увидеть тебя улыбающейся с букетом белых тюльпанов. Мне не хватает тебя, дорогая…
Бэй Доу рвано вздохнула, стараясь сдержать новый приступ рыданий. Губы её дрожали, глаза покраснели от слёз, но она кое-как стёрла с лица мокрые дорожки и глубоко вздохнула снова. Она собрала силу воли в кулак и подняла голову.
— Мне уже пора, прости, дорогая. Скоро придут твои родственники, а ты знаешь, как я не люблю с ними встречаться, — Бэй Доу напоследок поправила все предметы, что находились в ячейке, и закрыла её. Она небрежно стёрла набежавшие слёзы и постаралась улыбнуться. — Я постараюсь заглянуть ещё раз, чтобы тебе не было так одиноко. Люблю тебя, моя дорогая.
В последний раз взглянув на ячейку, Бэй Доу поспешила на выход, стараясь не предаваться ленте воспоминаний, что так и терзала её. А белые тюльпаны скромно лежали на новом месте…
Примечания:
В Китае принято дарить чётное число цветов живым людям, а нечётное – мёртвым.
宝贝 с китайского – золотце, драгоценность.