No Turning Back

R
Завершён
2
автор
Kukusiku гамма
Фэндом:
Размер:
29 страниц, 11 877 слов, 5 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Часть 3. Ночью этой... убьют кого-то

Настройки
Полгода назад… Майами. Башня Портофино       Двое подруг подошли к жилому дому на Вашингтон стрит, и каждая из них была готова разгадать один общий секрет. Роуз вспомнила этаж, на котором жила Аляска, и они вдвоем поднялись на сорок седьмой. Осталось только найти правильную дверь.       — Есть идея, какую вскрывать? — Мия достала из сумки-бананки отмычку, осматривая сероватый коридор.       — Аляска говорила — квартира с видом на океан, поэтому у нас только два варианта, виды на парк и Майами Бич.       — Проще гаваря, любая квартира из этай части дома, — вздохнула Мия. Решение нашлось очевидное: выписать номера всех квартир на этаже, спуститься на первый и узнать, какая из них дольше всех не забирала почту. Подростки так и поступили.       Выяснив, что им нужна центральная квартира на этом этаже, Мия принялась вскрывать замок. И десять минут ковыряния дали результат.       — Каралева замков вскрыла дверь! — радостно заявила Мия толкая дверь.       Зайдя в квартиру, подростки начали обследовать ее: много пыли, засушенные цветы, паутина… Открыв дверь в первую комнату, которая была в серо-белых тонах, собственно как и вся квартира-полуторка. В комнате подруги нашли разряженный iPhone на тумбочке, две подушки на подоконнике большого окна с видом на город и Майами Бич, несколько книжный полок и белый большой стол без ящиков. На балконе тоже ничего не было.       — Проверь шкаф, — Мия по просьбе пошла изучать содержимое пыльного шкафа, а Роуз — тумбочку у кровати, на котором нашла чёрное кольцо.       — Здесь есть шмотки, сматри, — звёздные леггинсы, сарафаны джинсовые, шорты, разные рубашки и лишь одно невычурное платье — таким и было содержимое шкафа, при этом во втором отсеке находился похожий набор одежды, но меньшего размера, только уже с несколькими платьями. Определённо, комната принадлежит девочке. На этом Мия закрыла шкаф.       — Это её комната, — уверена заявила Роуз, держа в руках каффу. Это было хитрое украшение для уха: золотистая цепочка с фиксатором, которая цепляется за ушную раковину, и клаймберов — они одеваются по принципу скрепки за мочку уха. — У Аляски не были проколоты уши, уверена, что это её, Мия!       — А-а?       — Глянь Инстаграм её мамы, там была портретная фото Аляски крупным планом.       Погрузившись в соцсеть, они без труда нашли нужную фотографию. Портретная фото девочки, как она сидит где-то на лавке и на одном ухе закреплена именно эта каффа.       — Это точно их квартира, за мной, — скомандовала Роуз, оставляя украшение на подоконнике.       Зайдя в ванную, подруги увидели, что хотели: три зубные щетки, две розовые и одна белая.       В комнате, которая была объединена с кухней, был также шкаф с набором точно женской одежды, эксперты заключили, что это комната мамы.       Закончив обследование жилища, было установлено — здесь явно живут три человека, точнее — жили, женщина, и две девочки.       — Видишь, она точно жила здесь, — констатировала Роуз.       — Именна что жела, хата явно пустует долго.       — Они умерли два года назад, — ответила Роуз вздыхая, — два года здесь не было никого. Я могу ошибаться, но мне кажется что она была здесь.       — Лучше бы я забыла ту ночь навсегда, — Мия подошла к окну и грустно смотрела на океан. — Они прикончили Эбби в трюме на карабле, она умерла в трюме карабля. Ужас. Если бы я поехала с радителями, то тоже бы умерла. Мы чудом остались живы.       — Не думай про плохое, оставим Аляске записку и уйдём. Придём сюда за пару месяцев. Сейчас…       В холле отеля уже велось обсуждение последних событий, плачущая ранее Луиза уже успокоилась, а вот севшие в стороне дети лишь наблюдали, к счастью, ветровка, которая была на Мэри, отлично подошла Аляске, чтобы прикрыть след от раны на футболке. А вот пока Мэри снимала ветровку, у неё на руке был весьма заметный синяк, который та спешно скрыла.       Администраторша пила успокоительные на пару с Луизой, Кейтлин сидела у камина, смотря на огонь, а детектив допрашивала пострадавшую, чтобы узнать больше о деле, и главное — Луиза предложила уговор о помощи, который детектив приняла. В холле также собрались ещё несколько постояльцев и персонал: мама Луизы и её брата — Ника, мадам Ли — китаянка — и главный сантехник отеля, и более никого, лишь повар Джейсон, и немного обслуживающего персонала. Не самое прибыльное время для старого отеля.       Наконец-то детектив начала действовать:       — Значит, брата, — она повернулась к девушке, — и сына, — к Нике, которая уже поддерживала дочь, — убили вашего?       — Именно, Джим готовился к свадьбе, его пассия, — недовольно ответила Ника скрестив руки, — уехала пару дней назад, и вот, как по заказу, моего сына убивают.       — Точнее, — холодно ответила детектив.       — Мы живём здесь сейчас в разных комнатах: моя спальня посередине, дочери по правую сторону, сына — по левую. Окна выходят на лес за замком, внизу — ров. Я была у себя в комнате, заказала чай, вот этот парень — женщина с седыми волосами указала на одного из сотрудников, — может подтвердить время, а…       — Мы не спали, примерно за час Джим пришёл ко мне, мы обговаривали его свадьбу, которую поехала спонсировать и организовать Ирен.       — Это невеста моего сына, — вступилась женщина, — она весьма настырная и лично поехала контролировать процесс подготовки к свадьбе. Я думаю, она убила моего сына ради наших денег.       — Мама! Послушайте меня, детектив! Где-то за час Джим пошёл спать, но у выхода сказал… Ранее…       — Лу, — молодой парень, который выглядит как мужская копия своей сестры, — ты ночью ничего не слышала?       — Что ты имеешь ввиду? — спросила Луиза, подходя ближе.       — Какой-то свист, потом звук, словно металлом стучат по трубам. Это ты спишь как медведь, а я слышал.       — Приведения, ветер, или эта стрёмная сантехник, которая бродит по ночам по отелю. Я ничего не слышала. Это неважно. Сейчас…       — Вы комнаты запираете? — спросила детектив.       — Конечно, это же отель, — ответила девушка.       — Дальше давайте, — ответила детектив.       — Мне не спалось, ветер, весь этот ураган на улице, дождь… Я почувствовала, что должна помочь брату. Ну, связь душевная, знаете ли.       — Эй! — поднялась сантехник. — А почему это я по вашему рассказу стрёмная?       — Конечно, — включилась в беседу блогерка, — а если ты сделаешь харакири трубой? — в ответ на это мадам Ли лишь вздохнула, добавив, что харакири делали в Японии, а её родила китайская пара уже в Америке. Слушая эти ссоры, детектив внесла единственное разумное решение:       — Подвале в этом лежит трупов гора, уверена, что размножение полезных трупных бактерий не очень полезно, а в номере лежит ещё одно тело.       — Так-то нет, я расскажу дальше, — начала Луиза. — Мне не спалось, душевная связь между нами, знаете ли. Услышав свист и металлический цокот, а затем приглушённый крик брата, я мигом побежала к нему. Открыла дверь, Джим выбежал, у него ноги подкашивались, лицо было белое от страха, такой страх я ещё не видела. Крови не было в нем совсем. Словно он увидел призрака и умер от разрыва сердца. Он хрипел, говоря то, что я никогда не забуду: «Лу… сыпение, словно лента…» Он рукой показывал на шею, затем на комнату мамы, я поняла, что должна позвать её, и позвала. Но судороги заставили его аж выкрутить конечности. Мама прибежала быстро, но Джим уже умер у меня на руках. Мама делала ему искусственное дыхание… безуспешно. Я побежала за помощью на улицу, ведь нет связи здесь, там её тоже нет.       — Помогите найти убийцу моего сына, — добавила женщина.       — А где вы были? Ника?       — Заперла дверь, как только это случилось, и сразу убежала в холл.       — Тело я должна осмотреть, — холодно молвила детектив и пошла наверх.       Поднявшись наверх, в комнате тела они не обнаружили. Ни тела, ни следов крови или драки.       — Я осмотреть могу комнату вашу? — спросила детектив у женщины, на что та согласилась.       — Все комнаты здесь одинаковые, — добавила мисс Джексон, — стены из камня, которые перфоратор не берёт, по одной кровати, подсвечники и тумбочка со столом. Даже ковёр со шкуры, всё должно передать эпоху средневековья.       — Мисс Джексон, заприте замка врата, здесь преступления место, и никто не покинет его.       — Да, детектив.       — И найдите тело.       Оставшиеся в холле дети наблюдали, как закрыли подъемный мост, чем жители отеля были крайне недовольны.       — Вы нас закрываете?! — кричала Кейтлин.       — В отеле есть убийца, — администратор забралась на стойку регистрации, — все мы должны держаться вместе, никто не ходит поодиночке, держимся группой, не спускаемся в бар и подвал, остаёмся в холле.       — Детектив уже узнала, что случилось? — спросил один из сотрудников.       — Тело пропало, — заявила администратор.       — По крайней мере, ко мне, — заявила мадам Ли доставая из-за пояса кусок трубы, — если убийца подойдёт, обзаведётся новым трубопроводом в теле, — в её словах не было ни капли страха, она лишь одиозно и филигранно крутила трубу. Которую за мгновение зацепила за лямки своего комбинезона.       Видя, что всё плохо, дети решили не высовываться и вести себя, как часть общества.       — И как же мы отберём эту хрень у детектива? — рассуждала Мэри, добавляя факт о том, что она носит оружие на руке, так ещё здесь и убийца ходит, а в баре вообще куча трупов.       Дейл повернулся к сестре, она совершенно без слов всё поняла. От чего отказалась, мотивируя тем, что не применит свою силу, чтобы кому-то навредить. Мэри снова была первой и предложила найти тело, чтобы самим разобраться, кто убийца: она слышала, что труп пропал. Никому не понравилось такая идея. Дейл начал размахивать руками, показывая всеми силами не лезь в это. Достав из рюкзака блокнот, принялся делать записи: — «Ты говорила, что ничего не будешь скрывать и врать, но почему тебе нужно забрать ту штуку с руки детектива? Пожалуйста, расскажи»       — Юнона хочет тебя убить! — Аляске пришлось рассказать, что сама представительница Первой Цивилизации грозилась убить её брата ещё и при помощи Мэри. Однако одноклассница поверила, ведь телекинеза ей было достаточно для весомых аргументов. Но так как по моральным принципам Аляска не хочет использовать свою силу, чтобы навредить детективу или другим людям, план, что разработали Мэри с Дейлом, был прост — всё-таки разыскать тело, узнать, кто убийца, найти удачный момент и украсть оружие у детектива.

***

      Перед комнатой убитого Мортиша взглянула в окно, открыла его, посмотрела на лес, ров с водой — ничего необычного не было. Ни капли крови на подоконнике, как и на любом подоконнике на этаже. Только у одного окна она обратила внимание на маленькие катышки с одежды на камнях. По которым провела рукой, но ничего странного в них не обнаружила.       Тем временем в комнате погибшего детектив сидела на полу, затем указала пальцем на толстый провод, который висел над кроватью, с кнопкой неподалёку от подушки.       — Что за звонок?       — Нажимаете, — начала вернувшаяся администратор, — в комнате прислуги на экране загорается номер комнаты, и к вам идёт прислуга.       — Но звонок этот, новый слишком, выделяется из интерьера общего. Когда его меняли?       — В этой комнате недавно, — добавила мисс Джексон, — гости сломали старый.       Детектив легла на пол, исследовала его, потом стены, каждый камушек… но ничего. По крайней мере на полу.       — Фальшивка этот звонок, а провод идёт к вентиляции крюку над кроватью. Скажете что? — заявила детектив.       — Его меняла не я, эта вентиляция есть во всех номерах. Но с чего вы взяли, что он фальшивый? — недоумевала администратор.       Мортиша вытянула руку, проскользнув двумя пальцами по проводу, затем резко схватила его, выдергивая со стены и бросая под ноги. Забравшись на кровать в обуви, детектив согнула руку в локте, и со всей силы ударила в решётку вентиляции.       — Фальшивая. Точно как и провод. Дверь откройте в комнату Ники.       Войдя в комнату матери, ничего нового детектив не увидела. Такая же обстановка, но лишь на первый взгляд. За исключением черного сейфа.       — В сейфе что?       — Он закрыт, — вмешалась администратор, — в нечётных номерах есть сейфы, но наша гостья не брала ключ от него, он всё ещё на базе, как у меня в наборе, — девушка показала свою связку ключей.       Мортиша подошла к сейфу и взглянула на грязное блюдце со следами молока. Она предположила о наличии кота, но администратор опровергла наличие животных в отеле. И уже все с озабоченностью смотрели на Нику, та повела плечами:       — Я просила мышеловку, вон она, — женщина указала рукой под кровать, — а молоком приманивала их. Но-о они выпили молоко, не попавшись. Слишком умные у вас крысы.       — Сли-шком, — заявила детектив, после снова легла спиной на пол, закрыв глаза. Девушка молчала с поднесённым пальцем ко рту. А за пару минут ответила, что в комнате убитого кровать была передвинута к неработающей вентиляции, ведь на полу остались следы от старого местоположения спального места. На этом умозаключении она покинула комнату, направившись в холл, но по пути остановила Луизу. — Я ловить буду на живца.       — Что? — девушка начала что-то понимать. — Я там не останусь!       — Живца не спрашивали, в номер брата идите!       Только недовольная Луиза ушла в номер, как Мортиша спустилась в холл.       — Луиза спит сегодня в номере брата своего, её я номер займу. Остальные — по номерам. Детям дайте ключ от одного номера, мадам Ли также в номер, всем номера на этаже одном. Ночью этой… — её голос стал тише, но увереннее, — умрёт кто-то. Убьют.
2 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник